Brother XL-5700 Manual de Usario
Brother
máquina de coser
XL-5700
Lee a continuación 📖 el manual en español para Brother XL-5700 (46 páginas) en la categoría máquina de coser. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/46
Bedieningshandleiding
1
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Neem bij het gebruik van deze machine altijd de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen in acht:
Lees alle instructies voor gebruik.
GEVAAR - Verklein de kans op een elektrische schok:
1. Laat de machine nooit onbeheerd aangesloten op het stroomnet. Haal altijd de stekker uit het
stopcontact na gebruik en voordat u de machine gaat schoonmaken.
2. Haal altijd de netstekker uit het stopcontact voordat u het lampje vervangt.
Vervang het lampje door een zelfde soort lampje van 15 Watt.
WAARSCHUWING - Verklein het risico van brandwonden, brand,
een elektrische schok of persoonlijk letsel:
1. De machine mag nooit als speelgoed worden gebruikt. Blijf in de buurt wanneer de machine
wordt gebruikt door kinderen en let op als er kinderen in de buurt zijn.
2. Gebruik de machine alleen zoals bedoeld, volgens de beschrijvingen in deze handleiding. Gebruik
uitsluitend accessoires die zijn aanbevolen door de fabrikant, zoals beschreven in deze handleiding.
3. Gebruik de machine nooit wanneer het snoer of de stekker beschadigd is, wanneer de machine niet
goed werkt, wanneer u de machine hebt laten vallen, wanneer de machine beschadigd is of in het water
gevallen. Breng de machine naar de dichtstbijzijnde erkende dealer of een erkend servicecentrum als hij
moet worden nagekeken of gerepareerd, of als er elektrische of mechanische aanpassingen nodig zijn.
4. Gebruik de machine nooit wanneer de luchtopeningen zijn geblokkeerd. Houd de
ventilatieopeningen van de machine en het voetpedaal vrij van pluisjes, stof en losse stukken stof.
5. Stop geen voorwerpen in openingen en zorg dat er geen voorwerpen in kunnen vallen.
6. Gebruik de machine niet buiten.
7. Gebruik de machine niet wanneer u spuitbussen hebt gebruikt of op plaatsen waar zuurstof
wordt toegediend.
8. Wilt u de machine loskoppelen, draai dan de hoofdschakelaar op “{”, dit betekent ‘uit’, en haal
de stekker uit het stopcontact.
9. Trek hierbij niet aan het snoer. Pak de stekker vast, niet het snoer.
10. Houd uw vingers uit de buurt van alle bewegende delen. Wees vooral voorzichtig in de buurt
van de naald.
11. Gebruik altijd de juiste naaldplaat. Met een verkeerde plaat kan de naald breken.
12. Gebruik geen verbogen naalden.
13. Duw of trek de stof niet tijdens het naaien. Hierdoor kan de naald verbuigen en breken.
14. Zet de machine op “{” wanneer u iets doet in de buurt van de naald, zoals de naald inrijgen, de
naald verwisselen, de spoel inrijgen of de persvoet verwisselen en dergelijke.
15. Haal de stekker altijd uit het stopcontact wanneer u kleppen verwijdert, de machine smeert of
andere vormen van onderhoud volgens de bedieningshandleiding uitvoert.
16. Deze naaimachine is niet bedoeld om zonder toezicht te worden gebruikt door kinderen of
minder bekwame personen.
17. Let op dat jonge kinderen niet met deze machine spelen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Deze machine is bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
——————————————————————————————————————————————————————————
2
ALLEEN VOOR GEBRUIKERS IN GROOT-BRITTANNIË, IERLAND,
MALTA EN CYPRUS
Als deze machine is uitgerust met een driepotige vaste BS-stekker, lees dan de volgende mededeling.
BELANGRIJK (in Groot-Brittannië)
Netvoeding (AC 230/240V, 50Hz)
Snijd de hoofdstekker van de apparatuur NIET af. Als de stekker
niet geschikt is voor de stekkers in uw huis, of als de kabel te kort
is om bij de stekker te komen, koop dan een geschikt verlengsnoer
met veiligheidskeurmerk of neem contact op met uw dealer.
VERVANG de zekering alleen door een identiek
goedgekeurd soort, zoals er oorspronkelijk in zat, en plaats
de afdekking van de zekering terug.
Als de netstekker toch is afgesneden, moet u de zekering
verwijderen en de stekker onmiddellijk weggooien. Dit om te
voorkomen dat iemand een schok oploopt wanneer de
stekker per ongeluk in het netstopcontact wordt gestoken.
BELANGRIJK (in de andere landen)
Wanneer er geen geschikt stopcontact is voor de stekker van
deze machine, kunt u de stekker afsnijden en een geschikte
driepotige stekker bevestigen. Gebruikt u een andere stekker,
dan moet u een goedgekeurde stop in de stekker monteren.
LET OP: Vernietig de afgesneden stekker; een stekker met
losse draden kan levensgevaarlijk zijn als hij in een
stopcontact wordt gestoken.
Wanneer u de stekkerstop vervangt, moet u een door ASTA
voor BS 1362 goedgekeurde stop gebruiken, met het
merk, met de sterkte die op de stekker is aangegeven.
Plaats altijd de afdekking van de zekering terug. Gebruik
nooit stekkers waarvan de zekering niet is afgedekt.
SLUIT GEEN STROOMDRAAD AAN OP DE
AARDE, GEMARKEERD MET DE LETTER ‘E’,
HET AARDESYMBOOL OF GROEN OF
GROEN/GEEL GEKLEURD.
De draden in dit netsnoer hebben de volgende kleuren:
Blauw Nul
Bruin Stroom
Wanneer de kleuren van de draden in het netsnoer niet
overeenkomen met de kleurmarkering in de aansluiting in
de stekker, gaat u als volgt te werk:
De blauwe draad moet worden aangesloten op de
aansluiting met de letter ‘N’, of met de kleur zwart of
blauw.
De bruine draad moet worden aangesloten op de
aansluiting met de letter ‘L’, of met de kleur rood of bruin.
VERBINDINGSSTEKKERS EN HOOFDSCHAKELAAR/NAAILAMPJE
1. Sluit het netsnoer op de machine aan.
2. Steek de netstekker in een wandstopcontact.
• Wanneer u de machine onbeheerd laat, schakelt u de
hoofdschakelaar uit of haalt u de stekker uit het
stopcontact.
Met de hoofdschakelaar schakelt u de machine en het
naailampje in en uit.
1Aan
2Uit
• Voordat u onderhoud verricht aan de machine, kleppen verwijdert
of lampjes vervangt, haalt u de stekker uit het stopcontact.
1
2
Especificaciones del producto
Marca: | Brother |
Categoría: | máquina de coser |
Modelo: | XL-5700 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Brother XL-5700 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
máquina de coser Brother Manuales
26 Octubre 2024
14 Octubre 2024
12 Octubre 2024
11 Octubre 2024
2 Octubre 2024
29 Septiembre 2024
28 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
máquina de coser Manuales
- máquina de coser AEG
- máquina de coser Ambiano
- máquina de coser Alfa
- máquina de coser Silvercrest
- máquina de coser Sinbo
- máquina de coser Jata
- máquina de coser Emerio
- máquina de coser Singer
- máquina de coser Bernina
- máquina de coser Pfaff
- máquina de coser Juki
- máquina de coser Solac
- máquina de coser Elna
- máquina de coser Mellerware
- máquina de coser Termozeta
- máquina de coser Jocca
- máquina de coser Toyota
- máquina de coser Husqvarna
- máquina de coser Bernette
- máquina de coser Janome
- máquina de coser Necchi
- máquina de coser Yamato
- máquina de coser Durkopp Adler
- máquina de coser Kayser
- máquina de coser RCE
- máquina de coser Veritas
- máquina de coser Union Special
- máquina de coser Easy Home
- máquina de coser Carina
- máquina de coser Vendomatic
- máquina de coser Baby Lock
- máquina de coser Empisal
- máquina de coser Crofton
- máquina de coser Lewenstein
- máquina de coser Meister Craft
- máquina de coser Yamata
- máquina de coser Weasy
- máquina de coser Łucznik
- máquina de coser Victoria
- máquina de coser Prince
- máquina de coser Kohler
- máquina de coser Muller
- máquina de coser Sinojo
- máquina de coser Huskystar
- máquina de coser Gritzner
- máquina de coser W6
- máquina de coser Prixton
- máquina de coser Feiyue
- máquina de coser Novamatic
- máquina de coser Siemssen
- máquina de coser Mio Star
- máquina de coser Husqvarna-Viking
- máquina de coser SteamMax
Últimos máquina de coser Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
21 Octubre 2024
21 Octubre 2024
21 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024