Zanussi ZWG1100P Manual de Usario

Zanussi lavadora ZWG1100P

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zanussi ZWG1100P (92 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/92

ZWG1120 P

ZWG1100 P

147214450

User manual

Washing machine

Manual do utilizador

Manual de instrucciones

Máquina de lavar

Lavadora

...............................

..............

...........................

.....

Εγχειρίδιο χρήσης

Πλυντήριο ρούχων

Contents

Safety information

In the interest of your safety and to

ensure the correct use, before installing

and first using the appliance, read this

user manual carefully, including its hints

and warnings.

Important!

To avoid unnecessary mistakes and

accidents, it is important to ensure that

all people using the appliance are

thoroughly familiar with its operation and

safety features.

Save these instructions and make sure

that they remain with the appliance if it is

moved or sold, so that everyone using it

through its life will be properly informed

on appliance use and safety.

General safety

It is dangerous to alter the specifications or

attempt to modify this product in anyway.

Wash small items such as socks, laces,

washable belts etc in a washing bag or

pillow case as it is possible for such items

to slip down between the tub and the inner

drum.

Do not use your washing machine to wash

articles with whalebones, material without

hems or torn material.

Always unplug the appliance and turn off

the water supply after use and before

cleaning or maintenance.

Under no circumstances should you attempt

to repair the machine yourself. Repairs

carried out by inexperienced persons may

cause injury or serious malfunctioning.

Contact your local Service Centre. Always

insist on genuine spare parts.

During high temperature wash program the

door glass may get hot. Do not touch it!

Make sure that small pets do not climb into

the drum. To avoid this, please check into

the drum before using the appliance.

Any objects such as coins, safety pins,

nails, screws, stones or any other hard,

sharp material can cause extensive damage

and must not be placed into the machine.

This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

Only use the advised quantities of fabric

softener and detergent. Damage to the

fabric can ensue if you overfill. Refer to the

manufacturer’s recommendations of

quantities.

Safety information .....................................

Environment concerns...............................

Product description...................................

Technical data...........................................

Installation.................................................

First use....................................................

Daily use...................................................

Control panel.............................................

Set your washing program.........................

International wash code symbols................

Programs informations...............................

Washing programs....................................

Care and cleaning.....................................

Something not working..............................

Installation

This appliance is heavy. Care should be

taken when moving it.

When unpacking the appliance, check that

it is not damaged. If in doubt, do not use it

and contact the Service Centre.

All packing and transit bolts must be

removed before use. Serious damage can

occur to the product and to property if this

is not adhered to. See relevant section in

the user manual.

After having installed the appliance, check

that it is not standing on the inlet and drain

hose and the worktop is not pressing the

electrical supply cable.

If the machine is situated on a carpeted

floor, please adjust the feet in order to allow

air to circulate freely.

Always be sure, that there is no water

leakage from hoses and their connections

after the installation.

Any plumbing work required to install this

appliance should be carried out by a

qualified plumber.

Any electrical work required to install this

appliance should be carried out by a

qualified electrician.

This appliance is designed for domestic

use. It must not be used for purposes other

than those for which it was designed.

Only wash fabrics which are designed to be

machine washed. Follow the instructions on

each garment label.

Do not overload the appliance. See the

relevant section in the user manual.

Before washing, ensure that all pockets are

empty and buttons and zips are fastened.

Avoid washing frayed or torn articles and

treat stains such as paint, ink, rust, and

grass before washing. Underwired bras

must NOT be machine washed.

Garments which have been in contact with

volatile petroleum products should not be

machine washed. If volatile cleaning fluids

are used, care should be taken to ensure

that the fluid is removed from the garment

before placing in the machine.

Use

Never use the washing machine if the power

supply cable, the control panel, the working

surface or the base are damaged so that the

inside of the washing machine is accessible.

Never pull the power supply cable to remove

the plug from the socket; always take hold of

the plug itself.

This washing machine is not intended for

use by young children or infirm persons

without supervision.

Young children should be supervised to

ensure that they do not play with the

appliance.

The packaging components (e.g. plastic film,

polystyrene) can be dangerous to children -

danger of suffocation! Keep them out of

children’s reach

Make sure that children or pets do not climb

into the drum. To avoid this the machine

incorporates special feature.

To this device and restore the disable

possibility of closing the door, rotate the

button anti-clockwise until the groove is

vertical.

To this activate

device, rotate the

button (without

pressing it) inside

the door clockwise

until the groove is

horizontal. If

necessary use a

coin.

Keep all detergents in a safe place out of

children’s reach.

Child safety

Especificaciones del producto

Marca:	Zanussi
Categoría:	lavadora
Modelo:	ZWG1100P
Colocación del dispositivo:	Ingebouwd
Tipo de operación:	Buttons, Rotary
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	67000 g
Ancho:	595 mm
Profundidad:	545 mm
Altura:	820 mm
Impuesto neto:	1850 W
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Wit
Longitud del cable:	1.5 m
Contenido del tambor:	52 l
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	74 dB
Sistema de control de desequilibrio:	Ja
Velocidad centrífuga ajustable:	Ja
Velocidad máxima de centrifugado:	- RPM
Actual:	13 A
Clase de emisión de ruido:	B
Capacidad de secado:	5 kg
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	74 dB
Nivel de ruido (secado):	74 dB
Consumo de agua lavado y secado:	66 l
Consumo de agua de lavado:	44 l
Interruptor-encendido-/-apagado:	Ja
Pies ajustables:	Ja
Señal de advertencia:	Ja
Temperatura-ajustable:	Ja
Kijkglas:	Ja
Clase de eficiencia energética (lavado):	E
Clase de eficiencia energética (lavado y secado):	F
Consumo de energía por 100 ciclos (lavado):	78 kWu
Consumo de energía por 100 ciclos (lavado y secado):	370 kWu
Suministro de agua:	Koud
Duración del programa de lavado y secado:	590 min
Duración del ciclo de lavado:	205 min
Capacidad nominal (lavado):	7 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Programas-de-lavado:	Colour, Cotton, Delicate/silk, Eco, Mix, Outdoor, Sport, Synthetics, White, Wool
Programas de secado:	Cotton, Mix, Outdoor/sport, Sport, Synthetics, White clothes
Color-de-la-manija-de-la-puerta:	Wit