AVM fritz box fon 5113 annex a Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para AVM fritz box fon 5113 annex a (99 páginas) en la categoría Enrutador. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/99
Installation,
Configuration
and Operation
FRITZ!Box
Fon 5113
FRITZ!Box Fon 5113 2
Legal Notice
Legal Notice
FRITZ!Box Fon 5113
This documentation and the software it describes are protected by copyright. AVM grants the non-
exclusive right to use the software, which is supplied exclusively in what is known as object code
format. The licensee may create only one copy of the software, which may be used exclusively for
backup use.
AVM reserves all rights that are not expressly granted to the licensee. Without previous approval
in writing, and except for in cases permitted by law, it is particularly prohibited to
copy, propagate or in any other manner make this documentation or this software publicly ac-
cessible, or
process, disassemble, reverse engineer, translate, decompile or in any other manner open
the software and subsequently copy, propagate or make the software publicly accessible in
any other manner.
Please consult the “License.txt” file on the product CD included in the package for specifics about
the licensing conditions.
This documentation and software have been produced with all due care and checked for correct-
ness in accordance with the best available technology. AVM GmbH disclaims all liability and war-
ranties, whether express or implied, relating to the AVM product’s quality, performance or suitabi-
lity for any given purpose which deviates from the performance specifications contained in the
product description. The licensee bears all risk in regard to hazards and impairments of quality
which may arise in connection with the use of this product.
AVM will not be liable for damages arising directly or indirectly from the use of the manual or the
software, nor for incidental or consequential damages, except in case of intent or gross negli-
gence. AVM expressly disclaims all liability for the loss of or damage to hardware or software or
data as a result of direct or indirect errors or destruction and for any costs (including connection
charges) related to the documentation and the software and due to incorrect installations not per-
formed by AVM itself.
The information in this documentation and the software are subject to change without notice for
the purpose of technical improvement.
We offer a manufacturer’s warranty for this original product. The conditions of this warranty are
contained in the “Warranty.pdf” file in the “Info” folder on the product CD included with delivery.
© AVM GmbH 2009. All rights reserved. Documentation release 09/2009
AVM in the Internet: www.avm.de/en
Unless otherwise indicated, all trademarks mentioned are legally protected trademarks owned by
AVM, especially product names and logos. Microsoft, Windows and the Windows logo are trade-
marks owned by Microsoft Corporation in the USA and/or other countries. Bluetooth is a trade-
mark of Bluetooth SIG, Inc. licensed to AVM GmbH. All other product and company names are
trademarks of their respective owners.
AVM Audiovisuelles Marketing
und Computersysteme GmbH
Alt-Moabit 95
D 10559 Berlin
AVM Computersysteme
Vertriebs GmbH
Alt-Moabit 95
D 10559 Berlin
FBFon5113-e.book Seite 2 Mittwoch, 7. Juli 2010 3:40 15
Contents
FRITZ!Box Fon 5113 3
Contents
I CONNECTING AND OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1 Security and Handling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 FRITZ!Box Fon 5113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2 Operation Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 Launching Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Connecting to Electrical Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.3 Connecting the Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.4 Connecting Computers to the LAN Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.5 Connecting to the DSL Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6 Connecting with the Analog Telephone Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.7 Connecting a Telephone, Fax, or Answering Machine . . . . . . . . . . . . 21
4 Opening the User Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.1 Password Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2 Saving Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Internet Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1 Configuring the Internet Connection Using the Wizard . . . . . . . . . . . 24
5.2 Configuring the Internet Connection Manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 Telephone Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Entering your Phone Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.2 Setting Up Telephony Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.3 Telephony Functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
FBFon5113-e.book Seite 3 Mittwoch, 7. Juli 2010 3:40 15
Especificaciones del producto
Marca: | AVM |
Categoría: | Enrutador |
Modelo: | fritz box fon 5113 annex a |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con AVM fritz box fon 5113 annex a haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Enrutador AVM Manuales
27 Octubre 2024
4 Octubre 2024
27 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
Enrutador Manuales
- Enrutador Samsung
- Enrutador Huawei
- Enrutador HP
- Enrutador DeWalt
- Enrutador Motorola
- Enrutador Nokia
- Enrutador Siemens
- Enrutador Topcom
- Enrutador Alcatel
- Enrutador Allnet
- Enrutador Alfa
- Enrutador Allied Telesis
- Enrutador Apple
- Enrutador Airlive
- Enrutador Edimax
- Enrutador Strong
- Enrutador Hikvision
- Enrutador Arris
- Enrutador BenQ
- Enrutador Makita
- Enrutador Hitachi
- Enrutador Thomson
- Enrutador Gembird
- Enrutador Black And Decker
- Enrutador Asus
- Enrutador Eminent
- Enrutador Renkforce
- Enrutador Vivanco
- Enrutador Sitecom
- Enrutador Metabo
- Enrutador TP Link
- Enrutador Manhattan
- Enrutador Black Box
- Enrutador Trust
- Enrutador Hikoki
- Enrutador Roland
- Enrutador ZTE
- Enrutador Nilox
- Enrutador Hama
- Enrutador TCL
- Enrutador Gigabyte
- Enrutador Techly
- Enrutador Totolink
- Enrutador Cisco
- Enrutador Engenius
- Enrutador KPN
- Enrutador Netis
- Enrutador Digitus
- Enrutador Draytek
- Enrutador Belkin
- Enrutador Devolo
- Enrutador Linksys
- Enrutador Barco
- Enrutador Buffalo
- Enrutador Powerplus
- Enrutador Porter-Cable
- Enrutador Dahua Technology
- Enrutador Netgear
- Enrutador Nest
- Enrutador LevelOne
- Enrutador BT
- Enrutador Vodafone
- Enrutador ICIDU
- Enrutador Mercusys
- Enrutador Milan
- Enrutador Planet
- Enrutador ZyXEL
- Enrutador Western Digital
- Enrutador Clas Ohlson
- Enrutador Konig
- Enrutador Sweex
- Enrutador MSI
- Enrutador Foscam
- Enrutador Zebra
- Enrutador D-Link
- Enrutador Aruba
- Enrutador Tenda
- Enrutador Phicomm
- Enrutador Teltonika
- Enrutador Ubiquiti Networks
- Enrutador Zoom
- Enrutador Kasda
- Enrutador Thrustmaster
- Enrutador Jung
- Enrutador Technicolor
- Enrutador Synology
- Enrutador Trendnet
- Enrutador Mikrotik
- Enrutador ATen
- Enrutador Digi
- Enrutador Verizon
- Enrutador T-Mobile
- Enrutador Conceptronic
- Enrutador RGBlink
- Enrutador Gefen
- Enrutador RAVPower
- Enrutador Hawking Technologies
- Enrutador Kopul
- Enrutador Nexxt
- Enrutador Beafon
- Enrutador Zolid
- Enrutador Sagemcom
- Enrutador SPL
- Enrutador Logilink
- Enrutador Moxa
- Enrutador Smart-AVI
- Enrutador StarTech.com
- Enrutador Holzmann
- Enrutador SIIG
- Enrutador Eero
- Enrutador Advantech
- Enrutador IOGEAR
- Enrutador Xantech
- Enrutador KanexPro
- Enrutador Intelix
- Enrutador Blustream
- Enrutador Intellinet
- Enrutador Lancom
- Enrutador Ubee
- Enrutador SMC
- Enrutador Tele 2
- Enrutador Kogan
- Enrutador Ocean Matrix
- Enrutador CradlePoint
- Enrutador Sixnet
- Enrutador Kramer
- Enrutador 7inova
- Enrutador Media-tech
- Enrutador AVPro Edge
- Enrutador Cudy
- Enrutador Lindy
- Enrutador F-Secure
- Enrutador Rosewill
- Enrutador Digicom
- Enrutador Sabrent
- Enrutador On Networks
- Enrutador Atlona
- Enrutador AVMATRIX
- Enrutador PENTAGRAM
- Enrutador Leoxsys
- Enrutador Readynet
- Enrutador OneAccess
- Enrutador Accelerated
- Enrutador Nexaira
- Enrutador FSR
- Enrutador Hamlet
- Enrutador Approx
- Enrutador T-com
- Enrutador Alfatron
- Enrutador Amped Wireless
- Enrutador Key Digital
- Enrutador Cambium Networks
- Enrutador 3Com
- Enrutador I-Tec
- Enrutador Avenview
- Enrutador BZBGear
- Enrutador WyreStorm
- Enrutador Ruckus Wireless
- Enrutador Dovado
- Enrutador Mach Power
- Enrutador MuxLab
- Enrutador EXSYS
- Enrutador NetComm
- Enrutador Juniper
- Enrutador Comtrend
- Enrutador Premiertek
- Enrutador GL.iNet
- Enrutador A-NeuVideo
- Enrutador Shinybow
- Enrutador Edgewater
- Enrutador Atlantis Land
- Enrutador Lantronix
- Enrutador Lumantek
- Enrutador Keenetic
- Enrutador Starlink
- Enrutador Keewifi
- Enrutador Milesight
- Enrutador PulseAudio
- Enrutador United Telecom
- Enrutador Predator
- Enrutador Comprehensive
- Enrutador Digitalinx
- Enrutador Luxul
- Enrutador Silentwind
- Enrutador Keezel
- Enrutador Wisetiger
Últimos Enrutador Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024