Americana ADW1100NWW Manual de Usario

Americana lavadora ADW1100NWW

Lee a continuación 📖 el manual en español para Americana ADW1100NWW (16 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

GE Consumer & Industrial

Appliances

Installation Instructions

Built-In Dishwasher

If you have questions, call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our website at: www.ge.com

IMPORTANT – The dishwasher MUST be

installed to allow for future removal from the

enclosure if service is required.

If you received a damaged dishwasher, you should

immediately contact your dealer or builder.

Optional Accessories – See the Owner’s Manual for

available custom panel kits.

FOR YOUR SAFETY

Read and observe all CAUTIONS and WARNINGS

shown throughout these instructions. While

performing installations described in this booklet,

gloves and safety glasses should be worn.

READ CAREFULLY.

KEEP THESE INSTRUCTIONS.

IMPORTANT – Observe all governing codes

and ordinances.

• – Be sure to leave these Note to Installer

instructions for the consumer and local inspector’s

use.

• – Keep these instructions with Note to Consumer

your Owner’s Manual for future reference.

• – Installation of this dishwasher requires Skill Level

basic mechanical, electrical and plumbing skills.

Proper installation is the responsibility of

the installer. Product failure due to improper

installation is not covered under the GE

Appliance Warranty. See warranty information.

• . New installations Completion Time – 1 to 3 Hours

require more time than replacement installations.

STOP

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely and

carefully.

TOOLS YOU WILL NEED:

Safety glasses

1/4" and 5/16" nutdrivers

Flashlight

Gloves

Adjustable wrench (6”)

Phillips head screwdriver

Measuring tape

Level

Carpenters square

Bucket to catch water when flushing

water line

Tubing cutter

15/16" socket wrench

FOR NEW INSTALLATIONS:

Hole saw set

Drill and appropriate bits

PARTS SUPPLIED IN INSTALLATION

PACKAGE:

Two 8-18 x 5/8" Phillips head wood screws

Junction box cover and #10 hex head

screw

Drain hose (78" long) and hose clamp

Cord protector (Power Cord Models Only)

Conversion leads (Power Cord Models Only)

Literature, product samples, and/or

coupons

MATERIALS YOU WILL NEED:

WX09X70910 power cord if applicable to

your installation

UL Listed wire nuts (3)

Thread seal tape

90° elbow, ferrule and compression nut

– (3/8" NPT external thread on one end

and opposite end sized to ﬁt water supply)

GPF65 Side-mount bracket kit for use with

granite countertops

FOR NEW INSTALLATIONS:

Electrical cable

Water line–3/8" minimum copper tubing

Strain relief for electrical connection

Hand shut-off valve (recommended)

Air gap for drain hose, if required

Waste tee for house plumbing, if

applicable

GPF10S drain hose (10' long), if needed

Screw type hose clamps

Hose Clamp

78" Drain Hose

90° Elbow, Ferrule and

Compression Nut

Thread

Seal Tape

3 Wire Nuts Hot Water Line–3/8"

Minimum Copper

Tubing

Electrical Cable

or WR09X70910

Power Cord

Waste Tee

Optional 10'

Drain Hose

GPF10S

Air

Gap Screw Type

Hose Clamps

Strain Relief

Phillips Head

Screwdriver

Level Carpenters

Square

Measuring Tape

Safety Glasses Flashlight

Gloves

Hole Saw Set

Drill and

Bits

Shut-Off

Valve

1/4" and 5/16" Nutdrivers

Adjustable

Wrench

Tubing

Cutter

GPF65 Side-Mount

Bracket Kit

Phillips Head

Wood Screws

5/8" long

Screw Kit

#10

Hex Head

Junction Box Screw

1/2" long Junction Box Cover

Cord Protector

(Power Cord Models Only)

Conversion Leads

(Power Cord Models Only)

15/16

15/16"

Socket Wrench

Bucket

Installation Preparation–Enclosure

PREPARE DISHWASHER ENCLOSURE

Figure A

To reduce the risk of shock, fire, or injury

to persons, the installer must ensure that

the dishwasher is completely enclosed at

the time of installation.

WARNING

• The rough cabinet opening must have a minimum

width and depth of 24" and height of 34-1/2" ± 1/4"

from the ﬂoor to the underside of the countertop.

• The back wall should be free of pipes or wires.

• Adjacent cabinets should be square and plumb to

ensure a good ﬁt. Refer to Figure A

• For a corner installation, allow 2" minimum

clearance between the dishwasher and the

adjacent wall.

• Provide at least 27" in front of the dishwasher to

allow the dishwasher door to open fully. Refer to

Figure B

• Make sure the ﬂoor is level inside the opening and

even with the ﬁnished ﬂoor of the kitchen. This will

facilitate removal of the dishwasher at a later date

for service, if needed.







































 

 



Figure B

• The dishwasher must be installed no more than

10 feet from sink for proper drainage.

• The dishwasher must be fully enclosed on the top,

sides, and back.

• The dishwasher must not support any part of the

enclosure.

2" Minimum

Countertop

Dishwasher

27" Minimum

Clearances:

In a corner installation, provide

at least 2" clearance between

the dishwasher and the adjacent

cabinet, wall, or other appliance.

Provide at least 27" of clearance

in front of the dishwasher.

Especificaciones del producto

Marca:	Americana
Categoría:	lavadora
Modelo:	ADW1100NWW
Color del producto:	Zilver
Fuente de alimentación:	12
Certificación:	FCC Part 15, Subpart B, Class B, EN55022 CISPR22 Class B, UL60950, CAN/CSA22.2 No.60950, TUV(IEC60950), CE, CB, ISO 9001
Tiempo medio entre fallos (MTBF):	100000 uur
Los activos totales:	700 W
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	101 x 300 x 84 mm
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conector de alimentación EPS (8 pines):	Ja
Conectores de alimentación de periféricos (Molex) (4 pines):	1
Factor de forma de fuente de alimentación (PSU):	ATX
Conector de alimentación de la unidad de disquete:	1
Conector de alimentación ATX (20+4 pines):	Ja