APW Wyott XTRM-3H Manual de Usario

APW Wyott Tostadora XTRM-3H

Lee a continuación 📖 el manual en español para APW Wyott XTRM-3H (12 páginas) en la categoría Tostadora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

Phone: +1

Fax: +1 (214) 565-0976

Toll Free: +1 (800) 527-2100

Website: www.apwwyott.com

E-mail: info@apwwyott.com

(214) 421-7366

INSTALLATION

AND

OPERATING

INSTRUCTIONS

INTENDED FOR OTHER THAN HOUSEHOLD USE

Models: XTRM-2 3”, XTRM-3 3”

RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

UNIT MUST BE KEPT CLEAR OF COMBUSTIBLES AT ALL TIMES

RADIANT CONVEYOR TOASTER

APW WYOTT

729 Third Avenue

Dallas, TX 75226

This equipment has been engineered to provide you with year-round dependable service when used

according to the instructions in this manual and standard commercial kitchen practices.

Initial heating of unit may generate smoke or fumes and must be done in a well ventilated area.

Overexposure to smoke or fumes may cause nausea or dizziness.

FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and

liquids in the vicinity of this or any other appliance. !!

WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can

cause property damage, injury or death. Read the Installation, Operating and

Maintenance Instructions thoroughly before installing or servicing this equipment. !!

1. SAFETY PRECAUTIONS

Before installing and operating this equipment be sure everyone involved in its operation are fully trained

and are aware of all precautions. Accidents and problems can result by a failure to follow fundamental rules

and precautions.

The following words and symbols, found in this manual, alert you to hazards to the operator, service

personnel or the equipment. The words are defined as follows:

!WARNING: This symbol refers to a potential hazard or unsafe practice, which could result in

serious injury or death. !

!! DANGER: This symbol warns of imminent hazard which will result in serious injury or death.

!CAUTION: This symbol refers to a potential hazard or unsafe practice, which may result in minor or

moderate injury or product or property damage.

!! NOTICE: This symbol refers to information that needs special attention or must be fully understood

even though not dangerous.

takes pride in the design and quality of our products. When used as intended and with proper

care and maintenance, you will experience years of reliable operation from this equipment. To ensure best

results, it is important that you read and follow the instructions in this manual carefully.

Installation and start-up should be performed by a qualified installer who thoroughly read, understands and

follows these instruction.

If you have questions concerning the installation, operation, maintenance or service of this product, contact

APW Wyott Foodservice Equipment Company’s “

APW Wyott

Technical Service Department”.

IMPORTANT FOR FUTURE REFERENCE

Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment. For

Warranty Service and/or Parts, this information is required.

Model Number Serial Number Date Purchased

Notes:

2. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SECTION ITEM PAGE

Safety Precautions

Important Safety Instructions

General Information

Installation Instructions

Operation Instructions

Cleaning Instructions

Specifications

1 2

2 3

3 4

4 5

5 5

6 6

7 6

8 7

9 8

XTRM-2 3” 8

XTRM-3 3” 10

10 12

Wiring Diagram

Parts Lists with Exploded Views

Warranty

TABLE OF CONTENTS

WARNING: Plug unit into a properly grounded electrical outlet of the correct voltage, size and plug

configuration. If the plug and receptacle do not match, contact a qualified electrician to determine

the proper voltage and size and install the proper electrical outlet.

IMPORTANT: Read the following important safety instructions to avoid personal injury or

death, and to avoid damage to the equipment or property.

WARNING: APW Wyott toasters are designed, built, and sold for commercial use. If positioned

where the general public can usethem, make sure that all cautions, warnings, and operating

instructions are clearly posted near each unit to insureproper operation, reduce the chance of

personal injury and/or equipment damage.

!! WARNING: If service is required on this unit, contact your authorized APW Wyott Service Agent, or

contact the APW Wyott Service Department directly at (214) 421-7366 or (800) 527-2100; fax (214)

565-0976.

WARNING: To avoid any injury, turn the power switch off at the fuse disconnect switch/circuit

breaker or unplug the unit from the power source and allow to cool completely before performing

any maintenance or cleaning.

WARNING: To avoid electrical shock, always unplug the unit before performing cleaning or

maintenance.

WARNING: For safe and proper operation, the unit must be located a reasonable distance from

combustible walls and materials. If safe distances are not maintained, discoloration or combustion

could occur.

WARNING: To avoid electrical shock or personal injury, do not steam clean or use excessive water

on the unit.

WARNING: In Europe, appliance must be connected by an earthing cable to all other units

in the complete installation and thence to an independent earth connection in compliance

with EN 60335-1 and/or local codes

! !

WARNING: An earthing cable must connect the appliance to all other units in the complete

installation and from there to an independent earth connection.

!! WARNING: Unit is not waterproof. Do not submerge in water. Do not operate if it has been

submerged in water. Do not clean the unit with a water jet.

Especificaciones del producto

Marca:	APW Wyott
Categoría:	Tostadora
Modelo:	XTRM-3H
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Rotary, Touch
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	63000 g
Ancho:	600 mm
Profundidad:	540 mm
Altura:	850 mm
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Zwart
Contenido del tambor:	58 l
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
control wifi:	Ja
Número de programas de secado:	3
Función antiarrugas:	Ja
Peso del embalaje:	65000 g
Ancho del embalaje:	650 mm
Empaquetadura en profundidad:	560 mm
Altura del embalaje:	890 mm
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Nee
Ancho del compartimento de instalación:	5 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	5 mm
Altura del compartimento de instalación:	5 mm
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	76 dB
Monitoreo de espuma:	Nee
Sistema de control de desequilibrio:	Ja
Velocidad centrífuga ajustable:	Ja
Velocidad máxima de centrifugado:	1400 RPM
Clase de emisión de ruido:	B
Capacidad de secado:	6 kg
Agregar función de ropa (pausa):	Ja
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	76 dB
Nivel de ruido (secado):	76 dB
Consumo de agua lavado y secado:	86 l
Consumo de agua de lavado:	46 l
Número de programas de lavado:	11
Duración del ciclo (programa de lavado rápido):	14 min
Pies ajustables:	Ja
Baja capacidad incorporada (abierta en la parte superior):	Nee
País de origen:	China
Protección contra inundaciones:	Ja
Función AquaStop:	Ja
Extra seco:	Ja
medio cargado:	Ja
Clase de eficiencia energética (lavado):	A
Clase de eficiencia energética (lavado y secado):	D
Consumo de energía por 100 ciclos (lavado):	45 kWu
Consumo de energía por 100 ciclos (lavado y secado):	308 kWu
Suministro de agua:	Koud
Iluminación en tambor:	Nee
Lavado y secado sin parar:	Ja
Aplicaciones de control compatibles:	hOn
Indicador LED de progreso del programa:	Ja
Función Aclarado Plus:	Nee
Función plancha fácil:	Ja
Duración del ciclo de lavado:	210 min
Opción quitamanchas:	Nee
Profundidad con puerta cerrada:	540 mm
Capacidad nominal (lavado):	9 kg
Velocidad-de-rotación:	1400 RPM
Tipo-de-visualización:	LCD
Volumen de embalaje:	0 cm³
Programas-de-lavado:	Cotton, Eco 40-60°C, Mix, Rinse, Spin/drain, Steam, Wool
Programas de secado:	Wol
Hoover Technologies (cuidado de la ropa):	All in One, KG Mode Plus, Power care system, Quick 15, Quick Wash Options, Rapid option, Sensor Dry, Steam cycle, WiFi