Avantone Pro CLA-10A Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Avantone Pro CLA-10A (2 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
PLACEMENT
Proper placement is essential for getting the ideal, intended response and
imaging from any studio monitor. Of course, not every room and setup is
the same, but these simple steps will ensure that your source material is
being heard as accurately as possible.
1. Left and right: Ensure that the left speaker is placed on the left side, and
the right speaker is placed on the right side. This is important for correct
phase and imaging. The CLA-10A can be used vertically but be aware that
the left speaker and right speaker should be swapped in this case, retain-
ing the tweeters on the outside orientation.
2. Room considerations: Place your monitors away from walls and cor-
ners. Ideally, they should be centered in your room. Because this isnt al-
ways possible, a good rule of thumb is to keep at least 12 inches of space
between the monitors and the back wall, maintaining a symmetrical dis-
tance from the side walls.
3. Height: Posit your monitors at ear-height from your most comfortable
mixing/listening position to make sure you’re in the proper sweet spot at
all times.
4. Distance and width: From your most comfortable listening position,
create an equilateral triangle from your ears to the monitors, and the
monitors to each other as shown below. Measure the distance between
the tweeter of each speaker, and ensure that your listening position is that
same distance directly in the center. Finish by rotating each monitor
inward towards your listening position. It’s best to ensure that each mon-
itor has been rotated by the same amount. This may be an old-school
method, but it’s a method of proven science to help any listener hear the
intended stereo image.
www.avantonepro.com
Avantone Pro
Po Box 748
Tallman NY 10918
+1 845 642 3697
ADVANCED ADJUSTMENT
Calibration: A decibel meter (or even a decibel meter app on your phone)
is very helpful while adjusting monitor gain. This is strongly recommended
to ensure that your stereo image between a pair of monitors is accurate.
Note that each monitor needs to be individually calibrated.
1. Set your meter to C-weighted monitoring with slow response.
2. Place the decibel meter at your listening position — right where
your ears go.
3. Turn the monitor gain to 0 on both monitors and power them on.
4. Set your source hardware to Unity.
5. Set your pink noise generator to -20dB.
6. Slowly bring up the left monitor gain until the decibel meter
reads 80dB.
7. Power the left monitor off.
8. Slowly bring up the right monitor gain until the decibel meter
reads 80dB.
9. Power the left monitor back on. You’re done!
NOTE: If you are calibrating multiple pairs, then repeat the
same process for each speaker.
SPECIFICATIONS
Ġ System Type: 400 W Total full-range two-way
stereo pair / 200 W per speaker
Ġ Frequency Response: 60 Hz-20,000 Hz (Accessible musical
range)
Ġ Sensitivity: 90 dB SPL (1 W, 1 m on axis)
Ġ LF Driver: AV10-MLF 18 cm cone
Ġ HF Driver: AV10-MHF 3.5 cm soft dome
Ġ Cabinet: Sealed cabinet design, hybrid medi-
um-density fiberboard with real wood
veneer
Ġ Cabinet Dimensions: 381.5 mm x 215 mm x197.5 mm (15 x
8 ½ x 7- ¾ )
Ġ Cabinet Weight: 8 kg / 17.6 Lbs (each)
CLA-10A
LIMITED EDITION
Horizontal Orientation Vertical Orientation
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Exposure to extremely high noise levels may cause permanent hear-
ing loss. Individuals vary considerable in susceptibility to noise-induced
hearing loss, but nearly everyone will lose some hearing if exposed to
sufficiently intense noise for a period of time. The U.S. Government’s
Occupational Safety and Health Administration (OSHA) have specified the
permissible noise level exposures shown in the following chart.
According to OSHA, any exposure in excess of these permissible limits
could result in some hearing loss. To ensure against potentially danger-
ous exposure to high sound pressure levels, it is recommended that all
persons exposed to equipment capable of producing high sound pressure
levels use hearing protectors while the equipment is in operation. Ear
plugs or protectors in the ear canals or over the ears must be worn when
operating the equipment in order to prevent permanent hearing loss if ex-
posure is in excess of the limits set forth here.
Duration, per
day in hours
Sound Level dBA,
slow response
Typical example
8 90 Duo in small club
6 92
4 95 Subway train
3 97
2 100 Very loud classical music
1.5 102
1 105 That couple screaming
at each other
0.5 110
<0.25 115 Loudest parts at a rock concert
The Avantone CLA-10A Monitors comply with all applicable / RoHS /
WEEE European Union directives.
Do not attempt to service this unit yourself, as it will void your war-
ranty. Please check your unit carefully upon receipt and return to place of
purchase immediately if there are any problems with the product. After
that, the standard AVANTONE 5 YEAR warranty will apply to defects in
materials and workmanship.
U.S.A.
Should your AVANTONE product require service, please contact the
AVANTONE PRO Service Department. +1 845 642 3697-or- e-mail info@
avantonepro.com. You must obtain an RA # (Return Authorization num-
ber) from us before shipping a unit back to us. This RA # must be clearly
written on the outside of the box.
Please safely pack the units…It is best to use the original packing mate-
rials. AVANTONE PRO cannot be responsible for any damages incurred
in shipping to us due to poor packaging. PLEASE PACK CAREFULLY and
FULLY INSURE THE SHIPMENT.
INTERNATIONAL
For service or warranty assistance, please contact the AVANTONE PRO
distributor in your country through the dealer from whom you purchased
this product.
LIMITED 5 YEAR WARRANTY
AVANTONE CLA-10As are warranted by Avantone Pro to be free from
defects in materials and workmanship for the period of 5 YEARS to the
original purchaser. In the event of such defects, the Avantone Pro product
will be repaired without charge or, at our option, replaced with a new one
if delivered to Avantone Pro prepaid, together with a copy of the sales slip
or other proof of purchase date. The warranty excludes problems due to
normal wear, abuse, shipping damage or failure to use the product in ac-
cordance with the specifications.
All speaker systems are vulnerable to damage from sustained amplifier
clipping. This can be described as a distortion of the signal caused by the
amplifier running out of headroom. Heat will then be generated in the
voice coil of the driver beyond the heat handling capabilities of wire and
glue. At some point the voice coil will burn, causing the speaker to sound
very distorted; eventually the driver will stop working.
All parts and labor are covered under this Limited Warranty. However, if it
is determined by AVANTONE PRO that the voice coil was burned due to
sustained amplifier clipping, we reserve the right to charge the customer
for the cost of the repair, since this is considered abuse.
Avantone Pro shall not be liable for damages based upon inconvenience,
loss of use of the product, loss of time, interrupted operation or com-
mercial loss or any other damages, whether incidental, consequential, or
otherwise. This warranty gives you specific legal rights, and you may have
other rights, which will vary from state to state.
This warranty is not transferable.
REAR PANEL CONNECTIONS
1. Combo TRS/XLR Input: This combo XLR input accepts a BALANCED male XLR plug
as well as a 3-conductor BALANCED TRS 1/4connection. For unbalanced connections,
please refer to the RCA input only.
2. RCA Input: This input acceps an unbalanced RCA plug.
3. GROUND LIFT Switch: By engaging this switch the pin 1 shield is lifted at the input jack.
This can be used to aid in ground loop control of the incoming analog line signal.
XLR TRS RCA
HOT (+) Pin 2 Tip Tip
COLD (-) Pin 3 Ring
Shield (Ground) Pin 1 Shield Shield
4. Volume: This passive attenuator adjusts the level of the signal coming into the unit..
Rotating the control clockwise reduces attenuation while a counter-clock- wise rotation
increases attenuation. The detented gain positions allow for repeatable settings be-
tween speakers for proper matching.
NOTE: When the signal appearing at the input is too hot, the amplifier can
overload causing distortion and possible damage to the speaker. If overload
occurs, decrease the input level by turning the knob counter-clockwise a few
clicks.
5. VTPC: (Virtual Tissue Paper Control) Adjusts the high frequency driver voice. Range
is+3dBto-20dB. The Full clockwise setting matches the average standard voicing of the
vertical passive monitors and roughly 3 o’clock matches the average standard voicing of
the horizontal passive monitors.
6. POWER Switch: This switch turns the toroidal transformer power on and off. The unit
still has live AC power at the inlet and upstream from the power switch.
7. AC INPUT: The AC inlet accepts standard IEC320 C14 cables. The integrated fuse tray
should have the correct fuse value installed as indicated on the rear panel for the AC volt-
age being applied.
8. VOLTAGE SELECT Switch: There is a switch on the power supply for selecting the
proper AC/MAINS operating voltage for your location. CHECK THIS SETTING BEFORE
APPLYING POWER!
CLA-10A BREAK-IN SUGGESTIONS
Because any new full-range speaker exhibits a certain
amount of “tightness” when first played, you will most like-
ly benefit from a break-in of the CLA-10A if you are going
to be doing critical work. Normally, standard usage of the
speakers over a short period of time is all that is required
before you recognize the tonal changes that occur after
some hours of use. However, if you need to get to work
immediately; then we do have a suggested break-in mode
that will advance the natural time process much quicker.
Here’s the quick version!
Though the CLA-10As do perform solidly right out of the
box, it is beneficial to run them through a burn-in period
before using them in professional mix situations.
Some high-end speaker manufacturers claim that many
speakers need a 100-200 hour break-in period before they
are “normalized, which most professional engineers do
just to get used to their new monitors. We feel that sim-
ply playing any music with good low frequency content
through them on a loop for 24-72 hours at a medium vol-
ume level can easily do this. Users have reported that this
speeds up the break-in process, and the speakers open up
a bit more than when first powered up.
Whatever process you utilize, rest assured that you have
purchased an amazing tool that will aid in determining the
proper levels and tones of your all-important mixes!
Enjoy and heres to accurate mixes!
CONNECTING YOUR CLA-10A MONITORS
Before plugging in and powering up your speakers please take a moment
to be certain that the proper AC MAINS operating voltage setting has been
selected on the rear panel.
Set all faders and level controls to minimum on your console/monitors
feed. All other equipment should be powered up before turning on the
CLA-10 Actives so as to avoid loud turn-on spikes and surges. The input
SYSTEM GAIN control is set at minimum at the factory so as to avoid an
accidental overload upon initial hookup. This is intended to force the engi-
neer to purposefully set the gain where appropriate and safe in reference
to the monitor send output level from the console. PLACEMENT
When positioning the AVANTONE CLA-10™ on stands or console bridges
it is best to keep them at ear level and slightly angled in towards the engi-
neer. The optimum stereo listening perspective is achieved by keeping the
monitors at an equal distance from each other and to the engineers ears.
12
8
3
7
4
5
6

Especificaciones del producto

Marca: Avantone Pro
Categoría: No categorizado
Modelo: CLA-10A

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Avantone Pro CLA-10A haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Avantone Pro Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales