Brentwood MG-400W Manual de Usario

Brentwood No categorizado MG-400W

Lee a continuación 📖 el manual en español para Brentwood MG-400W (18 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/18
© 2021 Brentwood Appliances, Inc.
ELECTRIC MEAT
ELECTRIC MEAT
ELECTRIC MEAT
ELECTRIC MEATELECTRIC MEAT GRINDER
GRINDER
GRINDER
GRINDER GRINDER
TRITURADOR DE CARNE
TRITURADOR DE CARNE
TRITURADOR DE CARNE
TRITURADOR DE CARNE TRITURADOR DE CARNE HACHOIR À VIANDE
HACHOIR À VIANDE
HACHOIR À VIANDE
HACHOIR À VIANDE HACHOIR À VIANDE
/
/
/
/ /
-400W
-400W
-400W
-400W -400W -4
-4
-4
-4-400BK
00BK
00BK
00BK00BK
MG
MG
MG
MGMG MG
MG
MG
MGMG
(WHITE)
(WHITE)
(WHITE)
(WHITE) (WHITE)
(BLACK)
(BLACK)
(BLACK)
(BLACK) (BLACK)
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety Operating and Safety Instructions
Instructions
Instructions
InstructionsInstructions
FOR INDOOR
FOR INDOOR
FOR INDOOR
FOR INDOOR FOR INDOOR USEHOLD
USEHOLD
USEHOLD
USEHOLDUSEHOLD USE ONLY
USE ONLY
USE ONLY
USE ONLY USE ONLY
HO
HO
HO
HOHO
Instrucciones de Operación
Instrucciones de Operación
Instrucciones de Operación
Instrucciones de OperaciónInstrucciones de Operación y Segur
y Segur
y Segur
y Segur y Seguridad
idad
idad
idadidad
SO
SO
SO
SOSOLO PARA USO DOMESTICO
LO PARA USO DOMESTICO
LO PARA USO DOMESTICO
LO PARA USO DOMESTICOLO PARA USO DOMESTICO
Consignes de
Consignes de
Consignes de
Consignes de Consignes de Sécurité et de Fonctionn
Sécurité et de Fonctionn
Sécurité et de Fonctionn
Sécurité et de FonctionnSécurité et de Fonctionnement
ement
ement
ement ement
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUE
POUR USAGE DOMESTIQUEPOUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT
INTÉRIEUR SEULEMENT
INTÉRIEUR SEULEMENT
INTÉRIEUR SEULEMENT INTÉRIEUR SEULEMENT
2
IM
IM
IM
IMIMP
P
P
PPOR
OR
OR
ORORT
T
T
TTA
A
A
AANT
NT
NT
NTNT S
S
S
S SA
A
A
AAF
F
F
FFEG
EG
EG
EGEGU
U
U
UUAR
AR
AR
ARARDS
DS
DS
DSDS
W
W
W
WWhe
he
he
hehen
n
n
n n us
us
us
ususi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g th
th
th
ththi
i
i
iis
s
s
ss o
o
o
o or
r
r
rr a
a
a
a an
n
n
nny
y
y
y y ot
ot
ot
ototh
h
h
hhe
e
e
eer
r
r
r r el
el
el
elele
e
e
eec
c
c
cctr
tr
tr
trtric
ic
ic
icica
a
a
aal
l
l
l l a
a
a
aapp
pp
pp
ppppl
l
l
llia
ia
ia
iaian
n
n
nnce
ce
ce
cece,
,
,
,, a
a
a
a al
l
l
llwa
wa
wa
waway
y
y
yys
s
s
s s fo
fo
fo
fofol
l
l
lll
l
l
llow
ow
ow
owow
t
t
t
tthe
he
he
hehese
se
se
sese b
b
b
b ba
a
a
aas
s
s
ssic
ic
ic
icic s
s
s
s sa
a
a
aafe
fe
fe
fefet
t
t
tty
y
y
yy
p
p
p
ppre
re
re
rereca
ca
ca
cacaut
ut
ut
ututi
i
i
iion
on
on
onons
s
s
ss,
,
,
,, e
e
e
e esp
sp
sp
spspe
e
e
eec
c
c
ccia
ia
ia
iaiall
ll
ll
lllly
y
y
yy w
w
w
w wh
h
h
hhen
en
en
enen
ch
ch
ch
chchi
i
i
iild
ld
ld
ldldr
r
r
rren
en
en
enen
ar
ar
ar
arare
e
e
ee p
p
p
p pre
re
re
reres
s
s
sse
e
e
eent
nt
nt
ntnt.
.
.
..
RE
RE
RE
REREA
A
A
AAD
D
D
D D A
A
A
AAL
L
L
LLL
L
L
L L I
I
I
IINS
NS
NS
NSNSTR
TR
TR
TRTRU
U
U
UUC
C
C
CCTI
TI
TI
TITIO
O
O
OONS
NS
NS
NSNS B
B
B
B BE
E
E
EEFO
FO
FO
FOFOR
R
R
RRE
E
E
E E U
U
U
UUS
S
S
SSE
E
E
E E
WA
WA
WA
WAWARN
RN
RN
RNRNI
I
I
IING
NG
NG
NGNG-T
-T
-T
-T-To
o
o
oo
re
re
re
reredu
du
du
duduc
c
c
cce
e
e
ee t
t
t
t the
he
he
hehe
ri
ri
ri
riris
s
s
ssk
k
k
kk o
o
o
o of
f
f
ff f
f
f
f fi
i
i
iire
re
re
rere,
,
,
,, e
e
e
e ele
le
le
lelec
c
c
cct
t
t
ttri
ri
ri
riric
c
c
c c s
s
s
ssho
ho
ho
hohoc
c
c
cck,
k,
k,
k,k,
se
se
se
seser
r
r
rrio
io
io
ioiou
u
u
uus
s
s
s s p
p
p
pper
er
er
erers
s
s
sson
on
on
onona
a
a
aal
l
l
l l i
i
i
iinj
nj
nj
njnju
u
u
uury
ry
ry
ryry a
a
a
a an
n
n
nnd
d
d
dd p
p
p
p pro
ro
ro
rorop
p
p
ppe
e
e
eert
rt
rt
rtrty
y
y
y y
d
d
d
ddam
am
am
amamag
ag
ag
agage
e
e
ee p
p
p
p ple
le
le
lelea
a
a
aas
s
s
sse
e
e
e e n
n
n
nnot
ot
ot
otote
e
e
e e t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e fo
fo
fo
fofol
l
l
lllo
lo
lo
lolow
w
w
wwin
in
in
ining
g
g
gg:
:
:
::
• This product is not intended for use by children. Keep the product out of the reach of
children and pets. Extra caution is necessary when using this appliance near children.
• Always ensure the product is unplugged from the electrical outlet and allowed to cool
before assembling, disassembling, relocating, or cleaning it.
• Do
Do
Do
DoDo n
n
n
n no
o
o
oot
t
t
t t le
le
le
lelea
a
a
aave
ve
ve
veve
th
th
th
ththe
e
e
ee p
p
p
p pr
r
r
rrod
od
od
ododu
u
u
uuct
ct
ct
ctct
un
un
un
ununa
a
a
aatt
tt
tt
tttte
e
e
een
n
n
nnde
de
de
deded
d
d
d d wh
wh
wh
whwhi
i
i
iil
l
l
lle
e
e
e e it
it
it
itit
i
i
i
iis
s
s
s s i
i
i
iin
n
n
n n us
us
us
ususe
e
e
ee.
.
.
.. A
A
A
A Al
l
l
llwa
wa
wa
waway
y
y
yys
s
s
s s u
u
u
uunp
np
np
npnpl
l
l
llug
ug
ug
ugug t
t
t
t th
h
h
hhe
e
e
ee p
p
p
p pro
ro
ro
rorod
d
d
dduc
uc
uc
ucuct
t
t
tt f
f
f
f fr
r
r
rrom
om
om
omom
t
t
t
tthe
he
he
hehe e
e
e
e el
l
l
llec
ec
ec
ecect
t
t
ttri
ri
ri
riric
c
c
ccal
al
al
alal
ou
ou
ou
ouout
t
t
ttle
le
le
lelet
t
t
tt w
w
w
w whe
he
he
hehen
n
n
nn n
n
n
n no
o
o
oot
t
t
t t i
i
i
iin
n
n
nn u
u
u
u us
s
s
sse.
e.
e.
e.e.
• Do not immerse the Base, Power Cord, or Plug of this product in or expose the Power Cord
or Plug to water or other liquids.
• Take proper precautions to prevent burns, fire, or personal or property damage as this
appliance generates heat and steam during use.
• Do not use attachments not recommended or sold by the product manufacturer.
• Do not place on or near a hot gas or electric burner, in a heated oven, or other heated
surfaces.
• Use the product in a well-ventilated area. Keep at least 4-6 inches of space on all sides of
the product to allow adequate air circulation.
• Use appliance on a table or flat surface.
• Keep the product away from curtains, wall coverings, clothing, dishtowels, or other
flammable materials.
• Do not plug or unplug the product from the electrical outlet with a wet hand.
• This product is intended solely for non-commercial, non-industrial, household use in
cooking of food for human consumption; do not use the product outdoors or for any other
purpose.
• Do not operate the product empty.
• Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped over or pulled.
Do not allow cord to touch hot surfaces.
• Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are
exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped
in or exposed to water.
• This product has no user-serviceable parts. Do not attempt to examine or repair this
product yourself. Please review the Warranty Policy on Page 7 .
• Do not put any stress on the power cord where it connects to the product, as the power
cord could fray and break.
3
SP
SP
SP
SPSPE
E
E
EECI
CI
CI
CICIAL
AL
AL
ALAL
I
I
I
IINS
NS
NS
NSNSTR
TR
TR
TRTRUC
UC
UC
UCUCT
T
T
TTIO
IO
IO
IOIONS
NS
NS
NSNS:
:
:
: : A short power supply cord is provided to reduce the risk
of becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord is not
recommended for use with this product, but if one must be used:
− The marked electrical rating must be at least as great as that of the product;
− If the product is of a 3-prong grounding type, the extension cord must be a grounding-
type 3-wire cord.
− Arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop
where it can be tripped over or pulled.
W
W
W
WWAR
AR
AR
ARARNI
NI
NI
NINING
NG
NG
NGNG:
:
:
:: This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other
blade) to reduce the risk of electrical shock. This is a safety feature. The plug will fit into a
polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet, try
reversing the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Never use the
plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord. Do
not alter the plug. Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug.
P
P
P
PPAR
AR
AR
ARARTS
TS
TS
TSTS:
:
:
: :
1. Plunger / Part Storage
2. Die-Cast Hopper
3. Grinder/Feeder Head
4. Release Button
5. Motor Housing
6. REV. Button (REV)
7. Knob (I/O/II)
8. Body
9. Feeding Screw
10. Cutting Plate (Fine)
11. Cutting Blade
12. Cutting Plate (Medium)
13. Screw Ring
14. Sausage Horn
15. Kubbe Former
16. Separator Ring
17. Kubbe/Cone Attachment
SA
SA
SA
SASAVE
VE
VE
VEVE
THE
THE
THE
THETHES
S
S
SSE
E
E
E E IN
IN
IN
ININST
ST
ST
STSTRU
RU
RU
RURUCT
CT
CT
CTCTIO
IO
IO
IOION
N
N
NNS
S
S
S S
FO
FO
FO
FOFOR
R
R
RR FU
FU
FU
FU FUTUR
TUR
TUR
TURTURE
E
E
EE RE
RE
RE
RE REFE
FE
FE
FEFERE
RE
RE
RERENC
NC
NC
NCNCE
E
E
E E

Especificaciones del producto

Marca: Brentwood
Categoría: No categorizado
Modelo: MG-400W

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Brentwood MG-400W haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


No categorizado Brentwood Manuales

Brentwood

Brentwood TS-604W Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood STM-4000BK Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-603 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-250 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-1401BL Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-252 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-1425R Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-1410BL Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood UVS-300 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Brentwood

Brentwood TS-129 Manual de Usario

14 Septiembre 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales

POLARIS

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024
Workzone

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Philips

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Technoline

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kupper

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024