Voltcraft I-V CURVE Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Voltcraft I-V CURVE (8 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/8
• VermeidenSiedenBetriebinunmittelbarerNähevonstarkenmagnetischenoderelek-
tromagnetischenFeldernoderSendeantennen.DadurchkannderMesswertverfälscht
werden.
• Wennanzunehmenist,dasseingefahrloserBetriebnichtmehrmöglichist,soistdas
GerätaußerBetriebzusetzenundgegenunbeabsichtigtenBetriebzusichern.Esist
anzunehmen,dasseingefahrloserBetriebnichtmehrmöglichist,wenn:
- dasGerätsichtbareBeschädigungenaufweist,
- dasGerätnichtmehrarbeitetund
- nachlängererLagerungunterungünstigenVerhältnissenoder
- nachschwerenTransportbeanspruchungen.
• SchaltenSiedasGerätniemalsgleichdannein,wenndiesesvoneinemkaltenin
einenwarmenRaumgebrachtwird.DasdabeientstandeneKondenswasserkann
unterUmständenIhrGerätzerstören.LassenSiedasGerätuneingeschaltetauf
Zimmertemperaturkommen.
• ZerlegenSiedasProduktnicht!EsbestehtdieGefahreineslebensgefährlichenelektri-
schenSchlages!
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen,dieseskönntefürKinderzu
einemgefährlichenSpielzeugwerden.
• DasGerätistnurfürtrockeneInnenräumegeeignet(keineBadezimmero.ä.Feucht-
räume).VermeidenSiedasFeucht-oderNasswerdendesGeräts.Esbestehtdie
GefahreineslebensgefährlichenelektrischenSchlages!
• IngewerblichenEinrichtungensinddieUnfallverhütungsvorschriftendesVerbandes
dergewerblichenBerufsgenossenschaftenfürelektrischeAnlagenundBetriebsmittel
zubeachten.
• InSchulen,Ausbildungseinrichtungen,Hobby-undSelbsthilfewerkstättenistdas
BetreibenvonMessgerätenundZubehördurchgeschultesPersonalverantwortlichzu
überwachen.
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,dieSicher-
heitoderdenAnschlussdesGerätshaben.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFallaus
bereitsgeringerHöhekannesbeschädigtwerden.
• DiesesGeräthatdasWerkinsicherheitstechnischeinwandfreienZustandverlassen.
• UmdiesenZustandzuerhaltenundeinengefahrlosenBetriebsicherzustellen,muss
derAnwenderdieSicherheitshinweiseundWarnvermerkebeachten,dieindenbeilie-
gendenAnleitungenenthaltensind.FolgendeSymbolegilteszubeachten:
 EinineinemDreieckbendlichesAusrufezeichenweistaufwichtigeHinweiseinder
Bedienungsanleitunghin,dieunbedingtzubeachtensind.
 Das„Pfeil“-Symbolistzunden,wennIhnenbesondereTippsundHinweisezurBedienung
gegebenwerdensollen.
DiesesGerätistCE-konformunderfülltsomitdieerforderlichennationalenundeuropäi-
schenRichtlinien.
 


 
 
 



DerKomponententesterverwendetzurMessungeineWechselspannung.DieseWechselspannung
speisteineReihenschaltungausPrüfobjektundintegriertenWiderständen.DieMessspannungso-
wiederSpannungsabfallwirdüberdiebeidenMessausgängeXundYzumOszilloskopübertragen.
Beipassiven,reellenGrößenwiebeiWiderständensindbeideSpannungenphasengleich.Der
StrahlamBildschirmwirdalsStrichdargestellt.
KondensatorenoderSpulenbewirkeneinePhasendifferenzzwischenStromundSpannungund
auchzwischendenbeidenAblenkspannungenanAusgangXundY.DerStrahlamBildschirmbildet
ellipsenförmigeBilder.DerScheinwiderstandistverantwortlichfürLageundÖffnungsweiteder
Ellipsen.
- EineEllipsemithorizontalerLängsachsebedeuteteinehoheImpedanz(kleineKapazitätoder
großeInduktivität).
- EineEllipsemitvertikalerLängsachsebedeuteteineniedrigeImpedanz(großeKapazitätoder
kleineInduktivität).
- EineEllipseinSchräglagebedeuteteinenrelativgroßenVerlustwiderstandinReihemitdem
Blindwiderstand.
BeiHalbleiternwiez.B.DiodenwirdderspannungsabhängigeKennlinienknickbeimÜbergangvom
nichtleitendenindenleitendenZustandangezeigt.DieVorwärts-undRückwärtscharakteristikwird
dargestellt,soweitdiePrüfspannungvon9Vdaszulässt.
DurchdieZweipol-MessungkannkeineVerstärkungvonTransistorengetestetwerden.Dieeinzelnen
ÜbergängevonBasis,KollektorundEmitterkönnenabergetestetwerden.DurchdengeringenPrüf-
stromvonca.2mArmskönnenfastalleHalbleiterzerstörungsfreigeprüftwerden.
 

D



DerKomponententesterermöglichtinVerbindungmiteinem2-Kanal-Oszilloskop(nichtimLiefer-
umfangenthalten)diegrascheAnsichtderelektrischenSpannungskennlinievonelektrischen
Bauteilen.
EskönnenpassiveBauteilewiez.B.Widerstände,Spulen,KapazitätensowieHalbleiterwiez.B.
DiodenundderenKombinationenvermessenwerden.
FürdiekorrekteDarstellungderKennliniebenötigtdasOszilloskop2Messeingängemiteiner
Impedanzvon1MOhmsowiedieUmschaltungindenX-Y-Betrieb.
DerMessbetriebistnuranspannungslosenBauteilenundSchaltungenzulässig.AndenMessein-
gangdarfkeineexterneSpannungangelegtwerden.
ZumBetriebliegteinNetzteilbei.VerwendenSiezumBetriebnurdasbeiliegendeNetzteiloderein
passendesmitidentischentechnischenDaten.
EineandereVerwendungalszuvorbeschriebenführtzurBeschädigungdiesesProduktes,darüber
hinausistdiesmitGefahren,wiez.B.Kurzschluss,Brand,elektrischerSchlagetc.verbunden.
DasgesamteProduktdarfnichtgeändertbzw.umgebautunddasGehäusenichtgeöffnetwerden.
EineMessunginFeuchträumenoderimAußenbereichbzw.unterwidrigenUmgebungsbedingun-
genistnichtzulässig.
WidrigeUmgebungsbedingungensind:
- NässeoderhoheLuftfeuchtigkeit,
- StaubundbrennbareGase,DämpfeoderLösungsmittel,
- Gewitterbzw.GewitterbedingungenwiestarkeelektrostatischeFelderusw.
- ExplosionsgefährdeteBereiche(Ex).
 

 

 


 


• AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)istdaseigenmächtigeUmbauenund/
oderVeränderndesProduktsnichtgestattet.
• MessgeräteundZubehörgehörennichtinKinderhände.LassenSiedeshalbinAnwe-
senheitvonKindernbesondereVorsichtwalten.
• SchließenSiedieBNC-AusgängedesKomponententesterszuerstandasOszilloskop
an,bevorSiedenMesseingangmitdenzutestendenBauteilenverbinden.Trennen
SienachMessendezuerstdieMesskontaktevomMesskreis,bevorSiedenBNC-
AnschlüssevomOszilloskoptrennen.
• SeienSiebesondersVorsichtigbeimUmgangmitSpannungen>33VWechsel-(AC)
bzw.>70VGleichspannung(DC)!BereitsbeidiesenSpannungenkönnenSiebei
BerührungelektrischerLeitereinenlebensgefährlichenelektrischenSchlagerhalten.
• ÜberprüfenSievorjederMessungIhrMessgerätundderenMessleitungenauf
Beschädigung(en).FührenSieaufkeinenFallMessungendurch,wenndieschützende
Isolierungbeschädigt(eingerissen,abgerissenusw.)ist.
• UmeinenelektrischenSchlagzuvermeiden,achtenSiedarauf,dassSiediezu
messendenAnschlüsse/MesspunktewährendderMessungnicht,auchnichtindirekt,
berühren.
• VerwendenSiedasGerätnichtkurzvor,währendoderkurznacheinemGewitter
(Blitzschlag!/energiereicheÜberspannungen!).AchtenSiedarauf,dassihreHände,
Schuhe,Kleidung,derBoden,dasMessgerätbzw.dieMessleitungen,Schaltungen
undSchaltungsteileusw.unbedingttrockensind.
• ArbeitenSiemitdemMessgerätnichtinRäumenoderbeiwidrigenUmgebungsbedin-
gungen,in/beiwelchenbrennbareGase,DämpfeoderStäubevorhandensindoder
vorhandenseinkönnen.DasGerätdarfnichtinexplosionsgefährdetenBereichen(Ex)
eingesetztwerden.
• AlsSpannungsquelledarfnureineordnungsgemäßeNetzsteckdose(230V/AC,
 50/60Hz)desöffentlichenStrom-Versorgungsnetzesverwendetwerden.DieNetz-
steckdosemusssichinderNähedesGerätesbendenundleichtzugänglichseinoder
esmusseineNot-Aus-Vorrichtungvorhandensein.

D

DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassung
inelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.Nachdruck,auchaus-
zugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.

Groß Mittel Klein
Widerstand
Kapazität
Induktivität
Diode Zener-Diode,
Kapazität
parallel
Zener-Diode Widerstand,
Zener-Diodein
Reihe

BevorSiedasGerätreinigenbeachtenSieunbedingtfolgendeSicherheitshinweise:
 

 

VerwendenSiezurReinigungkeinescheuerndeReinigungsmittel,Benzine,Alkoholeoderähnli-
ches.DadurchwirddieOberächedesGerätesangegriffen.AußerdemsinddieDämpfegesund-
heitsschädlichundexplosiv.VerwendenSiezurReinigungauchkeinescharfkantigenWerkzeuge,
SchraubendreheroderMetallbürsteno.ä.
ZurReinigungdesGerätesbzw.derMessleitungennehmenSieeinsauberes,fusselfreies,antista-
tischesundleichtfeuchtesReinigungstuch.
SolltenSietechnischeFragenzumUmgangdesGeräteshaben,stehtIhnenunsertechn.Support
zurVerfügung.

 ElektronischeAltgerätesindRohstoffeundgehörennichtindenHausmüll.Istdas
GerätamEndeseinerLebensdauer,soentsorgenSiedasGerätgemäßdengeltenden
gesetzlichenVorschriftenbeiIhrenkommunalenSammelstellen.EineEntsorgungüber
denHausmüllistuntersagt.

Prüfspannung...........................................9V/ACrms
Prüfstrommax..........................................2mArms
Leitungslängen.........................................BNC-Messleitungen:30cm
..................................................................4mm-Messleitungen:90cm
StromversorgungNetzteil.........................230V/AC,50/60Hz
Ausgang...................................................9V/AC,100mA
Steckergröße............................................5,5x2,0mm
Stromversorgung......................................9V/AC,max.100mA
Arbeitstemperatur.....................................0°Cbis+40°C,
..................................................................rel.Luftfeuchtigkeit<85%,nichtkondensierend
Gewicht.....................................................ca.180g(ohneZubehör)
Abmessungen(LxBxH).........................ca.120x55x24mm
DerKomponententesterermöglichtbeiVergleichsmessungenmitsicherfunktionierendenBauteilen
diebestenErgebnisse.DieseMethodeistidealumAnomalieninderKennlinieeinfacherkennenzu
können.
EskönnenauchBauteileineinerSchaltunggetestetwerden.DieskannjedochdurchParallelschal-
tungvonreellenundkomplexenGrößenzueinerAbweichungderKennlinievonEinzelbauteilen
führen.

• KomponententesterI-V-Curve
• Netzteil
• 2MessspitzenmitabnehmbarenAbdeckkappen
• 2Krokodil-Klemmen
• Tasche
• Bedienungsanleitung

1 BuchsefürNetzteil
2 Betriebsanzeige
3 Messeingang„Plus“
4 Messeingang„Masse“
5 BNC-Ausgang„X“
6 BNC-Ausgang„Y“
7 Messspitzen
8 AbnehmbareAbdeckkappen

SchaltenSiedasOszilloskopein.LassenSiedasOszilloskopentsprechenddenAngabeninder
Bedienungsanleitungfürca.20Minutenaufwärmen.DiesverhinderteinAbwanderndesOszillogra-
fenwährenderAufwärmphase.
StellenSiedieEingangskopplungvonKanal1und2aufMasse(GND).
BringenSiedenStrahlinMittelstellungundstellenbeiBedarfdenFocusunddieIntensitätein.
SchaltenSieindenX-Y-Betriebumundpassenggf.dieIntensitätdesStrahlsnochmalan.
BringenSiedenangezeigtenPunktstrahlinMittelstellung.
StellenSiedieVertikaleinstellreglervonKanal1(X)undKanal2(Y)auf5V/div.
StellenSiedieEingangskopplungvonKanal1undKanal2auf„DC“.

VerbindenSiedenrotmarkiertenBNC-Ausgang„X“(5)mitdemMesseingang„X“amOszilloskop.
DiesistmeistKanal1.
VerbindenSiedenblaumarkiertenBNC-Ausgang„Y“(6)mitdemMesseingang„Y“amOszilloskop.
DiesistmeistKanal2.
VerbindenSiedasentsprechendeMesszubehör(MessspitzenoderKrokoklemmen)farbrichtigmit
denMesseingängen(3und4)amKomponententester.
SchließenSiedasbeiliegendeNetzteilandieBuchse(1)fürdasNetzteilan.
VerbindenSiedasNetzteilmiteinerpassendenNetztsteckdose.
DieBetriebsanzeige(2)leuchtetundderMessbetriebkannbeginnen.
LassenSiefürca.20MinutendenKomponententesterebenfallsaufwärmen.Diesverhindertein
AbwanderndesOszillografenwährenderAufwärmphase.
GehenSienachMessendeinumgekehrterReihenfolgevor,umdieKomponentenvoneinanderzu
trennen.

DiefolgendenSkizzensollenIhneneinenkleinenÜberblichüberdiemöglichenKennlinienermög-
lichen.
DieKennlinienkönnenjenachImpedanzderMesseingängeamOszilloskopabweichen.
BesteErgebnisseerzielenSiebeiVergleichsmessungenmitfunktionstüchtigenBauteilen.
 • Donotuseintheimmediateproximityofstrongmagneticorelectromagneticeldsor
transmissionaerials.Thesecanaffectthemeasurement.
• Ifyouhavereasontoassumethatsafeoperationisnolongerpossible,disconnectthe
deviceimmediatelyandsecureitagainstinadvertentoperation.Safeoperationcanno
longerbeassumedif:
- thedeviceisvisiblydamaged,
- thedevicedoesnotfunctionanymoreand
- thedevicewasstoredunderunfavourableconditionsforalongperiodoftimeor
- ithasbeensubjectedtoconsiderablestressduringtransportation.
• Donotswitchthedeviceonimmediatelyaftertakingitfromacoldintowarmerroom.
Thecondensationthatformsmightdestroyyourdevice.Allowthedevicetoreachroom
temperaturebeforeswitchingiton.
• Neverdisassembletheproduct!Thereisriskofalife-threateningelectricshock!
• Donotleavepackagingmaterialcarelesslylyingaround;itcouldbecomeadangerous
playthingforchildren.
• Thedeviceisonlysuitedtodryindoorlocations(notforuseinbathroomsorsimilar
dampinteriors).Thedevicemustnotgetwetordamp.Thereisriskofalife-threatening
electricshock!
• Incommercialinstitutions,theaccidentpreventionregulationsoftheEmployer’s
LiabilityInsuranceAssociationforElectricalSystemsandOperatingFacilitiesaretobe
observed.
• Inschools,trainingcentres,computerandself-helpworkshops,theuseofmeasuring
instrumentsandaccessoriesmustbesupervisedbytrainedpersonnelinaresponsible
manner.
• Consultqualiedstaffifyouhavedoubtsabouthowtheequipmentoperatesorabout
howtoconnectitsafely.
• Handletheproductwithcare.Theproductcanbedamagedifcrushed,struckor
dropped,evenfromalowheight.
• Thisdeviceleftthefactoryinasafeandperfectcondition.
• Wekindlyrequestthattheuserobservesthesafetyinstructionsandwarnings
containedintheenclosedoperatinginstructionssothisconditionismaintainedandto
ensuresafeoperation.Pleasepayattentiontothefollowingsymbols:
 Anexclamationmarkinatriangleindicatesimportantinformationintheseoperating
instructions,whichistobefollowedstrictly.
 The“arrow”symbolisusedwherespecialtipsandnotesonoperationareprovided.
ThisproducthasbeenCE-testedandmeetsthenecessarynationalandEuropean
guidelines
 

 
 
 


ThecomponenttesterusesACvoltageformeasurement.ThisACvoltagefeedsaseriesconnection
consistingofthetestobjectandintegratedresistors.Themeasuringvoltageandthevoltagedrop
aretransmittedtotheoscilloscopeviathetwomeasuringoutputsXandY.
Intermsofpassive,actualvariablessuchasinresistors,bothvoltagesareinphase.Thebeamon
thescreenisdisplayedasabar.
Capacitorsorcoilscauseaphasedifferencebetweencurrentandvoltageandalsobetweenthe
twodeectionvoltagesattheoutputsXandY.Thebeamonthescreenformsellipticalimages.The
impedanceisresponsibleforpositionandopeningwidthoftheellipses.
- Anellipsewithhorizontallongitudinalaxisindicatesahighimpedance(lowcapacitanceorhigh
inductance)
- Anellipsewithverticallongitudinalaxisindicatesalowimpedance(highcapacitanceorlow
inductance)
- Anellipseinatiltedpositionindicatesarelativehighlossresistanceinserieswiththereactance.
Thevoltage-dependentcharacteristickinkappearsInsemiconductorssuchasdiodeswhen
transitioningfromanon-conductingtoaconductingstate.Theforwardandreversecharacteristicis
represented,insofarasthetestvoltageof9Vallowsit.
Duetothetwo-polemeasurement,amplicationoftransistorscannotbetested.However,theindi-
vidualtransitionsofbase,collectorandemittercanbetested.Duetothelowtestcurrentofapprox.
2mArms,non-destructivetestscanbeperformedforalmostallsemiconductors.
 

G



Thecomponenttestermakesthegraphicalviewofthecurrent-voltagecharacteristicsofelectrical
componentsinconjunctionwitha2-channeloscilloscope(notincluded)possible.
Passivecomponents,suchasresistors,coils,capacitancesandsemiconductorssuchasdiodes
andtheircombinations,aremeasured.
Inordertocorrectlyrepresentthecurve,theoscilloscoperequires2inputswithanimpedanceof
1megohm,anditalsomustbeswitchedtoX-Ymode.
Measurementisonlypermittedonde-energizedcomponentsandcircuits.Donotapplyvoltageto
themeasurementinput.
Thepowersupplytooperatethedeviceisincluded.Useonlythesuppliedoramatchingpower
supplywithidenticalspecications.
Anyuseotherthanthatdescribedabovemaydamagetheproductandmayalsoinvolverisks,such
asshort-circuit,burns,electricshock,etc.
Nopartoftheproductmaybemodiedorrebuilt,andthehousingmustnotbeopened.
Measurementsarenotpermittedindamproomsoroutdoors,norunderadverseenvironmental
conditions.
Unfavourableambientconditionsare:
- dampnessorhighairhumidity,
- dustandcombustiblegases,vapoursorsolvents,
- thunderstormsorsimilarweatherconditionssuchasstrongelectrostaticelds,etc.
- potentiallyexplosiveatmosphere(Ex).
 

 

 

 


 •Theunauthorisedconversionand/ormodicationoftheproductisnotpermittedfor
safetyandapprovalreasons(CE).
• Measurementdevicesandaccessoriesshouldbekeptawayfromchildren.Therefore,
beespeciallycarefulwhenchildrenarearound.
• ConnecttheBNCoutputsofthecomponenttestertotheoscilloscoperstandthen
connectthemeasuringinputtothecomponentstobetested.Oncemeasurements
havebeencompleted,startbydisconnectingthemeasurementleadsfromthecircuit
beforedisconnectingtheBNCconnectionsfromtheoscilloscope.
• 
Beespeciallycautiouswhendealingwithvoltagesexceeding>33V/ACor>70V/DC!
Suchvoltagesmayevencausealife-threateningelectricshocksifyoucomeinto
contactwithliveconductors.
• Priortoeachmeasurement,checkyourinstrumentanditsmeasuringleadsfor
damage.Nevertakeanymeasurementsiftheprotectinginsulationisdefective(torn,
missing,etc.).
• Toeliminatetherisksofelectricshock,donotdirectlyorindirectlytouchtheconnec-
tions/measuringpointsduringmeasurements.
• Donotusetheapplianceshortlybefore,duringorshortlyafterathunderstorm
(lightning!/overvoltage!).Makesurethatyourhands,shoes,clothing,theoor,the
measuringdeviceand/ormeasuringlines,circuitsandcircuitcomponentsarealways
dry.
• Donotusethetesterinroomsorunderadverseambientconditions;thatis,whenam-
mablegases,vapoursorexplosivedustmaybeorarepresent.Thedevicemaynotbe
usedinexplosion-proneareas(Ex).
• Useonlyastandardmainssocket(230V/AC,50/60Hz)ofthepublicpowersupply
networkasasourceofvoltage.Themainssocketmustbenearthedeviceandeasily
accessible,oranemergencystopdevicemustbepresent.


Especificaciones del producto

Marca: Voltcraft
Categoría: No categorizado
Modelo: I-V CURVE

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Voltcraft I-V CURVE haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Voltcraft Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales