ZTE Sprint Manual de Usario

ZTE teléfono móvil Sprint

Lee a continuación 📖 el manual en español para ZTE Sprint (4 páginas) en la categoría teléfono móvil. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/4
Get
Started
All you need to know to get going.
Welcome!
Sprint is committed to developing technologies that give you the ability to get
what you want when you want it, faster than ever before. This booklet introduces
you to the basics of getting started with Sprint and your Sprint International
Mobile Hotspot by ZTE.
Visit sprint.com/support for the complete Admin Guide, along with videos,
tutorials, and community forums for your phone.
©2011 Sprint. SPRINT and the logo are trademarks of Sprint. ZTE is a registered trademark of ZTE USA. Other marks are property
of their respective owners.
What’s in the Box
Before You Start
Manage Your Account Helpful Sprint Information Resources Survey
Install the Battery
1. Hook a fingernail under the slot at the bottom
of the back cover and gently lift up to remove
the cover.
2. Insert the battery into the battery compartment,
making sure the connectors align.
3. Replace the back cover, pressing down gently
until the cover clicks into place.
Charge the Battery
1. Plug the charger into the device.
2. Plug the charger into an electrical outlet.
3. Charge until the battery charge indicator
shows the battery is fully charged ( ).
Get Ready
1. Make sure you are in an area covered by the
Sprint network (not roaming).
2. Make sure your computer’s Wi-Fi (wireless
network connection) mode is turned on.
3. Make sure your device is set up on your
Sprint account. (Sign on to your account at
sprint.com to verify.)
Power Up the Device
Briefly press the Power button on the right side
of the device.
•
The first time you turn on your device, it will
automatically activate. When your device is
connected to the Sprint network, depending on
your connection, the 2G or 3G LED will light up,
and the data connection LED will blink.
Get Connected
Note: It can take several minutes for your device
to connect with the Sprint network.
Sprint International Mobile
Hotspot by ZTE
Online: www.sprint.com
•makeapayment,seeyourbills,enrollin
online billing
•checkusageandaccountbalance
•seeormodifythedetailsofyourSprint
service plan
•getdetailedinstructionsanddownload
content
From a Phone
• Sprint Customer Service:
Dial 1-888-211-4727
• Business Customer Service:
Dial 1-888-788-4727
Total Equipment Protection
The protection you need so you can
be worry free
Should anything happen to your device,
you’ll have a worry-free way to ensure
that you get connected again soon.
•Coverage includes:
Loss, theft, routine maintenance, physical or
liquid damage, mechanical or electrical
problems, or failure from normal wear
and tear.
•For more information:
See the Total Equipment Protection brochure
available at any participating retail
location or go to sprint.com/tep for more
details. To enroll within 30 days of activation,
call 1-800-584-3666.
Total Equipment Protection is a service provided by Asurion
Protection Services, LLC, Continental Casualty Company’s (a
CNA company) licensed agent for the customers of Sprint.
For Your Device
•ThisGet Started guide to get you
up and running.
•Admin Guide – View the Admin Guide
online at sprint.com/support.
•Updates – The first time you connect your
device, from your Web browser, enter
192.168.1.1 in the address window to access
the Admin main menu. Click Settings Tools> ,
and then click Check Now in the Update
Firmware section of the screen.
•Web – Go to sprint.com/support to access
troubleshooting and other resources, or go to
sprint.com/downloads to download updates.
Please tell us what you think
about your new device.
We are interested in your initial impressions
of this new Sprint device. Within two weeks of
your device purchase, please go to the website
http://labs.sprint.com/sprintphonesurvey to
complete a brief survey. Your feedback will
help us provide the wireless features and
services you want most.
Thank you for choosing Sprint.
Device
Rechargeable
Battery
SIM Card (preinstalled)
Data Connection
Battery Level
Indicator
2G Connected 3G Connected
Get Started Guide (this guide)
Important Information Booklet
(including Terms & Conditions of Service)
Mini-USB Cable
Global Travel Charger
Recycling Envelope
Universal
Charger
Wirelessly Connect Your Computer
After it’s activated, you’ll need to set up
your admin account.
1.
From your computer, display the Wireless
Network Connections window, and then click
View Wireless Networks.
2
. Select the network name displayed on
the
device (for example, SprintAC30xxx, where
“xxx” is the last three digits of your device’s
MAC number)
and click Connect.
Note: Your device’s MAC number is printed on a sticker
located underneath the battery in the battery compartment.
3. Launch your computer’s Web browser,
and type this address into the browser’s
address window: http://192.168.1.1.
Press the or key.Enter Return
4. Enter the default password ( and admin
click Login.
5. Quick SetupSelect and an onscreen wizard
will then guide you through the setup
process.
6. Navigate to another Web page to confirm
your connection.
7. Ensure that your device’s firmware is the
most current. See “Updates” in this guide’s
Resources panel.
Activating and Accessing the SIM Card
Your device comes with a SIM card preinstalled.
Before travelling overseas, you will need to
contact Sprint Worldwide Care to request
international services be enabled and have the
SIM card activated. (This is not necessary if
using the device in the United States.) Sprint
Worldwide Care can be reached via chat or
email at www.sprint.com/international or by
calling 1-888-226-7212.
If you need to remove or replace the SIM card:
1. Remove the back cover as described for
“Install the Battery.”
2. Remove the battery.
3. The SIM card connector is in the bottom right
corner of the battery compartment. Slide the
SIM card down and out to remove it.
4. To replace the SIM card, align the SIM card
contacts and the connector contacts and slide
the SIM card under both
retaining clips.
For questions not related to
the SIM card, please see
“Resources” (below).
SIM Card
Enciende el equipo
Presiona brevemente el botón “Power”
(encender/apagar) en el lado derecho del equipo.
•Laprimeravezqueenciendastuequipo,se
activará automáticamente y luego se reiniciará.
Cuando tu equipo se conecte con la red
Sprint, dependiendo de tu conexión, se
encenderá la luz LED 2G o 3G y la luz de
conexión de datos LED estará intermitente.
Vamos
Todo lo que tienes que saber para empezar.
¡Bienvenido!
Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la
habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, más rápido que
antes. Este folleto es una introducción a lo básico para comenzar con
Sprint y tu Sprint International Mobile Hotspot by ZTE.
Visita sprint.com/support1 para la Guía administrativa completa, junto con
videos, tutorías y foros de la comunidad para tu equipo.
1 Disponible sólo en inglés.
©2011 Sprint. SPRINT y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. ZTE es una marca registrada de ZTE USA. Otras marcas
son propriedad de sus respectivos proprietarios.
Contenido de la caja
Antes de comenzar
Maneja tu cuenta Información útil de Sprint Recursos
Conéctate
Nota: Puede tardar varios minutos para que tu
equipo se conecte a la red Sprint.
Sprint International Mobile
Hotspot by ZTE
En Internet: www.sprint.com
•Realizaunpago,revisatusfacturas,
suscríbete a facturación por Internet
•Revisaelusoyelsaldodetucuenta
•Revisaomodicalosdetallesdetuplande
servicio Sprint
•Obténinstruccionesdetalladasydescarga
contenido
Desde un teléfono
•AtenciónalClienteSprint:
Marca 1-888-211-4727
•AtenciónalClienteparaNegocios:
Marca 1-888-788-4727
Protección Total de Equipos
La protección que necesitas para vivir sin
preocupaciones
No te preocupes si algo le pasa a tu
teléfono; hay una manera fácil y rápida
para que vuelvas a conectarte.
•La cobertura incluye:
Pérdida, robo, mantenimiento de rutina, daño
físico o por líquido, problemas eléctricos o
mecánicos; así como también fallas por uso
y desgaste normales.
•Para más información:
Consulta el folleto de la Protección Total de
Equipos disponible en cualquier tienda
participante o visita sprint.com/tep
1 para
más detalles. Para inscribirte dentro de los
30 días posteriores a la activación, llama al
1-800-584-3666.
La Protección Total de Equipos es un servicio proveído por
Asurion Protection Services, LLC, Continental Casualty
Company (una compañía de CNA) agente con licencia para
los clientes de Sprint.
1
Disponible sólo en inglés.
Equipo
Conexión de datos
Indicador de
nivel de la
batería
Conectado a
2G
Conectado a
3G
Guía de Inicio (esta guía)
Folleto de Información Importante
(incluyendo Términos y condiciones de
servicio)
Conéctate con tu computadora de una
manera móvil
Una vez que el equipo está activado, tendrás que
configurar la cuenta de administrador.
1.
Desde tu computadora, abre la ventana Wireless
Network Connections y haz clic en View Wireless
Networks.
2
.
Selecciona el nombre de red que aparezca en el
equipo (por ejemplo,
SprintAC30xxx, donde “xxx”
representa los últimos tres caracteres del número
MAC del equipo y haz clic Connect (conectar).
Nota: El número MAC de tu equipo está impreso en una etiqueta
situada debajo de la batería en el compartimento de batería.
3.
Lanza el navegador de Internet de tu computadora
e
ingresa cualquiera de estas direcciones en la
ventana para direcciones del navegador:
http://192.168.1.1.
Presiona la tecla Enter Returno (tecla de entrada).
4. Ingresa la contraseña por defecto (admin) y haz clic
en Next (próximo).
5. Quick Setup Selecciona (configuración
rápida) y un asistente en la pantalla te guiará
por el proceso de configuración.
6.
Navega hacia otra página de Internet para
confirmar tu conexión.
7. Asegúrate de que el firmware del equipo es el
más actual. Consulta la sección “Actualizaciones”
en el panel Recursos de esta guía.
Activando y accediendo a la tarjeta SIM
Tu equipo viene con una tarjeta SIM preinstalada.
Antes de viajar al extranjero, necesitarás comunicarte
con Atención Mundial Sprint para solicitar que se
habiliten los servicios internacionales y tener
activada la tarjeta SIM. (Esto no es necesario si se
estás utilizando el equipo en Estados Unidos)
Atención Mundial Sprint puede encontrarse vía
“chat” o email en sprint.com/international
1 o
llamando al 1-888-226-7212.
1 Disponible sólo en inglés.
Si necesitas quitar o reemplazar la tarjeta SIM:
1. Quita la cubierta de atrás como se describe
en “Instala la batería”.
2. Quita la batería.
3. El conector de la tarjeta SIM está en la
esquina derecha de abajo del compartimiento
de la batería. Desliza la tarjeta SIM hacia
abajo y hacia afuera para quitarla.
4. Para volver a poner la tarjeta SIM, alinea los
contactos de la tarjeta SIM y
los contactos de los
conectores y desliza la tarjeta
SIM por debajo de ambos
ganchos para sujetar.
Para preguntas que no estén
relacionadas con la tarjeta SIM,
por favor, consulta “Recursos”
(abajo).
Tarjeta SIM
Instala la batería
1. Mete una uña por debajo de la ranura en la
parte de abajo de la cubierta de atrás y
levanta suavemente para quitar la cubierta.
2. Inserta la batería dentro del compartimiento
de la batería, asegurándote de que los
conectores estén alineados.
3. Vuelve a poner la cubierta de atrás,
presionando suavemente hacia abajo hasta
que la cubierta encaje en su lugar.
Carga la batería
1. Conecta el cargador al equipo.
2. Enchufa el cargador a un tomacorriente.
3. Carga hasta que el indicador de carga de la
batería muestre que la batería se p2-ha cargado
completamente ( ).
Prepárate
1. Asegúrate de estar en un área cubierta por la
red 3G o 4G (no en roaming).
2. Asegúrate de que el modo Wi-Fi (conexión
inalámbrica a redes) de tu computadora esté
encendido.
3. Asegúrate de que tu equipo esté
configurado bajo tu cuenta Sprint (ingresa a
tu cuenta por sprint.com para verificar).
Para tu equipo
•Estaguíadeinicioparadejarte
completamente listo.
•Guía administrativa – Consulta la Admin
Guide por Internet en sprint.com/support
1.
•Actualizaciones – La primera vez que
conectar tu equipo, de tu navegador de
Internet, ingresa 192.168.1.1 en la ventana
para direcciones del navegador para acceder
el menú principal de administración. Haz clic
en Settings > Tools, y luego haz click en
Check Now en la sección de Update
Firmware de la pantalla.1
•Internet – Visita sprint.com/support1 para
acceder a resoluciones de problemas o
demás recursos, o visita
sprint.com/downloads1 para descargar
las actualizaciones.
1 Disponible sólo en inglés.
079584503016
Batería recargable Tarjeta SIM (preinstalada)
Cargador de viaje mundial Sobre prepagado
por reciclaje
Cargador
universal
Cable mini-USB

Especificaciones del producto

Marca: ZTE
Categoría: teléfono móvil
Modelo: Sprint

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con ZTE Sprint haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


teléfono móvil ZTE Manuales

ZTE

ZTE Maven Manual de Usario

8 Octubre 2024
ZTE

ZTE Compel Manual de Usario

7 Octubre 2024
ZTE

ZTE Groove Cricket Manual de Usario

29 Septiembre 2024
ZTE

ZTE Agent C E520 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
ZTE

ZTE MF61 Manual de Usario

31 Agosto 2024
ZTE

ZTE San Francisco Manual de Usario

7 Agosto 2024
ZTE

ZTE MF68 Manual de Usario

6 Agosto 2024
ZTE

ZTE Midnight Manual de Usario

6 Agosto 2024
ZTE

ZTE Miami Manual de Usario

4 Agosto 2024
ZTE

ZTE Lisbon Manual de Usario

4 Agosto 2024

teléfono móvil Manuales

Últimos teléfono móvil Manuales

Pantech

Pantech G800 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Doro

Doro PhoneEasy 610 Manual de Usario

16 Octubre 2024
Lava

Lava 3G 402 Manual de Usario

15 Octubre 2024
Emporia

Emporia Telme C140 Manual de Usario

11 Octubre 2024
Archos

Archos Flip Phone Manual de Usario

10 Octubre 2024
Lava

Lava Iris 550Q Manual de Usario

6 Octubre 2024
Nec

Nec N412I Manual de Usario

5 Octubre 2024
Emporia

Emporia Elegance plus GPS Manual de Usario

5 Octubre 2024
Sencor

Sencor Element P001S Manual de Usario

30 Septiembre 2024
Alcatel

Alcatel One Touch 305 Manual de Usario

23 Septiembre 2024