UWATEC Aladin Tec Manual de Usario

UWATEC computadora duik Aladin Tec

Lee a continuación 📖 el manual en español para UWATEC Aladin Tec (48 páginas) en la categoría computadora duik. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/48

Operating Manual

SWISS MADE BY UWATEC AG

®TEC

PRIME

Deutsch

English

Français

Safety considerations

I UWATEC®Aladin®dive computers

You must carefully read and understand this entire manual before using your Aladin

PRIME or Aladin

TEC.

Diving has many inherent risks. Even if you follow the instructions of this

manual in a careful manner, it is still possible that you may be seriously injured

or die from decompression sickness, oxygen toxicity or some other inherent

risk of scuba with Nitrox or compressed air. Unless you are fully aware of these

risks and are willing to personally accept and assume responsibility for those

risks, do not use Aladin® PRIME or Aladin®TEC.

Guidelines for the use of Aladin®PRIME and Aladin®TEC:

The following guidelines for using Aladin®PRIME and Aladin® TEC are derived from the latest medical

research and the recommendations of the American Academy of Underwater Sciences for diving with

diving computers. Following these guidelines will greatly increase your safety while diving, but cannot

guarantee that decompression sickness or oxygen toxicity will not occur.

• Aladin®PRIME and Aladin® TEC are designed for dives with Nitrox (Aladin®PRIME max.50%O

, Aladin®

TEC max.100%O

) and compressed air (21%O

) only. Do not use Aladin®PRIME or Aladin® TEC for dives

made with other mixed gases.

•It is absolutely necessary to check the set mixture before each dive and to compare it to the gas mix-

ture currently used. Always remember: setting an incorrect mixture carries an inherent risk of decom-

pression sickness and/or oxygen toxicity! Maximum deviation from the measured mixture must not

exceed 1% O

. An incorrect gas mixture can be lethal!

•Only use Aladin®PRIME and Aladin® TEC with open circuit breathing systems. Aladin®PRIME and Aladin®

TEC must be set for a determined gas mixture.

•Only use Aladin®PRIME and Aladin® TEC for diving with an independent breathing apparatus. Aladin®

PRIME and Aladin® TEC are not designed for long term exposures with Nitrox.

•Always observe the visual and audible alarm signals. Avoid situations of increased risk which are mar-

ked with a warning sign in this operating manual.

• Aladin®PRIME and Aladin® TEC have a ppO

warning. The default limit is set at 1.4 bar ppO

max.

On Aladin® TEC it can be changed between 1.2 and 1.6 bar.

•Frequently check the "oxygen clock" (CNS O

). Ascend and finish the dive if the CNS O

exceeds 75%.

•Never dive deeper than the Maximum Operating Depth (MOD) pertinent to the gas mixture in use.

•Always check the diving limits considering the oxygen content and standard sports diving procedures

(decompression sickness, oxygen toxicity).

•In accordance with the recommended maximum diving limit of all instructional agencies, do not dive

deeper than 40 metres/130 feet.

•

The danger of nitrogen narcosis has to be taken into consideration

. Aladin®PRIME and Aladin® TEC give

no warning about this.

•On all dives with Aladin

®PRIME or Aladin® TEC

, make a safety stop for at least 3 minutes at 5 metres (15 ft).

•All divers using dive computers to plan dives and indicate or determine decompression status must use

their own computer, which they take with them on all dives.

•If Aladin®PRIME or Aladin® TEC fail at any time during the dive, the dive must be terminated, and appro-

priate surfacing procedures (including a slow ascent and a 3 to 5 minute safety stop at 5

metres /15 ft

)

should be initiated immediately.

•Comply with the ascent rate and carry out any decompression stop required. If the computer should

fail for any reason, you must ascend at a rate of 10m (30 feet) per minute or less.

•On any given dive, both divers in a buddy pair must follow the most conservative dive computer for

that particular dive.

• Never dive without a buddy. Aladin®PRIME and Aladin® TEC do not substitute for a dive buddy.

•Only make dives that are appropriate to your level of dive training. Aladin®PRIME and Aladin®TEC do

not increase your knowledge of diving.

•Always dive with back-up instruments. Make sure that you always use back-up instrumentation inclu-

ding a depth gauge, submersible pressure gauge, digital bottom timer or dive watch, and have access

to decompression tables whenever diving with a dive computer.

WARNING

English

Safety considerations

I UWATEC®Aladin®dive computers

• Avoid repeated ascents and descents (yo yo diving).

• Avoid repeated heavy workload while at depth.

• Plan the dives to be shorter if they are made in cold water.

•After finishing the decompression or at the end of a no-stop dive, the final stage of the ascent should

be as slow as possible.

• You MUST be familiar with all signs and symptoms of decompression sickness before using Aladin®

PRIME and Aladin® TEC! Seek IMMEDIATE treatment for decompression sickness should any of these

signs or symptoms occur after a dive! There is a direct correlation between the effectiveness of treat-

ment and the delay between the onset of symptoms and the treatment for decompression sickness.

• Only dive with Nitrox after you have been thoroughly instructed by a recognised institution.

Repetitive dives

• Do not start your next dive before your CNS O

% status has dropped below 40%.

• Diving with Nitrox: Make sure your surface interval is long enough (just like diving with compressed

air). Plan for a minimum surface interval of two hours. Oxygen, too, needs sufficient time to leave

the body.

• Match gas mixture to the intended dive.

• Do not attempt a repetitive dive if the microbubble warning is visible on the display.

• Plan a day without diving once a week.

• If you have to change computers, wait at least 48 hours before carrying out your next dive.

• Diving after a reset of the remaining saturation (reset ->41 or battery replacement ->45) may lead

you into

potentially

hazardous situations which could result in death or serious injury. After a reset of

the remaining saturation do not dive for at least 48 hours.

Altitude and diving

• Do not dive at altitudes higher than 4000m (13000 feet).

• After a dive do not rise to altitudes that Aladin®PRIME or Aladin® TEC prohibits via the

flashing altitude range number. (->27)

Flying after diving

• After diving, wait at least 24hours prior to flying.

Aladin®PRIME and Aladin® TEC dive instruments are a personal protective equipment in compliance with

the essential safety requirements of the European Union directive 89/686/EEC. RINA SpA, Via Corsica 12,

I-16128 Genoa, notified body no. 0474, have certified the conformity with the European Standard EN

13319:2000.

EN13319:2000 Diving accessories - Depth gauges and combined depth and time measuring devices -

Functional and safety requirements, test methods. Any information on decompression obligation display-

ed by equipment covered by this standard is explicitly excluded from its scope.

Especificaciones del producto

Marca:	UWATEC
Categoría:	computadora duik
Modelo:	Aladin Tec
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	10700 g
Ancho del embalaje:	1055 mm
Empaquetadura en profundidad:	142 mm
Altura del embalaje:	660 mm
Bluetooth:	Ja
Tipo de embalaje:	Doos
Control remoto:	MR22
Diagonal de la pantalla:	43 "
Resolución:	3840 x 2160 Pixels
Relación de aspecto original:	16:9
Estándares wifi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Versión Bluetooth:	5.0
Incluye sistema operativo:	Web OS
red LAN:	Ja
Forma de pantalla:	Flat
Brillo:	- cd/m²
Número de puertos USB 2.0:	2
Número de puertos HDMI:	3
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Televisión inteligente:	Ja
Energía promedio:	20 W
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Número de hablantes:	1
Tecnología de alto rango dinámico (HDR):	High Dynamic Range 10 Pro (HDR10 Pro), Hybrid Log-Gamma (HLG)
Soporte HDR:	Ja
tipo HD:	4K Ultra HD
Tecnología de visualización:	LCD
Tiempo de respuesta:	- ms
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	200 x 200 mm
Profundidad (sin base):	57.1 mm
Altura (sin base):	564 mm
Ancho (sin base):	967 mm
Peso (sin base):	8800 g
Diámetro de la pantalla en centímetros.:	108 cm
Audio digital, salida óptica.:	1
Interfaz común Plus (CI+):	Ja
Versión Common Interface Plus (CI+):	2.0
tipo de sintonizador:	Analoog & digitaal
Formato de señal digital:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
Aplicaciones de vídeo:	Amazon Prime Video, Netflix
Modos de sonido:	Clear Voice Pro
Canal de retorno de audio mejorado (eARC):	Ja
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	77 kWu
Clase de eficiencia energética (SDR):	G
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	54 kWu
Clase de eficiencia energética (HDR):	G
miracast:	Ja
navegador web:	Ja
Pantalla enrollable:	Nee
Ancho del dispositivo (con soporte):	967 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	216 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	622 mm
Peso (con soporte):	8900 g
Atenuación local:	Nee
Teletexto:	Ja
guía de televisión electrónica:	Ja
Canal de retorno de audio (ARC):	Ja
Interfaz común (CI):	Nee
Número de puertos RF:	1
Frecuencia de actualización nativa:	60 Hz
manual electrónico:	Ja
Tipo de retroiluminación LED:	LED
Modo de ahorro de energía:	Ja
Teletekst:	2000 pagina's
Función de subtítulos:	Ja
Canales de salida de audio:	2.0 kanalen
Color del soporte:	Zwart
Tipo estándar:	Onderstel met poten
Mando a distancia incluido:	Ja
Wifi.:	Ja
Consumo de energía (típico):	54 W
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Control de voz:	Ja
Soporte giratorio:	Ja