Black And Decker CTO8100 Manual de Usario
Black And Decker
Oven
CTO8100
Lee a continuación 📖 el manual en español para Black And Decker CTO8100 (16 páginas) en la categoría Oven. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/16
Séries CTO7000-CTO8000 Series
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
®
90
80
70
60 50
40
30
20
10
O
F
F
N
O
s
y
a
w
l
A
Electronic/Electr nicos/ lectroniqueó É
Dining-In™
Counter Top Ovens/Broilers (English)
Hornos y asadores para el mostrador (Espa olñ)
Fours-rôtissoires de comptoir (Fran ais)ç
*
?
?
?
??
U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO 01-800-714-2503
http://www.householdproductsinc.com
Household Products Limited de
México S. de R.L. de C.V.
1500W 120V~ 60Hz
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety
precautions should always be followed, including
the following:
■ Read all instructions.
■ Do not touch hot surfaces. Use handles or
knobs.
■ To protect against risk of electrical shock, do
not immerse cord, plug, or any non-removable
parts of this oven in water or other liquid.
■ Close supervision is necessary when any appli-
ance is used by or near children.
■ Unplug from outlet when not in use and before
cleaning. Allow to cool before putting on or tak-
ing off parts and before cleaning.
■ Do not operate any appliance with a damaged
cord or plug or after the appliance malfunctions
or is dropped or damaged in any manner.
Return the appliance to an authorized service
facility for examination, repair, or adjustment.
■ The use of attachments not recommended by
the appliance manufacturer may cause injuries.
■ Do not use outdoors.
■ Do not let cord hang over edge of table or
counter or touch hot surfaces.
■ Do not place on or near a hot gas or electrical
burner or in a heated oven.
■ Extreme caution must be used when moving an
appliance containing hot oil or other hot liquids.
■ Turn the unit OFF before inserting or removing
plug from wall outlet.
■ In the event of food flare up, keep the door
closed and unplug the unit.
■ To disconnect, grasp plug and remove from out-
let. Do not pull by the cord.
■ Do not use oven for other than intended use.
■ Oversize foods, airtight foil packages, cardboard
containers, plastic-wrapped food or metal uten-
sils must not be inserted in this unit, as they may
create a fire or risk of electric shock. Extreme
caution should be exercised when using con-
tainers constructed of other than metal or glass.
Refer to “Cooking Containers” in this manual.
■ Caution: Vent area is hot during operation.
■ A fire may occur if the toaster oven is covered
or touching flammable material, including cur-
tains, draperies, walls and the like, when in
operation. Keep this appliance at least 1” (2.54
cm) away from wall or rear of counter. Do not
put or store any item on top of or against any
surface of unit.
■ Do not allow grease to build up inside this appli-
ance.
■ Do not clean with metal scouring pads. Pieces
can break off the pad and touch electrical parts
resulting in a risk of electric shock.
■ Do not store any materials other than the manu-
facturer's recommended accessories in this
oven when not in use.
■ Do not cover crumb tray or any parts of the
oven with metal foil. This will cause overheat-
ing of the oven.
■ Do not operate in the presence of explosive
and/or flammable fumes.
■ Use extreme caution when removing tray or dis-
posing of hot grease.
■ This product is intended for household use only,
not commercial or industrial use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
POLARIZED PLUG
This appliance has a polarized plug — one blade is
wider than the other. To reduce the risk of electric
shock, this plug will fit into a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully into the outlet,
reverse it. If it still does not fit, contact a qualified
electrician. Do not attempt to defeat this safety
feature by modifying the plug in any way.
ELECTRICAL CORD
The cord of this appliance was selected to reduce
the possibility of tangling in or tripping over a
longer cord. If more length is needed, use an
Underwriters Laboratories (UL) -Listed or Canadian
Standards Association (CSA) or NOM-approved
extension cord rated no less than 15-amperes and
120 volts. When using an extension cord, do not let
it drape over the working area or dangle where
someone could accidentally trip over it.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse
algunas precauciones, incluyendo las siguientes:
■ Por favor lea todas las instrucciones.
■ No toque las superficies calientes, utilice las asas
o las perillas.
■ Para protegerse del riesgo de un choque eléctrico,
no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna parte
de este horno que no sea removible, en agua o
cualquier otro líquido.
■ La supervisión de un adulto es necesaria cuando
el aparato sea usado cerca de o por un niño.
■ Desconecte la unidad cuando no esté en uso y
antes de limpiarla. Permita que se enfríe antes de
ponerle o quitarle partes y antes de limpiarla.
■ No opere ningún aparato si el cable o el enchufe
han sido dañados, si el aparato no funciona o se
ha dejado caer, o si presenta cualquier otro daño.
Devuélvalo a un centro de servicio autorizado
para que lo examinen, reparen o ajusten.
■ El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante de este aparato puede causar lesiones
personales.
■ No use el aparato a la intemperie.
■ No permita que el cable cuelgue del borde de la
mesa o del mostrador o tenga contacto con
superficies calientes.
■ No coloque sobre ni cerca de una hornilla de gas
o eléctrica ni dentro un horno caliente.
■ Debe tomarse mucha precaución al mover una
unidad que contenga líquidos o aceite caliente.
■ Apague la unidad ajustando el control a la
posición OFF antes de enchufarla y desenchufarla
del tomacorriente. Para apagar el ciclo de
tostado, oprima STOP.
■ En el caso de que un alimento produzca una
llamarada, mantenga la puerta cerrada y
desconecte la unidad.
■ Para desenchufar, sujete el enchufe y retírelo del
tomacorriente. No tire del cable.
■ No use el horno más que para desempeñar las
funciones para las cuales p3-ha sido diseñado.
■ Los alimentos muy grandes, los paquetes
empacados al vacío, los recipientes de cartón, los
alimentos envueltos en plástico y los utensilios
metálicos no deben introducirse en este horno ya
que pueden causar un incendio o crear el riesgo
de un choque eléctrico. Tome mucho cuidado al
usar recipientes que no sean metálicos o de vidrio.
Consulte la sección "Recipientes para cocinar" en
este instructivo.
■ Precaución: El area de ventilación permanece
caliente mientras está funcionando el horno.
■ Cuando en funcionamiento, el horno no debe de
estar cubierto ni en contacto con materiales
inflamables incluyendo las cortinas, los tapices,
las paredes ni demás, p3-ya que puede ocurrir un
incendio. Mantenga esta unidad por lo menos a
2.54cm (1") de distancia de la pared. No coloque
ni guarde nada sobre esta unidad.
■ No permita la acumulación de grasa dentro de la
unidad.
■ No utilice limpiadores de fibras metálicas. Pueden
caer partículas de metal dentro del horno
resultando en el riesgo de un choque eléctrico.
■ Cuando no esté en funcionamiento, no almacene
dentro de este horno nada más que los accesorios
recomendados por el fabricante.
■ No cubra la bandeja para los residuos ni ninguna
otra parte del horno con papel de aluminio.
Esto causa que el horno se sobrecaliente.
■ No coloque ninguno de los siguientes materiales
dentro del horno: Papel, cartón o plástico.
Consulte "Recipientes para cocinar"
■ No opere en presencia de gases explosivos y/o
inflamables.
■ Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja y al
desechar la grasa caliente.
■ Este producto está diseñado solamente para uso
doméstico y no para uso industrial o comercial.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ENCHUFE POLARIZADO
Se emplean enchufes polarizados con un contacto más
ancho que el otro para reducir los riesgos de choque
eléctrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe,
se ajusta únicamente a un contacto polarizado. Si el
enchufe no se ajusta en su contacto, inviértalo. Si aún
así no se ajusta, busque la ayuda de un electricista
calificado para que instale un contacto polarizado
apropiado. Por ningún punto trate de modificar o
hacerle cambios al enchufe.
EL CABLE ELECTRICO
El cable de esta unidad fue seleccionado con el fin de
evitar la posibilidad de que alguien se enrede o se
tropiece en uno más largo. De ser necesaria una
extensión, use una enlistada por UL (Underwriters
Laboratories), CUL (Canadian Standards Association) o
NOM aprobada para no menos de 15 amperes y 120
volts. Cuando use un cable de extensión, no permita
que cuelgue sobre el area de trabajo para evitar que
alguien se tropiece en ella accidentalmente.
Especificaciones del producto
Marca: | Black And Decker |
Categoría: | Oven |
Modelo: | CTO8100 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Black And Decker CTO8100 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Oven Black And Decker Manuales
19 Agosto 2024
17 Agosto 2024
14 Agosto 2024
12 Agosto 2024
11 Agosto 2024
11 Agosto 2024
8 Agosto 2024
2 Agosto 2024
31 Julio 2024
30 Julio 2024
Oven Manuales
- Oven Candy
- Oven Electrolux
- Oven Samsung
- Oven ATAG
- Oven LG
- Oven Bosch
- Oven AEG
- Oven IKEA
- Oven Panasonic
- Oven Bauknecht
- Oven BEKO
- Oven Delonghi
- Oven Etna
- Oven Grundig
- Oven Indesit
- Oven Inventum
- Oven Kenwood
- Oven Krups
- Oven Miele
- Oven Quigg
- Oven Siemens
- Oven Whirlpool
- Oven Zanussi
- Oven Tefal
- Oven Zanker
- Oven Adler
- Oven Alpina
- Oven Amica
- Oven Amana
- Oven Ariete
- Oven Arcelik
- Oven Asko
- Oven Aroma
- Oven Bartscher
- Oven Eurom
- Oven GE
- Oven Orbegozo
- Oven Princess
- Oven Sharp
- Oven Fisher And Paykel
- Oven Bertazzoni
- Oven Lamona
- Oven Klarstein
- Oven Fagor
- Oven Brandt
- Oven Omega
- Oven Severin
- Oven Smeg
- Oven Gorenje
- Oven Neff
- Oven Silvercrest
- Oven Baumatic
- Oven Arthur Martin
- Oven Hoover
- Oven KitchenAid
- Oven Innoliving
- Oven Tristar
- Oven Teka
- Oven Trisa
- Oven Progress
- Oven Cata
- Oven Gaggenau
- Oven Hotpoint-Ariston
- Oven Ignis
- Oven Waring Commercial
- Oven Kernau
- Oven Maytag
- Oven Thermador
- Oven Hisense
- Oven Hyundai
- Oven Hanseatic
- Oven Vox
- Oven Bestron
- Oven Bellini
- Oven Avanti
- Oven Oster
- Oven Westinghouse
- Oven ECG
- Oven Moulinex
- Oven Izzy
- Oven Pelgrim
- Oven Blomberg
- Oven Jata
- Oven Emerio
- Oven Scarlett
- Oven Clatronic
- Oven Russell Hobbs
- Oven Constructa
- Oven BlueStar
- Oven Summit
- Oven Hotpoint
- Oven Sencor
- Oven Midea
- Oven Landmann
- Oven De Dietrich
- Oven Junker
- Oven Cuisinart
- Oven Blaupunkt
- Oven Concept
- Oven Gram
- Oven Frigidaire
- Oven Sunbeam
- Oven Svan
- Oven Logik
- Oven Balay
- Oven Valberg
- Oven PKM
- Oven Frilec
- Oven Rosieres
- Oven Scholtes
- Oven Profilo
- Oven Cramer
- Oven KKT Kolbe
- Oven Gemini
- Oven Thetford
- Oven CDA
- Oven Imperial
- Oven Heinner
- Oven Schneider
- Oven Termozeta
- Oven Kenmore
- Oven Philco
- Oven Juno
- Oven Guzzanti
- Oven Defy
- Oven Infiniton
- Oven Mitsubishi
- Oven Dometic
- Oven Suntec
- Oven Blokker
- Oven Blanco
- Oven Trebs
- Oven First Austria
- Oven Nordmende
- Oven Koenic
- Oven Haier
- Oven H.Koenig
- Oven Boretti
- Oven Ariston Thermo
- Oven Steba
- Oven Viking
- Oven Hansa
- Oven Kubo
- Oven Exquisit
- Oven Elba
- Oven Proline
- Oven Euromaid
- Oven Corberó
- Oven WLA
- Oven New Pol
- Oven Ardes
- Oven Kelvinator
- Oven SEB
- Oven Bomann
- Oven Hamilton Beach
- Oven Novy
- Oven Kuppersbusch
- Oven Continental Edison
- Oven Jenn-Air
- Oven Ufesa
- Oven Rommelsbacher
- Oven Leonard
- Oven Presto
- Oven Lofra
- Oven Franke
- Oven Bompani
- Oven Jocel
- Oven Glem Gas
- Oven Respekta
- Oven M-System
- Oven Proctor Silex
- Oven Primo
- Oven Barbecook
- Oven Tower
- Oven Comfee
- Oven Meireles
- Oven Dacor
- Oven Falcon
- Oven Technika
- Oven Scandomestic
- Oven V-Zug
- Oven Godrej
- Oven MPM
- Oven Becken
- Oven Esatto
- Oven Belling
- Oven Tesla
- Oven Char-Broil
- Oven Hobart
- Oven Mestic
- Oven Team
- Oven Privileg
- Oven Stoves
- Oven Nevir
- Oven Altus
- Oven CaterChef
- Oven Parmco
- Oven G3 Ferrari
- Oven Caple
- Oven Eurotech
- Oven Wolf
- Oven Bimar
- Oven Vestfrost
- Oven Caso
- Oven Dualit
- Oven Outdoorchef
- Oven Smev
- Oven Grunkel
- Oven Nesco
- Oven Unox
- Oven Scancool
- Oven White And Brown
- Oven Home Electric
- Oven Emax
- Oven Sauter
- Oven Barazza
- Oven Optimum
- Oven Flavel
- Oven Cecotec
- Oven Instant
- Oven Micromaxx
- Oven Dash
- Oven Kalorik
- Oven Therma
- Oven La Germania
- Oven Luxell
- Oven Westfalia
- Oven Oranier
- Oven Galanz
- Oven Tisira
- Oven Rösle
- Oven Riviera And Bar
- Oven Apelson
- Oven Venga
- Oven Rival
- Oven Eudora
- Oven Thomas
- Oven Kogan
- Oven Mibrasa
- Oven Bizerba
- Oven Signature
- Oven Traeger
- Oven JennAir
- Oven General Electric
- Oven Pit Boss
- Oven Elin
- Oven Fulgor Milano
- Oven WestBend
- Oven NU-VU
- Oven Blodgett
- Oven Artusi
- Oven Alto-Shaam
- Oven TurboChef
- Oven Simfer
- Oven Merrychef
- Oven Sôlt
- Oven Chef
- Oven Girmi
- Oven Eltac
- Oven Kitchenware
- Oven Roller Grill
- Oven Studio
- Oven Arthur Martin-Electrolux
- Oven Porter & Charles
Últimos Oven Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024