Toyotomi Omni 230 - type C Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Toyotomi Omni 230 - type C (18 páginas) en la categoría cocina. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/18

PORTABLE KEROSENE HEATER
OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
MODEL Omni 230
(TYPE C)
CONTENTS
SAFETY TIPS ASSEMBLY AND OPERATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . 6
FUEL GUIDE CARE AND MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
OPERATING CONTROLS AND FEATURES REPLACEMENT OF PARTS. . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SPECIFICATIONS STORAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
COMPONENT PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TROUBLESHOOTING
IMPORTANT
READ AND UNDERSTAND INSTRUCTIONS BEFORE USING HEATER.
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
This heater is designed to be used at altitudes up to 1,300m above sea level. Consult with your dealer otherwise.
Omni 230 Type C_US.qxd 14.8.1 13:15 ページ A

Congratulations; you are ready to begin enjoying the benefits of one of the most popular kerosene (paraffin)
heaters ever made. TOYOTOMI, the leader in kerosene (paraffin) heater techonlogy, has tested and refined the
Omni 230 to assure you of long-term safety and satisfaction. Please study the following instructions, use and care
for your heater carefully, and it will serve you well for many years.
SAFETY TIPS
BEFORE OPERATING YOUR HEATER, PLEASE review these safety tips:
RISK OF EXPLOSION
1.
NEVER use any fuel other than clean kerosene (paraffin).
NEVER use gasoline (petrol). Use of gasoline (petrol) can lead to uncontrollable flames resulting
in a destructive fire. Even kerosene (paraffin) contaminated with small amounts of gasoline
(petrol), or similarly volatile materials, can be hazardous. NEVER use a can for kerosene
(paraffin) that has previously been used for gasoline (petrol), paint thinner, or solvents.
2.
NEVER refill heater fuel tank when heater is operating or still hot. To do so may cause a
“flash back“ of flame to the fuel container, resulting in injury to yourself and your property.
3. NEVER use heater in areas where flammable vapors or gases may be present.
Especially avoid use of heater where gasoline (petrol), naphtha, acetone or other volatile
solvents are in the air, or whose containers are open. Such vapors could be ignited by
the heater, resulting in fire and/or explosion.
4. NEVER fill heater fuel tank in living space. Fill heater tank outdoors. NEVER overfill your
heater. Always replace heater tank cap securely after refueling. Spillage of kerosene
(paraffin) produces strong odor which is hard to remove. Spillage on carpet can be
ignited if match or some other ignition source contacts it.
5.
NEVER store or transport kerosene (paraffin) in other than a metal or plastic container that is
(1) acceptable for kerosene (paraffin), (2) non-red in color, and (3) clearly marked,
“KEROSENE (PARAFFIN)”. NEVER store kerosene (paraffin) in the living space. Picking up a
gasoline (petrol) can by mistake when fueling is a major cause of heater fires.
RlSK OF BURNS OR FIRE
1. Observe the heater carefully for 15-20 minutes after start-up. Problems of improper
adjustment of wick height or improperly seated heat chamber should become evident
during this warm up period.
NOTE: Carefully follow the instructions for lighting and adjusting the flame.
2. Due to high surface temperatures, keep away from children, furniture and clothing.
1
WARNING
WARNING
Omni 230 Type C_US.qxd 14.8.1 13:15 ページ 1

3. DO NOT operate heater without protective guards completely attached.
4. DO NOT use heater to heat or boil water or as a cooking appliance. DO NOT place
cooking utensils, tea kettles or any other object on top of heater while in operation.
5. To avoid possible burns or fire, do not move, refuel or attempt to service your heater
while it is burning or still hot. If the heater is dropped while it is burning, fuel spillage and
flames outside the heater may occur.
6. DO NOT operate heater less than one (1) meter from walls, draperies, clothing, or
furniture. The operation of any heating appliance too close to such materials could cause
them to ignite, possibly resulting in a serious fire.
7. To avoid unstable burning, do not operate your heater in areas exposed to strong drafts.
DO NOT operate heater in high-traffic areas such as doorways or hallways where it may
be touched, jarred or tipped accidentally.
8. DO NOT operate heater in direct sunlight to avoid overheating, which may cause
abnormal flame behaivor. DO NOT allow room temperature to go above 25-30˚C. lf the
room temperature exceeds 25-30˚C the flame may increase, thereby producing smoke.
9. Before going out, or at bedtime, turn the heater off, making sure the wick is in its lowest
position (see EXTINGUISHING THE FLAME on page 10) and flame is completely
extinguished.
RISK OF INDOOR AIR POLLUTlON
Use heater only in well-ventilated areas. People with breathing problems should consult a
physician before using the heater.
“In a house of typical construction, that is, one that is not of unusually tight construction due
to heavy insulation and tight seals against air infiltration, an adequate supply of air for
combustion and ventilation is provided through infiltration. However, if the heater is used in
a small room where less than 200 cubic feet (5.7m
3) of air space is provided for each
1,000Btu per hour of heater rating (considering the maximum burner adjustment), the
door(s) to adjacent room(s) should be kept open or a window to the outside should be
opened at least 1 inch (25.4mm) to guard against potential buildup of indoor air pollution.
DO NOT use the heater in a bathroom or any other small room with the door closed.”
2
WARNING
Omni 230 Type C_US.qxd 14.8.1 13:15 ページ 2
Especificaciones del producto
Marca: | Toyotomi |
Categoría: | cocina |
Modelo: | Omni 230 - type C |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Toyotomi Omni 230 - type C haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
cocina Toyotomi Manuales

5 Septiembre 2024

4 Septiembre 2024

4 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

26 Agosto 2024

26 Agosto 2024

23 Agosto 2024
cocina Manuales
- cocina Zibro
- cocina Electrolux
- cocina Bosch
- cocina AEG
- cocina Bauknecht
- cocina BEKO
- cocina Delonghi
- cocina Honeywell
- cocina Quigg
- cocina Siemens
- cocina Tefal
- cocina Aduro
- cocina Amica
- cocina Animo
- cocina AKO
- cocina Argo
- cocina Altech
- cocina Asko
- cocina Artel
- cocina Invicta
- cocina Bartscher
- cocina Toolland
- cocina Alde
- cocina Eurom
- cocina GE
- cocina Orbegozo
- cocina Gude
- cocina Bertazzoni
- cocina Lamona
- cocina Klarstein
- cocina Smeg
- cocina Neff
- cocina Baumatic
- cocina Nedis
- cocina Black And Decker
- cocina Tristar
- cocina Trisa
- cocina Progress
- cocina Gaggenau
- cocina Hotpoint-Ariston
- cocina Ignis
- cocina Rowenta
- cocina Rika
- cocina Manta
- cocina OK
- cocina Cylinda
- cocina Bestron
- cocina ECG
- cocina Pelgrim
- cocina Jata
- cocina Melissa
- cocina Emerio
- cocina Scarlett
- cocina Taurus
- cocina Sencor
- cocina Midea
- cocina Concept
- cocina Solac
- cocina Logik
- cocina Anslut
- cocina EWT
- cocina Ernesto
- cocina Gemini
- cocina Beper
- cocina Truma
- cocina Nestor Martin
- cocina Termozeta
- cocina Eldom
- cocina Einhell
- cocina Kenmore
- cocina Philco
- cocina Stiebel Eltron
- cocina Infiniton
- cocina Bionaire
- cocina Buderus
- cocina Dimplex
- cocina Easymaxx
- cocina Suntec
- cocina Profile
- cocina Trebs
- cocina Koenic
- cocina Beha
- cocina Perel
- cocina Steba
- cocina Zibro Kamin
- cocina Proline
- cocina Cola
- cocina Zelmer
- cocina Ardes
- cocina Well Straler
- cocina Malmbergs
- cocina Piazzetta
- cocina Bomann
- cocina Listo
- cocina Ufesa
- cocina Wilfa
- cocina Olimpia Splendid
- cocina Salter
- cocina Trotec
- cocina Lofra
- cocina Wamsler
- cocina Qlima
- cocina Duux
- cocina Alpatec
- cocina Blaze
- cocina Jocel
- cocina M-System
- cocina Primo
- cocina Dovre
- cocina Meireles
- cocina Powerfix
- cocina Aurora
- cocina V-Zug
- cocina Trumatic
- cocina Tectro
- cocina Mill
- cocina Orion
- cocina Essentiel B
- cocina MaxxHome
- cocina Duro
- cocina AWB
- cocina ProfiCook
- cocina Faber
- cocina Ilve
- cocina Thorma
- cocina Palazzetti
- cocina Fuave
- cocina CaterChef
- cocina Harvia
- cocina Basetech
- cocina Edilkamin
- cocina Superior
- cocina La Nordica
- cocina Jotul
- cocina Caso
- cocina Day
- cocina Radson
- cocina Fuxtec
- cocina Kero
- cocina Nobo
- cocina Fakir
- cocina Argoclima
- cocina Cadel
- cocina Vornado
- cocina Waves
- cocina Lervia
- cocina Hwam
- cocina Coleman
- cocina Extraflame
- cocina Thermor
- cocina Just Fire
- cocina Livington
- cocina Micromaxx
- cocina Deville
- cocina Kalorik
- cocina Livin Flame
- cocina Gutfels
- cocina Max Blank
- cocina Spartherm
- cocina El Fuego
- cocina Klarbach
- cocina Ecoforest
- cocina Voltomat Heating
- cocina Qlima - Zibro
- cocina Brandson
- cocina Veito
- cocina Ecoteck
- cocina Oranier
- cocina Bocal
- cocina Haas-Sohn
- cocina Austroflamm
- cocina Thermorossi
- cocina Saey
- cocina Eva Calor
- cocina Nordic Fire
- cocina Flam
- cocina Haas+Sohn
- cocina Norsk Kleber
- cocina Kabola
- cocina Ganz
- cocina Olympia Fires
- cocina Duracraft
- cocina Wanders
- cocina Merkloos
- cocina Kago
- cocina Efel
- cocina Hartig Helling
- cocina Morso
- cocina Olsberg
- cocina Econo-Heat
- cocina Kompernass
- cocina Supra
- cocina Cecilware
- cocina Norflam
- cocina Rocal
- cocina MCZ
- cocina JennAir
- cocina Rais
- cocina Micronova
- cocina Global
- cocina Wiking
- cocina DRU
- cocina PVG
- cocina Prem-i-air
- cocina PTC
- cocina K&H
- cocina Bild
- cocina Burley
- cocina Gimeg
- cocina Kruger
- cocina Ulma
- cocina Panadero
- cocina Justus
- cocina Enkho
- cocina Xeoos
- cocina Modena
- cocina Hark
- cocina Yellow Profiline
- cocina Horus
- cocina Migros
- cocina Zen Fires
- cocina Ravelli
- cocina Harman
- cocina Rowi
- cocina Webasto
- cocina Scan
- cocina Mr Safe
- cocina Reny
- cocina Hearthstone
- cocina Kratki
- cocina Flandria
- cocina Barbas
- cocina Dik Geurts
- cocina ATTACK
- cocina Toyoset
- cocina Thermocet
- cocina Surdiac
- cocina Yamazen
Últimos cocina Manuales

27 Octubre 2024

25 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

22 Octubre 2024

20 Octubre 2024

19 Octubre 2024

19 Octubre 2024

19 Octubre 2024