Berner GA103 - 2014 Manual de Usario

Berner Abridor de puerta de garaje GA103 - 2014

Lee a continuación 📖 el manual en español para Berner GA103 - 2014 (48 páginas) en la categoría Abridor de puerta de garaje. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/48

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung

Garagentorantrieb

Ø 5 mm

Ø 10 mm

13 mm

10 mm

T30

4 mm

CFD

PIC 01

DEUTSCH3

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung

und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich

gestattet. Zuwiderhandlungen verpichten zu Schadenersatz.

Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder

Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis

1 ZU DIESER ANLEITUNG 4

1.1 Mitgeltende Unterlagen . . . . . . . . . . . . . . . .4

2 HINWEISE 4

2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . .4

2.2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung. . . . . . . . . .4

2.3 Verwendete Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . .4

2.4 Internationaler Farbcode nach IEC 757 . . . . . . . . . .4

3 WARNHINWEISE 5

4 SICHERHEIT 5

4.1 Sicherheit bei der Montage . . . . . . . . . . . . . . .5

5 ARBEITEN AM TOR 6

5.1 Vor der Montage des Antriebs prüfen . . . . . . . . . . .6

5.2 Symbole und Querverweise . . . . . . . . . . . . . . .6

5.3 Räumliche Voraussetzungen zur Montage . . . . . . . . .6

5.4 Tor vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

5.5 Führungsschiene montieren. . . . . . . . . . . . . . .7

5.6 Betriebsarten der Führungsschiene . . . . . . . . . . . .7

5.7 Endlage Tor-Zu bestimmen . . . . . . . . . . . . . . .7

5.8 Zahngurt / Zahnriemenspannung. . . . . . . . . . . . .7

5.9 Warnschild befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . .7

6 BILDTEIL 8

7 INBETRIEBNAHME 26

7.1 Inbetriebnahme des Antriebes . . . . . . . . . . . . . .26

7.2 Tordaten löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

7.3 Antrieb einlernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

7.4 Teil-Auf-Position einlernen . . . . . . . . . . . . . . .27

7.5 Krafteinstellung / Verhalten nach einer Sicherheitsabschaltung 27

8 ZUBEHÖR INSTALLIEREN 28

8.1 Elektrischer Anschluss / Anschlussklemmen . . . . . . . .28

8.2 Anschluss von Zusatzkomponenten/Zubehör . . . . . . . .28

8.3 Funkempfänger BDF140-1 / BEF140-1 . . . . . . . . . .28

8.4 Funkempfänger BHE120 . . . . . . . . . . . . . . . .29

8.5 Funkempfänger BHE221/BHE321/ BDE221/BDE321 . . . . .29

8.6 Externe „Impuls“-Taster zum Auslösen / Stoppen von Torfahrten 29

8.7 Ausschalter / Schlupftürkontakt . . . . . . . . . . . . .29

8.8 Kontakt-Lichtschranke für Sicherheitsrücklauf . . . . . . . .29

8.9 2-Draht-Lichtschranke für Sicherheitsrücklauf . . . . . . . .29

8.10 Schließkantensicherung 8k2 . . . . . . . . . . . . . .30

8.11 Optische Schließkantensicherung (Fraba) . . . . . . . . .30

8.12 Warnlampe über Optionsrelais. . . . . . . . . . . . . .30

8.13 Externe Beleuchtung über Optionsrelais . . . . . . . . . .30

8.14 Tor-Zu-Anzeige über Optionsrelais . . . . . . . . . . . .30

8.15 Tor-Auf-Anzeige über Optionsrelais . . . . . . . . . . . .30

8.16 Lichtausgang 24 VDC . . . . . . . . . . . . . . . . .30

8.17 Schaltuhrkontakt als Dauer-Auf-Befehl . . . . . . . . . .30

8.18 Anschlussbeispiele Steuerung MS550. . . . . . . . . . .31

8.19 Programmierkurzanleitung Lernbetrieb . . . . . . . . . .31

8.20 Programmierkurzanleitung Teilönung. . . . . . . . . . .31

9 GARAGENTORSTEUERUNG MS550 32

9.1 Menü bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

9.2 Beispiel für eine Menüänderung . . . . . . . . . . . . .32

10 MENÜ-ÜBERSICHT 33

10.1 Funktionsbeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

10.2 Displayanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

10.3 Funktionen der Platinentaster TA1 und TA3. . . . . . . . .36

11 FEHLERTABELLE 36

12 MASSNAHMEN NACH FEHLERMELDUNG

4X BLINKEN 39

13 SYNCHRONISIERFAHRT ERZWINGEN 39

14 SONDERFUNKTIONEN 39

14.1 Ausblenden der Lichtschranke. . . . . . . . . . . . . .39

14.2 Programmieren der Reversiergrenze der . . . . . . . . .

voreilenden Lichtschranke (VL1/VL2) . . . . . . . . . . .40

15 BETRIEB 40

15.1 Benutzer einweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

15.2 Sicherheitsrücklauf prüfen . . . . . . . . . . . . . . .41

15.3 Funktionen der verschiedenen Funkcodes 2-Draht-Empfänger

(FUNK2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

15.4 Verhalten bei / nach einem Spannungsausfall . . . . . . . .41

16 PRÜFUNG UND WARTUNG 41

17 DEMONTAGE UND ENTSORGUNG 41

18 GARANTIEBEDINGUNGEN 42

18.1 Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

18.2 Dauer der Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

18.3 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

18.4 Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

19 TECHNISCHE DATEN 42

ÜBERGABEPROTOKOLL GARAGENTORANTRIEB 45

Especificaciones del producto

Marca:	Berner
Categoría:	Abridor de puerta de garaje
Modelo:	GA103 - 2014
Color del producto:	Zwart
Peso.:	232 g
Ancho:	68 mm
Profundidad:	15 mm
Altura:	133 mm
Peso del embalaje:	270 g
Ancho del embalaje:	110 mm
Empaquetadura en profundidad:	30 mm
Altura del embalaje:	180 mm
Material de la carcasa:	Aluminium
Tiempo de carga:	5 uur
Capacidad del acumulador/batería:	10000 mAh
Tipo de embalaje:	Doos
Cables suministrados:	USB
País de origen:	China
Batería/Voltaje de la batería:	3.7 V
Forma:	Rechthoek
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Fuente de carga:	USB
Protección de voltaje de energía:	Overcharge, Overdischarge, Overload, Short circuit
Corriente de salida:	2 A
Abarcando:	5 V
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Compatibilidad del cargador:	Universeel
Número de dispositivos conectados simultáneamente (máx.):	2
Interfaz de entrada:	Micro-USB
Toma de carga USB:	Ja
Conector micro-USB:	Ja
Número de conexiones micro USB:	1
Altura del paquete principal (exterior):	450 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	310 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	11000 g
Longitud del paquete principal (exterior):	225 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	40 stuk(s)
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 45 °C
Tecnología de batería:	Polymeer
Tipo-de-visualización:	LCD
Tipo de Batería:	Ingebouwd
Número de ciclos de carga:	500
Potencia de salida total:	10 W
Puertos de salida USB tipo A:	2