Zephyr ZMLM90CG Manual de Usario

Zephyr campana extractora ZMLM90CG

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zephyr ZMLM90CG (20 páginas) en la categoría campana extractora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

Use, Care, and Installation Guide

www.zephyronline.com

APR18.0301 © Zephyr Ventilation LLC.

Universal Make-Up Air Damper

MUA006A

MUA008A

MUA010A

MODELS MUA006A • MUA008A • MUA010A

Page 2

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR

INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

1. Installation work and electrical wiring must be done by a qualified

person(s) in accordance with all applicable codes and standards,

including fire-rated construction codes and standards.

2. This unit is not designed to provide combustion air for fuel-

burning appliances.

3. Do not connect the unit directly to a combustion appliance of

any type.

4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting

of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment

to prevent backdrafting. Follow the heating equipment

manufacturer’s guideline and safety standards such as those

published by the National Fire Protection Association (NFPA),

and the American Society for Heating, Refrigeration and

Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code

authorities.

5. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service

panel and lock the service disconnecting means to prevent

power from being switched on accidentally. When the service

disconnecting means cannot be locked, securely fasten a

prominent warning device, such as a tag, to the service panel.

6. When performing installation, servicing or cleaning the unit, it is

recommended to wear safety glasses and gloves.

7. During extreme weather events including snow storms, ensure

that the intake area for the outside air duct is not blocked and

able to provide a clear pathway for outside air to enter the

system.

8. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage

electrical wiring or other hidden utilities.

9. When notching or drilling into framing including floor supports,

rim joists, and wall studs, comply with code and manufacturer

limitations on allowable modifications to these structural

members.

10. This unit is intended to be installed within the home in a location

protected from moisture.

11. This unit must be in an accessible location which allows for

inspection of the unit.

12. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.

If you have questions, contact the manufacturer at the address

or telephone number listed in this document.

13. When federal, provincial or state legislation comprises more

restrictive installation and/or certification requirements, the

aforementioned requirements prevail on those of this document

and the installer agrees to conform to these at his own expense.

AUTOMATIC MAKE-UP AIR DAMPER WITH

TRANSFORMER & PRESSURE SWITCH

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

FOR RESIDENTIAL USE ONLY

CAUTION

1. Do not locate outside air inlet near hazardous materials or explosives.

2. Unit shall not be installed to introduce air from crawlspaces, garages,

attics, adjacent dwelling units, or other locations within the building

shell. Unit shall be installed to introduce air directly from outdoors.

3. Do not run the outside air duct directly above or closer than 2 ft to

any furnace or its supply plenum, boiler, or other heat producing

appliance.

4. Any ductwork used in conjunction with the Damper must be installed

in compliance with all local and national codes that are applicable.

5. Do not operate the Damper for fresh air introduction until all system

filters, including the central duct system filter, have been installed per

the system design.

6. Please read the unit specification label on the product for further

information and requirements.

7. The Damper’s outdoor air intake, ducting, and any filters should be

inspected and maintained on a regular basis.

8. Insulate the duct and damper to prevent build-up of condensation in

cold weather climates. Vapor barriers on both sides of insulation are

recommended.

WARRANTY

ZEPHYR ONE YEAR LIMITED WARRANTY

ZEPHYR warrants to the original consumer purchaser of its products that such products

will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the

date of original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,

INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

During this one-year period, ZEPHYR will, at its option, repair or replace, without charge,

any product or part which is found to be defective under normal use and service.

THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO FLUORESCENT LAMP STARTERS, TUBES,

HALOGEN AND INCANDESCENT BULBS, FUSES, FILTERS, DUCTS, ROOF CAPS, WALL

CAPS AND OTHER ACCESSORIES FOR DUCTING. This warranty does not cover (a) normal

maintenance and service or (b) any products or parts which have been subject to misuse,

negligence, accident, improper maintenance or repair (other than by ZEPHYR), faulty instal-

lation or installation contrary to recommended installation instructions.

The duration of any implied warranty is limited to the one-year period as specified for the

express warranty. Some states do not allow limitation on how long an implied warranty

lasts, so the above limitation may not apply to you.

ZEPHYR’S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE, AT ZEPHYR’S OPTION, SHALL BE THE

PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY. ZEPHYR SHALL

NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT

OF OR IN CONNECTION WITH PRODUCT USE OR PERFORMANCE. Some states do not allow

the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation

or exclusion may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary

from state to state. This warranty supersedes all prior warranties.

To qualify for warranty service, you must (a) notify ZEPHYR at the address or telephone

number below, (b) give the model number and part identification and (c) describe the nature

of any defect in the product or part. At the time of requesting warranty service, you must

present evidence of the original purchase date.

Zephyr Ventilation, 2277 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502

www.zephyronline.com 888-880-8368

MODELS MUA006A • MUA008A • MUA010A

Page 3

OUTSIDE AIR INTAKE LOCATION

Proper design and location of the outside air intake location is critical in

ensuring that the Damper can safely and reliably provide an opening for

fresh air to enter the home. The following requirements for the location

of the outside air intake must be met:

• Outside air intake is located    a  minimum of 10’ from combustion ap -

pliance vents, chimneys, plumbing stacks, and bathroom or kitchen

exhaust vents. If local codes have more stringent separation re-

quirements, they shall apply.

• Outside air intake is placed high enough above prevent         grade to 

blockage from snow or other debris such as leaves, and at a mini-

mum of 1’ above grade.

• Make-up air damper should not air from crawlspaces,     draw    ga-

rages, attics, adjacent dwelling units, or any enclosed part of the

building. The Damper should be installed to draw air directly from

outdoors.

OUTSIDE AIR INTAKE OPENING PROTECTION

Because the Damper, together with the end cap and outside air duct

which are installed with it, will allow outdoor air into the indoor environ-

ment, it is important to meet the following requirements:

• ModelAK00030(6”),AK00032(8”)andAK00052(10”)freshairinlet

wall caps include protective bird screens to keep out animals and

outside debris. Clean screens often and do not remove.

• Ifaprotective bird screen other than the screen provided is used, it          

must cover the entire opening of the outside air duct. This screen

mustalso openings have of at least  ¼” but no larger than½”.

• The outdoor air intake opening should meet local code provisions         

for the protection of openings in exterior walls, including steps to

prevent moisture intrusion around the opening.

Note that the screen over the outside air opening is not a filter. It is

intended to prevent the intake of leaves, animals, or debris into the out-

side air duct. A downstream filter is necessary to remove pollen, dust,

and other airborne particles. Potential filter locations are shown below

in the Typical Installations section.

MINIMUM RETURN AIR TEMPERATURE REQUIREMENTS

HVAC equipment manufacturers may have minimum requirements for

the air temperature in the return air plenum. Introducing outdoor air to

the return side of the central duct system may impact this temperature.

The installer should adjust both the size of the outside air duct and the

location of its connection to the return side of the central duct system in

a manner so that minimum air temperature requirements are satisfied

under design conditions.

PLAN THE INSTALLATION

Planning the installation first requires selecting the most appropriate

installation approach. The chart below offers suggestions for the most

effective installation approach by considering a few important factors.

Further details on the two main types of installations are provided below.

Yes

•House has central duct work?

Yes

•Return-air side of duct work is

accessible -either the return -air trunk

or return -air plenum?

Damper connected to

return side of central

duct system

Damper ducted directly

to a ceiling, floor, or wall

WHAT IS INCLUDED IN THE

PACKAGE

-Motorized Damper

- Transformer

-Pressure Switch Kit which includes: 

- Pressure Switch

- Probe

-12” PVC tubing 1/4” I.D.

- Gasket

-(6) Sheet Metal Screws  

TOOLS REQUIRED

-1/4”Socket Drive 

- Flathead or Phillips Screw Driver

-3/8” Drill Bit

- Duct Tape

- Low Voltage Wire (2 Conductor)

- (2) 1/4” Female Spade  Terminals

- Wire Nuts

Especificaciones del producto

Marca:	Zephyr
Categoría:	campana extractora
Modelo:	ZMLM90CG

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Zephyr ZMLM90CG haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

campana extractora Zephyr Manuales

Zephyr Brisas BML-E36BG Manual de Usario

19 Septiembre 2024

Zephyr Brisas BVE-E30BS Manual de Usario

19 Septiembre 2024

Zephyr Brisas BVE-E36BS Manual de Usario

19 Septiembre 2024

Zephyr DME-E48ASSX Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Zephyr ZOM-E30BS Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Zephyr ZRO-E30FS Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Zephyr ZLU-E30CS Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Zephyr ZVO-E30BG Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Zephyr Brisas BML-E30BG Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Zephyr ZSP-E48DS Manual de Usario

17 Septiembre 2024

campana extractora Manuales

Últimos campana extractora Manuales

Neff D61MAC1X0B Manual de Usario

27 Octubre 2024

Klarstein 10033709 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Halifax FTHI740K Manual de Usario

27 Octubre 2024

Hoover HDTI6500/1X Manual de Usario

27 Octubre 2024

Heinner HTCH-440FS Manual de Usario

27 Octubre 2024

ATAG WG411V Manual de Usario

27 Octubre 2024

Broan BKDB136WW Manual de Usario

27 Octubre 2024

XO R30SC Manual de Usario

25 Octubre 2024

IKEA DATID HW570 Manual de Usario

24 Octubre 2024

Candy CDG6MB Manual de Usario

24 Octubre 2024