Beurer BS 99 Manual de Usario

Beurer Espejo BS 99

Lee a continuación 📖 el manual en español para Beurer BS 99 (56 páginas) en la categoría Espejo. Esta guía fue útil para 22 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/56

DE Beleuchteter Kosmetikspiegel

Gebrauchsanweisung .........................2

EN Illuminated cosmetic mirror

Instruction for Use 9 ..............................

FR Miroir cosmétique éclairé

Mode d’emploi 15 ..................................

ES Espejo de maquillaje con luz

Instrucciones para el uso 22 ..................

IT Specchio cosmetico illuminato

Instruzioni per l’uso 29 ...........................

TR Işıklı makyaj aynası

Kullanma Talimatı 36 ..............................

RU Косметическое зеркало с

подсветкой

Инструкция по применению 43 ...........

PL Podświetlane lusterko kosmetyczne

Instrukcja obsługi 49 ..............................

BS 99

DEUTSCH

Inhalt

1. Lieferumfang............................................................ 3

2. Zeichenerklärung .....................................................3

3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................ 4

4. Warn- und Sicherheitshinweise ............................... 4

5. Gerätebeschreibung ................................................ 6

6. Inbetriebnahme ..................................................... 6

7. Reinigung und Pflege ............................................ 6

8. Entsorgung ............................................................ 7

9. Technische Angaben ............................................. 7

10. Garantie/Service ................................................... 7

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie

sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern

zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

WARNUNG

• Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld be-

stimmt, nicht im gewerblichen Bereich.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Per-

sonen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähig-

keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie

beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes un-

terwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Reinigungs und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Be-

aufsichtigung durchgeführt werden.

• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss

sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt

werden.

• Sie dürfen das Gerät keinesfalls önen oder reparieren, da sonst eine

einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbeachtung

erlischt die Garantie.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für

hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck, Körper-

temperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf,

machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

1. Lieferumfang

Überprüfen Sie das Gerät auf äußere Unversehrtheit der Verpackung und auf die Vollständigkeit des Inhalts. Vor

dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen und jeg-

liches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren

Händler oder an die angegebene Service-Adresse.

1 x Beleuchteter Kosmetikspiegel

3 x 1,5 V, Typ AA-Batterien

1 x Netzadapter

1 x Diese Gebrauchsanweisung

2. Zeichenerklärung

Auf dem Gerät, in der Gebrauchsanweisung auf der Verpackung und auf dem Typschild des Geräts werden fol-

gende Symbole verwendet:

WARNUNG

Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit

ACHTUNG

Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör

Hinweis

Hinweis auf wichtige Informationen

Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.

Nur in geschlossenen Räumen verwenden.

Gebrauchsanweisung lesen

Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste Electrical

and Electronic Equipment)

Hersteller

PAP

Verpackung umweltgerecht entsorgen

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richt-

linien.

Die Produkte entsprechen nachweislich den Anforderungen der Technischen Regelwerke

der EAWU.

VI Energieeffizienzklasse 6

Kurzschlussfester Sicherheitstransformator

Schaltnetzteil

Especificaciones del producto

Marca:	Beurer
Categoría:	Espejo
Modelo:	BS 99
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Rotary, Touch
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Rechts
Pantalla incorporada:	Ja
Fuente de calor:	Electrisch
Peso.:	50500 g
Ancho:	597 mm
Profundidad:	649 mm
Altura:	849 mm
Impuesto neto:	850 W
Tipo de enchufe:	Type G
tipo de cargador:	Voorbelading
Sistema de secado:	Warmtepomp
Material del tambor:	Roestvrijstaal
Longitud del cable:	1.5 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Bloqueo infantil:	Ja
control wifi:	Nee
clase de secado:	B
Duración del ciclo:	250 min
Nivel de ruido:	62 dB
Función antiarrugas:	Ja
sensor de voz:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A+++
Consumo-de-energía:	194 kWu
Consumo-anual-de-energía:	194 kWu
Peso del embalaje:	52000 g
Ancho del embalaje:	655 mm
Empaquetadura en profundidad:	684 mm
Altura del embalaje:	874 mm
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Ja
Autolimpieza:	Ja
Comunicación de campo cercano (NFC):	Nee
País de origen:	Polen
Iluminación en tambor:	Nee
Función antialérgica:	Ja
Valoración actual:	10 A
Capacidad nominal:	9 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220-240 V
Tipo-de-visualización:	LCD
Escala de eficiencia energética:	A+++ tot G
Programas de secado:	Wool, Quick, Freshen-up, Delicate/silk