Air King AK100L Manual de Usario
Air King
Ventilator
AK100L
Lee a continuación 📖 el manual en español para Air King AK100L (12 páginas) en la categoría Ventilator. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/12
IMPORTANT INSTRUCTIONS -
OPERATING MANUAL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
www.airkinglimited.com
210952012 Rev. K 11-18 1 of 12
Exhaust Fan with Light
Model: AK100L
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN
THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY
INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
GENERAL SAFETY INFORMATION
When using electrical appliances, basic precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and
injury to person, including the following:
WARNING: TO REDUCE THE RISK
OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO
PERSON, OBSERVE THE FOLLOWING:
a) Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.If you have
questions, contact the manufacturer.
b) Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service
panel and lock the service disconnecting means to prevent power
from being switched on accidentally. When the service disconnecting
means cannot be locked, securely fasten a prominent warning
device, such as a tag, to the service panel.
WARNING: TO REDUCE THE RISK
OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO
PERSON, OBSERVE THE FOLLOWING:
a) Installation work and electrical wiring must be done by qualified
person(s) in accordance with all applicable codes and standards,
including fire-related construction.
b) Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of
gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent
back drafting. Follow the heating equipment manufacturer’s guideline
and safety standards such as those published by the National Fire
Protection Association (NFPA) and the American Society for Heating,
Refrigeration, and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local
code authorities.
c) When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical
wiring and other hidden utilities.
CAUTION: FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY.
DO NOT USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE
MATERIALS AND VAPORS.
d) Ducted fans must always be vented to the outdoors.
e) This unit must be grounded.
f) To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced impellers,
keep drywall spray, construction dust, etc. off power unit.
g) Read all instructions before installing or using exhaust fan.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH
ANY SOLID-STATE SPEED CONTROL DEVICE.
a) If this unit is to be installed over a tub or shower, it must be
marked as appropriate for the application and be connected to a
GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) – protected branch circuit.
b) Do not install in a ceiling with thermal insulation value greater
than R40.
WARNING: DO NOT USE IN KITCHENS.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT
SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION.
SECTION 1
Preparing the Exhaust Fan
1. Unpack fan from the carton and confirm that all pieces are present. In addition to the
exhaust fan you should have:
1 - Grill
1 - Damper Assembly (attached)
4 - Mounting Rails
1 - Instruction/Safety Sheet
2. Choose the location for your fan. To ensure the best air and sound performance, it is
recommended that the length of ducting and the number of elbows be kept to a
minimum, and that insulated hard ducting be used.
Larger duct sizes will reduce noise and airflow
restrictions. This fan will require at least 8 of "
clearance in the ceiling or wall, and will mount
through drywall up to 3/4 thick. The fan mounts "
between 16 or 24 on center joists using the 4 " "
provided mounting rails.
3. Select the most convenient electrical knockout and
remove using a straight-blade screw driver (Figure 1).
SECTION 2
New Construction
1. Install the rails into the mounting channel on the housing. Center the mounting channel in
the slots on the housing, then from inside the housing tighten the mounting channel screws
so the channel is securely in place. Position the housing next to the joist. Line up housing so
that it will be flush with the finished ceiling. Secure the ends of the rails with screws or nails
(not included) to the joists and slide the housing into the final position (Figure 2).
SECTION 3
Existing Construction
1. Set housing in position between the joist and trace an outline onto the ceiling material
(Figure 3). Set housing aside and cut opening, being careful not to cut or damage any
electrical or other hidden utilities. Install the rails into the mounting channel on the
housing. Center the mounting channel in the slots on the housing, then from inside
the housing tighten the mounting channel screws so the channel is securely in place.
Position the housing in the previously cut hole so that it is flush with the finished ceiling.
Secure the ends of the rails to the joists (Figure 2).
www.airkinglimited.com
210952012 Rev. K 11-18 2 of 12
SECTION 4
Ducting
CAUTION: ALL DUCTING MUST COMPLY WITH LOCAL AND NATIONAL
BUILDING CODES.
1. Connect the ducting to the fan’s duct collar . Secure in place using tape or (Figure 4)
screw clamp. Always duct the fan to the outside through a wall or roof cap.
SECTION 5
Wiring
CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT
SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION.
CAUTION: ALL ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE MADE
IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES, ORDINANCES, OR NATIONAL
ELECTRICAL CODE. IF YOU ARE UNFAMILIAR WITH METHODS OF INSTALLING ELECTRICAL
WIRING, SECURE THE SERVICES OF A QUALIFIED ELECTRICIAN.
NOTE: This unit includes a side access panel for wiring that does not require the removal of the
fan’s blower assembly. If you choose to wire the unit from the inside, you will need to remove
the blower assembly and internal wiring compartment. Both methods are equally effective.
1a. Remove the wire compartment cover screw and place External Wire Compartment:
cover in a secure place .(Figure 5)
1b. Internal Wire Compartment: Remove the three screws holding the blower assembly in
place and lift assembly out of housing . Remove the wire compartment cover (Figure 6)
screw and place the cover in a secure place (Figure 7).
Figure 1
Housing
Joist
Mounting Rails
Figure 2
Figure 4
Ducting
Duct
Collar
Figure 5
Screw
Wire
Compartment
Cover
Figure 6
Screws
Plug
Venturi
Figure 3
Joist
NOTE: If the fan motor plug is
connected to the fan housing
receptacle, unplug so the
blower assembly can be
completely removed.
2. Run wiring from an approved wall switch carrying the appropriate rating. One neutral
(White), one ground (green or bare copper), and three hot (Black, Red, Yellow leads
connected to the switch, one for each function). Secure the electrical wires to the
housing with an approved electrical connector. Make sure you leave enough wiring in the
box to make the connection to the fan’s receptacle.
3. From where you have chosen to access the fan’s junction box, connect the White wire
from the house to the two White wires from the fan. Connect one Hot (Black) wire from
the wall switch to the Black wire from the fan (this is the fan control). Connect second Hot
(Red) wire from the wall switch to the Red wire from the fan (this is the night light control).
Connect the third Hot (Yellow) wire from the wall switch to the Yellow wire from the fan (this
is the main light control). Connect the ground wire (green or bare copper) from the house to
the Green wire from the fan . Use approved methods for all connections.(Figure 8)
NOTE: The fan’s receptacle wires might need to be pulled outside compartment for connection.
Only pull the three loose wires outside of compartment. Additional wires will be present.
4. Carefully tuck wires back inside wire compartment and replace wire compartment cover
securing with the screw that was removed earlier.
SECTION 6
Completing the Installation
1. If the fan’s blower assembly was removed during the wiring process, reinstall the blower
by reversing the directions in in .Step 1b Section 5 Wiring
2. Plug the fan’s quick connect motor cord into the receptacle. This cord will only fit one
way into the receptacle .(Figure 9)
3. Install a 100 watt maximum, type A19 medium base incandescent bulb (not included).
Install a 7 watt maximum type C7 (candelabra base) night light (not included) into the
side lamp holder (Figure 10).
www.airkinglimited.com
210952012 Rev. K 11-18 3 of 12
4. Install the grill by squeezing the two ends of the springs together and installing them up
into the slots on the fan’s housing. Push the grill up into position (Figure 11).
5. Restore power and test your installation.
SECTION 7
Use and Care
CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT
SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION.
1. Cleaning the Grill: Remove grill and use a mild detergent, such as dishwashing liquid,
and dry with a soft cloth. NEVER USE ANY ABRASIVE PADS OR SCOURING POWDERS.
Completely dry grill before reinstalling. Refer to instructions in Section 6 Finishing the
Installation, to reinstall grill.
2. Cleaning the Fan Assembly: Wipe all parts with a dry cloth or gently vacuum the fan.
NEVER IMMERSE ELECTRICAL PARTS IN WATER.
CAUTION: ALLOW BULBS TO COOL BEFORE REPLACING.
3. Changing the Lamp: Disconnect power to the unit. Remove grill by pulling downward on
grill and squeezing grill springs together to release from housing (Figure 11).
Bulb: Unscrew bulb from lamp holder and replace with a 100 watt maximum, type A19
medium base incandescent bulb.
Night Light: Unscrew night light bulb from socket and replace with a 7 watt maximum type
C7 (candelabra base) night light bulb.
Figure 7
Screw Wire
Compartment
Cover
Figure 11
Figure 9
Figure 10
Lamp Lamp Holder
Night Light
Figure 8
Supply from house
Neutral (White)
Ground (Green or Bare)
Fan
Neutral (White)
Green
Hot (Black)
Red
Yellow
Black
Switch
(by others)
By others
Especificaciones del producto
| Marca: | Air King |
| Categoría: | Ventilator |
| Modelo: | AK100L |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Air King AK100L haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Ventilator Air King Manuales
27 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
24 Agosto 2024
18 Agosto 2024
15 Agosto 2024
14 Agosto 2024
9 Agosto 2024
Ventilator Manuales
- Ventilator Bosch
- Ventilator Philips
- Ventilator BEKO
- Ventilator Delonghi
- Ventilator DeWalt
- Ventilator Honeywell
- Ventilator Inventum
- Ventilator JBL
- Ventilator Unold
- Ventilator Tefal
- Ventilator Alpina
- Ventilator Andrews
- Ventilator Ariete
- Ventilator OneConcept
- Ventilator Eurom
- Ventilator Orbegozo
- Ventilator EXCELLENT Electrics
- Ventilator Princess
- Ventilator Fisher And Paykel
- Ventilator Klarstein
- Ventilator Fagor
- Ventilator Silvercrest
- Ventilator Makita
- Ventilator Nedis
- Ventilator Korona
- Ventilator Black And Decker
- Ventilator Innoliving
- Ventilator Tristar
- Ventilator Domo
- Ventilator Vonroc
- Ventilator Rowenta
- Ventilator Tomado
- Ventilator Livoo
- Ventilator Stanley
- Ventilator SereneLife
- Ventilator Beurer
- Ventilator OK
- Ventilator Vox
- Ventilator Dyson
- Ventilator Bestron
- Ventilator Kichler
- Ventilator Westinghouse
- Ventilator ECG
- Ventilator Izzy
- Ventilator Ryobi
- Ventilator Jata
- Ventilator LC-Power
- Ventilator Sharkoon
- Ventilator Melissa
- Ventilator Swan
- Ventilator Emerio
- Ventilator Scarlett
- Ventilator Clatronic
- Ventilator Taurus
- Ventilator Itho
- Ventilator Sencor
- Ventilator Midea
- Ventilator Blaupunkt
- Ventilator Frigidaire
- Ventilator Sunbeam
- Ventilator Thermaltake
- Ventilator Trust
- Ventilator Gemini
- Ventilator Tripp Lite
- Ventilator Heinner
- Ventilator Termozeta
- Ventilator Nabo
- Ventilator Defy
- Ventilator Infiniton
- Ventilator Bionaire
- Ventilator Lasko
- Ventilator Dimplex
- Ventilator DCG
- Ventilator BlueBuilt
- Ventilator Profile
- Ventilator Solis
- Ventilator Husqvarna
- Ventilator Evolar
- Ventilator Steba
- Ventilator Elba
- Ventilator Proline
- Ventilator Meaco
- Ventilator Ardes
- Ventilator Be Quiet!
- Ventilator Biltema
- Ventilator Soler And Palau
- Ventilator Everglades
- Ventilator Stadler Form
- Ventilator Bomann
- Ventilator Proficare
- Ventilator Cotech
- Ventilator Ufesa
- Ventilator CasaFan
- Ventilator Carrier
- Ventilator Trotec
- Ventilator Camry
- Ventilator Duux
- Ventilator Jocel
- Ventilator Gamma
- Ventilator Primo
- Ventilator Hunter
- Ventilator MPM
- Ventilator Hema
- Ventilator Sogo
- Ventilator Tesy
- Ventilator Team
- Ventilator Vivax
- Ventilator Fantini Cosmi
- Ventilator Wahoo Fitness
- Ventilator Corsair
- Ventilator Fuave
- Ventilator Boneco
- Ventilator Kambrook
- Ventilator G3 Ferrari
- Ventilator Thermex
- Ventilator Tornado
- Ventilator Bimar
- Ventilator Superior
- Ventilator Kunft
- Ventilator Day
- Ventilator Be Cool
- Ventilator Master
- Ventilator Argoclima
- Ventilator Proklima
- Ventilator Eurolite
- Ventilator Heller
- Ventilator Vornado
- Ventilator Grunkel
- Ventilator Clean Air Optima
- Ventilator Broan
- Ventilator Cecotec
- Ventilator Livington
- Ventilator ORNO
- Ventilator Weasy
- Ventilator Kalorik
- Ventilator Klarbach
- Ventilator Gamdias
- Ventilator Brandson
- Ventilator Schweigen
- Ventilator Khind
- Ventilator Duronic
- Ventilator SMC
- Ventilator Kogan
- Ventilator Portacool
- Ventilator Neo
- Ventilator Siku
- Ventilator XPower
- Ventilator Prem-i-air
- Ventilator Arcoaire
- Ventilator Djive
- Ventilator InnoGIO
- Ventilator Casablanca
- Ventilator Wallair
- Ventilator Envira-North
- Ventilator GoldAir
- Ventilator Canarm
- Ventilator Ravanson
- Ventilator SchwankAir
- Ventilator Fantech
- Ventilator RestantOutlet
- Ventilator Protector
- Ventilator Migros
- Ventilator Phaesun
- Ventilator NuTone
- Ventilator Omega Altise
- Ventilator Ebm-papst
- Ventilator Magmatic
- Ventilator Perfect Aire
- Ventilator S&P
- Ventilator Modern Fan Co.
- Ventilator Quorum International
Últimos Ventilator Manuales
28 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024