Alpina SF-3000 Manual de Usario

Alpina exprimidor SF-3000

Lee a continuación 📖 el manual en español para Alpina SF-3000 (43 páginas) en la categoría exprimidor. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/43

Quality Home Appliances

SF-3000 JUICER

SF-3000 ENTSAFTER

SF-3000 CENTRIFUGEUSE

SF-3000 CENTRIFUGA

SF-3000 JUICER

SF-3000 JUGUERA/EXPRIMIDOR

SF-3000 ODŠŤAVOVAČ

SF-3000 СОКОВЫЖИМАЛКА

SF-3000 GYÜMÖLCSPRÉS

SF-3000 STORCATOR

SF-3000 SOKOVNIK

SF-3000 СОКОИЗСТИСКВАЧКА

Instruction for use

Gebrauchsanweisung

Mode d`emploi

Manuale d´ uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de uso

Návod k použití

Návod na používanie

Инструкция по использованию

Használati utasítás

Instrucţiuni de folosire

Uputa za uporabu

Инструкция за употреба

SF-3000

EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.

DE: Wegen eigener Sicherheit lesen Sie aufmerksam diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch der Anlage.

FR: Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.

IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima

dell´uso dell´apparecchio elettrodomestico.

NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.

ES: Para su propia seguridad lea detenidamente estas instrucciones antes de comenzar a utilizar los

electrodomésticos.

CZ: V zájmu vlastního bezpeč ř č ě ř č ěí si p ed prvním použitím pe liv p e t te tento návod k obsluze.

SK: Kvôli vlastnej bezpeč čnosti si pred použitím zariadenia pozorne pre ítajte tento návod.

RU: В целях Вашей собственной безопасности, перед использованием изделия внимательно прочитайте

настоящую инструкцию.

HU: Kérjük a készülék első üzembehelyezése előtt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati utasítást és

kövesse előírásait.

RO: Pentru siguranţ ă ţ ţ ţa dumneavoastr , citi i cu aten ie instruc iunile de folosire ale aparatului.

HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređ čaja pažljivo pro itajte ovu uputu.

BG: Заради собствената Ви безопастност, прочетете настоящата инструкция за употреба.

- 2 -

1. Pusher

2. Lid/protective cover

3. Filter Basket And Grater

4. Upper Body

5. Securing Clamps

6. Connector

7. Juice cup

8. Motor Casing

9. Pulp cup

10. On/Off Switch

11. Power indicator

1. Schieber

2. Deckel/Schutzkappe

3. Filterkorb und Raspel

4. Oberer Korpus

5. Sicherungsklemmen

6. Anschluss

7. Saftgefäß

8. Motorgehäuse

9. Fruchtfleischgefäß

10. Schalter

11. Einspeisungskontrollleuchte

1. Poussoir

2. Couverture de Couvercle /

3. couverture Protectrice

4. Corbeille de Filtre Et Râpeuse

5. Partie Supérieur

6. Assurance des Attaches

7. Connecteur

8. Tasse de jus

9. Caisse de moteur

10. Tasse de pulpe

11. Interrupteur Arrêt/Marche

12. Indicateur de courant

1. Spingitore

2. Coperchio/maschera di protezione

3. Cestino con filtro e grattuggia

4. Corpo superiore

5. Morsetti fissatori

6. Connettore

7. Vaso per il succo

8. Carcassa del Motore

9. Vaso per la polpa

10. Commutatore ACCESO/SPENTO

11. Indicatore elettrico

1. Druksysteem

2. Deksel/bescherming

3. Filter en Schaafdeel

4. Bovendeel

5. Veiligheidsklemmen

6. Verbindingsdeel

7. Sapbeker

8. Motoromhulsel

9. Pulpbeker

10. Aan-/Uitknop

11. Stroomindicatie

1. Empujador

2. Tapa/Cubierta Protectora

3. Cesta del Filtro y Rascador/Rallador

4. Estructura Superior

5. Sujetadores de Seguridad

6. Conector

7. Taza para el Jugo

8. Carcasa del Motor

9. Taza para la Pulpa

10. Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO

11. Indicador de Potencia

1. Posunovač

2. Veko/ochranný kryt

3. Filtrový koš a struhadlo

4. Horné těleso

5. Svorky na zajištění

6. Přípojka

7. Nádobka na šťávu

8. Kryt motoru

9. Nádoba na dužinu

10. Vypínač

11. Kontrolka napájení

1. Posúvač

2. Veko/ochranný kryt

3. Filtrový kôš a strúhadlo

4. Horné teleso

5. Svorky na zaistenie

6. Prípojka

7. Nádobka na šťavu

8. Kryt motora

9. Nádoba na dužinu

10. Vypínač

11. Kontrolka napájania

1. Проталкиватель.

2. Защитная крышка.

3. Фильтр с теркой.

4. Верхняя часть корпуса.

5. Защелки.

6. Соединитель.

7. Кувшин для сока.

8. Корпус двигателя.

9. Контейнер для мякоти.

10. Выключатель Вкл./Выкл..

11. Индикатор подачи питания.

1. Lenyomó

2. Biztonsági fedél

3. Szű őr kosár és reszelő

4. Felső rész

5. Szorító kapcsok

6. Csatlakozó

7. Gyümölcslétartó tál

8. Motorház

9. Rosttartó tál

10. Be-/Ki- kapcsoló

11. Működésjelző lámpa

1. Împing tor ă

2. Capac/ Masca de protecţie

3. Cos cu filtru şi ră ăz toare

4. Corp superior

5. Cleme Securizatoare

6. Conector

7. Contenitor pentru suc

8. Carcasa pentru motor

9. Contenitor pentru pulpa

10. Comutator Pornit/Oprit

11. Indicator de alimentare

1. Tiskač

2. Zaštitni poklopac

3. Mrežica za filtera i ribež

4. Gornji dio

5. Zakačke osigurača

6. Konektor

7. Posuda za sok

8. Postolje sa motorom

9. Spremnik za ostatke

10. Prekidač

11. Kontrolna lampica napona

12. Бутало

13. Капак/защитен похлупак

14. Филтърна кошничка и ренде

15. Горна част на корпуса

16. Обезопасителни скоби

17. Връзка

18. Съд за събиране на сока

19. Моторен корпус

20. Съд за събиране на отпадъци

21. Бутон за включване/ изключване

22. Индикаторна лампичка

Especificaciones del producto

Marca:	Alpina
Categoría:	exprimidor
Modelo:	SF-3000
Color del producto:	Zwart
Peso.:	5300 g
Ancho:	220 mm
Profundidad:	354 mm
Altura:	295 mm
Amable:	PC
Interruptor encendido / apagado:	Ja
factor vorm:	kubus
Altavoces incorporados:	Nee
Adecuado para:	Gamen
Entradas de audio:	Ja
Salida de audio:	Ja
Material:	Plastic, Steel
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	2
Botón de reinicio:	Ja
Fuente de alimentación incluida:	Nee
Número de bahías de 2,5":	4
Número de bahías de 3,5":	2
Tamaños de disco duro admitidos:	2.5, 3.5 "
Número de ranuras de expansión:	4
Diámetro del ventilador:	180 mm
Ubicación de la fuente de alimentación:	Boven
Factores de forma de placa base compatibles:	DTX, Micro ATX, Mini-ITX
Ventana lateral:	Nee
Altura máxima del refrigerador de la CPU:	165 mm
Longitud máxima de la fuente de alimentación:	180 mm
Número máximo de fans en la cima.:	1
Diámetros de soporte de ventiladores superiores:	140,180 mm
Número máximo de ventiladores traseros:	1
Diámetros de soporte de ventiladores traseros:	120 mm
Ventiladores traseros instalados:	1x 120 mm
Velocidad del ventilador:	1200 RPM
Número máximo de ventiladores laterales:	4
Diámetros de soporte de ventiladores laterales:	80, 92, 120 mm
Número de bahías internas de 3,5":	2
Ventiladores instalados arriba:	1x 180 mm
Ventiladores laterales instalados:	1x 120 mm