AGFEO AS 1X Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para AGFEO AS 1X (140 páginas) en la categoría Teléfono de oficina. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/140
Kurzbedienungsanleitung
Beknopte
bedieningshandleiding
Mode d’emploi simplifié
AS 151, AS 181,
AS 1x, AS 2x
AS 3x, AS 35,
AS 35 All-In-One
AS 40 P, AS 4000,
AS 100 IT
Sicherheitshinweise
Bitte beachten Sie, das die Installation dieser TK-Anlage nur durch den geschulten Fach-
händler durchgeführt werden darf!
Die AS 1x, 2x, 3x, AS 151, AS 181 und AS 35, sind für den Anschluss an ISDN-Basisan-
schlüsse (DSS 1, Anlagen- oder Mehrgeräteanschlüsse) bestimmt.
Die AS 40P, AS 4000, AS 100 IT und AS 35 All-In-One sind für den Anschluss an ISDN-
Basisanschlüsse (DSS 1, Anlagen- oder Mehrgeräteanschlüsse) und für den Anschluss am
analogen Telefonnetz bestimmt.
Wenn Sie die TK-Anlage an einem analogen Anschluss betreiben, stellen Sie bitte sicher,
daß Ihr Provider die Gebührenimpulse für Ihren Anschluss deaktiviert, da es sonst zu Stö-
rungen in den Sprechverbindungen kommen kann.
An die analogen Teilnehmeranschlüsse der TK-Anlage dürfen Sie alle analogen Endgeräte
anschließen, die Sie auch am analogen Telekommunikationsnetz betreiben dürfen.
An einen internen S0-Bus dürfen Sie alle DSS 1-ISDN-Endgeräte anschließen, die Sie auch
direkt am ISDN-Netz betreiben dürfen. Außerdem können Sie zwei digitale AGFEO-System-
telefone an jeden internen S0-Bus anschließen.
Jeder andere Gebrauch der TK-Anlage ist nicht bestimmungsgemäß und daher unzulässig.
Die TK-Anlage besitzt die Allgemeine Anschalteerlaubnis (AAE).
Die TK-Anlage erfüllt die vorgeschriebenen Konformitäts- und Sicherheitsbestimmungen.
- Aufbau und Wartung der Anlage nur durch geschultes Fachpersonal!
- Achtung! Die TK-Anlage muss elektrisch geerdet sein. Schließen Sie daher den Euro-
Schutzkontaktstecker des Netzkabels nur an eine fachgerecht verlegte, geerdete Steck-
dose (Schutzkontakt-Steckdose) an, um eine Gefährdung von Personen und Sachen aus-
zuschließen! Diese Steckdose muss nahe der TK-Anlage angebracht sein.
- Die Anlage muss horizontal mit dem Anschlussfeld nach unten aufgehängt werden.
- Während eines Gewitters dürfen Sie Anschlussleitungen nicht anschließen und nicht lö-
sen.
- Verlegen Sie die Anschlussleitungen so, daß niemand darauf treten oder stolpern kann.
- Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die Anschlussfeldabdeckung entfernen.
Ziehen Sie zum Ausschalten der TK-Anlage den 230 V- Netzstecker, bevor Sie die
Anschlussleitungen zu den Teilnehmern und zum ISDN-Netz anschließen. Lebensgefahr!
- Schutzmaßnahme! Um die elektrostatisch gefährdeten Bauelemente der TK-Anlage zu
schützen, berühren Sie bitte mit dem Finger kurzzeitig den Metallschirm der PC/Drucker-
Buchse an der rechten Seite der Telefonanlage, bevor Sie mit den Installationsarbeiten
beginnen. Dadurch leiten Sie mögliche elektrostatische Ladungen ab.
- Achten Sie darauf, daß keine Flüssigkeiten ins Innere der TK-Anlage gelangen. Kurz-
schlüsse können die Folge sein.
- Eine Haftung für Folgeschäden, wie z.B. Kosten für eine unbeabsichtigt aufrechterhaltene
Verbindung, wird ausgeschlossen.
- Bei Stromausfall ist die TK-Anlage außer Betrieb. Sie können nicht telefonieren.
Über dieses Handbuch
Diese Anleitung ist gültig für den Auslieferungszustand der Anlage. Sollte die Anlage durch
eine vom Hersteller bereitgestellte neue Software modifiziert werden, können einzelne
Teile der Anleitung Ihre Gültigkeit verlieren. Alle in der Anleitung genannten
ISDN-Leistungsmerkmale werden von der Anlage unterstützt. Allerdings werden nicht alle
Leistungsmerkmale von den Netzanbietern bereitgestellt.
3
Einleitung
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ................................................................................................................... 2
Über dieses Handbuch ............................................................................................................... 2
Inhaltsverzeichnis ...................................................................................................................... 3
Wichtiges zur Nutzung von analogen Endgeräten ..................................................................... 4
Wichtiges zur Nutzung von ISDN - Endgeräten ......................................................................... 5
Funktionstasten - programmierbare Funktionen bersicht).................................................... 7
Telefonieren................................................................................................................................ 9
Automatische Wahl - Verbindung ohne Wahl ............................................................................14
Verbindungsliste .......................................................................................................................17
Projektkennziffern ..................................................................................................................... 23
Verbindungskosten anzeigen und löschen ................................................................................ 23
Ansagen vom Systemtelefon ST 30 aufsprechen (in Verbindung mit AIS) ................................. 23
Anruffilter..................................................................................................................................24
Telefonieren............................................................................................................................... 25
ckfrage intern / Makeln ........................................................................................................34
Softwarbersicht .....................................................................................................................41
Systemvoraussetzungen ........................................................................................................... 41
AIS-Modul .................................................................................................................................45
Standardmelodien ..................................................................................................................... 46
Kundendienst ............................................................................................................................47
World Wide Web ........................................................................................................................47
Nederlands ....................................................................................................................... 49
Francais ............................................................................................................................95

Especificaciones del producto

Marca: AGFEO
Categoría: Teléfono de oficina
Modelo: AS 1X

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con AGFEO AS 1X haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán