AVM FRITZBox 5012 Fon Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para AVM FRITZBox 5012 Fon (71 páginas) en la categoría Enrutador. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/71
DSL/VoIP
FRITZ!Box Fon 5012
Installation,
Konfiguration
und bedienung der
FRITZ!Box FON 5012
Installation,
Konfiguration
und Bedienung der
FRITZ!Box FON 5012
2FRITZ!Box Fon
FRITZ!Box Fon 5012
Diese Dokumentation und die zugehörigen Programme sind urheberrechtlich geschützt. Dokumentati-
on und Programme sind in der vorliegenden Form Gegenstand eines Lizenzvertrages und dürfen aus-
schließlich gemäß den Vertragsbedingungen verwendet werden. Der Lizenznehmer trägt allein das Ri-
siko für Gefahren und Qualitätseinbußen, die sich bei Einsatz des Produktes eventuell ergeben.
Diese Dokumentation und die zugehörigen Programme dürfen weder ganz noch teilweise in irgendei-
ner Form oder mit irgendwelchen Mitteln übertragen, reproduziert oder verändert werden, noch dürfen
sie in eine andere natürliche oder Maschinensprache übersetzt werden. Hiervon ausgenommen ist
die Erstellung einer Sicherungskopie für den persönlichen Gebrauch. Eine Weitergabe der Ihnen hier-
mit überlassenen Informationen an Dritte ist nur mit schriftlicher Zustimmung der AVM erlaubt.
Alle Programme und die Dokumentation wurden mit größter Sorgfalt erstellt und nach dem Stand der
Technik auf Korrektheit überprüft. Für die Qualität, Leistungsfähigkeit sowie Marktgängigkeit des Pro-
dukts zu einem bestimmten Zweck, der von dem durch die Produktbeschreibung abgedeckten Leis-
tungsumfang abweicht, übernimmt AVM weder ausdrücklich noch implizit die Gewähr oder Verant-
wortung.
Für Schäden, die sich direkt oder indirekt aus dem Gebrauch der Dokumentation oder der übrigen Pro-
gramme ergeben, sowie für beiläufige Schäden oder Folgeschäden ist AVM nur im Falle des Vorsatzes
oder der groben Fahrlässigkeit verantwortlich zu machen. Für den Verlust oder die Beschädigung von
Hardware oder Software oder Daten infolge direkter oder indirekter Fehler oder Zerstörungen sowie für
Kosten, einschließlich der Kosten für ISDN-, GSM- und ADSL-Verbindungen, die im Zusammenhang
mit den gelieferten Programmen und der Dokumentation stehen und auf fehlerhafte Installationen,
die von AVM nicht vorgenommen wurden, zurückzuführen sind, sind alle Haftungsansprüche aus-
drücklich ausgeschlossen.
Die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen und die zugehörigen Programme können oh-
ne besondere Ankündigung zum Zwecke des technischen Fortschritts geändert werden.
Wir bieten Ihnen als Hersteller dieses Originalprodukts eine Herstellergarantie. Die Garantiebedingun-
gen finden Sie auf der beiliegenden Produkt-CD in der Datei GARANTIE.PDF im Ordner
SOFTWARE/INFO/DEUTSCH.
© AVM GmbH 2005. Alle Rechte vorbehalten.
Stand der Dokumentation 08/2005
Marken: Soweit nicht anders angegeben, sind alle genannten Markenzeichen gesetzlich geschützte
Marken der AVM GmbH. Dies gilt insbesondere für Produktnamen und Logos. Microsoft, Windows und
das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Bluetooth ist eine Marke der Bluetooth SIG, Inc. und lizenziert an die AVM GmbH. Alle anderen Pro-
dukt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber.
AVM Audiovisuelles Marketing
und Computersysteme GmbH
Alt-Moabit 95
AVM Computersysteme
Vertriebs GmbH
Alt-Moabit 95
10559 Berlin 10559 Berlin
FRITZ!Box Fon 5012 Support-Telefon: 01805 FRITZBOX (bzw. 01805 37489 269)
12 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz
AVM im Internet: www.avm.de
FRITZ!Box Fon 5012 – Inhalt 3
Inhalt
1 FRITZ!Box Fon in Kürze 7
1.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2 Voraussetzungen für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 FRITZ!Box Fon in Betrieb nehmen 11
2.1 FRITZ!Box Fon aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2 FRITZ!Box Fon an die Stromversorgung anschließen . . . . . . . . . . . . . . 12
2.3 ISDN-Endgeräte an die FRITZ!Box Fon anschließen . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.4 FRITZ!Box Fon an den ISDN-Anschluss anschließen . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5 FRITZ!Box Fon an den Computer anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.6 FRITZ!Box Fon an den Internetzugang anschließen . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.7 Öffnen der Benutzeroberfläche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3 Mit der FRITZ!Box Fon ins Internet 23
3.1 Internetzugang über DSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2 Internetzugang über LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.3 Internetzugang in der FRITZ!Box Fon einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.4 Am Computer surfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 FRITZ!Box Fon für Telefonverbindungen einrichten 26
4.1 Anmeldedaten und Internetrufnummer für die Internettelefonie
eingeben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2 Rufnummern für Festnetztelefonie eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3 ISDN-Telefone an der FRITZ!Box Fon einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4 ISDN-TK-Anlagen an der FRITZ!Box Fon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5 Wahlregeln für Internet- und Festnetztelefonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.6 Manuelle Wahl der Verbindungsart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.7 Wie funktioniert Internettelefonie?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5 Surfen, Zugriff auf die Benutzeroberfläche,
Netzwerkeinstellungen 32
5.1 Netzwerkgrundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.2 Anschluss- und Betriebsarten der FRITZ!Box Fon. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.3 FRITZ!Box Fon Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Especificaciones del producto
| Marca: | AVM |
| Categoría: | Enrutador |
| Modelo: | FRITZBox 5012 Fon |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con AVM FRITZBox 5012 Fon haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Enrutador AVM Manuales
27 Octubre 2024
4 Octubre 2024
27 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
Enrutador Manuales
- Enrutador Samsung
- Enrutador Huawei
- Enrutador HP
- Enrutador DeWalt
- Enrutador Motorola
- Enrutador Nokia
- Enrutador Siemens
- Enrutador Topcom
- Enrutador Alcatel
- Enrutador Allnet
- Enrutador Alfa
- Enrutador Allied Telesis
- Enrutador Apple
- Enrutador Airlive
- Enrutador Edimax
- Enrutador Strong
- Enrutador Hikvision
- Enrutador Arris
- Enrutador BenQ
- Enrutador Makita
- Enrutador Hitachi
- Enrutador Thomson
- Enrutador Gembird
- Enrutador Black And Decker
- Enrutador Asus
- Enrutador Eminent
- Enrutador Renkforce
- Enrutador Vivanco
- Enrutador Sitecom
- Enrutador Metabo
- Enrutador TP Link
- Enrutador Manhattan
- Enrutador Black Box
- Enrutador Trust
- Enrutador Hikoki
- Enrutador Roland
- Enrutador ZTE
- Enrutador Nilox
- Enrutador Hama
- Enrutador TCL
- Enrutador Gigabyte
- Enrutador Techly
- Enrutador Totolink
- Enrutador Cisco
- Enrutador Engenius
- Enrutador KPN
- Enrutador Netis
- Enrutador Digitus
- Enrutador Draytek
- Enrutador Belkin
- Enrutador Devolo
- Enrutador Linksys
- Enrutador Barco
- Enrutador Buffalo
- Enrutador Powerplus
- Enrutador Porter-Cable
- Enrutador Dahua Technology
- Enrutador Netgear
- Enrutador Nest
- Enrutador LevelOne
- Enrutador BT
- Enrutador Vodafone
- Enrutador ICIDU
- Enrutador Mercusys
- Enrutador Milan
- Enrutador Planet
- Enrutador ZyXEL
- Enrutador Western Digital
- Enrutador Clas Ohlson
- Enrutador Konig
- Enrutador Sweex
- Enrutador MSI
- Enrutador Foscam
- Enrutador Zebra
- Enrutador D-Link
- Enrutador Aruba
- Enrutador Tenda
- Enrutador Phicomm
- Enrutador Teltonika
- Enrutador Ubiquiti Networks
- Enrutador Zoom
- Enrutador Kasda
- Enrutador Thrustmaster
- Enrutador Jung
- Enrutador Technicolor
- Enrutador Synology
- Enrutador Trendnet
- Enrutador Mikrotik
- Enrutador ATen
- Enrutador Digi
- Enrutador Verizon
- Enrutador T-Mobile
- Enrutador Conceptronic
- Enrutador RGBlink
- Enrutador Gefen
- Enrutador RAVPower
- Enrutador Hawking Technologies
- Enrutador Kopul
- Enrutador Nexxt
- Enrutador Beafon
- Enrutador Zolid
- Enrutador Sagemcom
- Enrutador SPL
- Enrutador Logilink
- Enrutador Moxa
- Enrutador Smart-AVI
- Enrutador StarTech.com
- Enrutador Holzmann
- Enrutador SIIG
- Enrutador Eero
- Enrutador Advantech
- Enrutador IOGEAR
- Enrutador Xantech
- Enrutador KanexPro
- Enrutador Intelix
- Enrutador Blustream
- Enrutador Intellinet
- Enrutador Lancom
- Enrutador Ubee
- Enrutador SMC
- Enrutador Tele 2
- Enrutador Kogan
- Enrutador Ocean Matrix
- Enrutador CradlePoint
- Enrutador Sixnet
- Enrutador Kramer
- Enrutador 7inova
- Enrutador Media-tech
- Enrutador AVPro Edge
- Enrutador Cudy
- Enrutador Lindy
- Enrutador F-Secure
- Enrutador Rosewill
- Enrutador Digicom
- Enrutador Sabrent
- Enrutador On Networks
- Enrutador Atlona
- Enrutador AVMATRIX
- Enrutador PENTAGRAM
- Enrutador Leoxsys
- Enrutador Readynet
- Enrutador OneAccess
- Enrutador Accelerated
- Enrutador Nexaira
- Enrutador FSR
- Enrutador Hamlet
- Enrutador Approx
- Enrutador T-com
- Enrutador Alfatron
- Enrutador Amped Wireless
- Enrutador Key Digital
- Enrutador Cambium Networks
- Enrutador 3Com
- Enrutador I-Tec
- Enrutador Avenview
- Enrutador BZBGear
- Enrutador WyreStorm
- Enrutador Ruckus Wireless
- Enrutador Dovado
- Enrutador Mach Power
- Enrutador MuxLab
- Enrutador EXSYS
- Enrutador NetComm
- Enrutador Juniper
- Enrutador Comtrend
- Enrutador Premiertek
- Enrutador GL.iNet
- Enrutador A-NeuVideo
- Enrutador Shinybow
- Enrutador Edgewater
- Enrutador Atlantis Land
- Enrutador Lantronix
- Enrutador Lumantek
- Enrutador Keenetic
- Enrutador Starlink
- Enrutador Keewifi
- Enrutador Milesight
- Enrutador PulseAudio
- Enrutador United Telecom
- Enrutador Predator
- Enrutador Comprehensive
- Enrutador Digitalinx
- Enrutador Luxul
- Enrutador Silentwind
- Enrutador Keezel
- Enrutador Wisetiger
Últimos Enrutador Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024