Cadel Idron 22 H2O Manual de Usario

Cadel Calentador Idron 22 H2O

Lee a continuación 📖 el manual en español para Cadel Idron 22 H2O (56 páginas) en la categoría Calentador. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/56

en PELLET THERMOSTOVE

installation use and maintenance manual,

aquos aquos aquos h o 15 - 22 - 22 2

ibis ibis ibis ibis h o 11 - 15 - 22 - 22 2

idron 11 - idron 15 - idron 22 - idron 22 h o2

2AQUOS - IBIS - IDRON

Summary

1 INTRODUCTION ................................................4

1.1 DEAR CUSTOMER 4 ..........................................

1.2 REVISIONS TO THE PUBLICATION 4 .................

1.3 CARE OF THE MANUAL AND HOW TO

CONSULT IT 4 ...........................................................

1.4 SYMBOLS USED IN THE MANUAL 4 ..................

2 WARNINGS ......................................................4

2.1 INFORMATION: ..............................................5

2.2 INTENDED USE 5 ...............................................

2.3 INTERVENTION REQUEST 5 ...............................

2.4 SPARE PARTS 6 .................................................

3 WARNINGS FOR THE CORRECT DISPOSAL OF

THE PRODUCT 6 ...........................................................

4 WARRANTY CONDITIONS 6 ................................

5 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7 ..........................

5.1 PELLETS ...........................................................7

5.2

PRECAUTIONS REGARDING INSTALLATION ...

5.3 THE OPERATING ENVIRONMENT 8 ..................

5.4 MINIMUM DISTANCES 8 ...................................

5.5

CONNECTION OF THE FUME EXHAUST PIPE ....

5.6 CONNECTIONS ...........................................10

5.7 OPERATING PROBLEMS RELATED TO

DRAUGHT DEFECTS IN THE CHIMNEY 11 ...............

TECHNICAL DRAWINGS AND CHARACTERISTICS ....

6.1 DIMENSIONS ................................................12

7 INSTALLATION AND ASSEMBLY 19 ......................

7.1 PREPARATION AND UNPACKING 19 ..............

7.2 CERAMIC AND METAL SIDES INSERTION

(AQUOS) 21 .............................................................

7.3 METAL SIDES INSERTION (IDRON) 22 ..............

7.4 METAL FRAME INSERTION (IBIS)..................22

8 PLUMBING CONNECTION 23 ..............................

8.1 PLUMBING SYSTEM CONNECTION 23 ............

8.2 CONNECTION DIAGRAM STOVE (AQUOS 15

- 22 / IBIS 15 - 22 / IDRON 15 -22) 23 .....................

8.3

CONNECTION DIAGRAM FOR HYDRO STOVE EQUIPPED

WITH KIT FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION (AQUOS

22 H2O / IBIS 22 H2O / IDRON 22 H2O) ...........................

8.4 CONNECTION DIAGRAM FOR HYDRO STOVE

(IBIS 11 / IDRON 11) 24 ...........................................

8.5 SYSTEM CONNECTIONS 24 .............................

8.6 SYSTEM FILLING 25 ...........................................

8.7

DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION KIT (AQUOS 22

H2O / IBIS 22 H2O / IDRON 22 H2O STOVES ONLY) .....

8.8 WATER CHARACTERISTICS 26 .........................

9 ELECTRICAL CONNECTIONS 27 ..........................

9.1 GENERAL PRECAUTIONS 27 ............................

9.2 ELECTRICAL CONNECTION........................27

10 INITIAL START-UP 28 .............................................

10.1 GENERAL PRECAUTIONS 28 ...........................

10.2 OPENING/CLOSING THE DOOR 29 ...............

10.3 SETTINGS TO BE CARRIED OUT BEFORE THE

INITIAL START-UP 29 .................................................

10.4 LOADING THE PELLETS 29 ...............................

11 MENU ITEMS 29 ....................................................

11.1 CONTROL PANEL DISPLAY 29 ........................

11.2 MAIN MENU................................................30

11.3 SETTINGS MENU 30 ..........................................

11.4 ADJUSTMENTS MENU 33 .................................

12 PRELIMINARY NOTIONS 34 .................................

12.1 SYSTEM CONFIGURATIONS DEPENDING ON

THE MODEL 34 .........................................................

13 OPERATION .....................................................37

13.1 OPERATING MODE 37 ....................................

13.2

EXTERNAL THERMOSTAT CONNECTION (E) ....

13.3 START-UP .....................................................39

13.4 POWER OUTPUT 39 .........................................

13.5

PROGRAMMED MODE (TIMER) - MAIN MENU ...

13.6 PROGRAMMING EXAMPLES: 40 ....................

13.7 NOTES FOR TIMER OPERATION 40 .................

13.8 AUTO ECO MODE (SEE SECTION F-G) 40 .....

13.9 SLEEP FUNCTION (MAIN MENU) 40 ...............

13.10 AUXILIARY BOILER (SEE SECTION I) 41 .........

13.11 PELLETS RECIPE (SEE SECTION J) 41 .............

13.12

SMOKE RPM VARIATION (SEE SECTION K) ....

13.13 PUMP ON T (EXPERIENCED USERS ONLY) -

SEE SECTION H 41 ...................................................

13.14 MAXIMUM POWER (EXPERIENCED USERS

ONLY) - SEE SECTION L 41 ......................................

13.15

CHIMNEY SWEEP FUNCTION (FOR MAINTENANCE

TECHNICIANS ONLY) - SEE SECTION N .....................

13.16 SEASON FUNCTION (SEE SECTION P) 41 .....

13.17 FEED SCREW (SEE SECTION D) 42 ................

13.18 COMPONENTS TEST (SEE SECTION M) 42 ....

14 SAFETY DEVICES AND ALARMS 42 .....................

14.1 SAFETY DEVICES 42 .........................................

14.2 PRESSURE SWITCH 42 ......................................

14.3 SMOKE TEMPERATURE PROBE 42 ...................

14.4 CONTACT THERMOSTAT IN THE FUEL

HOPPER 42 ..............................................................

14.5

CONTACT THERMOSTAT IN THE BOILER ....

14.6 WATER TEMPERATURE PROBE 42 ...................

AQUOS - IBIS - IDRON

14.7 ELECTRICAL SAFETY 42 ...................................

14.8 SMOKE FAN 42 ................................................

14.9 GEAR MOTOR 42 ............................................

14.10 TEMPORARY POWER CUT 42 .......................

14.11 FAILED START-UP 42 ......................................

14.12 ANTIFREEZE FUNCTION 43 ............................

14.13 PUMP ANTI-SEIZURE FUNCTION 43 ...............

14.14 ALARM ALERTS 43 .........................................

14.15 ALARM RESET............................................44

14.16 NORMAL SHUTDOWN (ON THE PANEL: OFF

WITH FLASHING FLAME) 44 ....................................

14.17 BLACKOUT WITH THE BOILER ON 44 ............

14.18 BLACKOUT ABOVE 10” WITH BOILER IN

SHUTDOWN STAGE 44 ............................................

15 MAINTENANCE AND CLEANING 44 ...................

15.1 DAILY OR WEEKLY CLEANING PERFORMED

BY THE USER 45 ........................................................

15.2 BEFORE EACH START-UP 45 ............................

15.3 CLEANING THE GLASS 45 ...............................

15.4 CLEAN THE EXCHANGER AND THE

UNDERGRATE SPACE EVERY 2/3 DAYS. 45 ...........

15.5 PERIODIC CLEANING PERFORMED BY A

QUALIFIED TECHNICIAN 46 ....................................

15.6 CLEANING THE HEAT EXCHANGER 46 ..........

15.7

CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT (AQUOS 15-

22-22 H2O / IBIS 15-22-22 H2O / IDRON 15-22-22 H2O) ......

15.8 CLEANING THE UPPER COMPARTMENT 46 ...

15.9

CLEANING THE LOWER COMPARTMENT ...

15.10 CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT

(IBIS 11 / IDRON 11) 47 ...........................................

15.11

CLEANING THE UPPER COMPARTMENT ...

15.12

CLEANING THE LOWER COMPARTMENT

...47

15.13 CLEANING THE SMOKE DUCT AND GENERAL

CHECKS: 48 .............................................................

15.14 END-OF-SEASON SHUTDOWN 49 .................

16 PROBLEMS/CAUSES/SOLUTIONS ...................50

16.1

CHECKING THE INTERNAL COMPONENTS ....

Especificaciones del producto

Marca:	Cadel
Categoría:	Calentador
Modelo:	Idron 22 H2O
Color del producto:	Grijs
Bisagras de puerta:	Rechts
Ancho:	400 mm
Profundidad:	210 mm
Altura:	500 mm
Material de la carcasa:	Roestvrijstaal
Código de seguridad internacional (IP):	IP66