Angelcare AC417 Manual de Usario

Angelcare monitor de bebé AC417

Lee a continuación 📖 el manual en español para Angelcare AC417 (64 páginas) en la categoría monitor de bebé. Esta guía fue útil para 19 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/64

OWNER’S MANUAL

Model AC417 and AC517

Baby Breathing Monitor, with Video

TABLE OF CONTENTS

WARNINGS.......................................................................................................................................................................................................................2

SETUP REQUIREMENTS ...............................................................................................................................................................................................................3

Charging the Parent Unit (9 hours) ...................................................................................................................................................................................... 4

Positioning the movement Sensor Pad ................................................................................................................................................................................5

Setting up the Camera ............................................................................................................................................................................................................. 6

Turning on your monitor ............................................................................................................................................................................................................7

Getting to know your monitor .................................................................................................................................................................................................8

Activating and deactivating additional functions ...........................................................................................................................................................12

Adding accessories .................................................................................................................................................................................................................16

Troubleshooting ........................................................................................................................................................................................................................16

Limited warranty.......................................................................................................................................................................................................................18

Technical speciﬁcations ........................................................................................................................................................................................................19

FRENCH ...................................................................................................................................................................................................................................... 21

SPANISH .................................................................................................................................................................................................................................... 41

256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 1 2018-08-15 10:15 AM

12. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

12.1 Heed all warnings – All warnings on the product and in the operating

instructions should be adhered to.

12.2 Follow all instructions – All operating and use instructions should

be followed.

12.3 Water and moisture - DO NOT use this apparatus near water. For

example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet

environment or near a swimming pool and the like. Care should be taken

so that objects DO NOT fall onto units and that liquids are not spilled into

either unit or Sensor Pad through its openings.

12.4 Cleaning - Disconnect all units before cleaning. DO NOT immerse in

water any part of the monitor. Clean only with dry cloth.

12.5 Ventilation - DO NOT block any ventilation openings. Allow for proper

ventilation when units are in use. DO NOT cover the Camera or the Parent

Unit with any object such as a blanket. DO NOT place it in a drawer or in

any location which would muﬄe the sound or interfere with the normal

ﬂow of air.

12.6 Heat sources - DO NOT install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, TVs or other apparatus (including ampliﬁers) that

produce heat. Heat can damage the case or electrical parts.

12.7 Power cord protection - Protect the Sensor Pad cord and

adapter’s power cord from being walked on or pinched by furniture

or other items – Power supply cords should be routed so that they

are not likely to be walked on or pinched by items upon or against

them, paying particular attention to cords and plugs, convenience

receptacle, and the point where they exit from the product.

e socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily

accessible. Make sure to plug the adapter to the socket outlet nearest to

the equipment and that is easily accessible. To disconnect from mains,

unplug the adapter.

12.8 Accessories - Only use attachments/accessories speciﬁed by the

manufacturer. DO NOT place this product on an unstable cart, stand,

tripod, bracket or table. e product may fall, causing serious injury to a

child or adult and serious damage to the product. Use ONLY with a cart,

stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer or

sold with the product. Any mounting of the product should follow the

manufacturer’s instructions.

12.9 Unplug this appliance during lightning storms or when not used for

long periods of time.

12.10 Servicing - DO NOT attempt to service this product yourself as

opening or removing covers (except battery door) may expose you to

dangerous voltage or other hazards.

12.11 Replacement parts - When replacement parts are required, be sure

the replacement parts speciﬁed by the manufacturer have the same

characteristic as the original part. Unauthorized substitution may result

in ﬁre, electric shock or other hazards.

12.12 Usage - is baby monitor is intended as an aid. It is NOT a substitute

for responsible and proper adult supervision and should not be used as

such. Use this appliance ONLY for its intended use as described in this

manual.

12.13 Power Sources - Operate this product only from the type of power

source indicated on the type plate of the adaptor. If you are unsure of

the type of power supply to your home, consult your dealer or local power

company.

OWNER’S MANUAL

KEEP YOUR OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE READ THE

WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING & USING

THE PRODUCT. FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS

COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH OR DAMAGES TO THE PRODUCT.

THE SENSOR PAD FEATURE IS NOT FOR USE WITH ADULTS, CHILDREN OR INFANTS

OLDER THAN 24 MONTHS. THE SENSOR PAD IS NOT INTENDED TO BE USED TO

DETERMINE IF A CHILD IS OUT OF THE CRIB.

WARNING

Adult assembly required.

Keep small parts away from children when assembling.

We, at Angelcare®, stand behind all of our products.

If you are not completely satisﬁed or have any questions,

United States and Canada: Please contact us at:

info@angelcarebaby.com

Other countries: Please contact your local distributor: international.

angelcarebaby.com.

WARNINGS

1. THIS PRODUCT CANNOT REPLACE RESPONSIBLE ADULT SUPERVISION. is

product is designed to aid in the monitoring of your child. When using the

monitor, you must still provide the supervision necessary for the continued

safety of your child. Monitoring of premature babies, or those considered

to be at risk, should always be carried out under the supervision of a health

professional. is monitor SHOULD NOT be used as a medical device, nor as

a device to prevent Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).

2. When an adapter is plugged into an electrical outlet, DO NOT touch

the exposed end.

3. ALWAYS be sure that both the transmitter and receiver are working

properly and are within range of each other. Test the monitor before ﬁrst

use, periodically and when changing location of the Camera.

4. ALWAYS be sure to immediately check on baby whenever an alarm

sounds.

5. DO NOT use monitor near water (such as bath tub, sink, etc.).

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE

6. Keep monitor AWAY from heat sources (such as stoves, radiators, etc.).

7. ALWAYS place both the Camera and the Parent Unit on a ﬂat surface

in an upright position and allow for proper ventilation. DO NOT place on

sofas, cushions, beds, etc. which may block ventilation.

8. is monitor uses public airwaves to transmit signals. e Parent Unit

may pick up signals or interference from other nursery monitors in your

area. Your monitor may even be picked up by other households. To protect

your privacy, make sure both units are turned OFF when not in use.

9. is product contains small parts. Adult assembly required. Exercise

care when unpacking and assembling the product and keep small parts

away from children.

10. When using the monitor, the room temperature should be between

50°F and 104°F (10 °C and 40 °C).

BATTERY WARNING

11. e Parent Unit battery is a replaceable Li-Ion battery. e Wireless

Sensor Pad battery is a replaceable Button Cell Lithium battery. Only use the

Angelcare® recommended replacement battery. Danger of explosion if the

wrong battery is used or if replaced incorrectly. Refer to your user manual

for correct battery installation. DO NOT short circuit supply terminals.

Only use the Angelcare® provided power adapter to charge the battery.

Remove the battery from your Parent Unit if product is to be stored for

an extended period of time. Dispose of batteries according to your local

ordinances. e Button cell battery represents a small part and a choking

hazard. ALWAYS keep all batteries away from children.

FCC AND IC REGULATIONS

RF radiation exposure statement

e Nursery Unit complies with FCC RF radiation exposure limits set

forth for an uncontrolled environment.

Caution: To maintain the compliance with the FCC’s and Industry

Canada’s RF exposure guideline, install the Nursery Unit at least 7.9”

(20 cm) from ALL persons. e transmitter of this device must not

be co-located or operating in conjunction with any other antenna

or transmitter.

Industry Canada

is product meets the applicable Industry Canada technical

speciﬁcations.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

WARNING

- Strangulation Hazard –

Children have STRANGLED in cords.

• KEEP the Nursery Unit and adapter cords OUT of the reach of children

more than 3 feet or 1 meter away.

• NEVER use extension cords with adaptors. ONLY use adaptors provided.

• is product is NOT a Toy. NEVER allow children to play with it.

is baby monitor is compliant with all relevant standards regarding electromagnetic ﬁelds and is, when handled as

described in the User’s Guide, safe to use.

256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 2 2018-08-15 10:15 AM

12.14 Overloading - DO NOT overload wall outlets, extension cords or

integral convenience receptacles as this can result in a risk of ﬁre or

electric shock.

12.15 Object and Liquid Entry - NEVER push objects of any kind into this

product through casing slots as they may touch dangerous voltage points

or short out parts that could result in a risk of ﬁre or electric shock. NEVER

spill liquid of any kind on the product.

12.16 Antenna - e antenna used for this transmitter must be installed

to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and

must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna

or transmitter.

12.17 Power Lines - An outside antenna system should NOT be located

in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power

circuit, or where it can fall into such power lines or circuits as contact

with them may be fatal.

12.18 Vibration Source - When the monitor is in use, DO NOT use a bedside

crib, crib mobile or other crib accessories that may produce vibrations.

Other sources of vibrations may include fans, washing machines, loud

music, etc. ese sources of vibration may interfere with the performance

of your Angelcare® monitor and the alarm will not sound if it continues to

detect any movement other than your baby’s. Be sure all vibration sources

are eliminated before using the monitor.

12.19 You may experience false alarms for several reasons. The

most common reason is the Camera has not been turned OFF

after you have removed your baby from the crib. Another reason is

the Sensor Pad has not been placed under the mattress properly.

Be sure the Sensor Pad is on a ﬂat, ﬁrm surface with the Angelcare® logo

side facing up. e sensitivity level may also need to be adjusted. Refer

to Step 5.1. Always be sure to immediately check on baby whenever an

alarm sounds.

12.20 Sensor Pad - Your Sensor Pad can be used in any crib that is stationar y.

If the crib has a spring or slat base, place a hard board between the crib

base and the Sensor Pad measuring at least 33 x 33 cm and 6 mm thick.

Only use your Angelcare® monitor in a stationary sleeping environment such

as a crib where the Sensor Pad can rest on a completely ﬂat, ﬁrm surface.

The Sensor Pad is made of plastic and does not permit the

air to circulate. Therefore, mildew build up could develop

underneath the mattress in the Sensor Pad area. We suggest

rotating the mattress regularly to prevent any mildew.

13. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS RELATED TO USE OF BATTERIES

13.1 Use ONLY the type and size of battery speciﬁed in the owner’s manual.

ere is a risk of explosion if battery is replaced with an incorrect type.

13.2 Charge the battery for 9 hours prior to ﬁrst use. Be sure to have the

monitor in the OFF position during this period. ONLY use the adapters

included with your monitor.

13.3 DO NOT use these adapters with any other equipment.

13.4 When unplugging the adapter from the Camera, be sure it is switched

to the OFF position.

13.5 DO NOT dispose of batteries in ﬁre. ey may explode. Check with

local regulations for possible special disposal instructions.

13.6 Exercise care in handling batteries in order not to short out the

batteries with conducting materials such as rings, bracelets and keys.

Overcharging, short circuiting, reverse charging, mutilation, or incineration

of batteries must be avoided to prevent one or more of the following

occurrences: release of toxic materials, release of hydrogen and/or oxygen,

gas and rise in surface temperature.

13.7 DO NOT attempt to rejuvenate the battery provided with or identiﬁed

for use with this product by heating them. Sudden release of battery

electrolyte may occur, causing burns or irritation to eyes or skin.

13.8 If and when necessary, the battery must be replaced with identical

new ones or equivalent (volts and size).

13.9 Remove the battery from the Parent Unit if you store the product

over 30 days because the battery could leak and damage the product.

13.10 Discard ‘dead’ batteries as soon as possible since ‘dead’ batteries

are more likely to leak in a product. If a battery has leaked or vented, it

should be replaced immediately using protective gloves.

13.11 DO NOT store this product, or the battery provided with or identiﬁed

for use with this product, in high-temperature areas.

WARNING (North America Only)

14. Modiﬁcations not authorized by the manufacturer may void users

authority to operate this device.

14.1 NOTE: is equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

ese limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. is equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to

radio communications.

14.2 However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment OFF and ON, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment

and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit

diﬀerent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

14.3 is device complies with the part 15 of the FCC Rules and the

Industry Canada license - exempt RSS standards(s). Operation is

subject to the following two conditions:

(1) is device may not cause harmful interference, and

(2) is device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

IC Warning :

15. is device complies with industry Canada RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and

(2) this device must accept any interference, including inferences that

may cause undesired operation of the device.

15.1 Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate

the equipment.

Model AC417 and AC517

Baby Breathing Monitor, with Video

SETUP REQUIREMENTS

INCLUDED:

Touchscreen Parent Unit

Tabletop stand with removable

wall mount metal ball

(for Camera Unit)

Hardware

(Screwdriver required

for wall mounting)

Wireless movement Sensor Pad

* Always place Angelcare® logo side up *

Lithium ion

battery pack

(for Parent Unit)

2x AC adapter

(for Parent Unit and

Camera Unit)

CR3032 battery

(for Sensor Pad)

Camera Unit

256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 3 2018-08-15 10:15 AM

Especificaciones del producto

Marca:	Angelcare
Categoría:	monitor de bebé
Modelo:	AC417
Color del producto:	Zwart
Longitud del cable:	3 m
Cantidad por paquete:	2 stuk(s)
Conector de 3,5 mm:	Ja
Compatibilidad:	Invisible Control 2, Powermid XL
Tipo-producto:	Infraroodzenderkabel