Carel humiSonic Compact Manual de Usario

Carel humidificador humiSonic Compact

Lee a continuación 📖 el manual en español para Carel humiSonic Compact (72 páginas) en la categoría humidificador. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/72

H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s

Compact

NO POWER

& SIGNAL

CABLES

TOGETHER

READ CAREFULLY IN THE TEXT!

Manuale d’uso

Umidiﬁcatore a ultrasuoni

User manual

Ultrasound humidiﬁer

ITA

“Ultrasound for fancoil” +0300059IE - rel. 1.6 - 06.10.2020

Indice

1. INTROD ONUZI E 5

1.1 Uso prescritto................................................................................................5

1.2 Smaltimento: informazioni per gli utilizzatori ..................................5

2. IS R D S C R AT UZIONI I I U EZZ 6

2.1 Scopo ...............................................................................................................6

2.2 Simboli utilizzati .........................................................................................................6

2.3 Gestione dell’unità ...................................................................................................6

2.4 Funzionamento dell’unità ....................................................................................6

2.5 Montaggio, smontaggio, manutenzione e riparazione dell’unità 6

2.6 Impianto elettrico .....................................................................................................6

2.7 Smaltimento dopo messa fuori servizio .....................................................6

3. E E ED SCR ONIZI E G N RALE 7

3.1 humiSonic (UU01*) ..................................................................................................7

3.2 Denominazione/ Codici .......................................................................................7

3.3 Dimensioni e pesi......................................................................................................7

3.4 Apertura dell’imballo .............................................................................................7

3.5 Materiale a corredo ..................................................................................................7

3.6 Etichetta identiﬁcativa............................................................................................7

3.7 Posizionamento ........................................................................................................7

3.8 Fissaggio .........................................................................................................................8

3.9 Struttura ..........................................................................................................................8

3.10 Principio di funzionamento ................................................................................8

4. COLLE MEGA NTI IDRAULICI 9

4.1 Acqua di alimentazione ......................................................................................9

4.2 Acqua di scarico .........................................................................................................9

5. D S R B DI T I UZIONE ELL’ACQUA N B A E ULIZZ TA 10

5.1 Distributore acqua nebulizzata .....................................................................10

5.2 Accessori ..................................................................................................10

5.3 Esempi di installazione .......................................................................................11

6. COLLE MEGA N R CTI ELETT I I 12

6.1 Predisposizioni elettriche ..................................................................................12

6.2 Collegamenti elettrici interni ..........................................................................12

6.3 Alimentazione elettrica .....................................................................................12

6.4 Conﬁgurazione dip-switch ...............................................................................13

6.5 Collegamenti scheda principale ..................................................................13

6.6 Collegamenti scheda ausiliaria (opz.) ........................................................13

7. AVVIO, INTERFACC ONI UA UTENTE E F NZI I BASE 15

7.1 Avvio...............................................................................................................................15

7.2 Spegnimento/Stand by ......................................................................................15

7.3 Autotest ........................................................................................................................15

7.4 Segnalazione LED...................................................................................................15

7.5 Reset Contaore serbatoio ..................................................................................15

7.6 Lavaggio automatico ...........................................................................................15

7.7 Lavaggio per inattività ........................................................................................15

8. TERMINALE LCD OP ONA ( ZI LE) 16

8.1 Terminale display remoto (UUKDI00000) ................................................16

8.2 Signiﬁcato simboli .................................................................................................16

8.3 Tastiera .........................................................................................................................16

8.4 Visualizzazione principale ................................................................................16

8.5 Visualizzazione release Software...................................................................17

8.6 Accesso e modiﬁca parametri ........................................................................17

8.7 Parametri: richiamo valori di fabbrica ........................................................17

8.8 Reset contaore da display .................................................................................17

9. I I U TPR NC PI DI F NZI MEONA N O 18

9.1 Nebulizzazione a ultrasuoni.............................................................................18

9.2 Principi di regolazione .........................................................................................18

9.3 Modulazione della portata in parallelo (Dipswitch 8 a Oﬀ ) ........18

9.4 Modulazione della portata in serie (solo versione 1l/h - Dipswitch

8 a On) ........................................................................................................................................19

9.5 Gestione automatica mancanza acqua di alimentazione ............19

9.6 Controllo automatico della produzione di acqua nebulizzata ..19

9.7 Controllo automatico traﬁlamento elettrovalvola di scarico e

portata eletrovalvola di carico .....................................................................................19

9.8 Protezione automatica dei trasduttori piezoelettrici .......................19

10. PARAMETR D GI I CONFI URAZIONE 20

10.1 Parametri base ........................................................................................................20

10.2 Parametri avanzati .................................................................................................20

10.3 Parametri collegamento seriale.....................................................................23

10.4 Parametri di sola lettura .....................................................................................24

11. CONTROLLO D ELL’UMID FI ICAT ORE VIA RETE 24

11.1 Lista variabili di supervisione ..........................................................................24

11.2 Controllo produzione via rete .......................................................................26

11.3 Attivazione lavaggio via rete ...........................................................................26

12. ALLARMI 27

12.1 Risoluzione dei problemi ...................................................................................28

13. MAN ONUTENZI E E PARTI D R B OI ICAM I 29

13.1 Parti di ricambio ......................................................................................................29

13.2 Smontaggio ...............................................................................................................29

13.3 Pulizia e manutenzione serbatoio ...............................................................30

13.4 Pulizia e manutenzione altri componenti ...............................................30

14. SCHEMI ELETTR CI I 31

15. CARATTER S C G NI TI HE E ERALI E MODELLI 32

15.1 Modelli umidiﬁcatori ultrasuoni per fan coil e caratteristiche

elettriche ...............................................................................................................................32

15.2 Caratteristiche tecniche ...................................................................................32

16. COLLE MEGA N O N RT I ETE 33

16.1 Predisposizioni .........................................................................................................33

16.2 Logica di controllo .................................................................................................33

16.3 Gestione degli slave da terminale (Main) ................................................33

16.4 Controllo da supervisione (Carel/Modbus®)..........................................33

16.5 Unità secondaria con funzione di backup dell’unità principale 35

Especificaciones del producto

Marca:	Carel
Categoría:	humidificador
Modelo:	humiSonic Compact
Color del producto:	Grafiet
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	10700 g
Ancho:	373 mm
Profundidad:	388 mm
Altura:	255 mm
Color:	Nee
Mostrar.:	LCD
Frecuencia del procesador:	800 MHz
Familia de procesadores:	ARM Cortex
red LAN:	Nee
Guía de inicio rápido:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	1
Consumo de energía (en espera):	32 W
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.04 W
Memoria interna:	- MB
reglas de texto:	1 regels
Tipo de procesador:	Ja
Consumo de energía (PowerSave):	390 W
Temperatura de almacenamiento:	0 - 40 °C
Humedad de almacenamiento:	35 - 85 procent
Resolución-Máxima:	1200 x 1200 DPI
Número de cartuchos de impresión:	1
Colores de impresión:	Zwart
Tipos de soportes para cajones de papel:	Plain paper, Recycled paper, Thick paper, Thin paper
Tiempo de calentamiento:	4.8 s
tecnología de impresión:	Laser
Interfaces estándar:	Parallel, USB 2.0
Modo de impresión dúplex:	Auto
Velocidad de impresión (negro, calidad estándar, A4/Carta EE.UU.):	- ppm
Impresión a doble cara:	Ja
Idiomas de descripción de la página:	Epson FX, IBM ProPrinter, Microsoft XPS, PCL 6, PDF 1.7, PostScript 3
Indicación de uso (máximo):	50000 pagina's per maand
Capacidad de entrada total:	250 vel
Capacidad de producción total:	150 vel
Tamaño máximo de papel ISO serie A:	A4
Dimensiones ISO serie A (A0...A9):	A4, A5, A6
Tecnologías de impresión móvil:	Niet ondersteund
Tiempo hasta la primera página (negro, normal):	7.2 s
Listo para la red:	Nee
Consumo medio de energía durante la impresión:	640 W
Nivel de presión sonora (imprimir):	52 dB
Memoria-interna-máxima:	- MB
Tipo de entrada de papel:	Cassette, Paper tray
Número total de bandejas de entrada:	1
Peso del soporte de la bandeja de papel:	60 - 120 g/m²
Dimensiones del papel de impresión no ISO:	Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Letter (media size), Legal (media size)
Indicación recomendada de uso:	0 - 3500 pagina's per maand
Controladores suministrados:	Ja
Capacidad de cajón multifuncional:	50 vel
Cajón multifuncional:	Ja
Bandeja multiuso, tipos de soportes:	Bond paper, Envelopes, Labels, Letterhead, Plain paper, Recycled paper, Thick paper, Thicker paper, Thin paper
Velocidad de impresión a doble cara (Negro, calidad normal, A4/Carta EE.UU.):	20 ppm
Impresión económica:	Ja
Ancho de medios personalizado:	76.2 - 215.9 mm
Longitud de medios personalizada:	127 - 355.6 mm
Niveles de potencia sonora (en espera):	34 dB
Wifi.:	Nee
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50/60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	10 - 32 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Código del Sistema Armonizado (SA):	84433210
Peso de soporte admitido, impresión dúplex (gr/m² recomendado):	60 - 120 g/m²
Impresión N-up:	2, 4,9, 16, 25
Bandeja de pisapapeles multifunción:	60 - 200 g/m²
Nivel de presión sonora (modo silencioso):	50 dB