Bertazzoni PRO30 4 GAS X Manual de Usario

Bertazzoni horno PRO30 4 GAS X

Lee a continuaciΓ³n πŸ“– el manual en espaΓ±ol para Bertazzoni PRO30 4 GAS X (31 pΓ‘ginas) en la categorΓ­a horno. Esta guΓ­a fue ΓΊtil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

PΓ‘gina 1/31
1
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
INSTALLATION, MANUALξ˜ƒUSEξ˜ƒ ξ˜ƒ& CAREξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ
FREESTANDINGξ˜ƒGASξ˜ƒRANGESξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Models PRO30 4 GAS Xξ˜ƒ ξ˜ƒ [M7S0GNU7Xξ˜ƒ(2,5)A]ξ˜ƒ
Models PRO30 4 GAS ARξ˜ƒ ξ˜ƒ [M7S0GNU7Sξ˜ƒ(2,5)A]ξ˜ƒ
Models PRO30 4 GAS BIξ˜ƒ ξ˜ƒ [M7S0GNU7Wξ˜ƒ(2,5)A]ξ˜ƒ
Models PRO30 4 GAS NEξ˜ƒ ξ˜ƒ M7S0GNU7Nξ˜ƒ(2,5)A]ξ˜ƒ
Models PRO30 4 GAS ROξ˜ƒ ξ˜ƒ [M7S0GNU7Rξ˜ƒ(2,5)A]ξ˜ƒ
Models PRO30 4 GAS VIξ˜ƒ ξ˜ƒ [M7S0GNU7Lξ˜ƒ(2,5)A]ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
cod.ξ˜ƒ310813ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
2
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
BERTAZZONIξ˜ƒSpAξ˜ƒ
Viaξ˜ƒPalazzinaξ˜ƒ ξ˜ƒ8
42016ξ˜ƒGuastallaξ˜ƒREξ˜ƒ
ITALYξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
WWW.BERTAZZONI‐ITALIA.COMξ˜ƒ
From deskξ˜ƒtheξ˜ƒ ξ˜ƒofξ˜ƒtheξ˜ƒPresidentξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Dearξ˜ƒnewξ˜ƒownerξ˜ƒofξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒa Bertazzoni product,ξ˜ƒ
Iξ˜ƒwantξ˜ƒtoξ˜ƒthankξ˜ƒyouξ˜ƒforξ˜ƒchoosingξ˜ƒoneξ˜ƒofξ˜ƒourξ˜ƒ
beautiful manyξ˜ƒPROξ˜ƒranges.ξ˜ƒWeξ˜ƒknowξ˜ƒthatξ˜ƒyouξ˜ƒhaveξ˜ƒ ξ˜ƒ
brandsξ˜ƒandξ˜ƒproductsξ˜ƒtoξ˜ƒchooseξ˜ƒfromξ˜ƒandξ˜ƒweξ˜ƒareξ˜ƒ
thrilledξ˜ƒthatξ˜ƒyouξ˜ƒhaveξ˜ƒdecidedξ˜ƒtoξ˜ƒtakeξ˜ƒonwξ˜ƒofξ˜ƒyourξ˜ƒ
productsξ˜ƒintoξ˜ƒyourξ˜ƒ ξ˜ƒhome.
Weξ˜ƒtakeξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒas much pride in making our ranges as we
hope owningξ˜ƒyouξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒwill in ξ˜ƒthem.ξ˜ƒMyξ˜ƒfamilyξ˜ƒstartedξ˜ƒ
manufacturing appliancesξ˜ƒcookingξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒin 1882.ξ˜ƒ ξ˜ƒEach ofξ˜ƒ
ourξ˜ƒproductsξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒis a blendξ˜ƒofξ˜ƒItalianξ˜ƒdesignξ˜ƒfinessξ˜ƒandξ˜ƒ
superiorξ˜ƒapplianceξ˜ƒtechnology.ξ˜ƒWhileξ˜ƒweξ˜ƒcanξ˜ƒnotξ˜ƒ
replaceξ˜ƒyourξ˜ƒuniqueξ˜ƒtalentξ˜ƒatξ˜ƒcookingξ˜ƒdeliciousξ˜ƒ
recipesξ˜ƒforξ˜ƒyourself, andξ˜ƒyourξ˜ƒfamilyξ˜ƒ ξ˜ƒyourξ˜ƒfriends,ξ˜ƒ
we our moreξ˜ƒtryξ˜ƒ ξ˜ƒbest easier,ξ˜ƒtoξ˜ƒmakeξ˜ƒcookingξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ
effectiveξ˜ƒandξ˜ƒmoreξ˜ƒfun.ξ˜ƒ
Ourξ˜ƒappliancesξ˜ƒareξ˜ƒdesignedξ˜ƒaccordingξ˜ƒtoξ˜ƒtheξ˜ƒ
strictestξ˜ƒsafetyξ˜ƒandξ˜ƒperformanceξ˜ƒstandardξ˜ƒforξ˜ƒtheξ˜ƒ
Europeanξ˜ƒandξ˜ƒtheξ˜ƒNorthξ˜ƒAmericanξ˜ƒmarket.ξ˜ƒWeξ˜ƒ
followξ˜ƒtheξ˜ƒmostξ˜ƒadvancedξ˜ƒmanufacturingξ˜ƒ
philosophy.ξ˜ƒEachξ˜ƒapplianceξ˜ƒleavesξ˜ƒtheξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒfactory after
thoroughξ˜ƒqualityξ˜ƒinspectionξ˜ƒandξ˜ƒtesting.ξ˜ƒOurξ˜ƒ
distributorsξ˜ƒandξ˜ƒourξ˜ƒserviceξ˜ƒpartnersξ˜ƒareξ˜ƒreadyξ˜ƒtoξ˜ƒ
answer anyξ˜ƒ ξ˜ƒquestionsξ˜ƒyouξ˜ƒmayξ˜ƒhaveξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒregarding how
toξ˜ƒinstall,ξ˜ƒuseξ˜ƒandξ˜ƒcare yourξ˜ƒforξ˜ƒ ξ˜ƒBertazzoniξ˜ƒproduct.ξ˜ƒ
Thisξ˜ƒmanualξ˜ƒwillξ˜ƒhelpξ˜ƒyouξ˜ƒlearnξ˜ƒtoξ˜ƒuseξ˜ƒtheξ˜ƒproductξ˜ƒ
inξ˜ƒtheξ˜ƒsafestξ˜ƒandξ˜ƒmostξ˜ƒeffectiveξ˜ƒmannerξ˜ƒandξ˜ƒcareξ˜ƒ
forξ˜ƒ ξ˜ƒit soξ˜ƒthatξ˜ƒitξ˜ƒmay highestξ˜ƒgiveξ˜ƒyouξ˜ƒtheξ˜ƒ ξ˜ƒsatisfactionξ˜ƒ
forξ˜ƒyearsξ˜ƒtoξ˜ƒcome.ξ˜ƒξ˜ƒ
Theξ˜ƒmanualξ˜ƒalsoξ˜ƒincludesξ˜ƒdirectionsξ˜ƒforξ˜ƒtheξ˜ƒ
professionalξ˜ƒinstallerξ˜ƒthatξ˜ƒwill installξ˜ƒ ξ˜ƒtheξ˜ƒproductξ˜ƒ ξ˜ƒin
yourξ˜ƒhome.ξ˜ƒWeξ˜ƒrecommendξ˜ƒusingξ˜ƒfactory‐trainedξ˜ƒ
professionalsξ˜ƒforξ˜ƒtheξ˜ƒdelicateξ˜ƒtaskξ˜ƒofξ˜ƒinstallingξ˜ƒandξ˜ƒ
testing appliancesξ˜ƒ ξ˜ƒinξ˜ƒyourξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒhome. Please call
Customer (800)ξ˜ƒServiceξ˜ƒatξ˜ƒ ξ˜ƒifξ˜ƒyouξ˜ƒneedξ˜ƒhelpξ˜ƒlocatingξ˜ƒ
aξ˜ƒfactory‐trainedξ˜ƒprofessionalξ˜ƒinstallerξ˜ƒinξ˜ƒyourξ˜ƒarea.ξ˜ƒ
Pleaseξ˜ƒkeepξ˜ƒthisξ˜ƒmanual use.ξ˜ƒforξ˜ƒ ξ˜ƒfuture ξ˜ƒξ˜ƒ
Grazie!ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3
TABLEξ˜ƒOFξ˜ƒCONTENTSξ˜ƒ
WARRANTYξ˜ƒANDξ˜ƒSERVICEξ˜ƒ.........................................................................................................................ξ˜ƒ4
CUSTOMERξ˜ƒSERVICEξ˜ƒ.......................................................................................................................................................ξ˜ƒ4
REPLACEMENTξ˜ƒPARTSξ˜ƒ....................................................................................................................................................ξ˜ƒ4
IMPORTANT .........................................................................................................ξ˜ƒSAFETYξ˜ƒINFORMATIONξ˜ƒ ξ˜ƒ5
PRODUCTξ˜ƒSPECIFICATIONSξ˜ƒ........................................................................................................................ξ˜ƒ6
BEFOREξ˜ƒINSTALLATION..............................................................................................................................ξ˜ƒ7ξ˜ƒ
INSTALLATIONξ˜ƒ
INSTALLINGξ˜ƒTHEξ˜ƒLEGSξ˜ƒ...............................................................................................................................ξ˜ƒ8
INSTALLINGξ˜ƒTHEξ˜ƒWORKTOPξ˜ƒFRONTGUARDξ˜ƒ...............................................................................................ξ˜ƒ8
INSTALLINGξ˜ƒTHEξ˜ƒBACKGUARDξ˜ƒ...................................................................................................................ξ˜ƒ9
INSTALLINGξ˜ƒTHEξ˜ƒANTI‐TIPξ˜ƒSTABILLTYξ˜ƒDEVICEξ˜ƒ...........................................................................................ξ˜ƒ10
INSTALLATIONξ˜ƒREQUIREMENTSξ˜ƒ...............................................................................................................ξ˜ƒ10
ELECTRICALξ˜ƒ..................................................................................................................................................................ξ˜ƒ10
GASξ˜ƒ...............................................................................................................................................................................ξ˜ƒ10
INSTALLATIONξ˜ƒADJACENTξ˜ƒTOξ˜ƒ ξ˜ƒKITCHEN CABINETSξ˜ƒ....................................................................................ξ˜ƒ11
EXHAUSTξ˜ƒHOODξ˜ƒINSTALLATION ..............................................................................................................ξ˜ƒ ξ˜ƒ11
ELECTRICALξ˜ƒCONNECTIONξ˜ƒ.......................................................................................................................ξ˜ƒ12
WIRING DIAGRAMξ˜ƒξ˜ƒ........................................................................................................................................................ξ˜ƒ12
GASξ˜ƒCONNECTIONξ˜ƒ...................................................................................................................................ξ˜ƒ13
PRESSUREξ˜ƒREGULATORξ˜ƒ................................................................................................................................................ξ˜ƒ14
GAS CONVERSIONξ˜ƒ ξ˜ƒ...................................................................................................................................ξ˜ƒ15
STEPξ˜ƒ1:ξ˜ƒPRESSUREξ˜ƒREGULATORξ˜ƒ....................................................................................................................................ξ˜ƒ15
STEPξ˜ƒ2:ξ˜ƒSURFACEξ˜ƒBURNERSξ˜ƒ..........................................................................................................................................ξ˜ƒ16
STEPξ˜ƒ3:ξ˜ƒMAINξ˜ƒOVENξ˜ƒBURNERξ˜ƒ.......................................................................................................................................ξ˜ƒ16
STEPξ˜ƒ4:ξ˜ƒBROILERξ˜ƒBURNERξ˜ƒ.............................................................................................................................................ξ˜ƒ17
STEPξ˜ƒ5:ξ˜ƒVISUALξ˜ƒCHECKSξ˜ƒ................................................................................................................................................ξ˜ƒ18
STEPξ˜ƒ6:ξ˜ƒMINIMUMξ˜ƒFLAMEξ˜ƒADJUSTMENTξ˜ƒ.....................................................................................................................ξ˜ƒ19
INSTALLATIONξ˜ƒCHECKLLSTξ˜ƒ.......................................................................................................................ξ˜ƒ21
FINALξ˜ƒPREPARATIONξ˜ƒ...............................................................................................................................ξ˜ƒ21
USERξ˜ƒξ˜ƒMANUALξ˜ƒ
ROOMξ˜ƒVENTILATIONξ˜ƒ...............................................................................................................................ξ˜ƒ22
SURFACEξ˜ƒBURNERξ˜ƒLAYOUTξ˜ƒ......................................................................................................................ξ˜ƒ22
SURFACEξ˜ƒCOOKINGξ˜ƒ.................................................................................................................................ξ˜ƒ23
SYMBOLSξ˜ƒ......................................................................................................................................................................ξ˜ƒ23
SURFACEξ˜ƒBURNERξ˜ƒOPERATIONξ˜ƒ....................................................................................................................................ξ˜ƒ23
TIPSξ˜ƒFOR CORRECTLY.........................................................................................................................ξ˜ƒUSINGξ˜ƒBURNERSξ˜ƒξ˜ƒ24
TIPSξ˜ƒFORξ˜ƒUSINGξ˜ƒPANSξ˜ƒCORRECTLYξ˜ƒ...............................................................................................................................ξ˜ƒ24
OVENξ˜ƒCOOKINGξ˜ƒ......................................................................................................................................ξ˜ƒ25
SYMBOLSξ˜ƒ......................................................................................................................................................................ξ˜ƒ25
OVENξ˜ƒSHELVESξ˜ƒ.............................................................................................................................................................ξ˜ƒ25
GASξ˜ƒOVENξ˜ƒOPERATIONξ˜ƒ.................................................................................................................................................ξ˜ƒ26
CONVECTION COOKINGξ˜ƒξ˜ƒ...............................................................................................................................................ξ˜ƒ27
COOKINGξ˜ƒWITHξ˜ƒTHEξ˜ƒξ˜ƒGASξ˜ƒBROILERξ˜ƒ...............................................................................................................................ξ˜ƒ27
MAINTAININGξ˜ƒYOURξ˜ƒRANGEξ˜ƒ...................................................................................................................ξ˜ƒ28
REPLACINGξ˜ƒTHEξ˜ƒOVENξ˜ƒLIGHTξ˜ƒBULBξ˜ƒ..............................................................................................................................ξ˜ƒ28
COOLINGξ˜ƒFANξ˜ƒFAILUREξ˜ƒ.................................................................................................................................................ξ˜ƒ28
CLEANINGξ˜ƒYOURξ˜ƒRANGEξ˜ƒ.........................................................................................................................ξ˜ƒ28
IMPORTANT .................................................................................................ξ˜ƒAPPLIANCEξ˜ƒINFORMATIONξ˜ƒ ξ˜ƒ30
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ

Especificaciones del producto

Marca: Bertazzoni
CategorΓ­a: horno
Modelo: PRO30 4 GAS X

ΒΏNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Bertazzoni PRO30 4 GAS X haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n




horno Bertazzoni Manuales

horno Manuales

Últimos horno Manuales