Yamaha CLP-810S Manual de Usario

Yamaha piano electrónico CLP-810S

Lee a continuación 📖 el manual en español para Yamaha CLP-810S (24 páginas) en la categoría piano electrónico. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

NEDERLANDSTALIGE HANDLEIDNG

BELANGRIJK

CONTROLEER UW VOEDING

Let er op dat uw locale AC adaptor overeen-

komt met het voltage dat staat op het naam-

plaatje aan de onderkant van het toetsen-bord.

Sommige modellen zijn voorzien van een

voltageschakelaar aan de onderkant van het

toetsenbord naast de voedingskabel. Let er op

dat de voltageschakelaar goed is ingesteld op

het voltage van uw woonomgeving. De

voltageschakelaar is ingesteld op 240V toen het

instrument de fabriek verliet. Draai met een

schroeven-draaier de schakelaar om tot de

juiste spanning naast de indicator staat.

LEES ALLES ZORGVULDIG DOOR VOOR U VERDER GAAT

* Bewaar deze voorzorgsmaatregelen op een veilige plaats voor later.

WAARSCHUWING

Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om te voorkomen dat u gewond raakt of zelfs sterft als gevolg

van elektrische schokken, kortsluiting, schade, brand of andere gevaren. De voorzorgsmaatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot:

• Open het instrument niet, haal de interne onderdelen niet uit elkaar en

modificeer het instrument niet. Het instrument bevat geen door de

gebruiker te vervangen onderdelen. Als het instrument stuk schijnt te

zijn, stop dan met het gebruiken van het instrument en laat het nakijken

door gekwalificeerd Yamaha personeel.

• Stel het instrument niet bloot aan regen, gebruik het niet in de buurt van

water of natte omstandigheden, plaats geen voorwerpen op het instru-

ment die vloeistoffen bevatten die in de openingen kunnen vallen.

• Als het snoer van de adaptor beschadigd is of stuk gaat, als er plotse-

ling geluidsverlies is in het instrument, of als er plotseling een geur of

rook uit het instrument komt, moet u het instrument onmiddellijk uitzet-

ten, de stekker uit het stopcontact halen en het instrument na laten

kijken door gekwalificeerd Yamaha personeel.

• Gebruik alleen de gespecificeerde adaptor (PA-7G of aanverwante,

door Yamaha aangeraden) adaptor. Het gebruik van een verkeerde

adaptor kan schade veroorzaken aan het instrument, te wijten aan

oververhitting.

• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voor u het instrument schoon-

maakt. Haal nooit een stekker uit het stopcontact als u natte handen

hebt.

• Controleer zo nu en dan de stroomstekker, en verwijder stof en viezig-

heid die zich verzamelt op de stekker.

PAS OP!

Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om te voorkomen dat u gewond raakt of zelfs sterft als gevolg

van elektrische schokken, kortsluiting, schade, brand of andere gevaren. De voorzorgsmaatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot:

• Plaats het stroomsnoer niet in de buurt van warmtebronnen zoals ver-

warming en kachels, verbuig of beschadig het snoer niet, plaats geen

zware voorwerpen op het snoer, leg het snoer uit de weg, zodat nie-

mand er op trapt, er over kan struikelen en zodat er geen zware voor-

werpen over heen kunnen rollen.

• Als u de stekker uit het stopcontact haalt moet u altijd aan de stekker

trekken, nooit aan het snoer. Aan het snoer trekken kan het beschadi-

gen.

• Sluit het instrument niet aan op een stopcontact die een T-Plug bevat.

Dit kan resulteren in een verminderde geluidskwaliteit en het stopcon-

tact oververhitten.

• Haal het instrument uit het stopcontact als u het lange tijd niet gebruikt,

of tijdens onweer.

• De batterijen moeten in het instrument zitten volgens de +/- polariteit

markeringen. Doet u dit verkeerd kan oververhitting, brand of lekkende

batterijen het resultaat zijn.

• Vervang batterijen altijd tesamen. Meng geen oude en nieuwe batte-

rijen. Meng ook geen verschillende soorten batterijen zoals alkaline en

mangaan batterijen, batterijen van verschillende merken, of verschil-

lende typen batterijen van dezelfde fabrikant, aangezien dit kan resulte-

ren in oververhitting, brand of lekkende batterijen.

• Voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componen-

ten moet u alle betreffende apparatuur uitzetten. Voordat u alle betref-

fende apparatuur aanzet moet u alle volumes op minimum zetten.

• Stel het instrument niet bloot aan overdreven schokken of stof, extreme

koude of warme omstandigheden (zoals in direct zonlicht, bij de verwar-

ming of in de auto) om verkleuren te voorkomen aan het paneel of

schade aan de interne elektronica.

• Gebruik het instrument niet in de buurt van elektrische produkten zoals

televisies, radio's of speakers, aangezien deze interferentie kunnen

veroorzaken die de prestaties van de andere apparatuur kunnen beïn-

vloeden.

• Plaats het instrument niet op een onstabiele plek waar deze kan vallen.

• Verwijder alle kabels alvorens het instrument te verplaatsen.

• Gebruik bij het schoonmaken van het instrument een droge, schone

doek. Gebruik geen oplosmiddelen, schoonmaakmiddelen of chemi-

• Plaats het instrument niet op een onstabiele plek waar iemand er

overheen kan vallen.

• Verwijder alle kabels, aangesloten adaptor en andere kabels alvorens

het instrument te verplaatsen.

• Gebruik een zachte droge doek bij het schoonmaken van het instru-

ment. Gebruik geen verdunners, oplosmiddelen, schoonmaakmiddelen

of chemische schoonmaakdoekjes. Plaats daarbij ook geen voorwerpen

van vinyl op plastic op het instrument, daar dit het paneel of toetsenbord

kan verkleuren.

• Leun niet op, en plaats geen zware voorwerpen op het instrument, ga

voorzichtig om met de knoppen, schakelaars en aansluitingen.

• Gebruik alleen de standaard van dit instrument. Bij het bevestigen van

de standaard moet u alleen gebruik maken van de meegeleverde schroe-

ven. Doet u dit niet kan er schade ontstaan aan de interne componenten

of er voorzorgen dat het instrument valt.

• Gebruik het instrument niet te lang op een niet comfortabel geluids-

niveau aangezien dit permanent gehoorverlies op kan leveren. Als u

gehoorverlies constateert of geruis in uw oren, neem dan contact op

met een K.N.O.-arts.

■ USER DATA OPSLAAN

Bewaar frequent gegevens op floppy disk, om te voorkomen dat u belang-

rijke data kwijtraakt door een bedieningsfout of stuk gaan van het

apparaat.

Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die is te wijten

aan onzorgvuldig gebruik of modificaties die zijn aangebracht aan het instrument,

of data die kwijt is geraakt of vernietigd.

Doe het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.

Gooi batterijen niet zo maar weg, maar volg de lokale regels omtrent het

weggooien van batterijen.

VOORZORGSMAATREGELEN

CLP-810S

• Dankzij stereo sampling van de

akoestische piano en Yamaha’s AWM

(Advanced Wave Memory) technologie is

de CLP-810S onovertroffen realistisch en

expressief.

• Dankzij de pianoachtige

aanraakgevoeligheid (touch response) is

de CLP-810S enorm expressief speelt

heerlijk.

• Het digitale reverb effect voegt extra

diepte en expressiviteit aan het geluid

van de Clavinova toe.

• Met zijn MIDI compatibiliteit en een aantal

MIDI functies past de clavinova prima in

een geavanceerd MIDI systeem.

Om het uiterste uit uw Clavinova te halen , verzoeken we om de handleiding grondig

door te lezen en op een veilige plaats te bewaren zodat u er later nog eens iets in op kunt

zoeken.

Introductie

Inhoud

Het Schakelpaneel ................................................................ 5

Muziekstandaard .................................................................. 6

De Clavinova Bespelen ......................................................... 7

Demo Songs Afspelen .......................................................... 8

Reverb .................................................................................... 9

De pedalen ............................................................................ 9

• Het demppedaal (rechter) ................................................... 9

• Soft pedaal (linker) ...............................................................9

Transponeren ...................................................................... 10

Stemmen ............................................................................. 11

• Het Omhoog Stemmen ..................................................... 11

• Het Omlaag Stemmen ....................................................... 11

• De Standaard Toonhoogte Terugroepen ....................... 11

MIDI Functies ...................................................................... 12

• Een Korte Introductie naar MIDI ...................................... 12

• Selectie van MIDI Verstuur & Ontvangst Kanalen ....... 12

• Local C ontrol AAN/UIT ................................................... 13

Troubleshooting (in de problemen ?) ................................ 14

Opties & Uitbreidingsmodulen .......................................... 14

MIDI Data Formaat ............................................................. 15

MIDI Implementation Chart ............................................... 16

Toetsenbordstandaard Assembleren ................................ 18

Specificaties ....................................................................... 24

Inbegrepen Accessoires

• Gebruikers handleiding

• Standaard (inbegrepen of optioneel

afhankelijk van plaats)

Dank u wel voor het kiezen van een Yamaha CLP-810S Clavinova. Uw Clavinova is een goed muziek

instrument dat gebruik maakt van de geavanceerde Yamaha technologie. Met de juiste zorg geeft de

Clavinova uw vele jaren muziek plezier.

Especificaciones del producto

Marca:	Yamaha
Categoría:	piano electrónico
Modelo:	CLP-810S
Color del producto:	Wit
Peso.:	106 g
Ancho:	111 mm
Profundidad:	74 mm
Altura:	18 mm
Batería/Voltaje de la batería:	3 V
Exactitud:	0.3 procent
Salidas de auriculares:	1
Baterias-incluidas:	Ja
Tipo-producto:	Digitale metronoom
Tipo de Batería:	AAA
Rango de tempo del metrónomo:	30 - 252 bpm
Rango de calibración:	410 - 480 Hz
cantidad de ritmos:	15