Anthro Elevate II Manual de Usario

Anthro Oficina Elevate II

Lee a continuación 📖 el manual en español para Anthro Elevate II (8 páginas) en la categoría Oficina. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/8
Anthro Corporation® | 10450 SW Manhasset Dr. | Tualatin, OR 97062
Toll-free: 800.325.3841 | Fax: 800.325.0045 | email: sales@anthro.com | anthro.com
Outside the U.S. | Tel: 503.691.2556 | Fax: 503.691.2409
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Elevate II
Single Surface Table
MoveMore™ Collection
Rev E, November 2014
Product Part#
Elevate II Basic 48w 23.5d MVAS48SS/xx
Elevate II Basic 48w 29d MVAD48SS/xx
Elevate II Plus 48w 23.5d MVBS48SS/xx
Elevate II Plus 48w 29d MVBD48SS/xx
Certification: Elevate II is certified by ETL to UL962 standard for Commercial and Household furnishings.
Anthro Corporation - Where technology meets comfort®.
Product Part#
Elevate II Basic 60w 23.55d MVAS60SS/xx
Elevate II Basic 60w 29d MVAD60SS/xx
Elevate II Plus 60w 23.5d MVBS60SS/xx
Elevate II Plus 60w 29d MVBD60SS/xx
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed, including the following.
Read all instructions before using Elevate II.
DANGER
To reduce the risk of electric shock, always unplug this furnishing from the electrical outlet
before cleaning.
WARNING
To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1. Unplug from outlet before putting on or taking of parts.
2. Close supervision is necessary when this furnishing is used by or near children, invalids, or disabled persons.
3. Use this furnishing only for its intended use as a described in these instructions. Do not use attachments not
recommended by the manufacturer.
4. Never operate this furnishing if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or
dropped into water. Any damage to the electrical system must be examined repaired by a qualified electrician.&
5. Keep the cord away from heated surfaces.
6. Do not use outdoors.
7. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
8. To disconnect, remove plug from outlet.
9. The control box and legs have no user-serviceable parts and must be replaced by components from Anthro.
10. Power cord moves up and down with the table. Make sure power cord moves freely through all positions
of the desk.
11. Protect the power cord from damage when moving the desk.
12. Maximum load is 150 lbs.
SAVE T H ESE INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
En cas d’utilisation de mobilier alimenté électriquement, il est important de respecter certaines précautions
de base, notamment celles décrites ci-dessous. Lire intégralement les consignes avant d'utiliser ce mobilier.
DANGER
Pour limiter le risque de choc électrique, toujours débrancher le mobilier avant de nettoyer.
AVERTISSEMENT
Pour limiter les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure aux personnes :
1. Débrancher avant d'installer ou de retirer des pièces.
2. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce mobilier est utilisé par ou à proximides enfants, des personnes invalides ou
handicapées.
3. Utiliser ce mobilier uniquement pour l’usage auquel il est destiné, tel que détaillé dans ces consignes. Ne pas utiliser d’accessoires
non recommandés par le fabricant.
4. Ne jamais utiliser ce mobilier si un cordon ou une prise électrique est endommagé, ou s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a
été échappé ou endommaou s’il est tombé dans l'eau. Tout dispositif électrique endommagé doit être évalué et réparé par un
électricien qualif.
5. Maintenir le cordon électrique à l’écart de toute source de chaleur.
6. Ne pas utiliser à l’extérieur.
7. Ne pas utiliser où des produits aérosols (pulvérisateurs) sont utilisés ou lorsque de l’oxygène est administré.
8. Mettre le mobilier hors tension en débranchant de la prise.
9. Le boîtier de commande et les pieds ne comportent aucun élément réparable par l’utilisateur et doivent être exclusivement remplacés
par des composants Anthro.
10. Le cordon d'alimentation monte et descend avec la table. Veuillez vous assurer que le cordon d'alimentation soit libre de se déplacer
quelle que soit la position du bureau.
11. Protéger le cordon d'alimentation contre tout dommage lors du changement de position du bureau.
12. La charge maximale est de 68 kg.
CON SER VEZ CES CONSIGNES
WELC O ME
Thank you for purchasing Anthro's Elevate II
electric lift table!
If you have any questions or if we can
help you in any way, please contact us at
800.325.3841.
TOOLS
Your Elevate II comes with these tools:
• 5/32" hex Anthro driver
• 5/32" hex driver bit
• 5mm hex key
• 1/8" hex key
• 3-way wrench
PARTS LIST
Before beginning assembly of your table, please review the
parts list to verify that your shipment is complete.
# Component Quantity Part Number
01 Worksurface 1
48w 23.25d Basic 100-6673-00
48w 23.25d Plus 101-1109-03-00
48w 29d Basic 100-6675-00
48w 29d Plus 101-1108-03-00
60w 23.25d Basic 100-6672-00
60w 23.25 Plus 101-1105-03-00
60w 29d Basic 100-6674-00
60w 29d Plus 101-1107-03-00
02 Gusset X (not shown) 1 225-4611-00
03 Gusset Y 1 225-4612-00
04 Electric Leg 2 575-5085-00
05 Motor Housing 2 225-4613-00
06 Cross Pan 1
48w 225-4619-00
60w 225-4615-00
07 Cable Tray 1
48w 23.25d 225-4638-00
48w 29d 225-4625-00
60w 23.25d 225-4637-00
60w 29d 225-4624-00
08 Control Box 1 400-0780-00
09 Power Cord (not shown) 1 400-5181-00
10 Key Pad 1 400-5357-00
11 Key Pad Slider 1 400-5358-00
12 Foot 2 835-5556-00
13 1" Button-head MDF Screw 35 325-5580-00
14 M6-10 Button-head Screw 8 325-5503-00
15 M6x14 Flat-head Screw 4 325-5435-00
16 3/4" Phillips SMS Zinc Screw 4 325-5370-00
17 1/2" Button-hd Screw 3 325-5193-00
18 10-24 Nylock Nut 3 325-5186-00
19 M6-20 Cap Screw 8 325-5272-00
20 Control Box Cable (not shown) 2 400-5182-00
01
03
04
05 06
07
08
10 11
12
13
19

Especificaciones del producto

Marca: Anthro
Categoría: Oficina
Modelo: Elevate II

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Anthro Elevate II haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Oficina Anthro Manuales

Oficina Manuales

Últimos Oficina Manuales