Wanders Versailles Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Wanders Versailles (36 páginas) en la categoría cocina. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/36
Magnum
VERSAILLES /
MAGNUM
Inhoudsopgave
Nederlands
Inleiding………………………………………….…… 2
Beschrijving van de kachel…………………………… 2
Plaats bepaling van uw kachel…………………….….. 3
Brandstof……………………………………………… 5
Aansluiten…………………………………………….. 5
Aansteken………………………………………….….. 6
Onderhoud…………………………………………….. 7
Buiten gebruik…………………………………….…... 8
Reparaties……………………………………………... 8
Garantie……………………………………………….. 8
Technische gegevens………………………………….. 9,10 + 26/34
Deutsch
Einleitung………………………………………….…… 11
Beschreibung der Feuerstätte ………………………… 11
Aufstellung…………………….………………… 12
Brennstoff……………………………………………… 14
Anschluss folge……………………………………….. 14
Anzunden………………………………………….….. 15
Heizen in Ubergangszeit……………………………….. 16
Pflege…………………..…………………….…... 16
Aschekasten………………………………………... 16
Wartung und reinigung……………………………….. 17
Technische daten ……………………………………… 18,19 + 26/34
Francais
Introduction…………………………………………...... 20
Description du poêle-cheminée…………………….. 20
Déterminer la position de votre poêle-cheminée…… 21
Combustibles………………………………………... 22
Installation…………………………………………... 23
Allumation………………………………………….. 24
Entretien……………………………………………. 25
Hors service…………………………………………. 25
Reparations………………………………………….. 25
Garantie……………………………………………… 25
Dates Techniques…………………………………… 26/34
34
Glas vervanging
Bedieningsknoppen
Fig 9
Fig 10
knop A
knop B
knop C
33
Fig 8
2
Inleiding
Wanders haarden worden gebouwd en gekeurd volgens de eis van DIN 18891 en DIN 18895. Ze
worden dusdanig gebouwd dat u er jarenlang plezier van kan beleven. Maar u zult toch ook moeten
weten hoe u de kachel moet inbouwen en daarna ook brandveilig moeten omgaan met uw kachel en
schoorsteen.
Beschrijving van de kachel.
De kachel is geschikt als bijverwarming, niet om het hele jaar door het huis warm te stoken. Als
brandstof wordt hout of bruinkool gebruikt.
De kachel bestaat uit een buitenmantel en een binnenwerk hierdoor kan met convectie lucht de
ruimte, waar het in staat, snel worden verwarmt. De verwarming van de ruimte bestaat uit convectie
warmte (± 60% opgewarmde lucht tussen binnenwerk en buitenmantel) en stralingswarmte (± 40% via
het glas oppervlak).
De kachel (gemaakt uit plaatijzer en gietijzer) worden volgens de modernste methodes gefabriceerd
en met de grootste zorg in elkaar gezet.
De stookruimte van de kachel is voorzien van een vermiculite wand bekleding en een gietijzeren
stookplaats. Deze wandbekleding zorgt ervoor dat de temperatuur in de kachel verhoogd wordt, zodat
de verbranding nog beter is. Het gevolg hiervan is dat u een hoger rendement krijgt en dus het milieu
spaart.
De in het binnenwerk gemonteerde keerplaat zorgt ervoor dat de rookgassen in het binnenwerk rond
geleid worden, zodat een groter oppervlak verwarmt kan worden en dus nog meer warmte uit de
rookgassen wordt onttrokken.
De verbrandingslucht van deze kachel kan worden aangesloten op de buitenlucht. Indien u dit
systeem gebruikt praten we over een semi-gesloten systeem. Dit betekent dat indien uw schoorsteen
niet goed werkt, de rookgassen niet de kamer in kunnen komen, en bovendien is hierdoor geen extra
ventilatie in het vertrek nodig zodat er hierdoor geen kans op tocht kan ontstaan. Een bijkomend
voordeel is dat indien u de luchtkleppen (primair en secundair) dicht draait, u de luchttoevoer afsluit
zodat het vuur direct dooft.
De primaire luchttoevoer is met een automatische luchtregelaar uitgerust (fig 9 knop B), deze zorgt
ervoor dat er verbrandingslucht wordt toegevoegd aan het vuur wanneer de kachel koud is, wanneer
deze te heet wordt sluit hij de luchttoevoer automatisch af.
De secundaire luchttoevoer is handmatig (fig 9 knop C), deze zorgt ervoor dat er verbrandingslucht in
de vlam wordt ingebracht zodat de vlam een extra verbrandingsproces (naverbranding) ondergaat.
Hierdoor ontstaat er extra warmte, zodat dit ook weer rendement verhogend werkt.
Het grote glasoppervlak zorgt ervoor dat u een mooi beeld hebt op de knetterende vlammen, en
bovendien kan de warmte goed het vertrek binnen stralen.
Het lakwerk van de kachel bestaat uit een hittebestendige lak en wordt volgens de nieuwste milieu
eisen aangebracht.
Especificaciones del producto
| Marca: | Wanders |
| Categoría: | cocina |
| Modelo: | Versailles |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Wanders Versailles haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
cocina Wanders Manuales
4 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
30 Agosto 2024
29 Agosto 2024
28 Agosto 2024
27 Agosto 2024
27 Agosto 2024
26 Agosto 2024
25 Agosto 2024
25 Agosto 2024
cocina Manuales
- cocina Zibro
- cocina Electrolux
- cocina Bosch
- cocina AEG
- cocina Bauknecht
- cocina BEKO
- cocina Delonghi
- cocina Honeywell
- cocina Indesit
- cocina Inventum
- cocina Quigg
- cocina Siemens
- cocina Tefal
- cocina Aduro
- cocina Amica
- cocina Animo
- cocina AKO
- cocina Argo
- cocina Altech
- cocina Asko
- cocina Artel
- cocina Invicta
- cocina Bartscher
- cocina Toolland
- cocina Alde
- cocina Eurom
- cocina GE
- cocina Orbegozo
- cocina Gude
- cocina Bertazzoni
- cocina Lamona
- cocina Klarstein
- cocina Smeg
- cocina Neff
- cocina Silvercrest
- cocina Baumatic
- cocina Nedis
- cocina Black And Decker
- cocina Tristar
- cocina Trisa
- cocina Progress
- cocina Gaggenau
- cocina Hotpoint-Ariston
- cocina Ignis
- cocina Rowenta
- cocina Rika
- cocina Manta
- cocina OK
- cocina Cylinda
- cocina Bestron
- cocina ECG
- cocina Sinbo
- cocina Pelgrim
- cocina Jata
- cocina Melissa
- cocina Emerio
- cocina Scarlett
- cocina Taurus
- cocina Sencor
- cocina Midea
- cocina Concept
- cocina Solac
- cocina Logik
- cocina Anslut
- cocina Climastar
- cocina EWT
- cocina Ernesto
- cocina Gemini
- cocina Beper
- cocina Truma
- cocina Nestor Martin
- cocina Termozeta
- cocina Eldom
- cocina Einhell
- cocina Kenmore
- cocina Philco
- cocina Stiebel Eltron
- cocina Infiniton
- cocina Bionaire
- cocina Buderus
- cocina Dimplex
- cocina Easymaxx
- cocina Suntec
- cocina Profile
- cocina Trebs
- cocina Koenic
- cocina Beha
- cocina Perel
- cocina Steba
- cocina Zibro Kamin
- cocina Proline
- cocina Cola
- cocina Zelmer
- cocina Ardes
- cocina Well Straler
- cocina Malmbergs
- cocina Piazzetta
- cocina Bomann
- cocina Listo
- cocina Ufesa
- cocina Wilfa
- cocina Olimpia Splendid
- cocina Salter
- cocina Trotec
- cocina Lofra
- cocina Wamsler
- cocina Qlima
- cocina Duux
- cocina Alpatec
- cocina Blaze
- cocina Jocel
- cocina M-System
- cocina Primo
- cocina Dovre
- cocina Meireles
- cocina Powerfix
- cocina Aurora
- cocina V-Zug
- cocina Trumatic
- cocina Tectro
- cocina Mill
- cocina Orion
- cocina Essentiel B
- cocina MaxxHome
- cocina Duro
- cocina AWB
- cocina ProfiCook
- cocina Faber
- cocina Ilve
- cocina Thorma
- cocina Palazzetti
- cocina Fuave
- cocina CaterChef
- cocina Harvia
- cocina Basetech
- cocina Edilkamin
- cocina Superior
- cocina La Nordica
- cocina Jotul
- cocina Caso
- cocina Day
- cocina Radson
- cocina Fuxtec
- cocina Kero
- cocina Nobo
- cocina Fakir
- cocina Argoclima
- cocina Cadel
- cocina Vornado
- cocina Waves
- cocina Lervia
- cocina Hwam
- cocina Coleman
- cocina Extraflame
- cocina Toyotomi
- cocina Tayosan
- cocina Thermor
- cocina Just Fire
- cocina Livington
- cocina Micromaxx
- cocina Deville
- cocina Kalorik
- cocina Livin Flame
- cocina Gutfels
- cocina Max Blank
- cocina Spartherm
- cocina El Fuego
- cocina Klarbach
- cocina Ecoforest
- cocina Voltomat Heating
- cocina Qlima - Zibro
- cocina Brandson
- cocina Veito
- cocina Ecoteck
- cocina Oranier
- cocina Bocal
- cocina Haas-Sohn
- cocina Austroflamm
- cocina Thermorossi
- cocina Saey
- cocina Eva Calor
- cocina Nordic Fire
- cocina Flam
- cocina Haas+Sohn
- cocina Norsk Kleber
- cocina Kabola
- cocina Ganz
- cocina Olympia Fires
- cocina Duracraft
- cocina Merkloos
- cocina Kago
- cocina Efel
- cocina Hartig Helling
- cocina Morso
- cocina Olsberg
- cocina Econo-Heat
- cocina Kompernass
- cocina Supra
- cocina Stover
- cocina Cecilware
- cocina Laxevaags
- cocina Norflam
- cocina Rocal
- cocina MCZ
- cocina JennAir
- cocina Rais
- cocina Micronova
- cocina Global
- cocina Wiking
- cocina DRU
- cocina PVG
- cocina Prem-i-air
- cocina PTC
- cocina K&H
- cocina Bild
- cocina Burley
- cocina Gimeg
- cocina Kruger
- cocina Ulma
- cocina Panadero
- cocina Justus
- cocina Enkho
- cocina Xeoos
- cocina Modena
- cocina Hark
- cocina Yellow Profiline
- cocina Horus
- cocina Migros
- cocina Zen Fires
- cocina Ravelli
- cocina Harman
- cocina Rowi
- cocina Webasto
- cocina Scan
- cocina Mr Safe
- cocina Reny
- cocina Hearthstone
- cocina Kratki
- cocina Flandria
- cocina Barbas
- cocina Dik Geurts
- cocina ATTACK
- cocina Toyoset
- cocina Thermocet
- cocina Surdiac
- cocina Yamazen
Últimos cocina Manuales
27 Octubre 2024
25 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024