Vemer PSR400 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Vemer PSR400 (1 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/1
V3IS00200-031
Mod. PSR
User Manual
PHASE CONTROL RELAY
Read all the instructions carefully
 ThephasesequencerelayPSR is an electronic command device in a standardised
2-module DINcontainer,tocontrolvoltage-asymmetryandphase-sequenceinthree-
phasesystems.
SAFETY WARNINGS
During the installation and operation of the instrument, proceed in accordance with the
instructions below:
1) The instrument should be installed by a competent operator following the
installation diagrams carefully
2) The instrument should be installed in a panel from which no access can be gained to
the terminals after installation
3) Do not power or connect the instrument if any part of it is damaged
4) The electrical system of the building in which the instrument is to be installed
should have a switch and a protective device against over-currents
5) The instrument is designed for installations with over-voltage category III and
pollution level 2, in accordance with the EN 61010-1 standard
Code Model Description
VP807200 PSR Phase-controlrelay
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Powersupply:
400 V
~ 50 Hz
• Absorption:4VA(3W)
• Terminals:6mm
2block
• Output:
 –relaywithcontactinexchange8A/250V~
–maximumswitchablepower2000VAcos =1
• Sensitivity:70%÷95%ofratedvalue
• Interventiontime:2s
• Resettime:2s
• Hysteresisonreset:2%
• Signalling:RedLEDrelayintervention
• Operatingtemperature:–5°C÷+50°C
• Storagetemperature:–10°C÷+70°C
• Humidity:20%÷90%non-condensing-
• Insulation:powersupplyandcommandcircuitsgalvanicallyisolatedfromeachotherat
reinforcedinsulationlevelinaccordancewiththeEN61010standard
• Container:2DINmodules,colourRAL-7035
• Containermaterial:self-extinguishinginclassV0inaccordancewiththeUL-94standard
• Degreeofprotection:IP20/IP40whencorrectlyinstalledinanelectricalpanel
USE
• Applicationsineverycasewhereitisessentialtoadheretothephasesequenceupon
wiringortopreventsignicantoscillationsofthepowersupplyvoltageinnetwork.
• Therelaydetectstheexactphasesequenceinthree-phasesystemsandvoltageunbalance
causedbythereductionorabsenceofaphase.
OPERATION
• Theoutputrelayisexcited(
“Relay ON
ledon)onlyifallthreephasesarepresent
andtheirsequencecorrespondstothesealontheinputterminals(seethe
“Operating
diagram 1
).
• Whenoperative,theoutputrelaydropsout(
“Relay ON
ledoff)ifthesequenceofthe
phasesisaltered,ifaphaseisabsentorifthevoltageunbalanceofthephasesexceedsthe
calibrationvalue(seethe
“Operating Diagram 1 and 2
).
• Thesensitivityoftherelayisadjustablebymeansofthe
“ASYMMETRY (%)”
trimmer
onthefrontofthedevice,from95%to70%oftheratedvalue,tosetitduringinstallation
fortheunbalancevalueofthenetworkvoltagethatmaybetoleratedbytheunitorsystem
tobeprotected(seethe
“Operating diagram 2”
).
• Toavoidundesirableinterventionsbythedeviceinthepresenceofslightvoltage
unbalance,werecommendstartingtheadjustmentsfromthemaximumasymmetry
(70%ofUn).
• Theresetisautomaticwhenthenormalpowersupplyconditionsarerestoredorwhenthe
sequence error is corrected.
• Afteraninterventionduetophaseasymmetry,theresethasahysteresiswhichmakesit
possibletore-excitetheoutputrelaywhenthevoltagevaluereturnsaboveacertainxed
leveloftheThresholdofAsymmetry(seethe
“Operating Diagram 2
).
RIFERENCE STANDARDS
ConformitytotheEUdirectives:
2006/95/EC(LowVoltage)
89/336/EECmodiedby92/31/EECand93/68/EEC(EMC)
isdeclaredwithreferencetothefollowingharmonisedstandards:
Safety:
EN61010-1
Electromagnetic compatibility:
EN61000-6-2,EN61000-6-4
Dimension
Connection diagram
Operating diagram 1
36 60
45
65
88
ON
Relay
PSR
Asymmetry
(%)
L2
L1
1
2
3
4
5
6
7
8
L3
Operating diagram 2
Relay
Un
HYSTERESIS
ASYMMETRY THRESHOLD %
Relay

Especificaciones del producto

Marca: Vemer
Categoría: No categorizado
Modelo: PSR400

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Vemer PSR400 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Vemer Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales