AEG SR 4310 CD/MP3 Manual de Usario
AEG
Reproductores/grabadores de CD
SR 4310 CD/MP3
Lee a continuación 📖 el manual en español para AEG SR 4310 CD/MP3 (54 páginas) en la categoría Reproductores/grabadores de CD. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/54
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Stereo-Radio CD Play
Stereo-Radio CD Play
Stereo-Radio CD Play
Stereo-Radio CD Player
er
er
er
Stereo-Radio CD Player
Stereo radio/CD-speler • Lecteur de CD-radio stéréo • CD-Player-Radio-Estereo
Rádio e leitor de CDs estereofónico • Lettore CD con stereo e radio
Stereo radio og CD-spiller • Stereo Radio CD Player
Radio stereo z odtwarzaczem płyt CD • Stereofonní radiopřijímač s CD-přehrávačem
Sztereó rádió - CD-lejátszó • Стерео-радиоприемник с CD плеером
SR 43
SR 43
SR 43
SR 431
1
1
10 CD/MP3
0 CD/MP3
0 CD/MP3
0 CD/MP3
SR 4310 CD/MP3
05-SR 4310 AEG NEU 1 12.10.2006, 14:40:05 Uhr
2
DE
DE
DE
DEUT
UT
UT
UTS
S
S
SCH
CH
CH
CH
DEUTSCH
NE
NE
NE
NEDE
DE
DE
DERL
RL
RL
RLA
A
A
AND
ND
ND
NDS
S
S
S
NEDERLANDS
FR
FR
FR
FRAN
AN
AN
ANÇAI
ÇAI
ÇAI
ÇAIS
S
S
S
FRANÇAIS
ES
ES
ES
ESP
P
P
PAÑ
AÑ
AÑ
AÑOL
OL
OL
OL
ESPAÑOL
PO
PO
PO
PORT
RT
RT
RTUG
UG
UG
UGUÊ
UÊ
UÊ
UÊS
S
S
S
PORTUGUÊS
IT
IT
IT
ITAL
AL
AL
ALIA
IA
IA
IANO
NO
NO
NO
ITALIANO
N
N
N
NOR
OR
OR
ORSK
SK
SK
SK
NORSK
EN
EN
EN
ENG
G
G
GLI
LI
LI
LISH
SH
SH
SH
ENGLISH
JĘ
JĘ
JĘ
JĘZY
ZY
ZY
ZYK
K
K
K PO
PO
PO
POLS
LS
LS
LSKI
KI
KI
KI
JĘZYK POLSKI
Č
Č
Č
ČES
ES
ES
ESKY
KY
KY
KY
ČESKY
MAGY
MAGY
MAGY
MAGYAR
AR
AR
ARUL
UL
UL
UL
MAGYARUL
Р
Р
Р
РУСС
УСС
УСС
УССИЙ
ИЙ
ИЙ
ИЙ
РУССИЙ
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 7
Garantie....................................................................... Seite 7
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing.................................................. Pagina 8
Technische gegevens .............................................. Pagina 11
Garantie.................................................................... Pagina 11
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇAIS
AIS
AIS
AIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande.............. Page 3
Mode d’emploi............................................................. Page 12
Données techniques ................................................... Page 15
Garantie....................................................................... Page 15
ESP
ESP
ESP
ESPAÑOL
AÑOL
AÑOL
AÑOL
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .................. Página 3
Instrucciones de servicio ......................................... Página 16
Datos técnicos.......................................................... Página 19
Garantia.................................................................... Página 19
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos......................................... Página 3
Manual de instruções............................................... Página 20
Características técnicas........................................... Página 23
Garantía ................................................................... Página 23
IT
IT
IT
ITALIANO
ALIANO
ALIANO
ALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 24
Dati tecnici................................................................ Pagina 27
Garanzia................................................................... Pagina 27
NORSK
NORSK
NORSK
NORSK
NORSK
Innhold
Oversikt over betjeningselementene............................ Side 3
Bruksanvisning............................................................. Side 28
Tekniske data ............................................................... Side 30
Garanti.......................................................................... Side 31
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual....................................................... Page 32
Technical Data ............................................................ Page 35
Guarantee ................................................................... Page 35
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi.....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 36
Dane techniczne .......................................................Strona 39
Gwarancja.................................................................Strona 39
ČESKY
ČESKY
ČESKY
ČESKY
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků..........................................Strana 3
Návod k použití..........................................................Strana 41
Technické údaje ........................................................Strana 44
Záruka .......................................................................Strana 44
MA
MA
MA
MAG
G
G
GY
Y
Y
YARUL
ARUL
ARUL
ARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelő elemek áttekintéseé ..................................... Oldal 3
A hasznalati utasítás................................................... Oldal 45
Műszaki adatok........................................................... Oldal 48
Garancia......................................................................Oldal 48
РУССИЙ
РУССИЙ
РУССИЙ
РУССИЙ
РУССИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора.............................................. стр. 3
Руководство по эксплуатации.................................... стр. 49
Технические данные................................................... стр. 52
Гарантия....................................................................... стр. 52
05-SR 4310 AEG NEU 2 12.10.2006, 14:40:07 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése
Обзор деталей прибора
05-SR 4310 AEG NEU 3 12.10.2006, 14:40:10 Uhr
Especificaciones del producto
| Marca: | AEG |
| Categoría: | Reproductores/grabadores de CD |
| Modelo: | SR 4310 CD/MP3 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con AEG SR 4310 CD/MP3 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Reproductores/grabadores de CD AEG Manuales
14 Agosto 2024
2 Agosto 2024
24 Julio 2024
Reproductores/grabadores de CD Manuales
- Reproductores/grabadores de CD Sony
- Reproductores/grabadores de CD Philips
- Reproductores/grabadores de CD JVC
- Reproductores/grabadores de CD JBL
- Reproductores/grabadores de CD Kenwood
- Reproductores/grabadores de CD Karcher
- Reproductores/grabadores de CD Onkyo
- Reproductores/grabadores de CD Pioneer
- Reproductores/grabadores de CD Yamaha
- Reproductores/grabadores de CD Aiwa
- Reproductores/grabadores de CD Albrecht
- Reproductores/grabadores de CD Akai
- Reproductores/grabadores de CD Arcam
- Reproductores/grabadores de CD Lexibook
- Reproductores/grabadores de CD Telefunken
- Reproductores/grabadores de CD Lenco
- Reproductores/grabadores de CD Pyle
- Reproductores/grabadores de CD Manta
- Reproductores/grabadores de CD OK
- Reproductores/grabadores de CD Clatronic
- Reproductores/grabadores de CD Sencor
- Reproductores/grabadores de CD GPX
- Reproductores/grabadores de CD Blaupunkt
- Reproductores/grabadores de CD Logik
- Reproductores/grabadores de CD NAD
- Reproductores/grabadores de CD Harman Kardon
- Reproductores/grabadores de CD Gemini
- Reproductores/grabadores de CD Denver
- Reproductores/grabadores de CD Roland
- Reproductores/grabadores de CD Soundmaster
- Reproductores/grabadores de CD Denon
- Reproductores/grabadores de CD Sunstech
- Reproductores/grabadores de CD Marquant
- Reproductores/grabadores de CD Technics
- Reproductores/grabadores de CD Coby
- Reproductores/grabadores de CD Muse
- Reproductores/grabadores de CD Marantz
- Reproductores/grabadores de CD Bigben Interactive
- Reproductores/grabadores de CD Rega
- Reproductores/grabadores de CD Pro-Ject
- Reproductores/grabadores de CD Ion
- Reproductores/grabadores de CD McIntosh
- Reproductores/grabadores de CD Tascam
- Reproductores/grabadores de CD Auna
- Reproductores/grabadores de CD Naxa
- Reproductores/grabadores de CD Sherwood
- Reproductores/grabadores de CD Numark
- Reproductores/grabadores de CD Rotel
- Reproductores/grabadores de CD Teac
- Reproductores/grabadores de CD Mpman
- Reproductores/grabadores de CD Trevi
- Reproductores/grabadores de CD Chord
- Reproductores/grabadores de CD Ematic
- Reproductores/grabadores de CD Omnitronic
- Reproductores/grabadores de CD Roadstar
- Reproductores/grabadores de CD Scott
- Reproductores/grabadores de CD Audiolab
- Reproductores/grabadores de CD Basetech
- Reproductores/grabadores de CD Apart
- Reproductores/grabadores de CD Cambridge
- Reproductores/grabadores de CD Integra
- Reproductores/grabadores de CD Karcher Audio
- Reproductores/grabadores de CD Hegel
- Reproductores/grabadores de CD Tivoli Audio
- Reproductores/grabadores de CD Linn
- Reproductores/grabadores de CD Block
- Reproductores/grabadores de CD Power Dynamics
- Reproductores/grabadores de CD Monacor
- Reproductores/grabadores de CD Orava
- Reproductores/grabadores de CD Primare
- Reproductores/grabadores de CD Reflexion
- Reproductores/grabadores de CD Lenoxx
- Reproductores/grabadores de CD Ruark Audio
- Reproductores/grabadores de CD Creek
- Reproductores/grabadores de CD Musical Fidelity
- Reproductores/grabadores de CD Quad
- Reproductores/grabadores de CD Vincent
- Reproductores/grabadores de CD S.M.S.L
- Reproductores/grabadores de CD Shanling
- Reproductores/grabadores de CD Advance
- Reproductores/grabadores de CD Cayin
Últimos Reproductores/grabadores de CD Manuales
27 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
16 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
11 Octubre 2024
11 Octubre 2024
8 Octubre 2024
8 Octubre 2024