Bose Wave SoundTouch Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Bose Wave SoundTouch (26 páginas) en la categoría Radio. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/26
Gebruikershandleiding
WAVE® SOUNDTOUCH® SERIES IV
WIRELESS MUSIC SYSTEM
2 - D U T C H
B E L A N G R I J K E V E I L I G H E I D S I N S T R U C T I E S
Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de
gebruiksaanwijzing door en bewaar deze.
WAARSCHUWING
De batterij niet inslikken, gevaar voor chemische brandwonden. De bij dit product
bijgeleverde afstandsbediening bevat een knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt
ingeslikt, kan dit binnen slechts 2 uur leiden tot ernstige inwendige brandwonden met
mogelijk de dood als gevolg. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.
Als het batterijvakje niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en hou dit uit
de buurt van kinderen. Als je denkt dat batterijen mogelijk zijn ingeslikt of in het lichaam zijn
geplaatst, roep dan onmiddellijk medische hulp in. Om het gevaar van explosie, brand of
chemische brandwonden te vermijden, dien je voorzichtig te zijn bij het vervangen van de
batterij en deze uitsluitend te vervangen door een officieel goedgekeurde (bv. UL) CR2032-
of DL2032-lithiumbatterij van 3 volt. Gooi lege batterijen onmiddellijk en op de juiste wijze
weg. Niet opnieuw opladen, demonteren, verwarmen boven 100 °C of verbranden.
Belangrijke veiligheidsinstructies
1. Lees deze instructies door.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6. Alleen met een droge doek reinigen.
7. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels
of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren.
9. Zorg dat er niet op het netsnoer wordt gelopen en dat het niet wordt afgekneld, metname bij
stekkers, stopcontacten en het punt waar deze uit het apparaat komen.
10. Gebruik uitsluitend aansluitstukken/accessoires die door de fabrikant worden gespecificeerd.
11. Verwijder de stekker van dit apparaat uit het stopcontact bij onweer of als het langere tijd niet
wordt gebruikt.
12. Laat alle onderhoud over aan bevoegde medewerkers. Onderhoud is vereist als het apparaat is
beschadigd, als bijvoorbeeld een elektriciteitssnoer of stekker is beschadigd, alser vloeistof in het
apparaat is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, als het apparaat is blootgesteld
aan regen of vocht, of als het niet normaal werkt of is gevallen.
WAARSCHUWINGEN
Dit symbool duidt op gevaarlijke niet-geïsoleerde spanning in de behuizing van het
product die tot elektrische schokken kan leiden.
Dit symbool betekent dat deze handleiding belangrijke bedienings- en
onderhoudsinstructies bevat.
Bevat kleine onderdelen die een verstikkingsgevaar kunnen vormen. Niet geschikt voor
kinderen jonger dan 3 jaar.
Dit product bevat magnetisch materiaal. Raadpleeg uw arts om te vragen of dit invloed
kan hebben op uw implanteerbare medische hulpmiddel.
• Om het risico op brand of elektrische schokken te verlagen, mag dit product NIET aan regen,
vloeistof of vocht worden blootgesteld.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druipende of spattende vloeistoffen en plaats geen met vloeistof
gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of bij het product.
• Houd het product uit de buurt van vuur en warmtebronnen. Plaats GEEN open vlammen,
zoalsbrandende kaarsen, op of bij het product.
• Er mogen GEEN wijzigingen aan dit product worden aangebracht door onbevoegden.
• NIET in voertuigen of boten gebruiken.
• Wanneer de netstekker of aansluiting van een apparaat als stroomonderbreker wordt gebruikt,
dient deze stroomonderbreker steeds goed bereikbaar te zijn.
• Om blootstelling aan gevaarlijke straling van de interne laser te vermijden, mag het product
uitsluitend worden gebruikt als aangegeven in de instructies. De cd-speler mag uitsluitend
worden aangepast of gerepareerd door bevoegde onderhoudsmedewerkers.
• Om een elektrische schok te vermijden, steek je de brede pin van de netstekker in de brede sleuf
in het stopcontact. Steek de stekker helemaal in het stopcontact.
• Het Wave® SoundTouch®-muzieksysteem (de combinatie van het systeem en het SoundTouch®-
voetstuk of het SoundTouch®-voetstuk zelf) mag niet worden gebruikt met de steun voor
bevestiging onder een kast of aan een wand die verkrijgbaar is bij Bose.
• De DAB-antenneaansluiting op dit apparaat is niet bedoeld om te worden aangesloten op een
CATV-systeem.
• Gebruik de hoofdtelefoon NIET gedurende lange tijd bij een hoog volume.
–
Om gehoorschade te voorkomen, dient u de hoofdtelefoon op een comfortabel, matig volume
te gebruiken.
–
Zet het volume lager op uw apparaat voordat u de hoofdtelefoon in/op uw oren plaatst en zet het
volume vervolgens geleidelijk hoger totdat u een comfortabel luistervolume bereikt.
• Het productlabel bevindt zich aan de onderkant van het product.
Klasse 1-laserproduct
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER L AITE
KLASS 1 LASER APPARAT
Deze cd-speler is een KLASSE-1-LASERPRODUCT conform
EN/IEC60825.
Gooi gebruikte batterijen op de juiste wijze weg, volgens de plaatselijke voorschriften.
Niet verbranden.
Dit symbool betekent dat het product niet mag worden weggegooid als huishoudelijk afval
en naar een geschikt inzamelpunt voor recycling moet worden gebracht. Het op de juiste
wijze afvoeren en recyclen helpt natuurlijke hulpbronnen, de menselijke gezondheid en het
milieu te beschermen. Voor meer informatie over het afvoeren en recyclen van dit product
neem je contact op met de gemeente waar je woont, deafvalverwerkingsinstantie of de
winkel waar je dit product hebt gekocht.
OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de normen voor een digitaal apparaat
van klasse B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze normen zijn bedoeld om redelijke
bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving. Dit
apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie en kan deze uitstralen en het kan, als het
niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan
radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden bij een bepaalde
installatie. Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst van radio of tv, hetgeen
kan worden bepaald door het apparaat aan en uit te zetten, wordt geadviseerd te trachten de
storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:
• Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een andere groep dan de groep waarop de
ontvanger is aangesloten.
• Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus.
Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation
kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften en aan de RSS-norm(en) vanIndustry
Canada voor van vergunning vrijgestelde apparatuur. Op het gebruik zijn de volgende twee
voorwaarden van toepassing: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken,
en (2)ditapparaat moet bestand zijn tegen alle externe storing, waaronder storing die een
ongewenste werking tot gevolg kan hebben.
Dit apparaat voldoet aan de limieten van de FCC en Industry Canada voor blootstelling van de
bevolking aan straling. Deze zender mag niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met
een andere antenne of zender.
Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis om het risico op schadelijke storing
aan andere systemen op hetzelfde kanaal te verminderen.
SoundTouch®-voetstuk: Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale
afstand van 20 cm tussen dit apparaat en je lichaam.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en
andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de
toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kun je vinden op:
www.Bose.com/compliance
Het product voldoet aan de hieronder vermelde normen of documenten, in overeenstemming met
de Richtlijn 2009/125/EG betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde
producten: Verordening (EG) nr. 1275/2008, als gewijzigd door Verordening (EU) nr. 801/2013.
Vereiste informatie over stroomopname
Vermogensmodi
Stand-by Netwerk op stand-by
Energieverbruik in de aangegeven
vermogensmodus, bij een
ingangsspanning van 230V/50Hz
≤ 1,0 W alle netwerktypen 3,0 W≤
Tijd waarna de apparatuur automatisch
naar de modus wordt overgeschakeld
< 2,5 uur 20 minuten≤
Energieverbruik met het netwerk op
stand-by als alle bedrade netwerkpoorten
aangesloten zijn en alle draadloze
netwerkpoorten geactiveerd zijn, bij een
ingangsspanning van 230V/50Hz
N.v.t. ≤ 3,0 W
Procedures voor het deactiveren/activeren
van netwerkpoorten. Door het deactiveren
van alle netwerken wordt de stand-
bymodus ingeschakeld.
Wi-Fi en Bluetooth: Deactiveer door de bedieningsknop aan de
achterkant van het SoundTouch-voetstuk ingedrukt te houden
totdat het Wi-Fi-indicatorlampje uitgaat. Activeer door op de
bedieningsknop te drukken.
Ethernet: Deactiveer door de ethernetkabel te verwijderen.
Activeer door de ethernetkabel aan te sluiten.
D U T C H - 3
W E T T E L I J K V E R P L I C H T E I N F O R M AT I E
Voor Europa:
Frequentieband 2400 tot 2483,5 MHz:
• /Wi-Fi: Maximaal zendvermogen minder dan 20 dBm EIRP.Bluetooth
• Bluetooth Low Energy: Spectrale dichtheid bij maximaal vermogen minder dan 10 dBm/MHz EIRP.
Frequentiebanden 5150 tot 5350 MHz en 5470 tot 5725 MHz:
• Wi-Fi: Maximaal zendvermogen minder dan 20 dBm EIRP.
Dit apparaat is beperkt tot gebruik binnenshuis bij gebruik in de 5150-5350 MHz-frequentieband in
alle in de tabel vermelde EU-lidstaten.
BE DK IE UK FR SK HU SECY AT
BG DE EL HR MT PLPT LV LT
CZ EE FI ES IT NL SIRO LU
Tabel m.b.t. de beperking van gevaarlijke stoffen in China
Namen van en gehalte aan giftige of gevaarlijke stoffen of elementen
Giftige of gevaarlijke stoffen en elementen
Naam
onderdeel
Lood
(Pb)
Kwik
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Zeswaardig chroom
(Cr(VI))
Polybroombifenyl
(PBB)
Polybroomdifenylether
(PBDE)
PCB’s X O O O O O
Metalen
onderdelen X O O O O O
Plastic
onderdelen O O O O O O
Luidsprekers X O O O O O
Kabels X O O O O O
Deze tabel is opgesteld in overeenstemming met de bepalingen van SJ/T 11364.
O: Geeft aan dat het gehalte aan deze giftige of gevaarlijke stof in alle homogene
materialen van dit onderdeel onder de maximaal toegelaten waarden in
GB/T26572 ligt.
X: Geeft aan dat de giftige of gevaarlijke stof in minstens één van de voor dit
onderdeel gebruikte homogene materialen boven de maximaal toegelaten
waardenin GB/T 26572 ligt.
Tabel m.b.t. de beperking van gevaarlijke stoffen in Taiwan
Naam van de apparatuur: Bose® Wave®, typeaanduiding: 417788-WMS
Stoffen waarvoor beperkingen gelden, met de bijbehorende chemische symbolen
Onderdeel Lood
(Pb)
Kwik
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Zeswaardig
chroom (Cr+6)
Polybroombifenylen
(PBB)
Polybroomdifenylethers
(PBDE)
PCB’s -○ ○ ○ ○ ○
Metalen
onderdelen -○ ○ ○ ○ ○
Plastic
onderdelen ○ ○ ○ ○ ○ ○
Luidsprekers -○ ○ ○ ○ ○
Kabels -○ ○ ○ ○ ○
Opmerking 1: “○” geeft aan dat de procentuele inhoud van de stof waarvoor beperkingen gelden het percentage
van de referentiewaarde voor aanwezigheid niet overschrijdt.
Opmerking 2: “−” geeft aan dat de stof waarvoor beperkingen gelden overeenkomt met de uitzondering.
Beveiligingsinformatie
Dit product kan automatische beveiligingsupdates van Bose ontvangen. Om de
automatische beveiligingsupdates te ontvangen dien je de productinstallatieprocedure
in de SoundTouch-app te voltooien en het product te verbinden met het internet.
Als jedeinstallatieprocedure niet voltooit, ben je zelf verantwoordelijk voor het
installeren van de beveiligingsupdates die Bose ter beschikking stelt.
Vul het volgende in en bewaar deze informatie voor je administratie
Het serienummer en modelnummer vind je op het onderpaneel.
Serienummer: ________________________________________________________
Modelnummer: ________________________________________________________
Bewaar je betalingsbewijs samen met de gebruikershandleiding. Dit is een goed moment om je
Bose-product te registreren. Dat kan eenvoudig door naar http://global.Bose.com/register te gaan.
Juridische informatie
Bekendmakingen met betrekking tot licenties
Je kunt de bekendmakingen met betrekking tot licenties die van toepassing zijn op de
softwarepakketten die deel uitmaken van je luidspreker, weergeven via de SoundTouch®-app of met
behulp van het IP-adres van je product.
SoundTouch®-app
1. Selecteer in de app Y> Instellingen > Over > Juridische informatie.
2. Selecteer het desbetreffende licentietype.
IP-adres
1. Het IP-adres van je product kan op de volgende manieren worden achterhaald:
• SoundTouch -app® : Selecteer in de app Y> Instellingen > Over. Selecteer je luidspreker om
het IP-adres weer te geven.
• Draadloze router: Zie de gebruikershandleiding van je router voor meer informatie.
2. Open een browservenster op een apparaat dat is verbonden met je draadloze netwerk.
3. Ga naar
<IP-adres>/licenses.pdf om de desbetreffende bekendmakingen met betrekking tot
licenties weer te geven.
Fabricagedatum: Het achtste cijfer in het serienummer geeft het fabricagejaar aan. “8” is 2008 of 2018.
Importeur in China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North
Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Importeur in de EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland
Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road,
TaipeiCity104, Taiwan. Telefoonnummer: +886-2-2514 7676
Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204,
LomasdeChapultepec, 11000 México, D.F. Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545
Telefoonnummer VS: 1-877-230-5639
Amazon, Kindle, Fire en alle gerelateerde logo’s zijn handelsmerken van Amazon, Inc. of diens
dochterondernemingen.
Apple, het Apple-logo en iTunes zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en
andere landen. App Store is een servicemerk van Apple Inc.
Android, Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC.
Het Bluetooth®-woordmerk en de logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken die eigendom zijn van
Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke merken door Bose Corporation gebeurt onder licentie.
Dit product bevat de iHeartRadio-service. iHeartRadio is een gedeponeerd handelsmerk van
iHeartMedia, Inc.
Dit product wordt beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft. Gebruik
of distributie van dergelijke technologie buiten dit product is verboden zonder licentie van Microsoft.
Dit product bevat Spotify-software die onderworpen is aan licenties van derden die hier worden
vermeld: www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Spotify is een gedeponeerd handelsmerk van Spotify AB.
SoundTouch en het ontwerp van de mededeling omtrent draadloos gebruik zijn handelsmerken van
Bose Corporation in de VS en andere landen.
De geheel eigen vormgeving van het Wave-muzieksysteem is een gedeponeerd handelsmerk van
Bose Corporation in de VS en andere landen.
Wi-Fi is een gedeponeerd handelsmerk van Wi-Fi Alliance®.
Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en
andere landen.
Hoofdkantoor Bose Corporation: 1-877-230-5639
© 2018 Bose Corporation. Niets in deze uitgave mag worden gereproduceerd, gewijzigd,
gedistribueerd of op andere wijze gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
Especificaciones del producto
| Marca: | Bose |
| Categoría: | Radio |
| Modelo: | Wave SoundTouch |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Bose Wave SoundTouch haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Radio Bose Manuales
29 Septiembre 2024
22 Julio 2024
Radio Manuales
- Radio Sony
- Radio Xiaomi
- Radio Bosch
- Radio AEG
- Radio Philips
- Radio DeWalt
- Radio Garmin
- Radio Grundig
- Radio JVC
- Radio JBL
- Radio Kenwood
- Radio Karcher
- Radio Motorola
- Radio Medion
- Radio Topcom
- Radio Yamaha
- Radio Adler
- Radio Aiwa
- Radio Albrecht
- Radio Akai
- Radio Acoustic Energy
- Radio Alpine
- Radio Argon
- Radio Icy Box
- Radio OneConcept
- Radio Silvercrest
- Radio Makita
- Radio Nedis
- Radio Thomson
- Radio Tristar
- Radio Lenco
- Radio Pyle
- Radio Vonroc
- Radio Audizio
- Radio Stanley
- Radio Manta
- Radio Tevion
- Radio GPO
- Radio Caliber
- Radio Timex
- Radio OK
- Radio Hyundai
- Radio Sonoro
- Radio Renkforce
- Radio ECG
- Radio Ryobi
- Radio Bush
- Radio RCA
- Radio Clatronic
- Radio Sencor
- Radio GPX
- Radio Blaupunkt
- Radio Logik
- Radio Harman Kardon
- Radio Milwaukee
- Radio Telestar
- Radio EMOS
- Radio Salora
- Radio Denver
- Radio Imperial
- Radio Schneider
- Radio Sanyo
- Radio Vitek
- Radio Hama
- Radio Soundmaster
- Radio Brigmton
- Radio Denon
- Radio Sunstech
- Radio Midland
- Radio Technisat
- Radio Easymaxx
- Radio GoGEN
- Radio Marquant
- Radio Nordmende
- Radio AudioAffairs
- Radio Binatone
- Radio Steren
- Radio Kicker
- Radio Audiosonic
- Radio Clarion
- Radio Coby
- Radio Crosley
- Radio Envivo
- Radio Muse
- Radio Teufel
- Radio Bigben Interactive
- Radio Kathrein
- Radio Pure
- Radio Powerplus
- Radio Uniden
- Radio Audiovox
- Radio Roberts
- Radio Yaesu
- Radio Artsound
- Radio Dual
- Radio Terris
- Radio Oricom
- Radio Camry
- Radio Cobra
- Radio MB Quart
- Radio Switel
- Radio Hager
- Radio Auna
- Radio Clas Ohlson
- Radio Naxa
- Radio Lexon
- Radio Sven
- Radio Futaba
- Radio Ricatech
- Radio Konig
- Radio Delta
- Radio Icom
- Radio Mpman
- Radio Sweex
- Radio Trevi
- Radio Sogo
- Radio JL Audio
- Radio Zebra
- Radio Nikkei
- Radio PerfectPro
- Radio Peaq
- Radio Nevir
- Radio Freecom
- Radio Navman
- Radio Jensen
- Radio Roadstar
- Radio Gira
- Radio Scott
- Radio Jung
- Radio Sangean
- Radio Basetech
- Radio Dnt
- Radio HQ
- Radio Be Cool
- Radio Karcher Audio
- Radio CRUX
- Radio Fusion
- Radio IHome
- Radio August
- Radio Ruarkaudio
- Radio Tivoli Audio
- Radio Go Green
- Radio Wolfgang
- Radio Victrola
- Radio Revo
- Radio Linn
- Radio Numan
- Radio Elta
- Radio Tangent
- Radio SPC
- Radio Stabo
- Radio Clint
- Radio Soundstream
- Radio Block
- Radio View Quest
- Radio Monacor
- Radio Noxon
- Radio Orava
- Radio Brionvega
- Radio Ferguson
- Radio Wet Sounds
- Radio Reflexion
- Radio Duronic
- Radio Scansonic
- Radio Audisse
- Radio HDigit
- Radio Tivoli
- Radio IRC
- Radio Vimar
- Radio Lenoxx
- Radio H-Tronic
- Radio Intertechno
- Radio Schwaiger
- Radio EKO
- Radio Pinell
- Radio Videologic
- Radio Aquatic AV
- Radio Roberts Radio
- Radio Xact
- Radio Ruark Audio
- Radio NUVO
- Radio Tiny Audio
- Radio E-bench
- Radio Sanwa
- Radio Sailor
- Radio SSV Works
- Radio Microlab
- Radio QFX
- Radio Voxx
- Radio Roth
- Radio Majestic
- Radio Memphis Audio
- Radio AMX
- Radio Elbe
- Radio GBS Elettronica
- Radio Sang
- Radio Gewiss
- Radio Lutron
- Radio Axxess
- Radio Majority
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Atlantis Land
- Radio Ranger
- Radio BLUEPALM
- Radio Weather X
- Radio Data-Tronix
- Radio Aconatic
- Radio Mebby
- Radio Yamazen
Últimos Radio Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024