Brentwood MG-1800S Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Brentwood MG-1800S (20 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/20
© 2021 Brentwood Appliances, Inc.
ELECTRIC MEAT
ELECTRIC MEAT
ELECTRIC MEAT
ELECTRIC MEATELECTRIC MEAT GRINDER
GRINDER
GRINDER
GRINDER GRINDER
TRITURADOR DE CARNE
TRITURADOR DE CARNE
TRITURADOR DE CARNE
TRITURADOR DE CARNE TRITURADOR DE CARNE HACHOIR À VIANDE
HACHOIR À VIANDE
HACHOIR À VIANDE
HACHOIR À VIANDEHACHOIR À VIANDE
/
/
/
/ /
ITEM NO.:
ITEM NO.:
ITEM NO.:
ITEM NO.: ITEM NO.: -1800S
-1800S
-1800S
-1800S-1800S
MG
MG
MG
MGMG
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety Operating and Safety Instructions
Instructions
Instructions
Instructions Instructions
FOR INDOOR HOU
FOR INDOOR HOU
FOR INDOOR HOU
FOR INDOOR HOUFOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY
SEHOLD USE ONLY
SEHOLD USE ONLY
SEHOLD USE ONLYSEHOLD USE ONLY
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y Instrucciones de Operación y S
S
S
SSegur
egur
egur
eguregur
idad
idad
idad
idadidad
SOLO PARA USO DOMES
SOLO PARA USO DOMES
SOLO PARA USO DOMES
SOLO PARA USO DOMESSOLO PARA USO DOMESTICO
TICO
TICO
TICO TICO
Co
Co
Co
CoCon
n
n
nn gn
gn
gn
gngn de Sécurité
de Sécurité
de Sécurité
de Sécurité de Sécurité et de Fonctionnement
et de Fonctionnement
et de Fonctionnement
et de Fonctionnement et de Fonctionnement
si
si
si
sisi es
es
es
eses
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUEPOUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR
INTÉRIEUR
INTÉRIEUR
INTÉRIEUR INTÉRIEURSEULEMENT
SEULEMENT
SEULEMENT
SEULEMENT SEULEMENT
2
IMPORTANT SA
IMPORTANT SA
IMPORTANT SA
IMPORTANT SAIMPORTANT SAFEGUARDS
FEGUARDS
FEGUARDS
FEGUARDSFEGUARDS
W
W
W
WWh
h
h
hhen
en
en
enen
u
u
u
uus
s
s
ssi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g th
th
th
ththis
is
is
isis o
o
o
o or
r
r
r r a
a
a
aan
n
n
nny
y
y
y y o
o
o
ooth
th
th
ththe
e
e
eer e
r e
r e
r er el
l
l
lle
e
e
eect
ct
ct
ctctr
r
r
rri
i
i
iic
c
c
cca
a
a
aal
l
l
ll
ap
ap
ap
apapp
p
p
ppl
l
l
lli
i
i
iia
a
a
aan
n
n
nnc
c
c
cce
e
e
ee,
,
,
,, a
a
a
a al
l
l
llwa
wa
wa
waways
ys
ys
ysys fo
fo
fo
fo foll
ll
ll
llllow
ow
ow
owow t
t
t
t the
he
he
hehese
se
se
sese b
b
b
b ba
a
a
aas
s
s
ssi
i
i
iic
c
c
cc
s
s
s
ssaf
af
af
afafet
et
et
etety
y
y
y y p
p
p
ppre
re
re
rerec
c
c
cca
a
a
aaut
ut
ut
ututio
io
io
ioion
n
n
nns
s
s
ss,
,
,
,,
es
es
es
esesp
p
p
ppe
e
e
eec
c
c
cci
i
i
iia
a
a
aal
l
l
lll
l
l
lly
y
y
y y wh
wh
wh
whwhen
en
en
enen ch
ch
ch
ch chil
il
il
ilild
d
d
ddre
re
re
reren
n
n
n n ar
ar
ar
arare
e
e
e e p
p
p
ppres
res
res
resrese
e
e
een
n
n
nnt
t
t
tt.
.
.
..
RE
RE
RE
REREAD
AD
AD
ADAD A
A
A
A ALL
LL
LL
LLLL I
I
I
I INS
NS
NS
NSNSTRU
TRU
TRU
TRUTRUC
C
C
CCT
T
T
TTI
I
I
IIO
O
O
OONS
NS
NS
NSNS
B
B
B
BBE
E
E
EEF
F
F
FFO
O
O
OORE
RE
RE
RERE
U
U
U
UUS
S
S
SSE
E
E
EE
W
W
W
WWA
A
A
AAR
R
R
RRN
N
N
NNI
I
I
IIN
N
N
NNG-
G-
G-
G-G--
-
-
-- T
T
T
T To
o
o
o o re
re
re
rered
d
d
ddu
u
u
uuc
c
c
cce
e
e
ee th
th
th
th the
e
e
e e ri
ri
ri
riris
s
s
ssk
k
k
kk
o
o
o
oof
f
f
f f fi
fi
fi
fifire
re
re
rere,
,
,
,, el
el
el
el elec
ec
ec
ecectr
tr
tr
trtric
ic
ic
icic s
s
s
s sh
h
h
hho
o
o
ooc
c
c
cck,
k,
k,
k,k, s
s
s
s ser
er
er
ererio
io
io
ioiou
u
u
uus
s
s
ss pe
pe
pe
pe pers
rs
rs
rsrson
on
on
ononal
al
al
alal in
in
in
in inju
ju
ju
jujury
ry
ry
ryry a
a
a
a an
n
n
nnd
d
d
dd pr
pr
pr
pr prop
op
op
opoper
er
er
erert
t
t
tty
y
y
y y
d
d
d
ddam
am
am
amamag
ag
ag
agage
e
e
e e p
p
p
ppl
l
l
llea
ea
ea
eaease
se
se
sese n
n
n
n no
o
o
oot
t
t
tte
e
e
ee t
t
t
t th
h
h
hhe
e
e
ee
fol
fol
fol
folfollo
lo
lo
lolowi
wi
wi
wiwing
ng
ng
ngng:
:
:
: :
This product is not intended for use by children. Keep the product out of the reach of
children and pets.
Always ensure the product is unplugged from the electrical outlet and allowed to cool
before assembling, disassembling, relocating, or cleaning it.
Do not leave the product unattended while it is in use. Always unplug the product from the
electrical outlet when not in use.
Do not immerse the Base, Power Cord, or Plug of this product in or expose the Power Cord
or Plug to water or other liquids.
Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs when handling product. Use protective
oven mitts or gloves when removing the Lid or handling hot containers to avoid burns or
personal injury.
Do not use attachments not recommended or sold by the product manufacturer.
Attachments, when furnished, may become hot during use. Allow any attachments to cool
before handling them.
Continuous running of meat grinder should be not more than 10 minutes with the
following 10minutes interval for motor cooling.
Do not place on or near a hot gas or electric burner, in a heated oven, or other heated
surfaces.
Use the product in a well-ventilated area. Keep at least 4-6 inches of space on all sides of
the product to allow adequate air circulation.
Use appliance on a table or flat surface.
When carrying, be sure to hold the body with both hands. Do not carry the unit by the
hopper plate or head.
Never push products by hand. Use food pusher. Keep the product away from curtains, wall
coverings, clothing, dishtowels, or other flammable materials.
Do not plug or unplug the product from the electrical outlet with a wet hand.
This product is intended solely for non-commercial, non-industrial, household use in
cooking of food for human consumption; do not use the product outdoors or for any other
purpose.
Do not operate the product empty.
Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped over or pulled.
Do not allow cord to touch hot surfaces.
3
Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are
exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped
in or exposed to water.
This product has no user-serviceable parts. Do not attempt to examine or repair the
product yourself. Only qualified service personnel should perform any servicing. You may
employ an appliance repair shop of your choice for inspection and repair.
Do not put any stress on the power cord where it connects to the product, as the power
cord could fray and break.
S
S
S
SSPE
PE
PE
PEPECI
CI
CI
CICIA
A
A
AAL
L
L
LL
I
I
I
IINS
NS
NS
NSNSTR
TR
TR
TRTRUCT
UCT
UCT
UCTUCTIO
IO
IO
IOIONS
NS
NS
NSNS:
:
:
::
A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping
over a longer cord. An extension cord is not recommended for use with this product, but if
one must be used:
The marked electrical rating must be at least as great as that of the product;
If the product is of a 3-prong grounding type, the extension cord must be a grounding-
type 3-wire cord.
Arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop
where it can be tripped over or pulled.
W
W
W
WWAR
AR
AR
ARARNI
NI
NI
NININ
N
N
NNG
G
G
GG:
:
:
:: This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other
blade) to reduce the risk of electrical shock. This is a safety feature. The plug will fit into a
polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet, try
reversing the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Never use the
plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord. Do
not alter the plug. Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug.
B
B
B
BBEF
EF
EF
EFEFOR
OR
OR
ORORE
E
E
EE
U
U
U
UUS
S
S
SSE:
E:
E:
E:E:
Check that voltage indicated on the rating label corresponds the mains voltage in your
home.
Wash all parts (except body) in warm soapy water. Dry thoroughly with a dry cloth.
Before plugging in, Make sure the key switch in the "OFF" position.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE
FOR FUTURE REFERENCE
FOR FUTURE REFERENCE
FOR FUTURE REFERENCE FOR FUTURE REFERENCE

Especificaciones del producto

Marca: Brentwood
Categoría: No categorizado
Modelo: MG-1800S

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Brentwood MG-1800S haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Brentwood Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales