Brentwood STM-4000BK Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Brentwood STM-4000BK (26 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/26
© 2021 Brentwood Appliances, Inc.
STEAM MOP
STEAM MOP
STEAM MOP
STEAM MOP STEAM MOP
MOPA DE VAPOR
MOPA DE VAPOR
MOPA DE VAPOR
MOPA DE VAPORMOPA DE VAPOR / BALAI VAPEUR
/ BALAI VAPEUR
/ BALAI VAPEUR
/ BALAI VAPEUR / BALAI VAPEUR
ITEM NO.: STM-4000BK (BLACK) & STM-4000BL (BLUE)
ITEM NO.: STM-4000BK (BLACK) & STM-4000BL (BLUE)
ITEM NO.: STM-4000BK (BLACK) & STM-4000BL (BLUE)
ITEM NO.: STM-4000BK (BLACK) & STM-4000BL (BLUE) ITEM NO.: STM-4000BK (BLACK) & STM-4000BL (BLUE)
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety Operating and Safety Instructions
Instructions
Instructions
InstructionsInstructions
FOR INDOOR HOU
FOR INDOOR HOU
FOR INDOOR HOU
FOR INDOOR HOUFOR INDOOR HOUSEHOLD US
SEHOLD US
SEHOLD US
SEHOLD USSEHOLD USE ONLY
E ONLY
E ONLY
E ONLY E ONLY
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y Instrucciones de Operación y Segur
Segur
Segur
SegurSeguridad
idad
idad
idadidad
SOLO PARA USO DO
SOLO PARA USO DO
SOLO PARA USO DO
SOLO PARA USO DOSOLO PARA USO DOMESTICO
MESTICO
MESTICO
MESTICO MESTICO
Consignes de
Consignes de
Consignes de
Consignes de Consignes de Sécurité et de Fonctionn
Sécurité et de Fonctionn
Sécurité et de Fonctionn
Sécurité et de FonctionnSécurité et de Fonctionnement
ement
ement
ement ement
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUEPOUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT
INTÉRIEUR SEULEMENT
INTÉRIEUR SEULEMENT
INTÉRIEUR SEULEMENT INTÉRIEUR SEULEMENT
2
IM
IM
IM
IMIMP
P
P
PPOR
OR
OR
ORORT
T
T
TTA
A
A
AANT
NT
NT
NTNT S
S
S
S SA
A
A
AAF
F
F
FFEG
EG
EG
EGEGU
U
U
UUAR
AR
AR
ARARDS
DS
DS
DSDS
W
W
W
WWhe
he
he
hehen
n
n
n n us
us
us
ususi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g th
th
th
ththi
i
i
iis
s
s
ss o
o
o
o or
r
r
rr a
a
a
a an
n
n
nny
y
y
y y ot
ot
ot
ototh
h
h
hhe
e
e
eer
r
r
r r el
el
el
elele
e
e
eec
c
c
cctr
tr
tr
trtri
i
i
iica
ca
ca
cacal
l
l
l l a
a
a
aapp
pp
pp
ppppl
l
l
llia
ia
ia
iaian
n
n
nnce
ce
ce
cece,
,
,
,, a
a
a
a al
l
l
llwa
wa
wa
waway
y
y
yys
s
s
s s fo
fo
fo
fofol
l
l
lllo
lo
lo
lolow
w
w
ww t
t
t
t th
h
h
hhe
e
e
eese
se
se
sese b
b
b
b ba
a
a
aasi
si
si
sisic
c
c
cc s
s
s
s sa
a
a
aafe
fe
fe
fefet
t
t
tty
y
y
yy
p
p
p
ppre
re
re
rereca
ca
ca
cacaut
ut
ut
ututi
i
i
iion
on
on
onons
s
s
ss,
,
,
,, e
e
e
e esp
sp
sp
spspe
e
e
eec
c
c
ccia
ia
ia
iaiall
ll
ll
lllly
y
y
yy w
w
w
w wh
h
h
hhen
en
en
enen
ch
ch
ch
chchi
i
i
iil
l
l
lldr
dr
dr
drdren
en
en
enen
ar
ar
ar
arare
e
e
e e p
p
p
ppre
re
re
reres
s
s
ssen
en
en
enent
t
t
tt.
.
.
..
RE
RE
RE
REREA
A
A
AAD
D
D
D D A
A
A
AAL
L
L
LLL
L
L
L L I
I
I
IINS
NS
NS
NSNSTR
TR
TR
TRTRU
U
U
UUC
C
C
CCTI
TI
TI
TITIO
O
O
OONS
NS
NS
NSNS
F
F
F
FFO
O
O
OORE
RE
RE
RERE
U
U
U
UUSE
SE
SE
SESE
BE
BE
BE
BEBE
WA
WA
WA
WAWARN
RN
RN
RNRNI
I
I
IING
NG
NG
NGNG-
-
-
--To
To
To
ToTo
r
r
r
rr u
u
u
uuc
c
c
cce
e
e
e e th
th
th
ththe
e
e
ee
ri
ri
ri
riris
s
s
ssk
k
k
k k o
o
o
oof
f
f
f f fi
fi
fi
fifir
r
r
rre,
e,
e,
e,e,
el
el
el
elelec
ec
ec
ecect
t
t
ttr
r
r
rric
ic
ic
icic
sh
sh
sh
shsho
o
o
ooc
c
c
cck,
k,
k,
k,k, s
s
s
s se
e
e
eeri
ri
ri
ririou
ou
ou
ouous
s
s
ss
pe
pe
pe
peper
r
r
rrso
so
so
soson
n
n
nnal
al
al
alal i
i
i
i in
n
n
nnju
ju
ju
jujur
r
r
rry
y
y
y y a
a
a
aand
nd
nd
ndnd
p
p
p
ppro
ro
ro
rorope
pe
pe
peper
r
r
rrty
ty
ty
tyty
ed
ed
ed
eded
d
d
d
ddam
am
am
amamag
ag
ag
agage
e
e
ee p
p
p
p ple
le
le
lelea
a
a
aas
s
s
sse
e
e
e e n
n
n
nnot
ot
ot
otote
e
e
e e t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e fo
fo
fo
fofol
l
l
lllo
lo
lo
lolow
w
w
wwin
in
in
ining
g
g
gg:
:
:
::
This product is not intended for use by children. Keep the product out of reach of children
and pets. Extra caution is necessary when using this pliance near children. ap
Always ensure the product is unplugged from the electrical outlet and allowed to cool
down completely before draining the water tank; changing the mop pad; and cleaning for
storage.
D
D
D
DDo
o
o
o o no
no
no
nonot
t
t
tt l
l
l
l lea
ea
ea
eaeav
v
v
vve
e
e
ee t
t
t
t the
he
he
hehe
p
p
p
ppro
ro
ro
rorod
d
d
dduc
uc
uc
ucuct
t
t
t t u
u
u
uuna
na
na
nanat
t
t
ttte
te
te
teten
n
n
nnd
d
d
dded
ed
ed
eded w
w
w
w whi
hi
hi
hihil
l
l
lle
e
e
ee i
i
i
i it
t
t
tt i
i
i
i is
s
s
ss i
i
i
i in
n
n
nn u
u
u
u us
s
s
sse.
e.
e.
e.e.
Al
Al
Al
AlAlw
w
w
wway
ay
ay
ayays
s
s
ss u
u
u
u un
n
n
nnpl
pl
pl
plplu
u
u
uug
g
g
g g th
th
th
ththe
e
e
ee p
p
p
p pr
r
r
rro
o
o
oodu
du
du
duduct
ct
ct
ctct
f
f
f
ffro
ro
ro
rorom
m
m
mm
t
t
t
tthe
he
he
hehe e
e
e
e el
l
l
llec
ec
ec
ecect
t
t
ttri
ri
ri
riric
c
c
ccal
al
al
alal
ou
ou
ou
ouout
t
t
ttle
le
le
lelet
t
t
tt w
w
w
w whe
he
he
hehen
n
n
nn n
n
n
n no
o
o
oot
t
t
t t i
i
i
iin
n
n
n n u
u
u
uus
s
s
sse.
e.
e.
e.e.
To protect against electrical shock do not immerse probe, cord, or plug in water or other liquid
This appliance is suited for cleaning heat-resistant surfaces only. The appliance is not
suited for unsealed wooded flooring, soft plastic, glass, walls, counters, leather, unglazed
ceramic floors, and wooden furniture. We recommend checking the use care and
instructions from the floor manufacturer before using the appliance.
Never operate the stem mop without water. Never fill the water reservoir beyond the
maximum filling amount.
Do not fill water tank with hot water, cleaning agent, scented perfumes, oils or any other
chemicals. Doing so could destroy the appliance.
Do not touch hot surfaces. Use handle or pole during use.
Take proper precautions to prevent burns, or personal or property damage as this
appliance generates heat and steam during use.
Do not use attachments no sold by t the manufacturer.
Use appliance on a flat surface. Keep the product away from flammable materials. Do not
use the appliance in rooms containing easily ignitable dust or poisonous and explosive
fumes.
Do not plug or unplug the product from the electrical outlet with a wet hand.
This product is intended solely for non-commercial, non-industrial, household use only. Do not
use the product outdoors or for any other purpose.
Do not allow cord to touch hot surfaces.
Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance
malfunctions or has been damaged in any manner.
This product has no user-serviceable parts. Do not attempt to examine or repair this
product yourself. Please review the Warranty Policy on Page 10.
Do not put any stress on the power cord where it connects to the product, as the power
cord could fray and break.
3
Using extension cord is not recommended to avoid hazards caused by overheating or
overload.
Before using the appliance always check the mop pad for wear or damage edges that may
damage your flooring.
Use the appliance only when it is completely assembled and operational. Make sure mop
pad is firmly attached and water reservoir is full.
Always test the appliance at a small, inconspicuous spot before cleaning. Do not place the
appliance in the same spot for more than 10 seconds to avoid damage from heavy heating.
Never direct the steam mop at people, animals, plants and or other sensitive objects.
Do not touch the bottom of the appliance during operation.
Do not tilt or turn the appliance over when in use. Only use on flat horizontal surfaces.
Only use the accessories included and recommended by the manufacturer.
Never use the appliance without the mop pad.
Always work with sufficient lighting.
Store the appliance indoors in a cool, dry place.
SP
SP
SP
SPSPE
E
E
EEC
C
C
CCIA
IA
IA
IAIAL
L
L
L L IN
IN
IN
ININST
ST
ST
STSTRU
RU
RU
RURUCT
CT
CT
CTCTIO
IO
IO
IOIONS
NS
NS
NSNS:
:
:
::
A long power supply cord is provided. An extension cord is not recommended for use with this
product, but if one must be used:
The marked electrical rating must be at least as great as that of the product.
If the product is of a 3-prong grounding type, the extension cord must be a grounding-
type 3-wire cord.
W
W
W
WWAR
AR
AR
ARARN
N
N
NNI
I
I
IIN
N
N
NNG
G
G
GG:
:
:
:: This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other
blade) to reduce the risk of electrical shock. This is a safety feature. The plug
will fit into a polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug
into the electrical outlet, try reversing the plug. If the plug still does not fit,
contact a qualified electrician. Never use the plug with an extension cord
unless you can fully insert the plug into the extension cord. Do not alter the plug. Do not
attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug.
SAVE THESE INSTRU
SAVE THESE INSTRU
SAVE THESE INSTRU
SAVE THESE INSTRUSAVE THESE INSTRUCTIONS
CTIONS
CTIONS
CTIONS CTIONS
FOR FUTURE REF
FOR FUTURE REF
FOR FUTURE REF
FOR FUTURE REFFOR FUTURE REFERENCE
ERENCE
ERENCE
ERENCE ERENCE

Especificaciones del producto

Marca: Brentwood
Categoría: No categorizado
Modelo: STM-4000BK

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Brentwood STM-4000BK haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Brentwood Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales