Barbecook Buitenkeuken - Myland Manual de Usario

Barbecook horno Buitenkeuken - Myland

Lee a continuación 📖 el manual en español para Barbecook Buitenkeuken - Myland (122 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/122

3520300017

Rev.3 - 15/01

Mod. CLASSIC 7,5 kW

Mod. PERFORMANT 15 kW

NOMAD FIX SPIDER

ISTRUZIONI DI USO E MONTAGGIO

MODE D’EMPLOI ET INSTRUCTIONS

GEBRAUCHSANLEITUNG UND DIE AUFBAUANLEITUNG

HANDLEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING

MODO DE EMPLEO E INSTRUCCIONES

USER MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS

AS INTROÇÖES DE MONTAGEM E FONCIONAMENTO

BRUKS-OG MONTERINGSANVISNING

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

PAKKAUKSESSA ON GRILLIN

BAEKLINGUR OG SAMSETNINGAR LEI_BEININGAR

SAEY N.V.

AB C D E F G H

Ø mm

G20 mbar

G25 mbar

INDUSTRIELAAN 4B-8501 KORTRIJK-HEULE BELGIUM

- - - - - - - - 20 - AT

2E+

- - - - - - - - 20 25 BE

-- - - - - - - - -CH

-- - - - - - - - -CZ

- - - - - - - - 20 20 DE

- - - - - - - - 20 - DK

- - - - - - - - 20 - ES

- - - - - - - - 20 - FI

2E+

- - - - - - - - 20 25 FR

- - - - - - - - 20 - GB

- - - - - - - - 20 - GR

-- - - - - - - - -HU

- - - - - - - - 20 - IE

-- - - - - - - - -IS

- - - - - - - - 20 - IT

- - - - - - - - 20 - LU

-- - - - - - - -25NL

- - - - - - - - 20 - NO

- - - - - - - - 20 - PT

- - - - - - - - 20 - SE

BARBECOOK

INFRÂ

FIX

CLASSIC

0694BL2877

7,5

(Hs)

4,0

(Hs)

0,714

1,98

- MADE IN ITALY -

LEGENDA colonne: - Columnes esplication

cod. 3500010049

A....Q: Sigla Paese - Land identification - désignation du pays - Landesbezeichnung - Indicação do país - Land van bestemming

B: serie apparecchio - appliance serial- série de l’appareil- Serie des Geräts - série aparelho - serie aparato - Merk

C: modello apparecchio - appliance model - serie aparato - Modell des Geräts -modelo aparelho - modelo aparato - Model

D: categoria gas - gas categories - type de gaz - Gaskategorie - categoria de gás - categoría de gas - Gascategorie

E: tipo apparecchio - appliance type - type d’appareil - Typ des Geräts - tipo do aparelho - versión aparato - Toesteltype

F: codice apparecchio - appliance code - code appareil - Kode Geräts - código aparelho - aparato código - Serienummer

G: numero codice PIN - NIP number - numéro de code PIN - PIN-Kodenummer - número de código PIN - número de codificación PIN - PIN code

H: portata termica nominale - nominal heat input - débit calorifique nominal - Nennbelastung - carga nominal - carga nomina - Nominale belasting

I: portata termica ridotta - reduced heat input - débit calorifique minimal - Mindestbelastung - carga mínima - carga mínima - Minimum belasting

L: consumo orario gas - gas consuction - consommation de gaz - Gasverbrauch - consumo de gás - consumo de gas - Consumptie

M: diametro ugello - injector diameter - diamètre du gicleur - Durchmesser Einspritzdüse - diâmetro do injector - diámetro inyector - Diameter inspuiter

N: diametro diaframma - diafragme diameter - diamètre du diaphragme -é Durchmesser Blende - Diâmetro do diafragma - diámetro diafragma - Diameter diafragma

O: press. alim. METANO G20 - inlet gas pressure NATURAL GAS G20 - pression de gaz entrante GAZ NATUREL G20 - Eintrittsgasdruck ERDGAS G20 - pressão do gás de entrada

GAS NATURAL G20 - presión gas entrante GAS NATURAL G20 - Gasdruk inlaat METHANE G20

press. alim. METANO G25 - inlet gas pressure NATURAL GAS G25 - pression de gaz entrante GAZ NATUREL G25 - Eintrittsgasdruck ERDGAS G25 - pressão do gás de entrada

GAS NATURAL G25 - presión gas entrante GAS NATURAL G25 - Gasdruk inlaat METHANE G25

AT= Osterraich, BE= Belgique, DE= Deutchland, ES= Espana,

IT= Italia, DK= Denmark, FI= Finland, GR= Greece, IS= Iceland,

LU= Luxembourg, NL= Holland, NO= Norway, PT= Portugal,

SE= Sweden.

SI, YES, JA, OUI NO, NEEN, NEIN, NON

0694

/00

INFRÂ

NOMAD Classic/Performant

(C+B+A)

INFRÂ

FIX Classic/Performant

(C+B+A1)

Infrâ

matr.n°

00160A00001

INFRÂ

SPIDER Classic/Performant

(C1+B1)

INFRÂ FIX CLASSIC

INFRÂ NOMAD CLASSIC

INFRÂ SPIDER CLASSIC

✄

INFRÂ FIX PERFORMANT

INFRÂ NOMAD PERFORMANT

INFRÂ SPIDER PERFORMANT

✄

Fig. A

indice/index

IT ISTRUZIONI DI USO E MONTAGGIO pag. 7

FR MODE D’EMPLOI ET INSTRUCTIONS pag. 17

DE GEBRAUCHSANLEITUNG UND DIE AUFBAUANLEITUNG pag. 27

NL HANDLEIDING EN GEBRAUIKSAANWIJZING pag. 39

ES MODO DE EMPLEO E INSTRUCCIONES pag. 48

UK USER MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS pag. 58

PT AS INTROÇÖES DE MONTAGEM E FONCIONAMENTO pag. 68

NO BRUKS-OG MONTERINGSANVISNING pag. 78

SE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING pag. 88

FI PAKKAUKSESSA ON GRILLIN pag. 98

IS BAEKLINGUR OG SAMSETNINGAR LEI_BEININGAR pag. 108

Barbecook INFRÂ

Especificaciones del producto

Marca:	Barbecook
Categoría:	horno
Modelo:	Buitenkeuken - Myland
Color del producto:	Zwart, zilver
Peso.:	630 g
Ancho:	243 mm
Profundidad:	11 mm
Altura:	190 mm
Manual de usuario:	Ja
Capacidad del acumulador/batería:	6000 mAh
Bluetooth:	Nee
Diagonal de la pantalla:	9.7 "
Resolución:	1024 x 768 Pixels
Frecuencia del procesador:	1 GHz
Familia de procesadores:	Allwinner
Modelo de procesador:	A31S
Número de núcleos de procesador:	4
Capacidad de almacenamiento interno:	8 GB
Capacidad máxima de la tarjeta de memoria:	32 GB
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Formato de audio soportado:	AAC, APE, FLAC, MP3, OGG, WAV
Formatos de vídeo soportados:	3GP, AVI, DAT, FLV, MKV, MOV, MP4, RM, RMVB, VOB, WMV
GPS:	Nee
Posición de ubicación:	Nee
Adaptador gráfico:	PowerVR SGX544 MP2
factor vorm:	Slate
Resolución de la cámara trasera (numérica):	2 MP
Resolución de la cámara frontal (numérica):	0.3 MP
Grabación de vídeo:	Ja
Tipo de cámara trasera:	Enkele camera
Incluye sistema operativo:	Android
Plataforma:	Android
Tipo de enchufe de conexión:	3,5 mm
Cables suministrados:	USB
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash)
tecnología táctil:	Multi-touch
Guía de inicio rápido:	Ja
luz de fondo LED:	Ja
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Altavoces incorporados:	Ja
Resolución máxima de vídeo:	- Pixels
Micrófono incorporado:	Ja
Memoria interna:	1 GB
Arquitectura del procesador:	ARM Cortex-A7
Arquitectura de coprocesador:	ARM Cortex-A7
Medios de almacenamiento:	Flash
Duración de la batería/duración de la batería:	6 uur
Tipo de memoria interna:	DDR3-SDRAM
Versión del sistema operativo:	4.2.2
Tecnología de visualización:	LCD
Estándar Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
tipo de dispositivo:	Mobiele tablet
Pantalla inalámbrica Intel® (Intel® WiDi):	Nee
Enlace móvil de alta definición (MHL):	Nee
Cámara frontal:	Ja
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Nee
Tecnología de respuesta inteligente Intel®:	Nee
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT):	Nee
Tecnología Intel® Turbo Boost:	Nee
Ventaja Intel® para pequeñas empresas (Intel® SBA):	Nee
Tecnología Intel® de protección de identidad (Intel® IPT):	Nee
Cámara trasera:	Ja
Auriculares apagados:	Ja
Tecnología antirrobo Intel® (Intel® AT):	Nee
Tecnología Intel® de inicio rápido:	Nee
Tecnología Intel® Smart Connect:	Nee
Teclado incluido:	Ja
Cantidad de puertos micro-USB 2.0:	1
Adaptador de CA, voltaje de salida:	5 V
Adaptador de CA, potencia de salida:	2.5 A
Cantidad de puertos mini HDMI:	1
Wifi.:	Ja