Bella KitchenSmith Manual de Usario

Bella horno KitchenSmith

Lee a continuación 📖 el manual en español para Bella KitchenSmith (36 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/36

4-SLICE TOASTER OVEN

GRILLE-PAIN

À QUATRE TRANCHES

TOSTADOR

DE 4 REBANADAS

Instruction Manual

Manuel d’instructions

Manual de instrucciones

Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit:

Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:

www.bellahousewares.com

SO-314162_12028_Kitchen smith_10L TOV_Target_IM_R3.indd 1 2017-04-03 6:14 PM

Table of Contents

Important Safeguards ................................................................................................................................. 2

Additional Important Safeguards ..............................................................................................................3

Notes on the Plug ........................................................................................................................................4

Notes on the Cord .......................................................................................................................................4

Plasticizer Warning ...................................................................................................................................... 4

Electric Power ..............................................................................................................................................4

Getting to Know Your 4-Slice Toaster Oven ............................................................................................ 5

Wire Rack ...................................................................................................................................................... 6

Cooking Containers ..................................................................................................................................... 6

Before Using for the First Time .................................................................................................................6

Operating Instructions ................................................................................................................................ 6

Instructions for Toast .................................................................................................................................. 7

Instructions for Bake ...................................................................................................................................7

Hints for Bake ............................................................................................................................................... 7

Instructions for Frozen Pizza ...................................................................................................................... 8

Cooking Tempurature Timetable ...............................................................................................................8

USDA Cooking Guidelines ...........................................................................................................................9

Instructions for Reheating Leftovers .........................................................................................................9

Instructions for Defrost ..............................................................................................................................9

User Maintenance Instructions .................................................................................................................9

Care & Cleaning Instructions ..................................................................................................................... 9

Storing Instructions ...................................................................................................................................10

Warranty ..................................................................................................................................................... 11

SO-314162_12028_Kitchen smith_10L TOV_Target_IM_R3.indd 2 2017-04-03 6:14 PM

Table des matières

Importantes consignes de sécurité ..........................................................................................................12

Importantes consignes de sécurité supplémentaires ........................................................................... 13

Remarques sur la che électrique ............................................................................................................14

Remarques sur le cordon ..........................................................................................................................14

Avertissement de migration de plastiants ............................................................................................ 14

Alimentation électrique .............................................................................................................................14

Caractéristiques du four grille-pain à quatre tranches .........................................................................15

Grille ............................................................................................................................................................. 16

Contenants à cuisson ................................................................................................................................. 16

Avant la première utilisation .....................................................................................................................16

Mode d’emploi ............................................................................................................................................16

Griller ............................................................................................................................................................17

Cuire .............................................................................................................................................................17

Conseils de cuisson .................................................................................................................................... 17

Pizza congelée ............................................................................................................................................. 18

Tableau des temps de cuisson .................................................................................................................. 18

Directives de cuisson de l’USDA .............................................................................................................. 19

Réchauffer un plat cuisiné .........................................................................................................................19

Décongeler ..................................................................................................................................................19

Instructions d’entretien pour l’utilisateur................................................................................................19

Instructions d’entretien et de nettoyage .................................................................................................20

Rangement ..................................................................................................................................................20

Garantie........................................................................................................................................................ 21

Índice

Medidas de seguridad importantes .........................................................................................................22

Otras medidas de seguridad importantes ..............................................................................................23

Notas sobre el enchufe .............................................................................................................................. 24

Notas sobre el cable ...................................................................................................................................24

Advertencia sobre los plasticantes ........................................................................................................24

Corriente eléctrica ......................................................................................................................................24

Conozca su horno tostador de 4 rebanadas ...........................................................................................25

Rejilla de alambre .......................................................................................................................................26

Recipientes de cocción ..............................................................................................................................26

Antes de utilizar por primera vez .............................................................................................................26

Instrucciones de funcionamiento ............................................................................................................. 26

Instrucciones para tostar ........................................................................................................................... 27

Instrucciones para hornear .......................................................................................................................27

Consejos para hornear ...............................................................................................................................27

Instrucciones para pizza congelada .........................................................................................................28

Tabla de tiempos de cocción ....................................................................................................................28

Pautas de cocción del USDA ..................................................................................................................... 29

Instrucciones para recalentar sobras ......................................................................................................29

Instrucciones para descongelar ...............................................................................................................29

Instrucciones de mantenimiento para el usuario ..................................................................................29

Instrucciones de cuidado y limpieza ........................................................................................................30

Instrucciones de almacenamiento ...........................................................................................................30

Garantía........................................................................................................................................................31

SO-314162_12028_Kitchen smith_10L TOV_Target_IM_R3.indd 3 2017-04-03 6:14 PM