Bodum 11195-18 Manual de Usario
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para Bodum 11195-18 (8 pรกginas) en la categorรญa cafetera. Esta guรญa fue รบtil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/8
BODUMยฎ AG, CH-6234 Triengen, BODUMยฎ
is a registered trademark of Pi-Design AG,
Switzerland.
www.bodum.com ZP2015-000010
French Press Coffee Maker English Instruction for use
French Press Kaffekande Deutsch Gebrauchsanweisung
Cafetiรจre French Press Franรงais Mode dโemploi
French Press Kaffeekanne Dansk Brugsanvisning
French Press Cafetera Espaรฑol Instrucciones de uso
French Press Caffettiera Italiano Istruzioni per lโuso
French Press Kof๎iezetter Nederlands Gebruiksaanwijzing
French Press Kaffebryggare Svenska Bruksanvisning
French Press Cafeteira Portuguรชs Manual de instruรงรตes
French Press Dzbanek do Kawy Polski Instrukcja obsลugi
ะะฐัะตะปัะฝะธัะฐ Russian Pัะบะพะฒะพะดััะฒะพ ะฟะพ ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ
ๅๆฑ่ชฌๆๆธ๎ ๎ๆฅๆฌ่ช ใใฌใณใใใฌในใณใผใใผใกใผใซใผ
French Press
Coffee Makers
English
โ1
7
2
3
โ4
5
โ6
Franรงais
Deutsch
Bedienungsanleitung
โ1 Stellen Sie die Kanne auf eine trockene,
flache, rutschfeste Oberflรคche. Halten Sie den
Gri๎ fest und ziehen Sie die Pressfiltereinheit
gerade nach oben aus der Kanne.
2 Fรผllen Sie je Tasse (1,25โdl) 1 gehรคuften
Esslรถ๎el oder 1๎BODUMยฎ Masslรถ๎el mit grob
gemahlenem Ka๎ee in die Kanne. ๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฐ
Verwenden Sie nur grob gemahlenen Ka๎ee. Fein
gemahlener Ka๎ee kann den Filter verstopfen
und hohen Druck erzeugen. Ka๎eekanne nur in
Verbindung mit einem Untersetzer verwenden.
3
Giessen Sie heisses (nicht kochendes) Wasser
in die Kanne. Lassen Sie oben noch mindestens
2,5๎cm Platz. Rรผhren Sie den Ka๎ee mit einem
Plastiklรถ๎el um. ๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฐ Metallรถ๎el kรถnnen
die Glaskanne zerkratzen oder beschรคdigen,
wodurch sie zerbrechen kann.
โ4 Setzen Sie die Pressfiltereinheit auf die
Kanne. Drehen Sie den Deckel, um die Ausguss-
รถ๎nung zu verschliessen. (Gilt nicht fรผr Modelle
der Reihe BRAZIL). Drรผcken Sie den Filter noch
nicht hinunter.
Lassen Sie den Ka๎ee mindestens 4 Min ziehen.
5 Halten Sie den Gri๎ der Kanne gut fest und
drehen Sie den Ausguss von sich weg. Verwen-
den Sie nur das Gewicht Ihrer Hand, um einen
leichten Druck auf den Knopf auszuรผben und
den Filter gerade in die Kanne hinunterzudrรผcken.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie
den Filterstab mit minimalem Druck langsam
hinunterdrรผcken. Ist der Filter verstopft oder lรคsst
sich der Filterstab nicht leicht niederdrรผcken,
ziehen Sie den Stab aus der Kanne, rรผhren den
Ka๎ee um und drรผcken ihn dann nochmals lang-
sam hinunter. WARNUNG: Durch รผbermรคssige
Kraftanwendung kann eine bereits beschรคdigte
Kanne zerbrechen und somit heisses Wasser
aus der Kanne schiessen.
โ6 Drehen Sie den Deckel, um die Ausgussรถ๎-
nung zu รถ๎nen und schenken Sie den Ka๎ee ein.
โ7 โ Schrauben Sie die Filtereinheit Reinigung
auseinander und reinigen Sie sie nach jeder
Anwendung. Alle Teile sind spรผlmaschinenfest.
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ช๎๎ธ๎ซ๎๎๎๎๎ฃ๎๎พ๎๎จ๎๎๎ฌ๎๎จ๎ญ๎๎ค๎๎๎ค๎ค
๎๎ ๎๎ป๎๎๎จ๎ฆ๎จ๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ข๎ธ๎ฉ๎ก๎ธ๎ค๎ค๎๎๎ธ๎ซ๎๎๎๎จ๎ธ๎ช๎ฐ๎๎จ๎ข๎
๎๎ฆ๎จ๎๎ค๎๎๎๎ฅ๎๎๎จ๎๎๎๎๎พ๎๎๎ค๎ค
๎๎ ๎๎๎๎จ๎ญ๎๎ค๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ค๎๎๎๎ธ๎ค๎ค๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎จ๎ธ๎ช๎ฐ๎๎จ๎ข๎
๎๎๎๎พ๎๎๎ค๎๎ฅ๎๎๎จ๎๎๎ฆ๎จ๎๎ค๎๎๎๎ธ๎ซ๎๎ญ๎๎๎ฉ๎ช๎ค๎๎๎๎ช๎ฐ๎๎ค๎
๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎ป๎จ๎ฉ๎ธ๎ช๎ฐ๎๎ข๎ธ๎ฉ๎๎๎๎ค๎ข๎๎๎๎ฌ๎ฅ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
บ๎๎-
๎ก๎ธ๎ค๎ค๎๎๎ญ๎๎๎๎๎จ๎๎ฌ๎๎จ๎ญ๎๎ค๎๎๎ค๎ค
๎๎ ๎๎พ๎ธ๎ข๎ช๎๎ค๎๎๎๎๎๎บ๎จ๎๎ช๎ช๎๎๎ญ๎พ๎๎จ๎๎ค๎๎๎๎๎จ๎๎๎ธ๎
บ๎๎๎ฐ๎ซ๎๎๎จ๎๎-
๎ช๎ซ๎ค๎๎๎๎๎จ๎ค๎ค๎๎พ๎๎๎ฉ๎ฉ๎๎ฉ๎๎๎ธ๎ฉ๎ฉ๎๎จ๎๎๎ฉ๎ช๎๎๎๎๎พ๎๎จ๎ข๎๎๎๎ค
๎๎ ๎๎ฝ๎๎ฉ๎ช๎ธ๎ช๎ช๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎จ๎ค๎๎ค๎๎๎๎ช๎ข๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ธ๎
บ๎๎-
๎ก๎ธ๎ค๎ค๎๎๎ฐ๎ซ๎๎ฌ๎๎จ๎ญ๎๎ค๎๎๎ค๎ค
๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎พ๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎ป๎ผ๎ท๎พ๎
๎๎ ๎๎บ๎ซ๎จ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฃ๎พ๎ฉ๎ฉ๎๎๎๎๎๎จ๎ธ๎๎ช๎ธ๎ค๎ญ๎๎ค๎๎ซ๎ค๎๎๎๎๎๎ฃ๎
๎พ๎๎ค๎ซ๎ค๎ช๎๎จ๎๎จ๎๎๎ก๎๎ค๎๎๎๎ฉ๎๎ผ๎๎ข๎ช๎๎จ๎ฉ๎ช๎ธ๎๎๎ฉ๎๎ก๎ธ๎ค๎ค๎๎ก๎ฅ๎๎๎๎ค๎๎
๎๎๎๎ฉ๎ฉ๎๎ฉ๎๎๎ธ๎ฉ๎ฉ๎๎จ๎๎ธ๎ซ๎ฉ๎๎๎๎จ๎๎๎ธ๎ค๎ค๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฉ๎ฉ๎๎ค๎ค
๎๎ ๎๎บ๎จ๎๎๎ก๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎ผ๎๎ข๎ช๎๎จ๎ฉ๎ช๎ธ๎๎๎ค๎๎๎๎ช๎๎ฃ๎๎ช๎๎ฝ๎๎ญ๎ธ๎ข๎ช๎
๎๎๎ค๎ซ๎ค๎ช๎๎จ๎ค
๎๎ ๎๎บ๎จ๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎บ๎๎๎ก๎๎ข๎ข๎๎ซ๎ฃ๎๎๎๎ค๎๎ท๎ซ๎ฉ๎๎ซ๎ฉ๎ฉ๎
๎ฐ๎ซ๎๎ฉ๎๎๎ข๎๎๎ฉ๎ฉ๎๎ค๎ค
๎๎ ๎๎๎๎จ๎ญ๎๎ค๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ค๎ซ๎จ๎๎๎จ๎ฅ๎๎๎๎๎ฃ๎ธ๎๎ข๎๎ค๎๎ค๎๎๎ธ๎
บ๎๎๎ค
Especificaciones del producto
| Marca: | Bodum |
| Categorรญa: | cafetera |
| Modelo: | 11195-18 |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Bodum 11195-18 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
cafetera Bodum Manuales
13 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
29 Agosto 2024
20 Agosto 2024
20 Agosto 2024
17 Agosto 2024
2 Agosto 2024
1 Agosto 2024
cafetera Manuales
- cafetera Electrolux
- cafetera Bosch
- cafetera AEG
- cafetera IKEA
- cafetera Braun
- cafetera Philips
- cafetera AEG Electrolux
- cafetera Bauknecht
- cafetera BEKO
- cafetera Delonghi
- cafetera Etna
- cafetera Grundig
- cafetera Inventum
- cafetera Kenwood
- cafetera Krups
- cafetera Miele
- cafetera Quigg
- cafetera Siemens
- cafetera Unold
- cafetera Tefal
- cafetera Adler
- cafetera Alpina
- cafetera Ambiano
- cafetera Animo
- cafetera Ariete
- cafetera Arendo
- cafetera Arcelik
- cafetera Asko
- cafetera Aroma
- cafetera Ascaso
- cafetera Bartscher
- cafetera Morphy Richards
- cafetera OneConcept
- cafetera GE
- cafetera Orbegozo
- cafetera Salton
- cafetera Princess
- cafetera Fisher And Paykel
- cafetera Bertazzoni
- cafetera Lamona
- cafetera Klarstein
- cafetera Fagor
- cafetera Brandt
- cafetera Severin
- cafetera Smeg
- cafetera Telefunken
- cafetera Gorenje
- cafetera Neff
- cafetera Silvercrest
- cafetera Bezzera
- cafetera Makita
- cafetera Nedis
- cafetera Korona
- cafetera Saturn
- cafetera Black And Decker
- cafetera Breville
- cafetera KitchenAid
- cafetera Tristar
- cafetera Domo
- cafetera Teka
- cafetera Trisa
- cafetera Gaggenau
- cafetera Rowenta
- cafetera Waring Commercial
- cafetera Tomado
- cafetera Maestro
- cafetera Livoo
- cafetera OBH Nordica
- cafetera Caffitaly
- cafetera Hanseatic
- cafetera Bestron
- cafetera Oster
- cafetera Westinghouse
- cafetera ECG
- cafetera Moulinex
- cafetera Izzy
- cafetera Pelgrim
- cafetera Blomberg
- cafetera Jata
- cafetera Melissa
- cafetera Magic Chef
- cafetera Swan
- cafetera Emerio
- cafetera Scarlett
- cafetera Profitec
- cafetera Clatronic
- cafetera Fritel
- cafetera Taurus
- cafetera Russell Hobbs
- cafetera Hotpoint
- cafetera Sencor
- cafetera Conair
- cafetera De Dietrich
- cafetera Cuisinart
- cafetera Blaupunkt
- cafetera Solac
- cafetera Frigidaire
- cafetera Jura
- cafetera Sunbeam
- cafetera Logik
- cafetera Teesa
- cafetera Mesko
- cafetera Melitta
- cafetera Profilo
- cafetera Beper
- cafetera CDA
- cafetera Hendi
- cafetera Mellerware
- cafetera Douwe Egberts
- cafetera Heinner
- cafetera Lakeland
- cafetera Termozeta
- cafetera Bella
- cafetera Vitek
- cafetera Nespresso
- cafetera Eldom
- cafetera Hama
- cafetera Philco
- cafetera Ninja
- cafetera Bialetti
- cafetera DCG
- cafetera Illy
- cafetera Blokker
- cafetera Lavazza
- cafetera Trebs
- cafetera Solis
- cafetera Bourgini
- cafetera Koenic
- cafetera H.Koenig
- cafetera Boretti
- cafetera Haeger
- cafetera Steba
- cafetera Beem
- cafetera Exquisit
- cafetera Elba
- cafetera Proline
- cafetera Zelmer
- cafetera Muse
- cafetera Gaggia
- cafetera Nutrichef
- cafetera Sage
- cafetera ETA
- cafetera Malmbergs
- cafetera Olympia
- cafetera Champion
- cafetera Bomann
- cafetera Hamilton Beach
- cafetera Kuppersbusch
- cafetera Buffalo
- cafetera Continental Edison
- cafetera Wmf
- cafetera Graef
- cafetera Ecm
- cafetera Farberware
- cafetera Ufesa
- cafetera Rommelsbacher
- cafetera Wilfa
- cafetera Presto
- cafetera Bunn
- cafetera Cilio
- cafetera Capresso
- cafetera Franke
- cafetera AYA
- cafetera Camry
- cafetera Arzum
- cafetera Isomac
- cafetera Bifinett
- cafetera Proctor Silex
- cafetera Primo
- cafetera Tower
- cafetera Clas Ohlson
- cafetera Gastroback
- cafetera Saro
- cafetera MPM
- cafetera Hema
- cafetera Konig
- cafetera Becken
- cafetera Ices
- cafetera Nescafe
- cafetera Sogo
- cafetera Saeco
- cafetera Cloer
- cafetera Waeco
- cafetera Mestic
- cafetera Petra
- cafetera La Pavoni
- cafetera Team
- cafetera Privileg
- cafetera ProfiCook
- cafetera Nivona
- cafetera Vivax
- cafetera Nuova Simonelli
- cafetera Xavax
- cafetera Nevir
- cafetera CaterChef
- cafetera G3 Ferrari
- cafetera Caple
- cafetera Bravilor Bonamat
- cafetera Magimix
- cafetera Efbe-schott
- cafetera Lifetec
- cafetera Gourmetmaxx
- cafetera Wolf
- cafetera Varo
- cafetera Schaerer
- cafetera Superior
- cafetera Kunft
- cafetera Caso
- cafetera Dualit
- cafetera Koenig
- cafetera Bugatti
- cafetera Turmix
- cafetera Demoka
- cafetera Fakir
- cafetera Cremesso
- cafetera Ritter
- cafetera Magefesa
- cafetera Carimali
- cafetera Handpresso
- cafetera OXO
- cafetera CRUX
- cafetera C3
- cafetera EMSA
- cafetera Grunkel
- cafetera Polti
- cafetera Nesco
- cafetera Rancilio
- cafetera Waves
- cafetera Coline
- cafetera Technivorm
- cafetera Home Electric
- cafetera Butler
- cafetera Elta
- cafetera Barazza
- cafetera Optimum
- cafetera Bravilor
- cafetera Ideeo
- cafetera AdHoc
- cafetera Tchibo
- cafetera Cecotec
- cafetera Zepter
- cafetera Sanremo
- cafetera Instant
- cafetera Lelit
- cafetera Wittenborg
- cafetera Micromaxx
- cafetera Weasy
- cafetera Chefman
- cafetera Kalorik
- cafetera Gutfels
- cafetera Turbotronic
- cafetera Galanz
- cafetera Orava
- cafetera Gastronoma
- cafetera Faema
- cafetera Amici
- cafetera Spidem
- cafetera Azkoyen
- cafetera Riviera And Bar
- cafetera SAB
- cafetera Puc
- cafetera Witt
- cafetera Micro Matic
- cafetera Redmond
- cafetera NutriBullet
- cafetera Foster
- cafetera L'or
- cafetera UNIC
- cafetera Fine Dine
- cafetera Venga
- cafetera Thomas
- cafetera Exido
- cafetera Rosseto
- cafetera Innova
- cafetera Francis Francis
- cafetera Moccamaster
- cafetera K-fee
- cafetera Wilbur Curtis
- cafetera Fetco
- cafetera Avantco
- cafetera Kogan
- cafetera La Marzocco
- cafetera Cecilware
- cafetera La San Marco
- cafetera PowerXL
- cafetera Estella Caffe
- cafetera QuickMill
- cafetera Signature
- cafetera PowerTec Kitchen
- cafetera Leopold Vienna
- cafetera Autobar
- cafetera Didiesse
- cafetera JennAir
- cafetera Flama
- cafetera Wacaco
- cafetera BCC
- cafetera Kitchen Originals
- cafetera Ursus Trotter
- cafetera Keurig
- cafetera Espressions
- cafetera Barista
- cafetera Prixton
- cafetera Fulgor Milano
- cafetera Egro
- cafetera Nemox
- cafetera Veromatic
- cafetera Toddy
- cafetera KING Hoff
- cafetera WestBend
- cafetera Mr Coffee
- cafetera Newco
- cafetera Elektra
- cafetera Vibiemme
- cafetera Focus Electrics
- cafetera Petra Electric
- cafetera Hario
- cafetera La Cimbali
- cafetera Wega
- cafetera Casadio
- cafetera Bellarom
- cafetera Bloomfield
- cafetera Giesen Coffee Roasters
- cafetera Bifinet
- cafetera Ceado
- cafetera Casselin
- cafetera Create
- cafetera Victoria Arduino
- cafetera Girmi
- cafetera Conti
- cafetera Astoria
- cafetera Inalsa
- cafetera HeyCafe
- cafetera Espressotoria
- cafetera Delizio
- cafetera Bonavita
- cafetera Beautiful
- cafetera Caffe Borbone
- cafetera Rhea
- cafetera Catler
- cafetera Ideen Welt
- cafetera Royal Catering
- cafetera Szarvasi
- cafetera Auspure
- cafetera Brentwood
- cafetera Avoury
- cafetera Electroline
- cafetera Healthy Choice
- cafetera The Little Guy
- cafetera Barista Mate
- cafetera Imarflex
- cafetera Mystery
- cafetera HomeCraft
- cafetera Flytek
รltimos cafetera Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024