Whirlpool WOD93EC0AH Manual de Usario

Whirlpool horno WOD93EC0AH

Lee a continuación 📖 el manual en español para Whirlpool WOD93EC0AH (32 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/32

INSTALLATION INSTRUCTIONS

27 " (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC

SINGLE AND DOUBLE BUILT-IN OVEN

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ

27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) - SIMPLE ET DOUBLE

BUILT-IN OVEN SAFETY

Table of Contents/Table des matières

BUILT-IN OVEN SAFETY ...............................................................1

INSTALLATION REQUIREMENTS................................................2

Tools and Parts ............................................................................2

Location Requirements................................................................2

Electrical Requirements ...............................................................5

INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................6

Prepare Built-In Oven...................................................................6

Remove Oven Door......................................................................6

Positioning Oven Feet for Multiple Cabinet Cutout Heights .......7

Make Electrical Connection .......................................................10

Install Oven.................................................................................12

Complete Installation .................................................................14

SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ..............................................17

EXIGENCES D'INSTALLATION...................................................17

Outillage et pièces......................................................................17

Exigences d'emplacement.........................................................18

Spécifications électriques ..........................................................20

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................22

Préparation du four encastré .....................................................22

Dépose de la porte du four ........................................................22

Positionnement des pieds du four pour des ouvertures

d'encastrement de hauteur différente........................................23

Raccordement électrique...........................................................26

Installation du four......................................................................28

Achever l’installation ..................................................................30

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

IMPORTANT :

À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.

W10351242B

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

INSTALLATION REQUIREMENTS

Tools and Parts

Gather the required tools and parts before starting installation.

Read and follow the instructions provided with any tools listed

here.

Tools needed

■ Phillips screwdriver

■ Measuring tape

■ Hand or electric drill (for wall cabinet installations)

■ 1" (2.5 cm) drill bit (for wall cabinet installations)

■ Level

■ Flat-blade screwdriver

Parts needed

■ UL listed or CSA approved conduit connector

■ UL listed wire connectors

Parts supplied

■ #8-14 x 1" screws - single ovens (2), double ovens (4)

■ Two #8-18 x ³⁄₈" screws - bottom vent

■ Four #8-18 x ¹⁄₄" screws - bottom vent trim

■ Four #8-18 x ³⁄₈" screws - double oven feet

■ Bottom vent

■ Bottom vent trim

■ Two feet - double oven

■ Two front feet - double oven

■ Four grommets - single ovens (2), double ovens (4)*

■ Foam strip - single oven**

Check local codes. Check existing electrical supply. See

“Electrical Requirements.”

It is recommended that all electrical connections be made by a

licensed, qualified electrical installer.

*Grommets not included with models KEBK171B, KEBK101B,

KEBK276B, KEBK206B, KEBS179B, KEBS109B, KEBS277B,

KEBS279B, KEBS207B, KEBS209B, KEBU109B and

KEBU209B.

**Foam strip not included with double oven.

Location Requirements

IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances.

■ Cabinet opening dimensions that are shown must be used.

Given dimensions provide minimum clearance with oven.

■ Recessed installation area must provide complete enclosure

around the recessed portion of the oven.

■ Grounded electrical supply is required. See “Electrical

Requirements” section.

■ Electrical supply junction box should be located 3" (7.6 cm)

maximum below the support surface when the oven is

installed in a wall cabinet. A 1" (2.5 cm) minimum diameter

hole should have been drilled in the right rear or left rear

corner of the support surface to pass the appliance cable

through to the junction box.

NOTE: For undercounter installation, it is recommended that

the junction box be located in the adjacent right or left

cabinet. If you are installing the junction box on rear wall

behind oven, it is recommended that the junction box be

recessed and located in the upper center of the cabinet.

■ Oven support surface must be solid, level and flush with

bottom of cabinet cutout.

■ Floor must be able to support a single oven weight of

129 lbs (59 kg) for 27" (68.6 cm) models or 154 lbs (70 kg) for

30" models (76.2 cm).

■ Floor must be able to support a double oven weight of

251 lbs (114 kg) for 27" (68.6 cm) models or 288 lbs (131 kg)

for 30" (76.2 cm) models.

IMPORTANT: To avoid damage to your cabinets, check with

your builder or cabinet supplier to make sure that the

materials used will not discolor, delaminate or sustain other

damage. This oven has been designed in accordance with

the requirements of UL and CSA International and complies

with the maximum allowable wood cabinet temperatures of

194°F (90°C).

Undercounter Installation (with cooktop installed above):

Ovens approved for this type of installation have an approval

label located on the top of the oven. Refer to undercounter

installation instructions for cutout dimensions and approved oven

cooktop combinations (separate sheet).

Product Dimensions - Single Ovens

Cabinet Dimensions - Single Ovens

Single Oven Undercounter (without cooktop installed above)

Single Ovens Installed in Cabinet

NOTE: The cutout height can be between 26¹⁵⁄₁₆" (68.4 cm) and

29⁷⁄₁₆" (74.8 cm) for single ovens.

27" (68.6 cm) models

A. 28¾" (72.8 cm) max. overall

height

B. 25

⁷⁄₁₆

" (64.6 cm) max. recessed

width

C. 26

³⁄₄

" (67.9 cm) recessed

height

D. 23

¹⁄₄

" (59.1 cm) max. recessed

depth

E. 27" (68.6 cm) overall width

30" (76.2 cm) models

A. 28¾" (72.8 cm) max. overall

height

B. 28½" (72.4 cm) max. recessed

width

C. 26

³⁄₄

" (67.9 cm) recessed

height

D. 23

¹⁄₄

" (59.1 cm) max. recessed

depth

E. 30" (76.2 cm) overall width

27" (68.6 cm) models

A. 27" (68.6 cm) min. cabinet

width

B. 1¹⁄₂" (3.8 cm) min. top of

cutout to underside of

countertop

C. 5¹⁄₄" (13.3 cm) bottom of

cutout to floor

D. 25¹⁄₂" (64.8 cm) cutout width

E. 28" (71.2 cm) min. cutout

height

30" (76.2 cm) models

A. 30" (76.2 cm) min. cabinet

width

B. 1¹⁄₂" (3.8 cm) min. top of

cutout to underside of

countertop

C. 5¹⁄₄" (13.3 cm) bottom of

cutout to floor

D. 28¹⁄₂" (72.4 cm) cutout width

E. 28" (71.2 cm) min. cutout

height

27" (68.6 cm) models

A. 27" (68.6 cm) min. cabinet

width

B. 1" (2.5 cm) top of cutout to

bottom of upper cabinet door

C. 32" (81.3 cm) bottom of cutout

to floor

D. 25¹⁄₂" (64.8 cm) cutout width

E. 1¹⁄₂" (3.8 cm) min. bottom of

cutout to top of cabinet door

F. 28" (71.2 cm)* recommended

cutout height

G. 24" (60.7 cm) cutout depth

30" (76.2 cm) models

A. 30" (76.2 cm) min. cabinet

width

B. 1" (2.5 cm) top of cutout to

bottom of upper cabinet door

C. 32" (81.3 cm) bottom of

cutout to floor

D. 28¹⁄₂" (72.4 cm) cutout width

E. 1¹⁄₂" (3.8 cm) min. bottom of

cutout to top of cabinet door

F. 28" (71.2 cm)* recommended

cutout height

G. 24" (60.7 cm) cutout depth

Especificaciones del producto

Marca:	Whirlpool
Categoría:	horno
Modelo:	WOD93EC0AH
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	7900 g
Clase de eficiencia energética (antigua):	A
Ajustable en altura:	Ja
Mostrar.:	LED
Diagonal de la pantalla:	23.8 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Relación de contraste típica:	1000:1
Rango de frecuencia horizontal:	30 - 83 kHz
Rango de frecuencia vertical:	50 - 76 Hz
Número de puertos HDMI:	1
Puerto DVI:	Ja
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Certificación:	GOST
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
HDCP:	Ja
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
Velocidad máxima de actualización:	60 Hz
tipo HD:	Full HD
3D:	Nee
Versión HDMI:	1.4
Tiempo de respuesta:	5 ms
Tamaño de píxel:	0.2745 x 0.2745 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Certificados de sostenibilidad:	RoHS, EPEAT Gold, ENERGY STAR
Brillo (típico):	250 cd/m²
relación de aspecto:	16:9
Relación de contraste (dinámica):	50000000:1
Sintonizador de TV integrado:	Nee
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	78.2 mm
Altura (sin base):	396.9 mm
Ancho (sin base):	551.4 mm
Peso (sin base):	6000 g
Conecta y reproduce:	Ja
Peso (con soporte):	6000 g
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de idiomas de visualización en pantalla:	16
Tipo de retroiluminación:	W-LED
Cliente ligero instalado:	Nee
Tipo de panel:	IPS
Giratorio:	Ja
Giratorio horizontalmente:	-165 - 165 °
Adaptación externa:	Nee
Concentrador USB incorporado:	Ja
Tiempo medio entre fallos (MTBF):	50000 uur
Tamaño de imagen (horizontal):	527.04 mm
Tamaño de imagen (vertical):	296.46 mm
Bisagra:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	30 W
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 25 °
Escala de eficiencia energética:	A+ tot F
Frecuencia de píxeles:	170 MHz
ajustes de inclinación:	Ja