VDO M2 WL Fietscomputer Manual de Usario

VDO Computadora de bicicleta M2 WL Fietscomputer

Lee a continuación 📖 el manual en español para VDO M2 WL Fietscomputer (28 páginas) en la categoría Computadora de bicicleta. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/28

M2 WL

www.vdocyclecomputing.com/service

NEDERLANDS

Montagevideo

Bedieningsvideo

Instelvideo

M2 WL

Voorwoord

Verpakkingsinhoud

Inhoud

Hartelijk gefeliciteerd.

Door te kiezen voor een VDO-computer hebt u een technisch

en kwalitatief zeer hoogwaardig apparaat gekozen.

Om de computer optimaal te kunnen benutten raden wij

aan om deze handleiding zorgvuldig te lezen. U krijgt alle

aanwijzingen voor de bediening en veel andere nuttige tips.

Wij wensen u veel plezier met het rijden met uw

VDO-computer.

Cycle Parts GmbH

Controleer eerst de volledigheid van deze verpakking:

1 VDO-computer, batterij apart

1 Snelheidszender, batterij ingebouwd,

onderlegrubber

1 Universele stuurhouder

1 Spaakmagneet (clipmagneet)

Kabelbinder voor montage van de houder en de zender

1 Gebruiksaanwijzing

Het display ............................................................. 03

De knoppen ........................................................... 03

De functies ............................................................ 04

Het bedienen tijdens het rijden .............................. 05

De draadloze overdracht van de snelheid ............... 06

Montage van de stuurhouder ................................. 06

Montage van de snelheidszender ........................... 07

De computer in de houder plaatsen ....................... 08

Controle van de draadloze overdracht .................... 08

De slaapmodus en de draadloze ontvanger ............ 09

De instellingen ...................................................... 10

Taal ............................................................................... 10

Wielomtrek .................................................................... 11

Eenheid ......................................................................... 14

Kloktijd .......................................................................... 15

Keuze van de snelheidsweergave .................................. 18

Totale afstand ............................................................... 19

Totale rijtijd ................................................................... 20

Rittijden na de rit terugstellen ............................... 22

Batterijstatusweergave ......................................... 23

De batterij van de computer vervangen ................. 23

De batterij van de zender vervangen ...................... 24

Garantievoorwaarden ............................................ 25

Storingen verhelpen .............................................. 26

Technische gegevens ............................................ 26

M2 WL

Het display

De VDO M2 WL heeft een groot, zeer goed aﬂeesbaar display.

Het display kan in 3 gedeelten worden verdeeld.

– In het bovenste gedeelte van het display wordt de

waarde van de geselecteerde functie weergegeven.

– In het middelste gedeelte verschijnt de weergave voor

„am” of „pm” wanneer de 12-uursklok is ingesteld.

Daar wordt ook weergegeven of u voor de snelheids-

weergave in km/u of mph hebt gekozen. Links in dit

gedeelte ziet u pijlen die weergeven of de huidige snelheid

boven of onder de gemiddelde snelheid ligt.

– In het onderste gedeelte van het display wordt de naam

van de geselecteerde functie weergegeven.

Er wordt steeds slechts één functie op het display

weergegeven. Om van een geselecteerde functie,

bijv. rittijd, terug naar de snelheidsweergave te gaan,

drukt u kort op de SET-knop.

In de instellingen kunt u de snelheidsweergave ook zo

instellen dat de snelheid automatisch na 5 seconden vanuit

de andere functie weer wordt weergegeven.

Zie pagina 18: De instellingen - Keuze van de snelheids-

weergave

De knoppen

De VDO M2 WL heeft 2 knoppen

SET

In functiemodus:

- Vanuit elke weergavefunctie terug

naar snelheidsweergave

- Openen van de instelmodus

(knop ingedrukt houden)

In instelmodus:

- Instelling openen

- Voltooide instelling bevestigen

- Instelmodus afsluiten,

terug naar functiemodus

BOVEN

ONDER

MIDDEN

BIKE

In functiemodus:

- Functies oproepen

- Ritgegevens op nul terugstellen

(knop ingedrukt houden)

In instelmodus:

- Bladeren in het instelmenu

- In te stellen gegevens aanpassen

Especificaciones del producto

Marca:	VDO
Categoría:	Computadora de bicicleta
Modelo:	M2 WL Fietscomputer
Peso.:	1200 g
Manual de usuario:	Ja
Material de la carcasa:	Aluminium, Plastic
Código de seguridad internacional (IP):	IP66
Modelo de procesador:	ARTPEC-3
Formatos de vídeo soportados:	H.264, M-JPEG, MPEG4
Soporte de colocación:	Buiten
red LAN:	Ja
Resolución Máxima:	704 x 480 Pixels
Tipo de fuente de energía:	Power over Ethernet (PoE)
Iluminación mínima:	0.3 Lux
Tarjetas de memoria compatibles:	SD, SDHC
Vision nocturna:	Ja
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rango focal:	3.8 - 46 mm
Certificación:	EN 55022 B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 55024, FCC 15 B B, ICES-003 B, VCCI B, C AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1, KCC B, IEC 60529 IP66, NEMA 250 Type 4X, IEC 60721-4-3 4K1, 4C3, 4M3, EN/IEC 60068-2
Tamaño del sensor óptico:	1/4 "
Tipo de sensor de imagen:	CCD
Zoom digital:	4 x
Zoom óptico:	12 x
Velocidad de obturación de la cámara:	1/50000 - 4/3 s
Memoria interna:	256 MB
balance de blancos:	Auto
Cumple con los estándares de la industria:	IEEE 802.3u, IEEE 802.3af
Tecnología de cableado:	10/100Base-T(X)
Algoritmos de seguridad compatibles:	802.1x RADIUS, HTTPS
Máximo 30 cuadros por segundo:	30 fps
Protocolos de red compatibles:	IPv4/v6, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, QoS 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3 (MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS
filtro de dirección IP:	Ja
Memoria flash:	128 MB
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
rango de panorámica:	0 - 360 °
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	188 x 188 x 159 mm
Ratio de transferencia:	100 Mbit/s
Temperatura de funcionamiento (TT):	-20 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Rango de ángulo de inclinación:	0 - 180 °
Ángulo de visión de la lente, horizontal:	51.6 °
Detección de audio:	Nee