Zanussi ZTB 275 Manual de Usario

Zanussi secadora ZTB 275

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zanussi ZTB 275 (57 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/57

SÈCHE-

LINGE WASDROGER

GEBRUIKS-

AANWIJZING

NOTICE

D'UTILISATION

ZTB275

125989241_FR_1.qxp 2007-07-18 11:24 Page 1

Vous trouverez les symboles suivants tout au long de la lecture de cette notice :

Le triangle d’avertissement signale des informations particulièrement importantes pour votre sécurité

ou le bon fonctionnement de l’appareil.

Les informations signalées par ce symbole sont accompagnées d’instructions supplémentaires et de

conseils pratiques concernant l’utilisation de l’appareil.

Les conseils et informations en matière d’économie d’énergie et de sauvegarde de l’environnement

sont signalés par ce symbole.

Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Description de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bandeau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Programmes de séchage . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . 9

Conseils de séchage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Utilisation quotidienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Entretien et nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

En cas d’anomalie de fonctionnement . . . . . 16

Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . 18

Valeurs de consommation. . . . . . . . . . . . . . . 19

Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Garantie/Service-clientèle . . . . . . . . . . . . . . . 23

Sommaire

Nous vous remercions d’avoir choisi notre marque

Nous espérons vivement que votre nouvel appareil vous donnera pleine satisfaction et que vous ferez à

nouveau confiance à notre marque lors de vos prochains achats d’appareils électroménagers.

Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation et la conserver en lieu sûr comme document de

référence pendant toute la durée de vie de votre appareil. La notice d’utilisation doit être remise au nou-

veau propriétaire en cas de cession de l’appareil.

125989241_FR_1.qxp 2007-07-18 11:24 Page 2

Consignes de sécurité

Pour votre sécurité et pour garantir une utilisation correcte de l’appareil, lisez attentivement cette

notice d’utilisation, ainsi que ses conseils et avertissements, avant d’installer et d’utiliser l’appareil

pour la première fois. Pour éviter toute erreur ou accident, veillez à ce que toute personne qui utilise

l’appareil connaisse bien son fonctionnement et ses options de sécurité. Conservez ces instructions

et transmettez-les en cas de changement de propriétaire, afin que toutes les personnes amenées à

utiliser l’appareil soient correctement informées sur son utilisation et les consignes de sécurité à

observer.

Sécurité générale

• Il est dangereux de modifier ou d’essayer de

modifier les caractéristiques techniques de cet

appareil.

• Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par

des personnes (y compris des enfants) dont les

facultés physiques, sensorielles sont réduites, ou

qui manquent d’expérience et de connaissances,

à moins qu’une personne responsable de leur

sécurité ne les supervise ou leur donne des

instructions sur la manière de l’utiliser.

• Veillez à empêcher vos animaux familiers de se

glisser dans le tambour. Pour éviter cela, vérifiez

l’intérieur du tambour avant d’utiliser le sèche-

linge.

• Les objets tels que les pièces de monnaie, les

épingles de sûreté, les clous, les vis, les cailloux

ou tout autre objet dur, tranchant, peuvent

provoquer d’importants dégâts et ne doivent pas

être placés dans l’appareil.

• Pour éviter les risques d’incendie dus à un

séchage excessif, n’utilisez pas l’appareil pour le

séchage des pièces de linge suivantes :

coussins, oreillers, couvertures matelassées et

similaires (ces pièces accumulent la chaleur).

• Les pièces contenant de l’éponge de caoutchouc

(mousse de latex), les bonnets de bains, tissus

imperméables, articles renforcés de caoutchouc

ou vêtements et taies d’oreiller rembourrés

d’éponge de caoutchouc ne doivent pas être

séchés dans un sèche-linge.

• Débranchez toujours l’appareil après son

utilisation, nettoyage et entretien.

• N’essayez en aucun cas de réparer vous-même

le sèche-linge. Les réparations effectuées par du

personnel non qualifié peuvent provoquer des

blessures ou le mauvais fonctionnement du

sèche-linge. Contactez le Centre de service

après-vente le plus proche. Exigez des pièces

d’origine.

• Le linge sale, taché d’huile culinaire, d’essence,

de kérosène, de produit détachant, de

térébenthine, de cire ou de décapant pour cire

doit être lavé à l’eau chaude avec une plus

grande quantité de lessive avant d’être séché

dans le sèche-linge.

• Risque d’explosion : ne séchez jamais du linge

qui serait entré en contact avec des solvants

inflammables (essence, alcool dénaturé, fluide

de nettoyage à sec et similaire). Ces substances

sont volatiles et pourraient causer une explosion.

Ne séchez que du linge lavé à l’eau.

• Risque d’incendie : le linge taché ou imbibé

d’huile végétale ou d’huile culinaire peut être à

l’origine d’un incendie et ne doit pas être placé

dans le sèche-linge.

• Si le linge a été lavé avec un produit détachant,

effectuez un cycle de rinçage supplémentaire

avant de le mettre dans le sèche-linge.

• Vérifiez que les poches des vêtements à sécher

ne contiennent pas de briquet à gaz ou

d’allumettes.

125989241_FR_1.qxp 2007-07-18 11:24 Page 3

Especificaciones del producto

Marca:	Zanussi
Categoría:	secadora
Modelo:	ZTB 275
Peso del embalaje:	1760 g
Ancho del embalaje:	85 mm
Empaquetadura en profundidad:	215 mm
Fuente-de-alimentación:	Batterij/Accu
Batería/Voltaje de la batería:	18 V
Agarre suave:	Ja
Luz incorporada:	Ja
Cambiar hoja de sierra sin herramientas:	Ja
Hoja de sierra incluida:	Ja
Número estacionario de movimientos de aserrado (máx.):	2500 spm
Profundidad de corte en madera.:	65 mm
Profundidad de corte en acero no portante:	8 mm
Ajuste de bisel:	Ja
Posición de bisel (máx.):	45 °
Tecnología de batería:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Nivel-de-potencia-sonora:	91 dB
Configuraciones de movimiento pendular:	4
movimiento pendular:	Ja
Profundidad de lijado en metales no ferrosos:	20 mm