Brentwood TS-447S Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Brentwood TS-447S (18 páginas) en la categoría Tostadora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/18
© 2021 Brentwood Appliances, Inc.
2 & 4 SLICE STA
2 & 4 SLICE STA
2 & 4 SLICE STA
2 & 4 SLICE STA2 & 4 SLICE STAINLESS STEEL T
INLESS STEEL T
INLESS STEEL T
INLESS STEEL TINLESS STEEL TOASTERS
OASTERS
OASTERS
OASTERS OASTERS
TOSTADOR DE ACERO INOXID
TOSTADOR DE ACERO INOXID
TOSTADOR DE ACERO INOXID
TOSTADOR DE ACERO INOXIDTOSTADOR DE ACERO INOXIDABLE PARA
ABLE PARA
ABLE PARA
ABLE PARA ABLE PARA 2 & 4 REBANADAS DE
2 & 4 REBANADAS DE
2 & 4 REBANADAS DE
2 & 4 REBANADAS DE 2 & 4 REBANADAS DE PAN
PAN
PAN
PAN PAN
GRILLE-PAIN 2
GRILLE-PAIN 2
GRILLE-PAIN 2
GRILLE-PAIN 2 GRILLE-PAIN 2 & 4-TRANCHES EN
& 4-TRANCHES EN
& 4-TRANCHES EN
& 4-TRANCHES EN & 4-TRANCHES EN ACIER INOXIDABLE
ACIER INOXIDABLE
ACIER INOXIDABLE
ACIER INOXIDABLEACIER INOXIDABLE
ITEM NO.
ITEM NO.
ITEM NO.
ITEM NO.ITEM NO. -227S &
-227S &
-227S &
-227S & -227S & TS-447
TS-447
TS-447
TS-447TS-447S
S
S
S S
:
:
:
: : TS
TS
TS
TSTS
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety
Operating and Safety Operating and Safety Instructions
Instructions
Instructions
Instructions Instructions
FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y
Instrucciones de Operación y Instrucciones de Operación y Seguridad
Seguridad
Seguridad
SeguridadSeguridad
SOLO PARA USO DOMESTICO
Consignes de Sécurité
Consignes de Sécurité
Consignes de Sécurité
Consignes de Sécurité Consignes de Sécurité et de Fonctionnement
et de Fonctionnement
et de Fonctionnement
et de Fonctionnementet de Fonctionnement
POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT
2
IM
IM
IM
IMIMP
P
P
PPOR
OR
OR
ORORT
T
T
TTA
A
A
AANT
NT
NT
NTNT S
S
S
S SA
A
A
AAF
F
F
FFEG
EG
EG
EGEGU
U
U
UUAR
AR
AR
ARARDS
DS
DS
DSDS
W
W
W
WWhe
he
he
hehen
n
n
n n us
us
us
ususi
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g th
th
th
ththi
i
i
iis
s
s
ss o
o
o
o or
r
r
rr a
a
a
a an
n
n
nny
y
y
y y ot
ot
ot
ototh
h
h
hhe
e
e
eer
r
r
r r el
el
el
elele
e
e
eec
c
c
cctr
tr
tr
trtric
ic
ic
icica
a
a
aal
l
l
l l a
a
a
aapp
pp
pp
ppppl
l
l
llia
ia
ia
iaian
n
n
nnce
ce
ce
cece,
,
,
,, a
a
a
a al
l
l
llwa
wa
wa
waway
y
y
yys
s
s
s s fo
fo
fo
fofol
l
l
lllo
lo
lo
lolow
w
w
ww t
t
t
t th
h
h
hhe
e
e
eese
se
se
sese b
b
b
b ba
a
a
aasi
si
si
sisic
c
c
cc s
s
s
s sa
a
a
aafe
fe
fe
fefet
t
t
tty
y
y
yy
p
p
p
ppre
re
re
rereca
ca
ca
cacaut
ut
ut
ututi
i
i
iion
on
on
onons
s
s
ss,
,
,
,, e
e
e
e esp
sp
sp
spspe
e
e
eec
c
c
ccia
ia
ia
iaiall
ll
ll
lllly
y
y
yy w
w
w
w wh
h
h
hhen
en
en
enen
ch
ch
ch
chchi
i
i
iil
l
l
lldr
dr
dr
drdren
en
en
enen
ar
ar
ar
arare
e
e
ee p
p
p
p pre
re
re
reres
s
s
sse
e
e
eent
nt
nt
ntnt.
.
.
..
RE
RE
RE
REREA
A
A
AAD
D
D
D D A
A
A
AAL
L
L
LLL
L
L
L L I
I
I
IINS
NS
NS
NSNSTR
TR
TR
TRTRU
U
U
UUC
C
C
CCTI
TI
TI
TITIO
O
O
OONS
NS
NS
NSNS
BE
BE
BE
BEBEFO
FO
FO
FOFOR
R
R
RRE
E
E
EE U
U
U
U US
S
S
SSE
E
E
E E
W
W
W
WWAR
AR
AR
ARARNI
NI
NI
NINING
NG
NG
NGNG-
-
-
--To
To
To
ToTo
re
re
re
reredu
du
du
duduc
c
c
cce
e
e
ee t
t
t
t the
he
he
hehe
ri
ri
ri
riris
s
s
ssk
k
k
kk o
o
o
o of
f
f
f f f
f
f
ffir
ir
ir
irire
e
e
ee,
,
,
,, e
e
e
e ele
le
le
lelect
ct
ct
ctctr
r
r
rri
i
i
iic
c
c
c c s
s
s
ssho
ho
ho
hohoc
c
c
cck,
k,
k,
k,k,
se
se
se
seser
r
r
rrio
io
io
ioious
us
us
usus
p
p
p
pper
er
er
erers
s
s
sson
on
on
onona
a
a
aal
l
l
l l i
i
i
iinj
nj
nj
njnju
u
u
uury
ry
ry
ryry a
a
a
a an
n
n
nnd
d
d
d d p
p
p
ppro
ro
ro
rorop
p
p
ppe
e
e
eert
rt
rt
rtrty
y
y
y y
d
d
d
ddam
am
am
amamag
ag
ag
agage
e
e
ee p
p
p
p ple
le
le
lelea
a
a
aas
s
s
sse
e
e
e e n
n
n
nnot
ot
ot
otote
e
e
e e t
t
t
tth
h
h
hhe
e
e
e e fo
fo
fo
fofol
l
l
lllo
lo
lo
lolow
w
w
wwin
in
in
ining
g
g
gg:
:
:
::
This product is not intended for use by children. Keep the product out of the reach of
children and pets. Extra caution is necessary when using this appliance near children.
Always ensure the product is unplugged from the electrical outlet and allowed to cool
before assembling, disassembling, relocating, or cleaning it.
D
D
D
DDo
o
o
o o no
no
no
nonot
t
t
tt l
l
l
l lea
ea
ea
eaeav
v
v
vve
e
e
ee t
t
t
t the
he
he
hehe
p
p
p
ppro
ro
ro
rorodu
du
du
duduc
c
c
cct
t
t
t t u
u
u
uuna
na
na
nanat
t
t
ttte
te
te
teten
n
n
nnd
d
d
dded
ed
ed
eded w
w
w
w whi
hi
hi
hihil
l
l
lle
e
e
ee i
i
i
i it
t
t
tt i
i
i
i is
s
s
ss i
i
i
i in
n
n
nn u
u
u
u us
s
s
sse.
e.
e.
e.e.
A
A
A
A Alw
lw
lw
lwlwa
a
a
aays
ys
ys
ysys
u
u
u
uunp
np
np
npnpl
l
l
llug
ug
ug
ugug t
t
t
t th
h
h
hhe
e
e
ee p
p
p
p pro
ro
ro
rorod
d
d
dduc
uc
uc
ucuct
t
t
tt f
f
f
f fr
r
r
rrom
om
om
omom
t
t
t
tthe
he
he
hehe e
e
e
e el
l
l
llec
ec
ec
ecect
t
t
ttri
ri
ri
riric
c
c
ccal
al
al
alal
ou
ou
ou
ouout
t
t
ttle
le
le
lelet
t
t
tt w
w
w
w whe
he
he
hehen
n
n
nn n
n
n
n no
o
o
oot
t
t
t t i
i
i
iin
n
n
nn u
u
u
u us
s
s
sse.
e.
e.
e.e.
Do not immerse the Appliance, Power Cord, or Plug of this product in or expose the Power
Cord or Plug to water or other liquids.
Do not touch hot surfaces. Take proper precautions to prevent burns, fire, or personal or
property damage as this appliance generates heat and steam during use.
C
C
C
CCle
le
le
lelean
an
an
anan
ou
ou
ou
ouout
t
t
tt t
t
t
t th
h
h
hhe
e
e
e e a
a
a
aacc
cc
cc
ccccu
u
u
uumu
mu
mu
mumula
la
la
lalat
t
t
tted
ed
ed
eded
c
c
c
ccru
ru
ru
rurum
m
m
mmbs
bs
bs
bsbs f
f
f
f fr
r
r
rreq
eq
eq
eqequ
u
u
uuen
en
en
enent
t
t
ttly
ly
ly
lyly
to
to
to
toto
av
av
av
avavoi
oi
oi
oioid
d
d
dd
th
th
th
ththe
e
e
ee r
r
r
r ri
i
i
iisk
sk
sk
sksk
of
of
of
ofof
fi
fi
fi
fifire
re
re
rere
o
o
o
oor
r
r
r r m
m
m
mmal
al
al
alalfu
fu
fu
fufun
n
n
nnct
ct
ct
ctcti
i
i
iion
on
on
onon.
.
.
.. D
D
D
D Do
o
o
oo
n
n
n
nnot
ot
ot
otot u
u
u
u us
s
s
sse
e
e
e e f
f
f
ffoo
oo
oo
oooods
ds
ds
dsds
t
t
t
ttha
ha
ha
hahat
t
t
tt w
w
w
w wil
il
il
ilill
l
l
ll d
d
d
d dr
r
r
rrip
ip
ip
ipip
co
co
co
cocoa
a
a
aati
ti
ti
titin
n
n
nng
g
g
ggs
s
s
s s o
o
o
oor
r
r
r r fi
fi
fi
fifil
l
l
llli
li
li
lilin
n
n
nngs
gs
gs
gsgs
wh
wh
wh
whwhe
e
e
een
n
n
n n h
h
h
hhea
ea
ea
eaeat
t
t
tted
ed
ed
eded
as
as
as
asas
su
su
su
susug
g
g
ggar
ar
ar
arars
s
s
ss m
m
m
m ma
a
a
aay
y
y
y y c
c
c
ccau
au
au
auause
se
se
sese
b
b
b
bbre
re
re
reread
ad
ad
adad
to
to
to
toto
q
q
q
qqui
ui
ui
uiuick
ck
ck
ckckl
l
l
lly
y
y
y y bu
bu
bu
bubur
r
r
rrn.
n.
n.
n.n.
Do not use attachments not recommended or sold by the product manufacturer.
Do not place on or near a hot gas or electric burner, in a heated oven, or other heated
surfaces.
Use the product in a well-ventilated area. Keep at least 4-6 inches of space on all sides of
the product to allow adequate air circulation.
Use appliance on a table or flat surface. Keep the product away from curtains, wall
coverings, clothing, dishtowels, or other flammable materials.
Do not plug or unplug the product from the electrical outlet with a wet hand.
This product is intended solely for non-commercial, non-industrial, household use in
cooking of food for human consumption; do not use the product outdoors or for any other
purpose.
Do not operate the product empty.
Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped over or pulled.
Do not allow cord to touch hot surfaces.
Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are
exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped
in or exposed to water.
This product has no user-serviceable parts. Do not attempt to examine or repair this
product yourself. Please review the Warranty Policy on Page 6.
Do not put any stress on the power cord where it connects to the product, as the power
cord could fray and break.
3
Oversized foods, foil packages, plastic packages, utensils must not be inserted in the
toaster as they present a risk of fire or electric shock.
Do not attempt to dislodge food when the toaster is plugged into an electrical outlet.
Never insert metal objects to remove toast.
S
S
S
SSPE
PE
PE
PEPECI
CI
CI
CICIA
A
A
AAL
L
L
LL I
I
I
I IN
N
N
NNST
ST
ST
STSTR
R
R
RRU
U
U
UUCT
CT
CT
CTCTI
I
I
IIO
O
O
OONS
NS
NS
NSNS:
:
:
:: A short power supply cord is provided to reduce the risk of
becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord is not
recommended for use with this product, but if one must be used:
The marked electrical rating must be at least as great as that of the product;
Arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop
where it can be tripped over or pulled.
W
W
W
WWAR
AR
AR
ARARNI
NI
NI
NININ
N
N
NNG:
G:
G:
G:G: This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other
blade) to reduce the risk of electrical shock. This is a safety feature. The plug will fit into a
polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet,
try reversing the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Never use
the plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord.
Do not alter the plug. Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug.
Before Fir
Before Fir
Before Fir
Before FirBefore First Use
st Use
st Use
st Use st Use
IMPORTANT:
IMPORTANT:
IMPORTANT:
IMPORTANT:IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there
may be accessory parts contained within the packaging material.
WARNING
WARNING
WARNING
WARNINGWARNING: Do not place any part of the product in a dishwasher.
1. Check the toast slots for any remaining packaging. Be sure slots are completely clear
before use.
2. Place toaster on a flat, stable and heat resistant surface away from the edge and at
least 3 inches away from the wall or back of counter.
Attention:
Attention:
Attention:
Attention: Attention: First use may cause a slight odor or small smoking upon heating, it is
normal. This is a result of the heating element chemical reaction. It quickly goes away.
SA
SA
SA
SASAV
V
V
VVE
E
E
EE T
T
T
T TH
H
H
HHE
E
E
EESE
SE
SE
SESE
I
I
I
IINS
NS
NS
NSNST
T
T
TTRU
RU
RU
RURUC
C
C
CCT
T
T
TTIO
IO
IO
IOION
N
N
NNS
S
S
SS
FO
FO
FO
FOFOR
R
R
RR
FU
FU
FU
FUFUT
T
T
TTU
U
U
UUR
R
R
RRE
E
E
E E R
R
R
RREF
EF
EF
EFEFE
E
E
EER
R
R
RRE
E
E
EENC
NC
NC
NCNCE
E
E
EE

Especificaciones del producto

Marca: Brentwood
Categoría: Tostadora
Modelo: TS-447S

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Brentwood TS-447S haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Tostadora Brentwood Manuales

Tostadora Manuales

Últimos Tostadora Manuales