Armor All AA255 Manual de Usario

Armor All aspiradora AA255

Lee a continuación 📖 el manual en español para Armor All AA255 (34 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/34

Wet/Dry Vacuums

Aspirateur de détritus secs et de liquides

Aspiradora Mojado/Seco

Operator’s Manual

Manuel d’utilisation

Manual Del Usuario

2.5 Gal / 10 L

Model No. • Modèle n˚ • Modelo

AA255

FOR YOUR SAFETY：

：

：：

Read and understand this manual before use. Keep this manual for future reference.

POUR VOTRE SÉCURITÉ：

：

：：

Veuillez lire attentivement et comprendre ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’aspirateur de

détritus secs et de liquides. Conserver ce manuel pour référence ultérieure.

PARA SU SEGURIDAD：

：

：：

Lea y entienda este manual antes de usar. Guarde este manual para futura referencia.

Distributed By / Distribué Par / Distribuido Por

Cleva North America

44 Parkway Commons

Greer, SC 29650

(866)-384-8432

ARMOR ALL and the ARMOR ALL logo are registered trademarks of The Armor All/STP

Products Company and are used under license by Cleva North America Inc.

ARMOR ALL et le logo de ARMOR ALL sont des marques déposées de Armor All/STP

Products Company et utilisés sous licence par Cleva North America Inc.

P. 13

ESP

P. 24

SECTION Page

Thank you for purchasing this Armor All™ wet/dry vacuum cleaner. Feel confident that with our

Armor All™ wet/dry vac you are obtaining a high quality product engineered for optimal

performance. This vacuum is capable of picking up liquids and dry materials.

FOR YOUR SAFETY CAREFULLY READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS

We take pride in producing a high quality, durable product. This Armor All™ utility vac carries a limited two

(2) year warranty against defects in workmanship and materials from date of purchase under normal

household use. If product is to be used for commercial, industrial or rental use, a 90 day limited warranty

will apply. Warranty does not apply to defects due to direct or indirect abuse, negligence, misuse, accidents,

repairs or alterations and lack of maintenance. Please keep your receipt as proof of purchase. This

warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary form state to state. For

product service call Cleva Customer Service at (866) 384-8432.

Read and understand all instructions before using this vacuum

Read and understand this owner’s manual and all labels on the Wet/Dry Vacuum cleaner before operating.

Safety is a combination of common sense, staying alert and knowing how your vacuum works. Use this

Wet/Dry Vac only as described in this manual.

Household Type

Warranty…………………………………………………………………………………………...…….

Safety Instructions and Warnings…………………………………………………………………….

Double Insulation Instructions………………………………………………………………………...

Extension Cord………………………………………………………………………………………….

Unpacking and Checking Carton Contents………….……………………..…………….………….

General Assembly Instructions…………………………………………………………….………….

Dry Vacuuming Operation……..………………………………………………………………………

Liquid Vacuuming Operation………………………………………………………………………….

Blowing Operation………………………………………………………………………………………

Maintenance……………………………………………………………………………….…………….

Installing & Cleaning Reusable Cloth Filter……….……………...………………..….……………..

Installing & Cleaning Foam Sleeve Filter………………...………………….…..….………………..

Troubleshooting…………………………………………………………………………………………

Exploded View and Parts List………………………………………………………………………….

SAFET

INSTRUCTIONS & WARNINGS

WARRANT

TABLE OF CONTENTS

FOR FUTURE REFERENCE.

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed including the

following :

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:

• Do not run vac unattended.

• Do not vacuum, or use this Wet/Dry Vac near flammable liquids, gases, or explosive vapors like gasoline

or other fuels, lighter fluids, cleaners, oil-based paints, natural gas, hydrogen, or explosive dusts like coal

dust, magnesium dust, grain dust, or gun power. Sparks inside the motor can ignite flammable vapors or

dust.

• Do not vacuum anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.

• Keep cord away from heated surfaces.

• Do not expose to rain. Store indoors.

• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

• Do not use with damaged cord, plug or other parts.

• If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged ,left outdoors, or dropped into water,

return it to a service center.

• Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or

corners.

• Do not run Wet/Dry Vac over cord.

• Do not handle plug or the Wet/Dry Vac with wet hands.

• To reduce the risk of health hazards from vapors or dusts, do not vacuum toxic materials.

• Do not use or store near hazardous materials.

• Do not use this Wet/Dry Vac with a torn filter or without the filter installed except when vacuuming liquids

as described in the operation section of this manual.

• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

• To reduce the risk of injury from accidental starting, unplug power cord before changing or cleaning filter.

• Do not leave Wet/Dry Vac unattended when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before

servicing.

• Turn off Wet/Dry Vac before unplugging.

• Do not put any object into ventilation openings. Do not vacuum with any ventilation openings blocked;

keep free of dust, lint, hair or anything that may reduce air flow.

• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.

• To reduce the risk of falls, use extra care when cleaning on stairs.

When using as blower:

• Direct air discharge only at work area.

• Do not use Wet/Dry Vac as a sprayer.

• Do not direct air at bystanders.

• Keep children away when blowing.

• Wear safety goggles.

This Wet/Dry Vac is double-insulated, eliminating the need for a separate grounding system. Use only

identical replacements parts. Read the instructions for Servicing Double-Insulated Wet/Dry Vacs before

servicing. Use this Wet/Dry Vac as described in this manual.

Observe the following warnings that appear on the motor housing of your Wet/Dry Vac.

DOUBLE INSULATED - GROUNDING NOT REQUIRED - WHEN SERVICING USE ONLY

IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK-DO NOT EXPOSE TO RAIN. STORE

INDOORS.

DOUBLE INSULATION INSTRUCTIONS

Especificaciones del producto

Marca:	Armor All
Categoría:	aspiradora
Modelo:	AA255
Color del producto:	Zwart
Tecnología de conectividad:	Bedraad
Tipo de fuente de energía:	USB
Energía promedio:	2.8 W
Número de hablantes:	2
Uso recomendado:	Universeel
Impedancia:	- Ohm
Canales de salida de audio:	2.0 kanalen
Rango de frecuencia:	120 - 18000 Hz
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	85 x 180 x 92 mm
Blindado magnéticamente:	Ja
Tipo-producto:	Draadloze stereoluidspreker