Vemer VCR Manual de Usario

Vemer No categorizado VCR

Lee a continuación 📖 el manual en español para Vemer VCR (1 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/1

V3IS00429-011

Mod. VCR

User Manual

VOLTAGE CONTROL RELAY

Read all the instructions carefully

Voltage control relay is an electronic control device to be mounted on a panel in a VCR

standard enclosure. It operates an external circuit following the tripping setting 2-DIN size

(direct or alternate voltage): threshold values, hysteresis and change-over delay can be

adjusted.

SAFETY INSTRUCTIONS

During the installation and operation of the device observe the following instructions:

1) The device must be installed by a qualiﬁed person, strictly following the wiring

diagrams.

2) The device must be installed in an electrical panel which, after installation, leaves

terminals inaccessible.

3) Do not power or connect the device if any part of it is damaged.

4) The electrical system in the building where the device is installed must feature a

circuit breaker and an overcurrent protection device.

5) The device is aimed for use in places with over-voltage category III and pollution

degree, 2 as per standards EN 61010-1.

Code Model Description

VE144200 VCR Voltage-control relay

TECHNICAL SPECIFICATIONS

• Powersupply:230VCA(-15%÷+10%),50/60Hz

• Consumption: 4VA≤

• Termination:6mm

2 metal blocks

• Output:changeovercontactrelay8A/250VAC(resistiveload)

• Inputsignal

 –10V÷100V

 –50V÷500V

• Fullscaleselectionbywiring(cfr.

Connection diagram

)

• Threshold:tobetrimmer-adjustedbetween10%and100%ofthefullscalevalue

• Hysteresis:tobetrimmer-adjustedbetween5%and50%ofthethresholdvalue

• Relayswitchingdelay:tobetrimmer-adjustedfrom0,1to10seconds

• Signallingby2LEDs

– green = power on

– red = relay off (alarm)

• Operatingtemperature:–5°C÷+50°C

• Storagetemperature:–10°C÷+70°C

• Inputimpedance:2M

• Enclosure:2DINsize

• Settingofmaximumorminimumrelaybyselector

• Settingofalarmstatusmemorybywayofselector

• Degreeofprotection:IP20/IP40whencorrectlyinstalledinanelectricalpanel

WIRING

• Powerthedeviceupbyconnectingterminal1tolineandterminal5toneutral.

• Connectthesignaltothemeasuringterminalsaccordingtorange(forusewithDCalso

observe polarity):

 –10V÷100Vbetweenterminals2and3

 –50V÷500Vbetweenterminals2and3,afterterminals3and4havebeen

short-circuited

OPERATION

• Selectmaximumorminimumrelaymodeusingtheselectoronthefrontofthedevice

(>Ur maximumrelay,<Ur minimum relay)

• Selectthresholdvoltageusingtrimmer

Sens

• Selecthysteresisvalueusingtrimmer

Hyst

• Selectthedelayvalueusingthe

Delay

trimmer.Thisisthetimeinterveningbetweenthe

momentUrisexceededandthemomenttherelayswitchesover

• Selector

memo

enablesthememorystoringfunction.Afteralarmandtheconsequent

relay switch over, the memory function keeps the acquired output status even when the

measured value is back in the useful range; memory is zeroed using the selector, so that

the device does not need to be switched off

RIFERENCE STANDARDS

ConformitytotheEUdirectives:

2006/95/EC(LowVoltage)

89/336/EECmodiedby92/31/EECand93/68/EEC(EMC)

is declared with reference to the following harmonised standards:

Safety:

EN61010-1

Electromagnetic compatibility:

EN61000-6-2,EN61000-6-4

Dimension

Connection diagram

Operating diagram

36 60

Hyst. (%)

Delay (s)

Sens. (%)

of f

memo

VCR

OFF

Relay

230V

Sens

Delay

6 7 8

Maximum relay mode

Rel ay OFF

Rel ay ON

Delay

Hyst

230V

Sens

Minimum relay mode

Delay Delay

6 7 8

Rel ay OFF

Rel ay ON

Hyst

Especificaciones del producto

Marca:	Vemer
Categoría:	No categorizado
Modelo:	VCR
Color del producto:	Zwart
Peso.:	260000 g
Ancho:	1086 mm
Profundidad:	245 mm
Altura:	2235.3 mm
Código de seguridad internacional (IP):	IP65
Diagonal de la pantalla:	65 "
Resolución:	3840 x 2160 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Frecuencia del procesador:	1.6 GHz
Número de núcleos de procesador:	4
Capacidad de almacenamiento interno:	8 GB
Formato de audio soportado:	MP3, WMA
Formatos de vídeo soportados:	AVI, MP4, MPG, RM, RMVB, TS
Incluye sistema operativo:	Android 4.2.2
Puerto USB:	Ja
Soporte de colocación:	Buiten
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Vloer
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Relación de contraste típica:	8000:1
Brillo:	2500 cd/m²
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Altavoces incorporados:	Nee
Consumo de energía (en espera):	- W
Número de conexiones USB:	2
Pantalla, número de colores.:	1.073 biljoen kleuren
versión USB:	2.0
tipo HD:	4K Ultra HD
Memoria interna:	1 GB
Formato de imagen soportado:	BMP, GIF, JPG, PNG
Montaje VESA:	Nee
Pantalla antirreflejos:	Ja
Destinado a:	Universeel
Sistema informático:	Ja
Tipo de procesador:	Ja
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10, 100 Mbit/s
Temperatura de almacenamiento:	-30 - 60 °C
Modelo de adaptador de gráficos integrado:	ARM Mali-400 MP4
Humedad de almacenamiento:	5 - 90 procent
Ancho base:	1116 mm
Diseño de producto:	Digitaal A-kaart
Wifi.:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	110-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50-60 Hz
Consumo de energía (típico):	680 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	-20 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 80 procent
Fondo de profundidad:	550 mm