Whirlpool WRF972SIH Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Whirlpool WRF972SIH (123 páginas) en la categoría Koelkast. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/123
W10913648B
DOOR-WITHIN-DOOR FRENCH DOOR REFRIGERATOR
Use and Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts or service, call: 1-800-253-1301
In Canada, call for assistance 1-800-807-6777
or visit our website at
www.whirlpool.com www.whirlpool.ca or
RÉFRIGÉRATEUR À DOUBLE BATTANT
AVEC PORTE DOUBLE
Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement,
des pièces ou du service, composer le : 1 800 253-1301
Au Canada, composer le ou visiter le 1 800 807-6777
www.whirlpool.com www.whirlpool.ca ou le
REFRIGERADOR DE PUERTAS FRANCESAS
DOBLE PUERTA
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a características, funcionamiento, rendimiento,
piezas o servicio técnico, llame al: 1-800-253-1301
En Canadá, llame al o visite nuestro sitio web1-800-807-6777
www.whirlpool.com www.whirlpool.cao
Table of Contents/Table des matières/Índice....2
2
TABLE OF CONTENTS
REFRIGERATOR SAFETY .............................................................3
PARTS AND FEATURES ................................................................4
What’s New Behind the Doors? ................................................... 5
GETTING STARTED .......................................................................6
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................8
Unpack the Refrigerator ............................................................... 8
Location Requirements ................................................................8
Remove and Replace Refrigerator Doors .................................... 9
Remove and Replace Freezer Drawer Fronts ............................12
Electrical Requirements .............................................................13
Water Supply Requirements ......................................................14
Connect the Water Supply .........................................................14
Handle Installation and Removal ...............................................15
Refrigerator Leveling and Door Closing .....................................16
FILTERS AND ACCESSORIES ...................................................17
Water Filtration System ..............................................................17
Install FreshFlow™ Air Filter ......................................................18
Install Produce Preserver ...........................................................19
Accessories 20 ................................................................................
REFRIGERATOR USE ..................................................................20
Opening and Closing Door-within-Door and Doors ..................20
Using the Controls .....................................................................21
External Dispenser Controls ......................................................23
Lighting the Refrigerator ............................................................23
Water and Ice Dispensers ..........................................................23
Ice Maker and Storage Bin .......................................................26
Shelves, Bins, and Drawers .......................................................28
Freezer Drawers .........................................................................31
Audio Reference .........................................................................31
REFRIGERATOR CARE ...............................................................32
Cleaning 32 .....................................................................................
Lights 33 ..........................................................................................
Vacation and Moving Care .........................................................33
TROUBLESHOOTING 34 ..................................................................
PERFORMANCE DATA SHEET...................................................41
WARRANTY 42 ..................................................................................
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..............................................43
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..............................................44
Quoi de neuf en coulisse? .........................................................45
MISE EN PLACE ...........................................................................46
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ............................................48
Déballage du réfrigérateur .........................................................48
Exigences d’emplacement .........................................................48
Retrait et réinstallation des portes du réfrigérateur ...................49
Retrait et réinstallation de l’avant du tiroir de congélation ........52
Spécifications électriques ..........................................................53
Spécifications de l’alimentation en eau .....................................53
Raccordement à la canalisation d’eau ......................................53
Installation et retrait des poignées .............................................54
Nivellement du réfrigérateur et fermeture de la porte ...............56
FILTRES ET ACCESSOIRES ......................................................56
Système de filtration d’eau ........................................................56
Installation du filtre à air FreshFlow™ ........................................58
Installation du conservateur de produits frais ...........................58
Accessoires 59 ................................................................................
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR ..........................................59
Ouvrir et fermer la porte double et les portes ............................59
Utilisation des commandes .......................................................60
Commandes de distributeur externe .........................................62
Éclairage du réfrigérateur ...........................................................62
Distributeurs d’eau et de glaçons ..............................................62
Machine à glaçons et bac d’entreposage ................................66
Tablettes, balconnets et tiroirs ...................................................67
Tiroirs du congélateur ................................................................70
Référence audio .........................................................................70
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ............................................71
Nettoyage 71 ...................................................................................
Lampes 72 .......................................................................................
Précautions à prendre pour les vacances
ou le déménagement .................................................................72
DÉPANNAGE 73 ................................................................................
FICHE DE DONNÉES RELATIVES AU RENDEMENT ...............80
GARANTIE 81 .....................................................................................
ÍNDICE
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ...........................................83
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS ...................................................84
¿Qué hay de nuevo detrás de las puertas? ...............................85
PARA COMENZAR .......................................................................86
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .........................................88
Desembale el refrigerador ..........................................................88
Requisitos de ubicación .............................................................88
Cómo retirar y volver a colocar las puertas del refrigerador .....89
Cómo retirar y volver a colocar el frente de
los cajones del congelador ........................................................92
Requisitos eléctricos ..................................................................93
Requisitos de suministro de agua .............................................93
Conexión del suministro de agua ..............................................93
Cómo instalar y quitar las manijas .............................................95
Nivelación del refrigerador y cierre de las puertas ....................96
FILTROS Y ACCESORIOS ..........................................................97
Sistema de filtración de agua ....................................................97
Instalación del filtro de aire FreshFlow™ ...................................99
Instale el preservador de alimentos frescos ..............................99
Accesorios 100 ................................................................................
USO DEL REFRIGERADOR .......................................................100
Abrir o cerrar puertas y doble puerta .......................................100
Uso de los controles ................................................................101
Controles del despachador externo ........................................103
Iluminación del refrigerador .....................................................103
Despachadores de agua y de hielo .........................................103
Fábrica de hielo y depósito .....................................................107
Estantes, depósitos y cajones .................................................108
Cajones del congelador ...........................................................111
Referencia de audio .................................................................111
CUIDADO DEL REFRIGERADOR .............................................112
Limpieza 112 ...................................................................................
Luces 113 ........................................................................................
Cuidado durante las vacaciones y las mudanzas ...................113
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....................................................114
HOJA DE DATOS DE RENDIMIENTO ......................................121
GARANTÍA...................................................................................122
3
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
REFRIGERATOR SAFETY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARN G:IN To educe th isk f e, ctric shock, or y n using your efrigerator, follow thes asic pr ons: r e r o fir ele injur whe r e b ecauti
SAVE THESE INSTRUCTIONS
■ Plu int a grounded 3 pron utlet.g o g o
■ Do not remove ground prong.
■ Do o s dap r. n t u e an a te
■ Do o s x sion cord. n t u e an e ten
■ Disconnect ower efore servicing. p b
■ Replace l panels before operat g.al parts and in
■ Remove d from ur old refrigerator.oors yo
■ Connect to a potable water supply only.
■ Use nonflammable cleaner.
■ Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,
away from refrigerator.
■ Us o or more people to ove and nsta refriger or. e tw m i ll at
■ Di necscon t power before inst ling i makeal ce r (on ice maker
kit ready models only).
■ Us sturdy glass en disp sing c (o me models).e a wh en i e n so
■ Do not hit the refrigerator glass doors (on some models).
■ This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their
safety.
■ Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.
Especificaciones del producto
Marca: | Whirlpool |
Categoría: | Koelkast |
Modelo: | WRF972SIH |
Color del producto: | Zwart |
Peso del embalaje: | 15000 g |
Amable: | Deur |
Material de la carcasa: | Staal |
Capacidad del bastidor: | 36U |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Whirlpool WRF972SIH haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Koelkast Whirlpool Manuales
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
30 Agosto 2024
30 Agosto 2024
Koelkast Manuales
- Koelkast Candy
- Koelkast Electrolux
- Koelkast Samsung
- Koelkast ATAG
- Koelkast LG
- Koelkast Bosch
- Koelkast AEG
- Koelkast IKEA
- Koelkast Panasonic
- Koelkast AEG Electrolux
- Koelkast Bauknecht
- Koelkast BEKO
- Koelkast Delonghi
- Koelkast Daewoo
- Koelkast Etna
- Koelkast Garmin
- Koelkast Grundig
- Koelkast Indesit
- Koelkast Inventum
- Koelkast Kenwood
- Koelkast Liebherr
- Koelkast Miele
- Koelkast Medion
- Koelkast Siemens
- Koelkast Unold
- Koelkast Yamaha
- Koelkast Zanussi
- Koelkast Zanker
- Koelkast Adler
- Koelkast Amica
- Koelkast Airlux
- Koelkast Amana
- Koelkast Arcelik
- Koelkast Asko
- Koelkast Bartscher
- Koelkast GE
- Koelkast Orbegozo
- Koelkast Princess
- Koelkast Sharp
- Koelkast Techwood
- Koelkast Fisher And Paykel
- Koelkast Bertazzoni
- Koelkast Lamona
- Koelkast Klarstein
- Koelkast Fagor
- Koelkast Brandt
- Koelkast Severin
- Koelkast Smeg
- Koelkast Telefunken
- Koelkast Gorenje
- Koelkast Neff
- Koelkast Baumatic
- Koelkast Hitachi
- Koelkast Thomson
- Koelkast Hoover
- Koelkast KitchenAid
- Koelkast Tristar
- Koelkast Domo
- Koelkast Teka
- Koelkast Trisa
- Koelkast Nordland
- Koelkast Progress
- Koelkast Cata
- Koelkast Gaggenau
- Koelkast Hotpoint-Ariston
- Koelkast Ignis
- Koelkast Kernau
- Koelkast Maytag
- Koelkast Manta
- Koelkast Thermador
- Koelkast OK
- Koelkast Hisense
- Koelkast Hyundai
- Koelkast Hanseatic
- Koelkast Vox
- Koelkast Cylinda
- Koelkast Bellini
- Koelkast Avanti
- Koelkast Westinghouse
- Koelkast Vestel
- Koelkast ECG
- Koelkast Pelgrim
- Koelkast Blomberg
- Koelkast Magic Chef
- Koelkast Swan
- Koelkast Emerio
- Koelkast RCA
- Koelkast Russell Hobbs
- Koelkast Constructa
- Koelkast BlueStar
- Koelkast John Lewis
- Koelkast Summit
- Koelkast Hotpoint
- Koelkast Midea
- Koelkast De Dietrich
- Koelkast Junker
- Koelkast Blaupunkt
- Koelkast Mabe
- Koelkast Concept
- Koelkast Gram
- Koelkast Frigidaire
- Koelkast Svan
- Koelkast Logik
- Koelkast Danby
- Koelkast Balay
- Koelkast Valberg
- Koelkast PKM
- Koelkast Daikin
- Koelkast Frilec
- Koelkast Rosieres
- Koelkast Salora
- Koelkast Scholtes
- Koelkast Profilo
- Koelkast Thetford
- Koelkast CDA
- Koelkast Finlux
- Koelkast Schneider
- Koelkast Sanyo
- Koelkast Kenmore
- Koelkast Philco
- Koelkast TCL
- Koelkast Juno
- Koelkast Guzzanti
- Koelkast Defy
- Koelkast Infiniton
- Koelkast Mitsubishi
- Koelkast Dometic
- Koelkast Igloo
- Koelkast Aspes
- Koelkast White Knight
- Koelkast Orima
- Koelkast Luxor
- Koelkast Nordmende
- Koelkast Koenic
- Koelkast CaterCool
- Koelkast Haier
- Koelkast Rangemaster
- Koelkast Boretti
- Koelkast Perel
- Koelkast Ariston Thermo
- Koelkast Viking
- Koelkast Wolkenstein
- Koelkast Hansa
- Koelkast Polar
- Koelkast Kubo
- Koelkast Benavent
- Koelkast Costway
- Koelkast Exquisit
- Koelkast Proline
- Koelkast Corberó
- Koelkast Crosley
- Koelkast WLA
- Koelkast New Pol
- Koelkast Ardes
- Koelkast Kelvinator
- Koelkast Element
- Koelkast Everglades
- Koelkast Steel Cucine
- Koelkast Zephyr
- Koelkast Bomann
- Koelkast Novy
- Koelkast Zerowatt
- Koelkast Kuppersbusch
- Koelkast Continental Edison
- Koelkast Jenn-Air
- Koelkast Limit
- Koelkast Insignia
- Koelkast Edesa
- Koelkast Milectric
- Koelkast Mobicool
- Koelkast Leonard
- Koelkast AYA
- Koelkast Fridgemaster
- Koelkast WhiteLine
- Koelkast Blaze
- Koelkast Jocel
- Koelkast Respekta
- Koelkast U-Line
- Koelkast M-System
- Koelkast Electra
- Koelkast Primo
- Koelkast Comfee
- Koelkast Meireles
- Koelkast Dacor
- Koelkast Saro
- Koelkast Scandomestic
- Koelkast V-Zug
- Koelkast Godrej
- Koelkast Sauber
- Koelkast Chiq
- Koelkast MPM
- Koelkast Matrix
- Koelkast Zenith
- Koelkast Becken
- Koelkast Esatto
- Koelkast Napoleon
- Koelkast Waeco
- Koelkast Mestic
- Koelkast Privileg
- Koelkast Vivax
- Koelkast Stoves
- Koelkast Edy
- Koelkast Nevir
- Koelkast Edgestar
- Koelkast Parmco
- Koelkast Eurotech
- Koelkast Avintage
- Koelkast Equator
- Koelkast Vestfrost
- Koelkast Kunft
- Koelkast Upo
- Koelkast Rommer
- Koelkast Climadiff
- Koelkast SIBIR
- Koelkast Scancool
- Koelkast Veripart
- Koelkast Brandy Best
- Koelkast Sub-Zero
- Koelkast Lynx
- Koelkast Flavel
- Koelkast Cecotec
- Koelkast Bluesky
- Koelkast Chefman
- Koelkast Marynen
- Koelkast La Germania
- Koelkast Oranier
- Koelkast Galanz
- Koelkast Turbo Air
- Koelkast CombiSteel
- Koelkast Husky
- Koelkast Hoshizaki
- Koelkast Wells
- Koelkast NewAir
- Koelkast Kucht
- Koelkast Avantco
- Koelkast Kogan
- Koelkast Norlake
- Koelkast Gamko
- Koelkast Signature
- Koelkast Snaigė
- Koelkast Romo
- Koelkast Merax
- Koelkast Sam Cook
- Koelkast Consul
- Koelkast ColdTech
- Koelkast Magic Cool
- Koelkast JennAir
- Koelkast LERAN
- Koelkast Le Chai
- Koelkast General Electric
- Koelkast SPT
- Koelkast Kolpak
- Koelkast Fulgor Milano
- Koelkast Airflo
- Koelkast Hydra Kool
- Koelkast Arktic
- Koelkast Curtiss
- Koelkast Nemco
- Koelkast Beverage-Air
- Koelkast Vedette
- Koelkast Winia
- Koelkast Delfield
- Koelkast Traulsen
- Koelkast Artusi
- Koelkast Simfer
- Koelkast Federal
- Koelkast Structural Concepts
- Koelkast Vinata
- Koelkast LeCavist
- Koelkast Sôlt
- Koelkast Ravanson
- Koelkast Vintec
- Koelkast EvaKool
- Koelkast Enofrigo
- Koelkast DCS
- Koelkast FrigeluX
- Koelkast Perlick
- Koelkast Cool Head
- Koelkast MBM
- Koelkast Fhiaba
- Koelkast Gasmate
- Koelkast Arthur Martin-Electrolux
- Koelkast Triomph
- Koelkast Brass Monkey
- Koelkast Wisberg
- Koelkast Waltham
- Koelkast DAYA
- Koelkast Lec Medical
- Koelkast Hoover-Grepa
- Koelkast HomeCraft
Últimos Koelkast Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024