ZTE V987 Manual de Usario

ZTE Teléfono inteligente V987

Lee a continuación 📖 el manual en español para ZTE V987 (3 páginas) en la categoría Teléfono inteligente. Esta guía fue útil para 19 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/3

ZTE V987

WCDMA/GSM Mobile Phone

Quick Start Guide

LEGAL INFORMATION

No part of this publication may be quoted, reproduced,

translated or used in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopying and

microlm, without the prior written permission of ZTE

Corporation.

Notice

ZTE Corporation reserves the right to make modica-

tions on print errors or update specifications in this

guide without prior notice.

We offer self-service for our smart terminal device

users. Please visit the ZTE official website (at www.

zte.com.cn) for more information on self-service and

supported product models. Information on the website

takes precedence.

Disclaimer

ZTE Corporation expressly disclaims any liability for

faults and damages caused by unauthorized modica-

tions of the software.

Images and screenshots used in this guide may differ

from the actual product. Content in this guide may differ

from the actual product or software.

Trademarks

ZTE and the ZTE logos are trademarks of the ZTE

Corporation. Google and Android are trademarks of

Google, Inc. The Bluetooth

® trademark and logos are

owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such

trademarks by ZTE Corporation is under license. The

microSD logo is a trademark of the SD Card As-

sociation. Other trademarks and trade names are the

property of their respective owners.

Version No. : R1.0

Edition Time : 20130401

Manual No. : 079584505557

Getting to Know Your Phone Power Key

• Press and hold to power on, select phone modes,

reboot, turn on/off airplane mode, or power off.

• Press to turn off or on the screen display.

Home Key

• Touch to return to the home screen from any ap-

plication or screen.

• Touch and hold to see recently used applications.

Menu Key

Touch to get the options for the current screen.

Back Key

Touch to go to the previous screen.

Volume Up/Volume Down

Press or hold to turn the volume up or down.

Starting Up

Switch off your phone before installing or replacing the

battery or the SIM card. The microSD card is optional

and can be installed and removed while the phone is

turned on. Unmount the microSD card before removing

it.

1. Place your nger in the slot of the back cover to lift

and remove the cover.

2. Hold the SIM card with its cut corner oriented as

shown and slip it into the card holder.

Caution: Install your WCDMA or GSM SIM card into

SIM slot 1.

Install your GSM SIM card into SIM slot 2.

3. Hold your microSD card with the metal contacts

facing down and slide it into the microSD card slot.

4. Align the connectors on the phone and the battery

and slide the battery into the compartment. Then

gently press the battery down until it is secured.

5. Press the cover gently back into place until you

hear a click.

Charging the Battery

1. Connect the adapter to the charging jack. Ensure

that the adapter is inserted with the correct orien-

tation. Do not force the connector into the charging

jack.

2. Connect the charger to a standard AC power outlet.

3. Disconnect the charger when the battery is fully

charged.

Powering On/Off Your Phone

Make sure the battery is charged before powering on.

• Press and hold the Power Key to turn on your

phone.

• To turn it off, press and hold the Power Key to

open the options menu. Touch Power off > OK.

Getting to Know the Home Screen

The home screen is the starting point for your phone’s

applications, functions, and menus. You can customize

your home screen by adding application shortcuts, fold-

ers, widgets, and more.

1234567

Front Camera

Touch Screen

Menu Key

Back Camera

Back Cover

Speaker

Flash

Back Key

Charger/USB

Jack

Volume Key

Inductor

Headset Power Key

Earpiece

Home key

Google Search

Widgets

All Apps

Browser

MessagingPeople

Phone

Shortcutss

Status bar

NOTE: Your home screen extends beyond the initial

screen, providing more space for shortcuts, widgets,

and folders. Simply swipe left or right to see the ex-

tended home screens.

Opening Applications

1. Touch the Home Key if the current screen is not

the home screen.

2. Touch .

3. Slide left or right on the screen and touch an app

to open it.

Adding Shortcuts or Widgets

1. Touch the Home Key > .

2. If you want to add a widget, touch WIDGETS.

3. Touch and hold a widget or an app icon and drag it

to the home screen.

Removing Shortcuts or Widgets

1. Touch and hold a widget or shortcut on the home

screen.

2. Drag it to to remove it.

Organizing Shortcuts With Folders

1. Touch and hold a shortcut on the home screen.

2. Drag the shortcut icon over another and release

your nger. A new folder is created and both short-

cuts are added into the folder.

3. If needed, drag more shortcuts and drop them into

the folder.

Applying New Wallpapers

You can set the wallpaper for the home screen.

1. Touch the Home Key > Menu Key > Wallpaper.

2. Select a wallpaper source from Gallery Live ,

Wallpapers, Video Wallpaper, or Wallpapers

and touch the image or animation you want to use

as the wallpaper.

3. Touch Set wallpaper.

Checking the Phone Status

The status bar at the top of the screen displays phone

and service status with various icons. Below are some

of the icons and their meanings.

Signal strength No signal

Mobile data in use Flight mode

Ringer off Bluetooth on

Vibrate mode Connected to a

Wi-Fi network

Battery full New SMS / New

MMS

Alarm set New Email

Portable Wi-Fi hot-

spot

New Gmail mes-

sage

USB tethering is on

Setting Ringtone and Sounds

Setting Ringtone or Notication Sound

1. Touch the Home Key > > Settings > Audio

proles > General.

2. Touch Voice call ringtone Video call ringtone, or

Default notication.

3. Select the ringtone you want to use.

4. Touch OK.

Setting System Sounds

1. Touch the Home Key > > Settings > Audio

proles > General.

2. Scroll to the section and check the sounds SYSEM

you want to hear or uncheck those you do not

need.

Adjusting Volumes

To adjust call volume, press the Volume Key while on

a call. To adjust other volumes, follow the steps below.

1. Touch the Home Key > > Settings > Audio

proles > General > Volumes.

2. Drag the sliders to adjust the volume for the

ringtone and notification volume, and the alarm

volume.

3. Touch to save.OK

TIP: Press and hold the Power Key and then touch

to enable the silent mode, touch to enable the

vibration mode, or touch to disable the silent mode.

Setting a Screen Lock

You can protect your phone by creating a screen lock.

When enabled, you need to draw a pattern, or enter a

numeric PIN or password to unlock the phone’s screen

and keys.

1. Touch the Home Key > Menu Key > System set-

tings > Security > Screen lock.

2. Touch None Press Pattern PIN Password, , , or .

u Touch to enable unlock with a ‘touch Press

and hold’ gesture. You can unlock the screen

by touching and holding at the center of

the display.

u Touch Pattern to create a pattern that you

must draw to unlock the screen.

u Touch PIN Password or to set a numeric

PIN or a password you must enter to unlock

your screen.

Checking Voicemail

1. Touch the Home Key > .

2. In the dialer tab , touch and hold .

3. Select a SIM card.

4. If prompted, enter your voicemail password.

5. Follow the voice prompts to listen to and manage

your voicemail messages.

Making a Call

1. Touch the Home Key > .

2. In the dialer tab , enter the phone number

with the on-screen keypad. Touch to delete

incorrect digits.

3. Touch the icon below the keypad to place the

call.

NOTE: To call a contact, touch the Home Key > >

and touch a contact or a number.

Adding Contacts

Creating a New Contact

1. Touch the Home Key > > and touch the all

contacts tab .

2. Touch .

3. Store the contact to SIM/Phone.

4. Enter the contact name, phone numbers. Touch

DONE to save the contact.

Importing Contacts in Batches

1. Touch the Home Key > > .

2. Touch the Menu Key > Import/export.

3. Select SIM card, phone, or phone storage.

4. Touch Next.

5. If prompted, select an account in which to save the

contacts.

6. For importing from the SIM card, touch all the SIM

contacts you want to import and touch OK.

Sending a Message

1. Touch in the home screen and select Messag-

ing, then touch .

2. Enter the recipient(s) and message text. If you

want to send an MMS, add subject and attach-

ments.

3. Touch to send the message.

Setting Up Email Accounts

Setting Up Gmail

1. Touch in the home screen and select .Gmail

NOTE: If another Gmail account is already set

up, touch the Menu Key > Settings > ADD AC-

COUNT.

2. Touch to sign in to your existing Google Existing

Account. If you have no Google Accounts, touch

New to create one.

3. Follow the instructions on the screen to set up the

account.

Setting Up Email

1. Touch in the home screen and select .Email

NOTE: If another email account is already set up,

touch the Menu Key > Account settings > ADD

ACCOUNT.

2. Enter the email address and password.

3. Touch and follow the onscreen instructions.Next

8 9 10 11 12 13

Connecting With a Bluetooth Headset

1. Turn on the Bluetooth headset and switch it to

pairing mode. Refer to the headset’s user guide for

more information.

2. Touch in the home screen and select Settings

> Bluetooth.

3. Slide the switch if Bluetooth is off. When ON/OFF

Bluetooth is on, the icon appears in the status

bar.

NOTE: Your phone automatically scans for and

displays the IDs of all available Bluetooth devices

in range. You could touch SEARCH FOR DEVIC-

ES if you wanted to scan again.

4. Touch the ID of the headset, or any other device

you want to pair with your phone. Enter a pass-

code if prompted.

5. If necessary, touch the ID of the paired headset to

connect with it. Once connected, the icon in the

status bar turns blue.

TIP: Touch the ID again to end the connection.

Installing Apps From the Google Play

Store

There are tens of thousands of games and applica-

tions in the Google Play Store for you to download and

install. You can send feedback or comments on an ap-

plication.

Before you begin, make sure that you have signed in to

your Google account.

NOTE: The content you can access in the Play Store

depends on your region and your service provider.

1. Touch the Home Key > > Play Store.

The rst time you launch Play Store, accept the

Google Play Terms of Service.

2. Find the apps you need either by category or by

touching .

3. Touch the app to see detailed description.

4. Touch (free apps) or the price (paid apps). Install

If the app is not free, you need to sign in to your

Google Wallet account and select a payment

method.

CAUTION: Once installed, some apps can access

many functions or a signicant amount of your per-

sonal data. The Play Store will show you what the

app can access. Touch (free Accept & download

apps) or Accept & buy (paid apps) to proceed, or

touch the to cancel.Back Key

5. Wait for the app to be downloaded and installed

automatically. Payment needs to be authorized

before paid apps start downloading.

The app is successfully installed when the icon ap-

pears in the status bar. You can nd the new app after

touching the .Home Key >

Taking a Photo

1. Touch in the home screen and select .Camera

2. Aim the camera at the subject and make any nec-

essary adjustment.

Number Function

1 Capture a photo.

2Change the camera settings.

3View photos and videos you have cap-

tured.

4Switch between the front camera and

the back camera.

5Switch the ash.

6Select the camera mode.

3. Touch the area where you want the camera to

focus. Green brackets appear around the focused

area.

4. Lightly touch the button .

Recording a Video

1. Touch in the home screen and select .Camera

2. Aim the camera at the subject and make any nec-

essary adjustment.

Number Function

1Start or stop recording a video.

2View photos and videos you have cap-

tured.

3. Touch to start and to stop recording.

Playing Music

1. Touch in the home screen and select .Music

2. Touch a category, such as Artists or Albums, to

nd the song you want to play.

3. Touch the song to play it back.

Number Function

1Touch to return to the library.

2 Album artwork.

3 Song and artist names.

Playback control. Skip songs, pause and

resume playback. Drag the progress bar

to jump to any part of the song.

5Touch to see the current playlist (queue),

Shufe, or Repeat.

Connecting to PC

You can connect your phone to a computer with a USB

cable and transfer music, pictures, and other les in ei-

ther direction. Your device stores these les in internal

storage or on a removable microSD card.

1. Touch and hold the status bar across the top of the

screen and ick down.

2. Touch (Connected as [current connection

mode .])

3. Choose one of the following options:

u USB storage: XP recommended. Lets you

transfer files between your computer and

your Android device.

u -Media device (MTP): Lets you transfer me

dia les on Windows, or using Android File

Transfer on Mac.(See www.android.com/fi-

letransfer)

u -Camera (PTP): Lets you transfer photos us

ing camera software, and transfer any les

on computers that don’t support MTP.

u Charge only: Stop all USB fuctions. Lets

you speed up USB charging and decrease

power consumption.

u Built-in CD-ROM: Show a virtual CD-ROM

containing some useful software.

To disconnect the device from the computer, simply

unplug the USB cable when you’re nished.

Connecting to the Internet

Connecting via Wi-Fi

1. Touch the Home Key > Menu Key > System set-

tings > Wi-Fi.

2. Slide the ON/OFF switch if Wi-Fi is off.

Your phone automatically searches for Wi-Fi

networks in range and displays their names and

security settings. Your phone also connects to pre-

viously linked networks when they are in range.

3. Touch a network name to connect to it.

If the network is secured, enter a password or

other credentials. (Ask your network administrator

for details.)

Connecting via Mobile Network

To connect to the Internet via mobile network you can

use the default Access Point Names (APN). If you want

to add a new APN, please contact the service provider

to get the necessary information. Do not change the

default settings unless instructed by the service pro-

vider. Otherwise the service might stop working.

1. Touch the Home Key > Menu Key > System set-

tings > More > Mobile networks > Access Point

Names.

2. Select a SIM card.

3. Touch the Menu Key > New APN.

4. Touch each item to enter the information you get

from your service provider.

5. Touch the Menu Key > Save to complete.

Extending Battery Life

There are several things you can do to make your bat-

tery last longer.

• Turn on Wi-Fi, Bluetooth, GPS, mobile data, auto-

sync only when you need to.

• Lower the screen brightness.

• Use Bluetooth tethering or USB tethering (when

you have a cable) instead of portable Wi-Fi hot-

spot to share your phone’s data service.

• From the home screen, touch > Settings >

Apps and close the apps you do not need but still

run in the background.

• From the home screen, touch > Settings >

Audio profiles > General and uncheck

Vibrate

on touch.

Freeing Up Memory Space

Use -Apps to free up memory space and optimize sys

tem speed.

1. From the home screen, touch > Settings >

Apps.

2. Touch the app and touch the button next to Stop

the application you do not need.

15 16 17 18 19 20 21

Managing the Phone Storage

Deleting Old Messages

You can manually delete old messages to free up some

storage space. You may also set up auto deletion of the

oldest messages when the limits are reached.

1. From the home screen, touch .> Messaging

2. Touch the Menu Key > Settings > General.

3. Check Delete old messages to enable auto dele-

tion.

4. Touch Text message limit Multimedia mes or -

sage limit to set the maximum limit.

5. Touch Set.

Clearing Browser’s Local Content

1. From the home screen, touch .> Browser

2. Touch the Menu Key > Settings > Privacy & se-

curity.

3. Touch Clear cache, Clear history Clear all , and

cookie data.

Product Safety Information

Do not use hand-held while driving

Do not use while re-fuelling

For body-worn operation maintain a sepa-

ration of 15 mm

This device may produce a bright or ash-

ing light

Small parts may cause a choking hazard

Do not dispose of it in a re

This device may produce a loud sound

To prevent possible hearing damage, do

not listen at high volume levels for long

periods.

Avoid contact with magnetic media

Avoid Extreme Temperatures

Keep away from pacemakers and other

personal medical devices

Avoid any contact with liquid, keep it dry

Switch off when instructed in hospitals

and medical facilities

Do not attempt to disassemble

Switch off when instructed in aircrafts and

airports

Only use approved accessories

Switch off in explosive environments

Do not rely on this device for emergency

communications

Declaration of RoHS Compliance

To minimize the environmental impacts and take more

responsibilities to the earth we live on, this document

shall serve as a formal declaration that the ZTE V987

manufactured by ZTE CORPORATION is in compliance

with the Directive 2002/95/EC of the European Parlia-

ment - RoHS (Restriction of Hazardous Substances)

with respect to the following substances:

1. Lead (Pb)

2. Mercury (Hg)

3. Cadmium (Cd)

4. Hexavalent Chromium (Cr (VI))

5. Polybrominated biphenyls (PBBs)

6. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs)

The ZTE V987 manufactured by ZTE CORPORATION

meets the requirements of EU 2002/95/EC.

Disposal of Your Old Appliance

1. When this crossed-out wheeled

bin symbol is attached to a prod-

uct, it means the product is cov-

ered by the European Directi ve

2002/96/EC.

2. All electrical and electronic prod-

ucts should be disposed of sepa-

rately from the municipal waste

stream via designated collection

facilities appointed by the gov-

ernment or the local authorities.

3. The correc t d isp osa l of y our

old appliance will help prevent

potential negative consequences

for the environment and human

health.

For this product’s recycling information based on WEEE

directive, please send an e-mail to weee@zte.com.cn

22 23 24 25

SAR

Your mobile device is a radio transmitter and receiver.

It is designed not to exceed the limits for exposure to

radio waves recommended by international guidelines.

These guidelines were developed by the independent

scientic organization ICNIRP and include safety mar-

gins designed to assure the protection of all persons,

regardless of age and health.

The guidelines use a unit of measurement known as

Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit for

mobile devices is 2 W/kg and the highest SAR value

for this device when tested was 0.212 W/kg. As mobile

devices offer a range of functions, they can be used in

other positions, such as on the body.

As SAR is measured utilizing the device’s highest

transmitting power, the actual SAR of this device while

operating is typically below that indicated above. This is

due to automatic changes to the power level of the de-

vice to ensure it only uses the minimum power required

to communicate with the network.

This equipment may be operated

in: AT BE

CY FI FRCZ DK EE

DE HU IE ITGR LV

LT LU MT NL PL PT

SK SI ES SE GB IS

LI CH BG TRNO RO

26 27 28

Especificaciones del producto

Marca:	ZTE
Categoría:	Teléfono inteligente
Modelo:	V987

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con ZTE V987 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Teléfono inteligente ZTE Manuales

ZTE Avid 916 Manual de Usario

9 Octubre 2024

ZTE F160 Manual de Usario

2 Octubre 2024

ZTE Score Manual de Usario

29 Septiembre 2024

ZTE Lever LTE Manual de Usario

24 Septiembre 2024

ZTE Z353VL Manual de Usario

19 Septiembre 2024

ZTE Zephyr Z752C Manual de Usario

17 Septiembre 2024

ZTE Blade A53 Pro Manual de Usario

16 Septiembre 2024

ZTE Boost Force Manual de Usario

11 Septiembre 2024

ZTE A110 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

ZTE BLADE A510 Manual de Usario

3 Septiembre 2024

Teléfono inteligente Manuales

Últimos Teléfono inteligente Manuales

Nokia 6620 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Plum Gator 5 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Olympia BECCO Plus Manual de Usario

27 Octubre 2024

Honor 8 - FRD-L09 Manual de Usario

27 Octubre 2024

BQ Aquaris U2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

BQ Aquaris U2 Lite Manual de Usario

27 Octubre 2024

Realme C2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Samsung Galaxy Note 10 Plus Manual de Usario

26 Octubre 2024

Samsung Galaxy S10e Manual de Usario

26 Octubre 2024

Xiaomi Mi Note 3 Manual de Usario

24 Octubre 2024