Wharfedale EVO 4.CS Manual de Usario

Wharfedale Vocero EVO 4.CS

Lee a continuación 📖 el manual en español para Wharfedale EVO 4.CS (12 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

EVO 4.1

EVO 4.2

EVO 4.3

EVO 4.4

EVO 4.S

EVO 4.C

EVO 4.CS

EVO4 Series

User Manual

BRITAIN'S M FAMOUS LOUDS AKERSOST PE

Before installing this product read all these instructions!

Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions.

Before making any connections, switch all the units in your system o at the mains.

Set the volume control at minimum when you switch on your system or change sources, and turn the level up gradually.

DO NOT use your r at full volume.

Ensure that all loudspeakers in the system are correctly wired.

DO NOT subject your loudspeakers to excessive cold, heat, humidity or sunlight.

Loudspeakers should not be placed directly facing other r share the same shelf or cabinet.

DO NOT place heavy objects on top of loudspeakers.

Some manufacturers forbid the placing of objects on top of their TV sets. Check your TV handbook before installing the speaker directly on

your TV set. Consult your TV dealer if you are in any doubt.

DO NOT connect speaker terminals to the mains supply.

DO NOT dismantle the loudspeaker. There are no user serviceable parts inside it and you will void the warranty by doing so.

Refer all servicing to service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

Caution: Changes or ations not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this device.

Unpacking Your Loudspeaker

EVO4 loudspeakers come in di erent shapes and sizes. If you are unpacking a r stander, please remember that these units are heavy.

We suggest that you have someone to assist you.

Lift the loudspeaker carefully out of the packing. DO NOT try and lift the loudspeaker using the protective bag.

Unpack the accessories carefully.

If there is any sign of damage or if the contents are incomplete, report this to your dealer as soon as possible.

Retain the packing for future safe tr rt of the product. If you dis se of the p ing, do so th res ct to any recycanspo po ack wi pe ling provis ns in your io

area.

ATTACHING THE SPIKES

CAUTION: SPIKES ARE SHARP.

Make sure tha here are no wirt t es or hi endd obstacles that could ged by be dama the spikes

in th mediat pera onal area ofe im e o ti the speakers.

NEVER drag a loudspeaker s spikes. always . lf on it lift it the it heavy ge assistance.em is t

A moun ng h is located at each c ner ofti ole or th linth. Thre p ead a spike throug achh e hole.

Tighten e collar th nger tight so that the spike i ses cure but no ockedt l inplace.

After all the spikes are attach invered, t the loudspeaker and place it carefully on the oor.

Important Safety Information

This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature

accompanying this unit.

S k atspi e Se

A set of spike seats is pr idov e to provided pr ect sens ive to ot it oors

fr am h er ouldom po ible dss age. T e loudspeak sh be mounted n o th de e wi

s kes hpi and t e s atspike se should ed er spik n. be plac und each e as show

L h uevel t e lo dspeak rse with h t e spiker seats n ce. i pla

Bi-Wireable Networks

Single Wire Networks

Stands and Brackets

The bookshelf loudspeakers are intended primarily for stand mounting, though they can be mounted on wall brackets or even on sturdy

shelves. The quality of loudspeaker stands greatly in ces the performance of your loudspeakers, please do no sy products.

Centre Channel Loudspeakers

Each centre channel loudspeaker is supplied with one set of mounting feet. By using combination of large and small feet the loudspeaker

may be angled to point directly at the listening position. This will be found useful when the centre speaker is positioned under the TV

screen.

Preparing the EVO4 Loudspeakers

Cables and Connectors

Choosing Loudspeaker Cable

Specialist audio cable usually o ers better performance than general purpose 'bell' or 'zip' wire.

Choose a cable of suitable diameter – cable that is too thin will limit the dynamics of the sound and may impair the bass response. Audio

cable is polarised, with two cores of di erent colours, or often a raised rib or coloured tracer in the case of twin cable. Before you purchase

your cable, give careful thought to the positioning of your loudspeakers.

This is especially the case if you are bi-wiring your loudspeakers.

Cable lengths to loudspeaker pairs should be the same for left and right channels in order to equalise the signal

transmission. Allow some slack in your speaker cables so you can alter their position to best advantage.

Preparing Loudspeaker Cable

Split the twin cores to a depth of about 40mm. Carefully strip the insulation from each end, leaving about 10mm

of bare wire. If the cable is stranded, lightly twist to gather any loose strands.

Connecting Screw Terminals

All loudspeakers use screw terminals.

Unscrew the terminal. Insert the bare end of the cable into the hole in the base of the terminal. Tighten securely.

When connecting terminals make sure you leave no strands of bare wire that can short across to adjacent

terminals.

As an alternative to bare wire you can use specialist spade connectors. Your Wharfedale dealer will be pleased

to advise you on this issue.

Crossover Networks

Only for Surround.

f your akers use a special bi-wireable crossover panel with ur inal ing s. se spe fo term bind post Plea

foll dra ti loudspeak term al uppow the wing carefully to see the correct orienta on of the er in s. The er

ter nals ct to the tr le unit, the wer pair to the bass unit. As su d, the tr le inal pair mi conne eb lo pplie eb term

is connected to the bass terminal pair via r ovable metal straps. These should be ft in ce for em le pla

standar in lations.d stal

Especificaciones del producto

Marca:	Wharfedale
Categoría:	Vocero
Modelo:	EVO 4.CS
Tipo de operación:	Knoppen
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	9000 g
Ancho:	600 mm
Profundidad:	500 mm
Altura:	- mm
Impuesto neto:	155 W
Longitud del cable:	1.3 m
Nivel de ruido:	67 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	D
Consumo-anual-de-energía:	91.8 kWu
Peso del embalaje:	12000 g
Amable:	Muurmontage
Potencia del motor:	- W
Diámetro de la conexión de escape:	150 mm
iluminancia:	270 Lux
Número de motores:	1
Capacidad máxima de extracción:	390 m³/uur
Método de extracción:	Afvoerend/recirculerend
Clase de eficiencia fluidodinámica:	E
Clase de eficiencia lumínica:	G
Clase de eficiencia del filtro de grasa:	D
Número de lámparas:	2 gloeilamp(en)
Tipo de lámpara:	Halogeen
Tipo filtro veterinario:	Aluminium
Filtro lavable:	Ja
Altura (mín.):	799 mm
Altura (máx.):	976 mm
Filtro extraíble:	Ja
Número de velocidades:	3
Actual:	10 A
Ubicación del escape:	Boven
Filtro apto para lavavajillas:	Ja
Certificación:	CE, VDE
voltaje-de-entrada-de-CA:	220-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz