Artesia PE-88 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Artesia PE-88 (52 páginas) en la categoría Piano. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/52
PE-88
V M Iirgin usical nstruments
Owner s Manual
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings; install in accordance with the manufacturer's instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade
or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over (Figure 1).
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for a long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged
in any way, such as the power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen
into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
CAUTION: Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on the apparatus.
Always make sure all batteries are .
Always replace at the same time.
Remove the batteries from the instrument if it is not to be used for a long time.
WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.
inserted the correct way around to match the +/- polarity markings
all of the batteries Do not combine old and new batteries, also do not mix battery
types, as this can cause overheating, or fire, or battery fluid leakage.
(Figure 1)
Thank you for purchasing this digital instrument. For correct operation and safety, please
read the manual carefully and keep it for future reference.
Precaution
Safety Precautions
Important Safety Instructions
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
CAUTION
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage“ ”
within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute
a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the product.
Your portable 88 note piano not only contains leading and innovative technology
but it also is developed by and for musicians of all playing levels. Featuring a
natural balanced, semi-weighted keyboard action and an advanced acousta ridge tone
generation sound technology, that will provide you with a rich performing and
playing experience.
This PE-88 offers many features and connection possibilities. To get the most out
of your instrument, please read this manual and try out the various functions that
can compliment your playing style.
Whether it is on stage, studio or home, your new portable piano is
designed to give you a lifetime of musical enjoyment.
Features Include:
. 88 Key Natural Balanced, semi-weighted Keyboard
. DSP Functions for additional realism
. USB to Host and USB Audio Connection
. All Connectivity Jacks including Aux. In and Out Jacks
. Battery Operated (6 D Cell Batteries are not included)
. Includes AC Adaptor, Sustain Pedal, Music Rack and more
Thank you for choosing Artesia!
FCC Statement
1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
. Reorient or relocate the receiving antenna.
. Increase the separation between the equipment and receiver.
. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
3
4
6
9
12
14
30
35
37
39
41
42
46
47
Panel Control
Basic Operation
Connections
Voice
Effect
Function
Auto Accompaniment
Registration Memory
Song Recording
Factory Reset
Appendix
Specifications
..........................................................................
.......................................................................
............................................................................
.....................................................................................
....................................................................................
.................................................................................
...............................................................
................................................................
.......................................................................
Play Alone Songs .....................................................................
......................................................................
................................................................................
..........................................................................
Warranty .................................................................................
1
Contents
3
Panel Control
1. PITCH BEND
2. POWER
3. VOLUME
4. DEMO
5. BASS EQUALIZER
6. TREBLE EQUALIZER
7. LEFT
8. RIGHT
9. PLAY
10. -TRANSP.+
11. CHORD
12. METRONOME
13. TEMPO/TAP
14. ACC.VOL
15. HARMONY
16. REGIST/BANK
M1-M5
FREEZE
17. -VOLUME+
18. SYNCHRO
INTRO/ENDING
START/STOP
FILL IN 1
FILL IN 2/VARATION
19. LCD
20. DATA CONTROL
21. -/+
22. VOICE/STYLE
23. FUNCTION
24. ENTER
25. PLAY
TRACK 1
TRACK 2
RECORD
26. SPLIT
27. DUET
28. LAYER
29. SUSTAIN
30. REVERB
31.CHORUS
Front Panel
Rear Panel
32. USB TO HOST
33. SOFT/VOL
34. SUS/SOS
35. AUX IN
36. MIC
37. MIC.VOL
38. LINE OUT
39. PHONES
40. DC12V
4
Turn the power on by pressing the POWER switch, the panel LED will light.
POWER
If you don't play or make any operational changes then the piano will
automatically turn off in 30 minutes.
NOTE
Turn on the power
VOLUME
Adjust the Main Volume
Use [VOLUME] control to adjust the volume to your desired level.
Basic Operation
With the Bass and Treble controls you can adjust the sound of your piano to
your room or according to your taste. Press the [BASS] button, then
or set the value .
Press the [TREBLE] button, then or
set the value.
use [+/-]
button
use button [+/-]
the [DATA CONTROL] knob to
the [DATA CONTROL] knob
to
Bass&Treble
EQUALIZER
BASS TREBLE
The Music Desk
Insert the two stickings of the music stand into the holes located at the rear of the
piano control panel.
There are 10 preset demo songs that you can play individually. Here's how you
can select and play the demo songs .
1. Press [DEMO] button to play the demo songs in sequence.
2. Use the data dial or +/- button to select a demo song.
3.Press [DEMO] button again to stop playing.
Demo Play
DEMO
PITCH BEND
(1)The PITCH BEND can be used to adjust the pitch of the keyboard.
Push the wheel upward, the keyboard pitch will be increased and
pull wheel downward to decrease the keyboard pitch.
(2)Pull the wheel to the downward position for about 2 seconds,
LCD will display the pitch range (pitch sensitivity). You can use the
[+/-] buttons or data control to set the pitch sensitivity:0~12
semitones.
When the power is turned ON, the preset sensitivity is +/- 2
semitones.
Pitch Bend
5
L
R 1 2
USB DISK
SONG
6
USB TO HOST
Connections
Using USB-MIDI/USB Audio
This product allows the transfer of MIDI information over USB to a laptop, tablet
or smartphone. As complicated as this might sound, it's actually pretty straight
forward. This piano is USB Class Compliant; therefore there is no need to install
a driver to enable it to work with a computer. Simply just plug it in and the
computer's operating system will do the rest. The piano will work with all standard
MIDI based computer software.
this instrument,
and enjoy it on this instrument or use it for accompaniments
USB AUDIO interface is a digital audio interface. By USB cable, you can digitally
transfer intact audio signals from a Laptop, Tablet or Smartphone to
when you play this
instrument; likewise, you can transfer intact audio signals of the instrument to
Laptop, Tablet or Smartphone to record and edit music.
Aux In
The Aux In stereo Mini-Plug Connector allows you to play from an external sound
source (such as a output) through the piano's built-in
speakers or headphone outputs.
Laptop, Tablet or Smartphone
The Aux In Jack is on the back of the piano.
AUX IN
Mic jack
A Microphone with a 1/4" plug can be attached into the rear panel [MIC] jack.
Mic.vol
MIC.VOL
Use [MIC.VOL] control to adjust the volume of the microphone to your desired level.
7
Line O ut
Stereo
System
Line Out jack
The Line out jack can be used to deliver the output of the piano to a keyboard
amplifier, stereo sound system, mixing console or recording device.
To avoid damaging the speakers, please ensure that the volume has been
set to the minimum level before connecting the power and other devices.
NOTE
One standard stereo headphones can be plugged in here for private practice or
late-night playing. The internal speaker system is automatically shut off when
a pair of headphones is plugged into the PHONES jacks.
PHONES
Using Headphones
Connect the Sustain Pedal to the Pedal Input [SUS/SOS] to obtain the Sustain
effect when used. It has the same function as the ''sustain'' pedal on the
acoustic piano.
It provides sustain and lets the sound slowly decay after the keys have been
released.
SOFT/SOSTENUTO/SUSTAIN PEDAL
SOFT/VOL SUS/SOS
If you want to insert the pedal, you should ensure the power is turned off.
NOTE
8
The Connection is for the included DC power adapter. Please use only the provided
adapter.
Using DC Power Jack
Volume Pedal
If necessary it is possible to connect a Volume Pedal or a two pedal system to the
piano, but it is necessary to program the instrument (See Below).
When connecting a pedal, the piano will function accordingly.
SOFT: gives the piano voices a ''lower, softer'' sound.
SOSTENUTO: this allows only the notes pressed on the keyboard before the
Sostenuto pedal is activated to sustain and no subsequent notes played
afterwards.
SUSTAIN: has the same function as the ''sustain'' pedal on the acoustic piano.
It provides sustain and lets the sound slowly decay after the keys have been
released.
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select PEDAL , then press
the [ENTER] button to confirm, use [+/-] button
select , [ENTER] button to confirm, the LCD
will display ,use [+/-] button
select , then press the [FUNCTION] button , the LCD will display
[ENTER] button to confirm, use [+/-] button
[ENTER] button,
[ENTER] button,
" ”
or
"PEDAL3” then press the
"PD3 SOFT” or
"Pd3 EXP”
"PEDAL”,press the or
select then press the
and then
press the the pedal will be set and the LCD wil display
.
the [DATA CONTROL]
knob to
the [DATA CONTROL] knob to
the [DATA
CONTROL] knob to "EXP SET", press
the [+] button to select "EXP-VAL1", press one side of the pedal, then press
the [-] button to select "EXP-VAL2", press another side of the pedal,
"EXP_OK!"
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
9
Voice
137 voices in total (see voice list: P.43)
Select a Voice
You can use the voice button on the panel, or the [+/-] button and the data dial to
select voices.
Direct Select Button
When the [VOICE/STYLE] button is not lit, you can use the Direct Select
Button to select the voice.
Use Data Dial and [+/-] Button
In voice mode, using data dial or [+/-] buttons can select voice quickly.
DATA CONTROL
+
-
L
R 1 2
USB DISK
SONG
VOICE
STYLE R&B SWING BALLAD POP LATIN GOSPEL WORLD DANCE USER
PIANO E.PIANO VIBES ORGAN STRINGS N.GUITAR BASS CHOIR GM VOICE
Split Button
Press the [SPLIT] button to select split mode, your keyboard will be split into two
sections which means different voices can be played with the left and right hands
at the same time.
11
Set Dual(Layer) Voice Volume
Reference: (P.20).Dual Voice Volume
Exit Layer Mode
Press the [LAYER] again button to exit Dual mode and its indicator will turn off.
LAYER
L
R 21
USB DISK
SONG
User Button
In the voice mode, the [VOICE/STYLE] button will be unlighted, hold down the [GM
VOICE/ USE] button, the indicator will light. Then you can
or the [DATA CONTROL] knob to select the desired voice the voice will
automatically save.
[+] and [-] buttons
,
USE
GM VOICE
In the style mode, hold down the [GM
VOICE/ USE] button, the indicator will light
he [VOICE/STYLE] button will light,
. Then you can
or the [DATA CONTROL] knob to select the desired style the style will ,
automatically save.
[+] and [-] buttons
User Voice-You can chose any instrument voice to be the USER quick start
voice button.
User Style-You can chose any instrument style to be the USER quick start
style button.
12
Effect
Digital Effect
These effects add additional realism to the overall sounds.
Reverb
The [REVERB] button selects digital Reverb effects that you can use for extra
depth and expressive power.
Press the [REVERB] button, to engage this effect.
Press the [REVERB] button, use [+]and[-] buttons or turn the Control Knob to
select a different Reverb type. Default type:2Hall 2.
The piano has 8 reverb types:
7Stage2; 8Plate.
1Hall1; 2Hall2; 3Room1; 4Room2; 5Room3; 6Stage1;
Adjusting Reverb Level
Reference: Reverb level (P.23).
Cho usr
Press the [CHORUS] button to turn on or turn off the function.
The Default is Off. Press the [CHORUS] button, the LCD display:3chorus3.
The piano has 13 chorus types :
back; 6Flanger1; 7ShrtDely; 8ShrtDIFb; 9Flanger2; 10Flanger3;11Celeste1;
12Celeste2; 13Celeste3.
Press the [CHORUS] button, use [+]and[-] button or turn the [DATA
CONTROL] knob to select chorus type.
1Chorus1; 2Chorus2; 3Chorus3;4Chorus4; 5Feed
REVERB
CHORUS
L
R 1 2
USB DISK
SONG
L
R 1 2
USB DISK
SONG
NOTE
13
Adjusting Chorus Level
Reference: Chorus level (P.24).
Sustain Button
This function adds Sustain to the notes that you play.
It has the same effect as pressing down on a sustain pedal.
Press [SUSTAIN] button again to turn sustain off.
Transpose Button
The Transpose function allows you to change the pitch of the instrument in semitone
steps, up to a maximum setting of 12 semitones (a maximum of one octave up or
down).
Press the buttons to change the transpose value. [TRANSP.+] or [TRANSP.-]
SUSTAIN
TRANSP. +
-
If you don't press any button for 3 seconds after entering the Transpose
setting mode, it will quit this menu automatically.
L
R 1 2
USB DISK
SONG
0
0
35
35
4/4
OFF
TOUCHNOR
100
0
0
14
Function
The [F UNCTION] button provides access to a range of funct ions that give your
PE-88 extraordinary versatility. The functions are categorized in groups as
follows:
-64 63~
Submenu Display Name
(8 capital letters) Parameter Range Default
Tune
Fixed Touch
Main Voic e Octave
Split Voice Octave
Dual Voice Octave
Split Point
Chord Point
Metron ome
Sign ature
OTS
Main Voic e Volume
Split Voice Volu me
Dual Voice Volume
Metron ome Volume
Song Volu me
TOUCH LO,TOUCHNOR
TOUCH HI,TCH2 LOW
TCH2 NOR,TCH2 HI
FIXED
00~127
-2~2
-2~2
-2~2
1 88~
1~88
2/2,1/4,2/4,3/4,4/4
5/4,6/4,3/8,6/8,7/8
9/8,12/8
ON/OFF
0~127
0~127
0~127
0~127
0~127
110
110
75
100
PERFORM
MIXER
TUNE
NO TOUCH
MAIN OCT
SPLT OCT
DUAL OCT
SPLT PT
CHRD P T
METRO SG
OTS
MAIN VOL
SPLT VOL
DUAL VOL
MET VOL
SONG VOL
Menu
Piano key Touch
Sensitivity TOUCH
110
15
Main Voice Pan
Split Voice Pan
Dual Voice Pan
Reverb Type
ChorusType
Local
MIDI IN
MIDI OUT
-64 63~
-64 63~
-64 63~
ON/OFF
ON/OFF
0PD1 NULL, 1PD1 SUS
2PD1 SOS, 3PD1 SOFT
4PD1 STRT(start/stop)
5PD1 FIL1, 6PD1 FIL2
7PD1 MEM(load mem)
Pedal 1 Set*
0~127
0~127
0~127
0~127
0~127
0~127
0:REV OFF, 1:HALL 1
2:HALL 2, 3:ROOM 1
4:ROOM 2, 5:ROOM 3
6:STAGE 1, 7:STAGE 2
8:PLATE
0:CHR OFF, 1:CHORUS 1
2:CHORUS 2, 3:CHORUS 3
4:CHORUS 4, 5:FEEDBACK
6:FLANGER1, 7:SHORTDLY
8:SHORT FB,9: FLANGER2
10:FLANGER3, 11:CELESTE1
12:CELESTE2, 13:CELESTE3
EFFECT
MIDI SET
PEDAL
MAIN PAN
SPLT PAN
DUAL PAN
REV TYPE
MAIN REV
SPLT REV
DUAL REV
CHR TYPE
MAIN CHR
SPLT CHR
DUAL CHRL
LOCAL
MIDI IN
MIDI OUT
PEDAL 1
MIXER
Main Voice Reverb
Level
Split Voice Reverb
Level
Dual Voice Reverb
Level
Main Voice Chorus
Level
Split Voice Chorus
Level
Dual Voice Chorus
Level
1PD1
SUS
ON
00
00
00
CHORUS 3
HALL 2
36
36
36
110
110
110
ON
01
1-9,11-16
Off
Submenu Parameter Range DefaultMenu Display Name
(8 capital letters)
2PD2
SOS
Note: If there is no operation within 3 seconds after you press the Function button,
the piano will automatically exit the function menu.
The functions that are marked (*) can be saved after the power is turned off.
3 PD3
SOFT
Pedal 2 Set*
Pedal 3 Set*
Expression Pedal*
16
Factory Reset
DeleteTrack
Auto Off Set*0
20-60min 30min
OTHER
PEDAL
PEDAL 2
PEDAL 3
EXP SET
DEL REC
AUTO OFF
RESET
FUNCTION
Tune
ENTER
This function makes it possible to tune the pitch of your piano to match other
instruments.
Press the [FUNCTION] button, the LCD will display PERFORM , then press
the [ENTER] button to confirm and use [+/-] buttons or
set the tune value: From -64 to 63(Default:00).
" "
the [DATA CONTRO L]
knob to
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Submenu Parameter Range DefaultMenu Display Name
(8 capital letters)
0PD2 NULL, 1PD2 SUS
2PD2 SOS, 3PD2 SOFT
4PD2 STRT(start/stop)
5PD2 FIL1, 6PD2 FIL2
7PD2 MEM(load mem)
0PD3 NULL, 1PD3 SUS
2PD3 SOS, 3PD3 SOFT
4PD3 STRT(start/stop)
5PD3 FIL1, 6PD3 FIL2
7PD3 MEM(load mem)
8PD3 EXP
0~255 0~255
DEL TRK1
DEL TRK2
DEL ALL DEL TRK1
Press [ENTER]
to confirm
18
In this function you can adjust the split voice octave value.
FUNCTION ENTER
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button, the LCD will display PERFORM , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select DUAL OCT , press the [ENTER] button to confirm , use button [+/-]
set the dual voice value:-2-2.(Default:0)
" "
the [DATA CONTROL] knob
to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button, the LCD will display PERFORM , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select SPLT OCT , press the [ENTER] button to confirm , use button [+/-]
set the split voice value:-2-2.(Default:0)
" "
the [DATA CONTROL] knob
to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
Split Voice Octave
Dual Voice Octave
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Split Point
Press the [FUNCTION] button, until the LCD will display PERFORM , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select SPLT PT , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :1-88.(Default:35).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
19
Chord Point
Metronome Time Signature
FUNCTION ENTER
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button, until the LCD will display PERFORM , then
press the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select METRO SG , press the [ENTER] button to confirm ,
use buttons set the metronome [+/-]
signature :1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4,6/4, 3/8, 6/8, 7/8, 9/8, 12/8.(Default:4/4).
" "
the [DATA
CONTROL] knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
The Chord Point is where the Chord Accompaniment is triggered to begin
playing.
Press the [FUNCTION] button, until the LCD will display PERFORM , then
press the [ENTER] button to confirm, use [+/-] buttons
select CHRD PT , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :1-88.(Default:35).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
This function is a convenient feature which automatically selects a suitable
instrument voice for you when you select a particular rhythm style.
OTS
Press the [FUNCTION] button, until the LCD will display PERFORM , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select OTS , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to select "On" or "OFF".
or
or
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
20
Split Voice Volume
Main Voice Volume
This function sets overall volume of each instrument voice.
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select SPLT VOL , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :00-127.(Default:110).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
FUNCTION ENTER
FUNCTION ENTER
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, the LCD will display MAIN VOL , press
the [ENTER] button to confirm , use buttons [+/-]
set the value :00-127.(Default:110).
" "
" "
the [DATA CONTROL]
knob to
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Dual Voice Volume
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select DUAL VOL , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :00-127.(Default:75).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
21
Song Volume
Metronome Volume
FUNCTION ENTER
FUNCTION ENTER
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select MET VOL , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :00-127.(Default:100).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select SONG VOL , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :00-127.(Default:110).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Main Voice Pan
This function sets the stereo position (to the center, left or right) of each
orchestration part to create a broad stereo image of your sound.
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use [+/-] buttons
select MAIN PAN , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :-64-63.(Default:00).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Split Voice Pan
22
Dual Voice Pan
FUNCTION ENTER
FUNCTION ENTER
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select SPLT PAN , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :-64-63.(Default:00).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select DUAL PAN , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :-64-63.(Default:00).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Reverb Type
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select EFFECT , then press
the [ENTER] button to confirm, the LCD will display , press the REV
[ENTER] button to confirm , use buttons [+/-]
set the value :1-8.(Default:2).
" "
" "
the [DATA CONTROL] knob
to
TYPE
or
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
ChorusType
Main Voice Chorus Level
1 2 3 4 5 6 7 8
Chorus1 Chorus2 Chorus3 Chorus4 Feedback Flanger 1 ShortDely Short FB
9 10 11 12 13
Flanger2 Flanger3 Celeste1 Celeste2 Celeste3
FUNCTION ENTER
24
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select CHR TYPE , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :1-13.(Default:3).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select MAIN CHR , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :00-127.(Default:110).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Dual Voice Reverb Level
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select DUAL REV , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :0-127.(Default:36).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
Local
Dual Voice Chorus Level
FUNCTION ENTER
25
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select DUAL CHR , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :0-127.(Default:110).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIDISET , then press
the [ENTER] button to confirm, the LCD will display LOCAL , press the
[ENTER] button to confirm , use buttons [+/-]
set the value the function on or off.
" "
" "
the [DATA CONTROL] knob
to
or
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Split Voice Chorus Level
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIXER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select SPLT CHR , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons set the value :00-127.(Default:110).
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to
or
or
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
FUNCTION ENTER
L
MIDI OUT
MIDI IN
FUNCTION ENTER
FUNCTION ENTER
26
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIDISET , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to "ON" or "OFF"
or
MID I IN
or select .
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select MIDISET , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select , press the [ENTER] button to confirm , use [+/-]
buttons
“ ”
or
MID I OUT
or select 1~16 .
the [DATA CONTROL]
knob to " "
the [DATA CONTROL] knob to ,OFF(not include 10)
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Local on------ Normal operation. Keyboard notes that are played are heard
and Controller MIDI data is sent to the PE-88 Sound Engine.
Local off------ There will be no sound produced by the piano's own tone
generator when notes are play, so no sound will be heard . The MIDI note
data will be transmitted and function as usual. This is useful when using the
PE-88 as a master keyboard or controller.
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
L
R 1 2
USB DISK
SONG
FUNCTION ENTER
Pd1-Sus------ This function helps you to get a voice with a sustained effect while
playing the keyboard.
Pd1-Sos------If you play a note or chord on the keyboard and press the sostenuto
pedal while the notes are held, those notes will be sustained as long as the pedal
is held, but all subsequently played notes will not be sustained.
Pd1-Soft------
Pd1-Strt------This function corresponds to the [START/STOP] button on the control
panel. It turns the Rhythm on and off whenever you press the pedal.
Pd1-Fil1------This function correspond to the [FILL IN1] button on the control panel.
It adds dynamic variations and breaks in the rhythm of the accompaniment.
Pd1-Fil2------This function correspond to the [FILL IN2/VARATION] button on the
control panel. Lets you add dynamic variations and breaks in the rhythm of the
accompaniment.
Pd1-MemoryUp------Anytime you store to a REGISTRATION MEMORY button,
all settings previously stored in that button will be erased and replaced by the
new settings.
It performs the same function as the soft pedal on an actual
acoustic piano, the volume of the whole keyboard will decrease when you play
the keys and depress the soft pedal.
Pedal 2
Press the [FUNCTION] button, use [+/-] buttons to select PEDAL , then press
[ENTE R] button to confirm, and use [+/-] buttons
PEDAL2 ,press [ENTER] button to confirm, and use [+/-] buttons
" "
" "
"PD 2 NULL", "PD2 SUS",2 "PD2
SOS ",3 "P D2 SOFT", 4"PD2 STRT", 5"PD2 FIL1", 6"PD2 FIL2", 7"PD2 MEM" ).
or the [DATA CONTRO L] to
select or
the [DATA CONTROL] knob to select 0-7(0 1
27
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select PEDAL , then press
the [ENTER] but ton to confirm, the LCD will displa y , press the
[ENTE R] button to confirm , use buttons [+/-]
" "
" "
the [DATA CONTROL] knob
to "PD 1 NULL", "PD1 SUS",2 "PD1 SOS",3 "PD1 SOFT", 4"PD1
STRT", 5"P D1 FIL1", 6"PD1 FIL2", 7"PD1 MEM").
PEDAL1
or
select 0-7(0 1
Pedal 1
E Setxpression (Volume)Pedal
28
Reference: Volume Pedal.(P.8)
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
Different types of expression pedals have different maximum or minimum
values.
This piano supports the manual setting of maximum and minimum values.
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select the PEDAL , then press
the [ENTER] button to enter pedal setting sub menu,Use the [DATA CONTROL ]
to select “EXP SET”.
Move the expression pedal to maximum value (or minimum value).
Press the [+] button to confirm maximum value (or minimum value).
Move the expression pedal to minimum value (or maximum value).
Press the [-] button to confirm minimum value (or maximum value).
Press the [ENTER] button to confirm and save setting.
" "
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Pedal 3
Press the [FUNCTION] button, use [+/-] buttons to select PEDAL , then press
[ENTER] button to confirm, and use [+/-] buttons
PEDAL3 ,press [ENTER] button to confirm, and use [+/-] buttons
" "
" "
"PD3 NULL", "PD3 SUS",2 "PD3
SOS",3 "PD3 SOFT", 4"PD3 STRT", 5"PD3 FIL1", 6"PD3 FIL2", 7"PD3 MEM"
8 PD3 EXP).
or the [DATA CONTROL] to
select or
the [DATA CONTROL] knob to select 0-8(0 1
,
USB DISK
SONG
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
Factory Reset
FUNCTION ENTER
29
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select OTHER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select ,then press [ENTER] button to confirm to restore all
functions to factory defaults.
" "
the [DATA CONTROL]
knob to " "
or
RESET
Auto Off Set
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select OTHER , then press
the [ENTER] button to confirm, use buttons [+/-]
select ,hen press [ENTER] button to confirm, and use
[+/-] buttons to set the off time :20~60 min
(Off:Cancel).
Press the [+/-] buttons simultaneously to restore the default value.
“ ”
or
or
the [DATA CONTROL]
knob to "AUTO OFF"
the [DATA CONTROL] knob
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
FUNCTION ENTER
L
R 1 2
USB DISK
SONG
To Delete a recorded track from the Music Recorder please follow instructions
below:
Press the [FUNCTION] button repeatedly to select OTHER , then press
the [ENTER] button to confirm, the LCD will display , press the
[ENTER] button to confirm , use [+/-] buttons
the [ENTER] button to
delete the desired track
" "
" "
the [DATA CONTROL] knob
to
DEL REC
or
select DEL TRK1,DEL TRK2 or DEL ALL, press
.
Delete Track
30
Auto Accompaniment
Your piano has 100 accompaniment styles which can be used to provide
Fully-orchestrated Auto Accompaniment. When the Auto Accompaniment
function is turned on, your piano will create fully-orchestrated rhythm, bass
and chord accompaniment based on chords you play with the left hand in the
Auto Accompaniment section of the keyboard(i.e. all keys to the left of the Auto
Accompaniment split point). The right-hand section of the keyboard is available
for normal playing.
The default Auto Accompaniment split
#
point is the F2 key. The Auto
Accompaniment section of the keyboard
Consists of all keys to its left .
Auto Accompani ment Normal
Left hand fingering
specifies the auto
accompanimen t chords.
The right hand pl ays n ormally
Auto Accompaniment
Using Auto Accompaniment (Only Rhythm Track)
Select a Rhythm Style
Press the [VO ICE/STYL E] button again then use
[+] and [-] but tons or to select a Rhythm style.
and its indic ator will ligh t,
the [DATA CO NTROL] knob
Start a Rhythm Style
Press the [START/STOP] button to start a Rhythm style.
Stop a Style
Press the [START/STOP] button again to stop a Rhythm style.
VOICE
STYLE
When the STYLE button is on, you can use the Direct Select Button to select a
Rhythm style, if you like.
[ ]
VOICE
STYLE R&B SWING BALLAD POP LATIN GOSPEL WORLD DANCE USER
PIANO E.PIANO VIBES ORGAN STRINGS N.GUITAR BASS CHOIR GM VOICE
31
Using Auto Accompaniment
Turn the Chord Function On
The left hand section of the keyboard becomes the Auto Accompaniment section,
and chords played in this section are automatically detected and used as a basis
for fully automatic accompaniment with the selected Rhythm style.
Turn On the Synchro Start Function
Press the [SYNCHRO] button. The beat lamp will flash with the tempo and
it's called synchronized start standby. The auto accompaniment will start as soon
as you play a chord with your left hand.
Stop Playing the accompanimentauto
Press the [START/STOP] button again to stop the accompaniment.auto
Select a Rhythm Style
Reference: Select a Rhythm style .(P.30)
Reference: Chord Button function.( )." " P.34
START/STOPSYNCHRO FILL IN 1
INTRO/
ENDING
FILL IN 2/
VARATION
Starting with an Intro
All your piano accompaniment patterns can be started with an appropriate
introduction by pressing the [INTRO/ENDING] button directly.
If you press the [SYNCHRO] button and then press the [INTRO/ENDING] button,
the accompaniment will start from the introduction as soon as a chord is detected
in the AUTO ACCOMPANIMENT section of the keyboard.
START/STOPSYNCHRO FILL IN 1INTR
ENDIN
FILL IN 2/
VARATION
An accompaniment progress can be stopped immediately by pressing the
[START/STOP] button and also can be stopped with an appropriate ending by
pressing the [INTRO/ENDING] button.
32
Press the [FILL IN 1] button at any time while the accompaniment is playing to
add a fill-in.
Fill-In
If you press the [SYNCHRO] button and then the [FILL In1] button or the
[FILL In2/ ] button, the accompaniment will start from the fill-in as
soon as a chord is detected in the AUTO ACCOMPANIMENT section of the keyboard.
VARIATION
This function allows you to set the rhythm tempo by tapping tempo on the
[TEMPO/TAP] button. Tap the button 2 times while rhythm is playing, the
rhythm tempo is set as your tapping tempo.
If you want to set the tempo before starting the rhythm, you have to tap the button
4 times ( You also can set the tempo ）
by [+] and [-] buttons or tapping the button
one time.
only tap 3 times for 3/4 time signature .
the [DATA CONTROL] knob after
Tempo/Tap
TEMPO
/TAP
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Metronome
Metronome is a convenient feature for practice, and it can also provide a solid
rhythmic guide when recording.
The metronome sound is alternately turned on and turned off by pressing the
[METRONOME] button.
Hold the [METRONOME] button to enter the page for selecting the time signature.
Then use [+] and [-] buttons or the [DATA CONTROL] knob to select your desired
time signature.
Registration Memory
The piano can store 4 groups of 5 banks on the control panel settings. By
pressing the memory button, you can recall these settings
rapidly. You can preset the panel settings to suit to your performance and
store them to the registration memory positions.
corresponding
Store
Press the [REGIST/BANK] button repeatedly to select memory banks(1-4),
and then hold the [REGIST/BANK] button and press the [M1-M5] button,
the current control panel settings are stored in the memory.
Loa d
Press the [REGIST/BANK] button repeatedly to select memory banks(1-4),
and then press the [M1-M5] buttons, can recall the information you have
stored. The LCD displays the control panel
position number.
settings as well as memory
REGIST
/BANK
M1 M2 M3 M4 M5 FREEZE
Freeze Function
Press the [FREEZE] button to turn ON/OFF the freeze function.
When the freeze function is ON, the memory settings can be recalled with
the exception of any accompaniment settings. You can use the registration
memory function without affecting the accompaniment.
REGIST
/BANK
M1 M2 M3 M4 M5 FREEZ
35
L
R 1 2
USB DISK
SONG
L
R 1 2
USB DISK
SONG
EGIST
/BANK
M1 M2 M3 M4 M5 FREEZE
L
R 1 2
USB DISK
SONG
Especificaciones del producto
| Marca: | Artesia |
| Categoría: | Piano |
| Modelo: | PE-88 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Artesia PE-88 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Piano Artesia Manuales
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
Piano Manuales
- Piano Casio
- Piano Yamaha
- Piano Alesis
- Piano Roland
- Piano Korg
- Piano Technics
- Piano Native Instruments
- Piano IDance
- Piano Max
- Piano Thomann
- Piano Medeli
- Piano Kawai
- Piano Viscount
- Piano Kurzweil
- Piano NUX
- Piano Dexibell
- Piano Crumar
- Piano Nord
- Piano CLXmusic
- Piano Orla
- Piano Carry-on
Últimos Piano Manuales
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
14 Octubre 2024
29 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024