Buderus Logamax plus GB192 i Manual de Usario
Buderus
Caldera de calefacción central
Logamax plus GB192 i
Lee a continuación 📖 el manual en español para Buderus Logamax plus GB192 i (51 páginas) en la categoría Caldera de calefacción central. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/51
Zorgvuldig lezen vóór de bediening.
Bedieningshandleiding
Gascondensatieketel
Logamax plus
GB192 i
6720818966 (2016/05) BE
Voorwoord
Logamax plus GB192 i – 6720818966 (2016/05)
2
Voorwoord
Geachte klant,
Warmte is ons element – en dat al meer dan 275 jaar. Vanaf het begin
zetten wij ons met hart en ziel in om voor u individuele oplossingen voor
uw welbevinden te ontwikkelen.
Of het nu gaat om warmte, tapwater of ventilatie – met een Buderus pro-
duct krijgt u efficiënte verwarmingstechniek in bewezen Buderus kwali-
teit, die u lange tijd betrouwbare behaaglijkheid zal schenken.
Wij fabriceren met de modernste technologie en letten erop, dat onze
producten efficiënt op elkaar zijn afgestemd. Rendement en milieuvrien-
delijkheid staan daarbij altijd voorop.
Hartelijk dank, dat u voor ons gekozen hebt – en daarmee ook voor zuinig
energiegebruik bij tegelijkertijd veel comfort. Om te zorgen dat dit lange
tijd zo blijft, verzoeken wij u deze bedieningshandleiding zorgvuldig door
te lezen. En wanneer zich toch problemen mochten voordoen, neem dan
contact op met uw installateur. Hij helpt u te allen tijde graag verder.
Is uw installateur een keertje niet bereikbaar? Dan staat onze service-
dienst ter beschikking.
Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe Buderus product!
Uw Buderus team
Inhoudsopgave
1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . 3
1.1 Uitleg van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Algemene veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Gegevens betreffende het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Toepassingsgebied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 CE-conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Type-overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 Productgegevens voor energieverbruik . . . . . . . . . . . . . 4
3 Voorbereiden voor gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1 Overzicht van de aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Gaskraan openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Boiler vullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.4 CV-aanvoer- en cv-retourkraan openen . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5 Ketel inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.6 Controleer de bedrijfsdruk van de verwarming . . . . . . . 6
3.7 Instellen kamerthermostaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3 Weergave op het display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.4 Taalkeuze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.5 Bediening van de menu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.6 Menu warmwatertemperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.7 Keteltemperatuurmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.8 Instelmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.9 Infomenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.10 Besturing en bewaking van de verwarming via
het internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Inspectie en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1 CV-installatie bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2 Ontluchten radiatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 Reiniging ketel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6 Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7 Buitenbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.1 Ketel uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.2 Vorstbeveiliging instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Thermische desinfectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9 Instructies om energie te besparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11 Milieubescherming/afvalverwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
12 Vaktermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies
Logamax plus GB192 i – 6720818966 (2016/05) 3
1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstruc-
ties
1.1 Uitleg van de symbolen
Waarschuwing
De volgende signaalwoorden zijn vastgelegd en kunnen in dit document
worden gebruikt:
• OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan.
• VOORZICHTIG betekent dat licht tot middelzwaar lichamelijk letsel
kan optreden.
• WAARSCHUWING betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichame-
lijk letsel kan optreden.
• GEVAAR betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichamelijk letsel
zal optreden.
Belangrijke informatie
Aanvullende symbolen
1.2 Algemene veiligheidsinstructies
Instructies voor de doelgroep
Deze gebruiksinstructie is bedoeld voor de eigenaar van de cv-installa-
tie.
De instructies in alle handleidingen moeten worden aangehouden. In-
dien deze niet worden aangehouden kan materiële schade en lichamelijk
letsel en zelfs levensgevaar ontstaan.
▶ Lees de gebruiksinstructies (cv-toestel, regelaar enz.) voor de bedie-
ning en bewaar deze zorgvuldig.
▶ Houd de veiligheids- en waarschuwingsinstructies aan.
Gebruik volgens de voorschriften
Het product mag alleen worden gebruikt voor het verwarmen van cv-wa-
ter en voor de warmwatervoorziening in gesloten warmwaterverwar-
mingssystemen.
Ieder ander gebruik komt niet overeen met de voorschriften. Daaruit re-
sulterende schade valt niet onder de fabrieksgarantie.
Handelswijze bij gaslucht
Bij ontsnappend gas bestaat explosiegevaar. Respecteer bij gasgeur de
volgende gedragsregels.
▶ Voorkom vlam- of vonkvorming:
– Niet roken, geen aanstekers en lucifers gebruiken.
– Bedien geen elektrische schakelaars, trek geen stekkers uit het
stopcontact.
– Telefoneer niet en bel niet aan.
▶ Sluit de gastoevoer af via de hoofdafsluiter of op de gasmeter.
▶ Ramen en deuren openen.
▶ Waarschuw alle bewoners en verlaat het gebouw.
▶ Voorkom dat derden het gebouw betreden.
▶ Neem buiten het gebouw contact op met brandweer, politie en gas-
bedrijf.
Levensgevaar door vergiftiging met rookgassen
Bij ontsnappend rookgas bestaat levensgevaar. Houd bij beschadigde of
lekkende rookgasafvoerbuizen of bij gasgeur de volgende gedragsregels
aan.
▶ Ketel uitschakelen.
▶ Ramen en deuren openen.
▶ Eventueel alle bewoners waarschuwen en verlaat het gebouw.
▶ Voorkom dat derden het gebouw betreden.
▶ Neem contact op met een erkend installateur.
▶ Gebreken direct laten oplossen.
Inspectie en onderhoud
Ontbrekend of gebrekkig onderhoud, inspectie of onderhoud kan mate-
riële schade en/of lichamelijk letsel tot zelfs levensgevaar veroorzaken.
▶ Laat de werkzaamheden alleen uitvoeren door een erkend installa-
teur.
▶ Gebreken direct laten verhelpen.
▶ Laat de cv-installatie eenmaal per jaar door een installateur inspecte-
ren en indien nodig de noodzakelijke onderhouds- en reinigingswerk-
zaamheden laten uitvoeren.
▶ Ketel minimaal elke 2 jaar laten reinigen.
▶ Wij raden aan om een contract af te sluiten met een erkend vakman
voor een jaarlijkse inspectie en een behoefteafhankelijk onderhoud.
Ombouw en herstellingen
Verkeerde veranderingen aan de ketel of andere delen van de cv-instal-
latie kunnen persoonlijk letsel en/of materiële schade tot gevolg hebben.
▶ Laat de werkzaamheden alleen uitvoeren door een erkend installa-
teur.
▶ Verwijder nooit de mantel van de ketel.
▶ Voer geen veranderingen uit aan de ketel of andere delen van de cv-
installatie.
▶ Uitloop van de veiligheidskleppen nooit afsluiten. CV-installaties met
boiler: tijdens het opwarmen kan water uit de veiligheidsklep van de
boiler komen.
Open bedrijf
De opstellingsruimte moet voldoende zijn geventileerd, wanneer de ke-
tel de verbrandingslucht onttrekt aan de ruimte.
▶ Voorkom dat be- en ontluchtingsopeningen in deuren, ramen en mu-
ren worden afgesloten of verkleind.
▶ Waarborg dat aan de ventilatie-eisen wordt voldaan in overleg met
een erkend installateur:
– bij bouwkundige veranderingen (bijv. vervangen van ramen en
deuren)
– bij inbouw naderhand van ketels met afvoerlucht naar buiten toe
(bijvoorbeeld afvoerluchtventilatoren, keukenventilatoren of air-
conditioningapparaten).
Verbrandingslucht/kamerlucht
De lucht in de opstellingsruimte moet vrij zijn van ontbrandbare of che-
misch agressieve stoffen.
▶ Gebruik of bewaar geen licht ontvlambare of explosieve materialen in
de nabijheid van de ketel (papier, benzine, verdunningen, verf, enz.).
▶ Gebruik of bewaar geen corrosieve stoffen in de nabijheid van de ke-
tel (oplosmiddelen, lijm, chloorhoudende reinigingsmiddelen, enz.).
Veiligheidsinstructies in de tekst worden aangegeven
met een gevarendriehoek.
Het signaalwoord voor de waarschuwing geeft het soort
en de ernst van de gevolgen aan indien de maatregelen
ter voorkoming van het gevaar niet worden nageleefd.
Belangrijke informatie zonder gevaar voor mens of mate-
rialen wordt met het nevenstaande symbool gemar-
keerd.
Symbool Betekenis
▶ Handelingsstap
Kruisverwijzing naar een andere plaats in het document
• Opsomming/lijstpositie
– Opsomming/lijstpositie (2e niveau)
Tabel 1
Especificaciones del producto
| Marca: | Buderus |
| Categoría: | Caldera de calefacción central |
| Modelo: | Logamax plus GB192 i |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Buderus Logamax plus GB192 i haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Caldera de calefacción central Buderus Manuales
17 Octubre 2024
10 Octubre 2024
6 Octubre 2024
4 Octubre 2024
3 Octubre 2024
28 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
8 Agosto 2024
Caldera de calefacción central Manuales
- Caldera de calefacción central ATAG
- Caldera de calefacción central Bosch
- Caldera de calefacción central Junkers
- Caldera de calefacción central Nefit
- Caldera de calefacción central Remeha
- Caldera de calefacción central Vaillant
- Caldera de calefacción central ACV
- Caldera de calefacción central Itho
- Caldera de calefacción central De Dietrich
- Caldera de calefacción central Truma
- Caldera de calefacción central Intergas
- Caldera de calefacción central Elco
- Caldera de calefacción central Ferroli
- Caldera de calefacción central Viessmann
- Caldera de calefacción central Itho-Daalderop
- Caldera de calefacción central Saunier Duval
- Caldera de calefacción central Vokèra
- Caldera de calefacción central Bulex
- Caldera de calefacción central AWB
- Caldera de calefacción central Fantini Cosmi
- Caldera de calefacción central Wolf
- Caldera de calefacción central Daalderop
- Caldera de calefacción central Baxi
- Caldera de calefacción central Morco
- Caldera de calefacción central Mikoterm
- Caldera de calefacción central Oertli
- Caldera de calefacción central Ygnis
- Caldera de calefacción central Thermona
Últimos Caldera de calefacción central Manuales
27 Octubre 2024
19 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
15 Octubre 2024
8 Octubre 2024
7 Octubre 2024
5 Octubre 2024
5 Octubre 2024