Audio Service Mezzo 4 Sina XS Manual de Usario

Audio Service Audífono Mezzo 4 Sina XS

Lee a continuación 📖 el manual en español para Audio Service Mezzo 4 Sina XS (52 páginas) en la categoría Audífono. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/52

GEBRAUCHSANWEISUNG

IM-OHR-HÖRSYSTEME

USER MANUAL

IN-THE-EAR HEARING SYSTEMS

MODE D´EMPLOI

SYSTÈMES AUDITIFS

«DANS L´OREILLE»

GEBRUIKSAANWIJZING

IN-HET-OOR-HOORSYSTEMEN

MANUALE D’USO

SISTEMI ENDOACUSTICI

2 3

DE Seite 2-21EN Page 18-33FR Page 34-49NL Pagina 50-65IT Pagina 66-83

SEHR GEEHRTE KUNDIN,

SEHR GEEHRTER KUNDE,

herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Hörsysteme. Sie

haben sich für fortschrittliche und hochwertige Produkte ent-

schieden. Mit Ihrer Wahl für diese Hörsysteme haben Sie einen

wichtigen Schritt getan, um wieder gut hören zu können. Wir sind

sicher, dass Ihnen die Hörsysteme bald unentbehrlich sein werden

und neue Freude und Sicherheit im Leben bringen. Mit dieser Ge-

brauchsanweisung möchten wir Sie mit Ihrem neuen Hörsystem

vertraut machen.

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, dann wen-

den Sie sich bitte an Ihren Hörgeräteakustiker, der Ihnen gern

weiterhilft.

INHALT

DARSTELLUNG DER HÖRSYSTEME 4-5

HANDHABUNG DER BATTERIEN 6

– Batterietyp 6

– Einlegen der Batterie 6

– Batteriewarnsignal 6

EIN- UND AUSSCHALTEN DES HÖRSYSTEMS 7

– Einschaltverzögerung Audiomatic (P) 7

HÖRPROGRAMM WECHSELN 8

LAUTSTÄRKEREGELUNG 9

EINSETZEN DES HÖRSYSTEMS 10

SCHUTZ / FILTER 11-12

– Microfonfilter 11

– Cerumenschutzfilter (Hörerfilter) 11-12

WIRELESS 13

– Funktionalität 13

– Technische Daten für Wireless-Hörsysteme 13

ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT 14-18

ENTSORGUNG /PFLEGE / CE-KENNZEICHNUNG 19

– Entsorgungshinweis 19

– Reinigung des Hörsystems 19

– CE-Kennzeichnung 19

KONFIGURATION IHRER HÖRSYSTEME 20-21

4 5

DE Seite 2-21EN Page 18-33FR Page 34-49NL Pagina 50-65IT Pagina 66-83

DARSTELLUNG DER HÖRSYSTEMEDARSTELLUNG DER HÖRSYSTEME

DARSTELLUNG DER HÖRSYSTEME

1Batteriefachdeckel

2Batteriefachdeckel mit integriertem Taster*,

von Ihrem Hörgeräteakustiker programmierbar als

- Programmwahltaster

- Programmwahltaster mit Ein-/Aus-Funktion

* Abhängig von der Bauform

2aBatteriefachdeckel mit integriertem Taster,

von Ihrem Hörgeräteakustiker programmierbar als

- Programmwahltaster

- Programmwahltaster mit Ein-/Aus-Funktion

- Lautstärkeregler (nur bei Hörsystemen mit

Wireless-Funktion)

3 Zugfaden zum Entnehmen des Hörsystems aus

dem Ohr

4Lautstärkeregler;

* Optional auch mit Programmwahltaster

5Hörerﬁlter (rot/blau)

Bitte angepasstes Modell ankreuzen.

Aumea

Sina

2 a

Vega

Icon sina)xs

Especificaciones del producto

Marca:	Audio Service
Categoría:	Audífono
Modelo:	Mezzo 4 Sina XS
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Pantalla incorporada:	Ja
Ancho:	600 mm
Profundidad:	600 mm
Altura:	820 mm
Número de cubiertos:	15 couverts
Color de la puerta:	Wit
Duración del ciclo:	255 min
Nivel de ruido:	47 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	C
Adecuado para ajuste de panel:	Nee
Consumo de agua por ciclo:	9.5 l
Clase de emisión de ruido:	C
Consumo de energía por 100 ciclos.:	75 kWu
Reunión del producto:	Volledige grootte (60 cm)
Programas de lavado:	Intensive 75°C
Apertura automática de puertas:	Ja
Temperatura (máx.):	75 °C