Winora Rage 16 Manual de Usario
Winora
Bicicleta eléctrica
Rage 16
Lee a continuación 📖 el manual en español para Winora Rage 16 (69 páginas) en la categoría Bicicleta eléctrica. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/69
WINORA GROUP | Winora-Staiger GmbH | Max-Planck-Straße 6 | 97526 Sennfeld (Germany)
+49 (0) 9721 6501-0 | +49 (0) 9721 6501-45 | info@winora-group.de | www.winora-group.de
Bike Manual
Winora Group
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Deutsch
1
1 Begrüßung
Mit dem Kauf dieses Fahrrades haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt ent-
schieden. Ihr neues Rad wurde aus sorgfältig entwickelten und gefertigten
Teilen mit Sachverstand zusammengestellt. Ihr Fahrrad-Fachhändler hat es
fertig montiert und einer Funktionskontrolle unterzogen. So können Sie vom
ersten Meter an mit Freude und einem sicheren Gefühl in die Pedale treten.
In diesem Handbuch haben wir für Sie viele Tipps zur Bedienung Ihres Ra-
des und eine Menge Wissenswertes rund um die Fahrradtechnik, Wartung
und Pflege zusammengefasst. Lesen Sie diese Broschüre bitte gründlich
durch. Es lohnt sich, selbst wenn Sie schon Ihr ganzes Leben lang Fahrrad
fahren. Gerade die Fahrradtechnik hat sich in den letzten Jahren sehr stark
weiterentwickelt. Bevor Sie zum ersten Mal mit dem neuen Fahrrad losfah-
ren, sollten Sie deshalb zumindest das Kapitel „Vor der ERSTEN Fahrt“
durchlesen.
Um beim Fahren Spaß zu haben, sollten Sie, bevor Sie sich aufs Rad setzen,
stets die im Kapitel „Vor JEDER Fahrt“ beschriebene Mindest-Funktions-
prüfung durchführen. Dieses Handbuch kann Ihnen nicht die Fähigkeiten
eines Fahrradmechanikers vermitteln. Selbst ein Handbuch, dick wie ein Le-
xikon, könnte nicht jede Kombinationsmöglichkeit von verfügbaren Rädern
und Bauteilen abdecken. Deshalb konzentriert sich dieses Handbuch auf
Ihr neu erworbenes Fahrrad und übliche Bauteile und zeigt die wichtigsten
Hinweise und Warnungen auf.
Wenn Sie die ausführlich beschriebenen Wartungs- und Instandsetzungsar-
beiten durchführen, müssen Sie stets berücksichtigen, dass die Anleitungen
und Hinweise ausschließlich für diese Fahrräder gelten.
Die Tipps sind nicht auf andere Räder übertragbar. Durch eine Vielzahl von
Ausführungen und Modellwechseln sind die beschriebenen Arbeiten even-
tuell nicht vollständig. Beachten Sie bitte unbedingt auch die Anleitungen
der Komponentenzulieferer, die Ihnen Ihr Fahrrad-Fachhändler ausgehän-
digt hat.
Beachten Sie, dass die Anleitungen je nach Erfahrung und/oder handwerk-
lichem Geschick des Durchführenden ergänzungsbedürftig sein können.
Manche Arbeiten können zusätzliches (Spezial-) Werkzeug oder zusätzliche
Anleitungen erfordern.
Muten Sie sich im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit nicht zu
viel zu. Wenn Sie sich nicht absolut sicher sind oder Fragen
haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fahrrad-Fachhändler!
3
2
Impressum
Herausgeber und Fotografie:
WINORA GROUP
Winora-Staiger GmbH
D-97404 Schweinfurt
Tel.: +49 (0) 9721 / 65 01-0
Mail: info@winora-group.de
Web: www.winora-group.de
Konzeption, Text, Fotografie, Grafische Gestaltung und Redaktion:
Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH
D-71634 Ludwigsburg
Mail: info@zedler.de
Web: www.zedler.de
Änderungen von technischen Details gegenüber den Angaben und Abbil-
dungen der Bedienungsanleitung sind vorbehalten.
Eine Haftung von Herausgeber, Redaktion und sonstigen Dritten für Beiträge
in dieser Broschüre und sich daraus ergebende Schäden – gleich welcher
Art – sind ausgeschlossen, es sei denn es liegt grobes Verschulden vor.
© Copyright
Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung oder anderweitige wirtschaft-
liche Nutzung z.B. auf elektronischen Medien, auch auszugsweise, ist ohne
vorherige schriftliche Genehmigung des Autors und des Herausgebers nicht
erlaubt.
Auflage 4, Juli 2014
Bevor Sie losfahren noch ein paar Dinge, die uns als Radlern sehr am Her-
zen liegen: Fahren Sie nie ohne angepassten Helm und nie ohne Brille und
achten Sie darauf, dass Sie immer radgerechte Bekleidung, zumindest aber
enge Beinkleider und Schuhwerk, das zum montierten Pedalsystem passt,
tragen. Fahren Sie im Straßenverkehr immer rücksichtsvoll und halten Sie
sich an die Verkehrsregeln, damit Sie sich und andere nicht gefährden.
Dieses Handbuch kann Ihnen nicht das Fahrrad fahren beibringen. Wenn
Sie Fahrrad fahren, müssen Sie sich bewusst sein, dass es sich dabei um
eine potenziell gefährliche Aktivität handelt und dass der Fahrer sein Fahrrad
immer unter Kontrolle halten muss.
Wie in jeder Sportart können Sie sich auch beim Fahrrad fahren verletzen.
Wenn Sie auf ein Fahrrad steigen, müssen Sie sich dieser Gefahr bewusst
sein und diese akzeptieren. Beachten Sie immer, dass Sie auf einem Fahr-
rad nicht über die Sicherheitseinrichtungen eines Kraftfahrzeugs, wie z.B.
eine Karosserie oder einen Airbag, verfügen. Fahren Sie deshalb immer
vorsichtig und respektieren Sie die anderen Verkehrsteilnehmer. Fahren Sie
niemals unter der Einwirkung von Medikamenten, Drogen oder Alkohol oder
wenn Sie müde sind. Fahren Sie niemals mit einer zweiten Person auf Ihrem
Fahrrad und halten Sie immer die Hände am Lenker.
Beachten Sie die gesetzlichen Regelungen für den Gebrauch von Fahrrä-
dern abseits der Straße. Diese Regelungen unterscheiden sich in den un-
terschiedlichen Ländern. Respektieren Sie bitte die Natur, wenn Sie durch
Wald und Wiesen touren. Radeln Sie ausschließlich auf ausgeschilderten
und befestigten Wegen und Straßen.
Zuerst möchten wir Sie mit den Teilen Ihres Fahrrades vertraut machen.
Klappen Sie dazu die vordere Umschlagseite der Bedienungsanleitung aus.
Hier sind exemplarisch drei Fahrräder abgebildet, an denen alle notwendi-
gen Bauteile beschrieben sind. Lassen Sie die Seite während des Lesens
ausgeklappt. So können Sie die im Text erwähnten Teile schnell finden.
Wir wünschen Ihnen allzeit gute Fahrt
Ihr Team von der WINORA GROUP
Especificaciones del producto
Marca: | Winora |
Categoría: | Bicicleta eléctrica |
Modelo: | Rage 16 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Winora Rage 16 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Bicicleta eléctrica Winora Manuales
17 Septiembre 2024
30 Agosto 2024
19 Agosto 2024
17 Agosto 2024
13 Agosto 2024
28 Julio 2024
28 Julio 2024
25 Julio 2024
25 Julio 2024
25 Julio 2024
Bicicleta eléctrica Manuales
- Bicicleta eléctrica Bosch
- Bicicleta eléctrica Ansmann
- Bicicleta eléctrica Altec
- Bicicleta eléctrica BEAUFORT
- Bicicleta eléctrica Pelikaan
- Bicicleta eléctrica Telefunken
- Bicicleta eléctrica Huffy
- Bicicleta eléctrica Batavus
- Bicicleta eléctrica Tunturi
- Bicicleta eléctrica Axa
- Bicicleta eléctrica Nilox
- Bicicleta eléctrica Giant
- Bicicleta eléctrica Gazelle
- Bicicleta eléctrica Ideal
- Bicicleta eléctrica Maxwell
- Bicicleta eléctrica Flyer
- Bicicleta eléctrica Kayoba
- Bicicleta eléctrica BOHLT
- Bicicleta eléctrica Cortina
- Bicicleta eléctrica Vogue
- Bicicleta eléctrica TranzX
- Bicicleta eléctrica Qwic
- Bicicleta eléctrica Scott
- Bicicleta eléctrica Ave
- Bicicleta eléctrica Di Blasi
- Bicicleta eléctrica Tern
- Bicicleta eléctrica Stella
- Bicicleta eléctrica Gudereit
- Bicicleta eléctrica Prophete
- Bicicleta eléctrica Powertap
- Bicicleta eléctrica Sparta
- Bicicleta eléctrica Valk
- Bicicleta eléctrica Puch
- Bicicleta eléctrica Pointer
- Bicicleta eléctrica Bikemate
- Bicicleta eléctrica Kemp Starley
- Bicicleta eléctrica VanDijck
- Bicicleta eléctrica Guardo
- Bicicleta eléctrica Focus
- Bicicleta eléctrica Bulls
- Bicicleta eléctrica Patria
- Bicicleta eléctrica Pegasus
- Bicicleta eléctrica Promovec
- Bicicleta eléctrica Dahon
- Bicicleta eléctrica EMG
- Bicicleta eléctrica Hercules
- Bicicleta eléctrica Kalkhoff
- Bicicleta eléctrica Ben-e-bike
- Bicicleta eléctrica HAIBIKE
- Bicicleta eléctrica Ebikemotion
- Bicicleta eléctrica Rotwild
- Bicicleta eléctrica Quickie
- Bicicleta eléctrica VANLIMPURG
- Bicicleta eléctrica Grace
- Bicicleta eléctrica Enviolo
- Bicicleta eléctrica Sensa
- Bicicleta eléctrica Ridley
- Bicicleta eléctrica Koga
- Bicicleta eléctrica Keola
- Bicicleta eléctrica DT Swiss
- Bicicleta eléctrica Icon.e
- Bicicleta eléctrica BESV
- Bicicleta eléctrica Merida
- Bicicleta eléctrica Trenergy
- Bicicleta eléctrica Bafang
- Bicicleta eléctrica Van Dijck
- Bicicleta eléctrica Specialized
- Bicicleta eléctrica BionX
- Bicicleta eléctrica Avancer
- Bicicleta eléctrica Mifa
- Bicicleta eléctrica LLobe
- Bicicleta eléctrica Bergamont
- Bicicleta eléctrica Kreidler
- Bicicleta eléctrica Van Beijck
- Bicicleta eléctrica Klein
- Bicicleta eléctrica Beixo
- Bicicleta eléctrica Zemo
- Bicicleta eléctrica Ghost Bikes
- Bicicleta eléctrica Riese Muller
- Bicicleta eléctrica Stevens
- Bicicleta eléctrica Levit
- Bicicleta eléctrica Wayscral
- Bicicleta eléctrica Hiboy
- Bicicleta eléctrica Wattworld
Últimos Bicicleta eléctrica Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
17 Octubre 2024
16 Octubre 2024
15 Octubre 2024
8 Octubre 2024
23 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024