Casio AW-591-4A Manual de Usario

Casio Mirar AW-591-4A

Lee a continuación 📖 el manual en español para Casio AW-591-4A (4 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/4

Operation Guide 4778

MA0610-EA

About This Manual

•Button operations are indicated using the letters shown

in the illustration.

•For the sake of simplicity, the sample displays in this

manual do not show the analog hands of the watch.

•Each section of this manual provides you with the

information you need to perform operations in each

mode. Further details and technical information can be

found in the “Reference” section.

•Depending on the model of your watch, display text

appears either as dark figures on a light background or

light figures on a dark background.

All sample displays in this manual are shown using dark

figures on a light background.

For indicators, “On” is indicated by a dark indicator on

the positive (dark-on-light) display, and by a light

indicator on the negative (light-on-dark) display.

[Negative]

[Positive]

General Guide

•Press C to change from mode to mode.

•In any mode (except when a setting screen is on the display), press B to illuminate

the display.

Press .

Timekeeping Mode World Time Mode Countdown Timer Mode Stopwatch Mode Alarm Mode Hand Setting Mode

Timekeeping

This watch features separate digital and analog timekeeping. The procedures for

setting the digital time and analog time are different.

•In the Timekeeping Mode, you can press to change the display format as shownD

below.

Day of week Month – Day Hour :

Minutes

Seconds PM indicator

Day of the Week Month – Day Hour : Minutes

Press

Digital Time and Date

Use the Timekeeping Mode to set and view a digital display of the current time and date.

When setting the digital time, you can also configure settings for summer time

(Daylight Saving Time or DST), your Home City code (the code for the city where you

normally use the watch), the 12/24-hour format, and the illumination duration.

•This watch is preset with a number of city codes, each of which represents the time

zone where that city is located. When setting the digital time, it is important that you

select the correct city code for your Home City. If your location is not included in the

preset city codes, select the preset city code that is in the same time zone as your

location.

•Note that all of the times for the World Time Mode city codes are displayed in

accordance with the digital time and date settings you configure in the Timekeeping

Mode.

•After you correctly set your Home City time and date, you can set the watch up for

timekeeping with a different city code simply by changing the Home City code in the

Timekeeping Mode.

To set the digital time and date

1. In the Timekeeping Mode, hold down A until the

seconds start to flash, which indicates the setting

screen.

2. Press C twice to move the flashing to the Home City

code setting (see the illustration below), and then use

B D and to select the code you want.

•Make sure you select your Home City code before

changing any other setting.

•For full information on city codes, see the “City Code

Table”.

3. Press C to move the flashing in the sequence shown below to select the other settings.

Seconds DST Home City Code Hour Minutes

Day Month Year 12/24-Hour FormatIllumination Duration

4. When the setting you want to change is flashing, use B and D to change it as

described below.

Screen To do this:

Reset the seconds to 00

Toggle between Daylight Saving Time (ON) and

Standard Time (

OF)

Change the Home City code

Change the hour or minutes

Toggle between 12-hour ( ) and 24-hour12H

(24H) timekeeping

Change the year

Change the month or day

Select one second ( ) or three seconds ( )

as the illumination duration

Do this:

Press .D

Use D (east) and B (west).

Use ).D (+) and B (–

Press .D

Use ).D (+) and B (–

Press .D

5. Press A to exit the setting screen.

•Resetting the seconds only (without changing the DST, Home City code, hour, or

minute setting) causes the analog minute hand setting to be adjusted automatically.

•See “Digital Time Daylight Saving Time (DST) Setting below for details about the”

DST setting.

•The 12-hour/24-hour timekeeping format you select in the Timekeeping Mode is

applied in all modes.

•For details about illumination duration, see “ ”Illumination .

Digital Time Daylight Saving Time (DST) Setting

Daylight Saving Time (summer time) advances the digital time setting by one hour

from Standard Time. Remember that not all countries or even local areas use Daylight

Saving Time.

Operation Guide 4778

DST indicator

To toggle the Timekeeping Mode digital time between DST and Standard Time

1. In the Timekeeping Mode, hold down until the secondsA

start to flash, which indicates the setting screen.

2. Press C once to display the DST setting screen.

3. Press D to toggle between Daylight Saving Time (

displayed) and Standard Time (

OF displayed).

4. Press A to exit the setting screen.

•The DST indicator appears on the Timekeeping, Alarm,

and Hand Setting Mode to indicate that Daylight Saving

Time is turned on.

Setting the Analog Time

Perform the procedure below when the time indicated by the analog hands does not

match the time of the digital display.

To adjust the analog time

1. In the Timekeeping Mode, press C five times to enter

the Hand Setting Mode.

2. Hold down A until the current digital time starts to

flash, which indicates the analog setting screen.

3. Press D to advance the analog time setting by

20 seconds.

•Holding down advances the analog time setting atD

high speed.

•If you need to advance the analog time setting a long way, hold down until theD

time starts advancing at high speed, and then press . This locks the high-B

speed hand movement, so you can release the two buttons. High-speed hand

movement continues until you press any button. It will also stop automatically

after the time advances 12 hours or if an alarm (daily alarm, Hourly Time Signal,

or countdown beeper) starts to sound.

4. Press A to exit the setting screen.

•The watch will automatically adjust the minute hand slightly to match its internal

second count when you exit the setting screen.

•To return to the Timekeeping Mode, press C.

City code

Current time for the

selected city code

World Time

World Time digitally displays the current time in 27 cities

(29 time zones) around the world.

•All of the operations in this section are performed in the

World Time Mode, which you enter by pressing C.

To view the time in another city

In the World Time Mode, press to scroll eastwardlyD

through city codes.

•For full information about city codes, see the “City Code

Table”.

•If the current time shown for a city is wrong, it probably

means there is a problem with your Timekeeping Mode

time and/or Home City code settings. Go to the

Timekeeping Mode and make the necessary

adjustments.

To toggle a city code time between Standard Time and Daylight Saving Time

1. In the World Time Mode, use D to display the city code

whose Standard Time/Daylight Saving Time setting you

want to change.

2. Hold down A for about two seconds to toggle between

Daylight Saving Time (DST indicator displayed) and

Standard Time (DST indicator not displayed).

•The DST indicator is on the display whenever you

display a city code for which Daylight Saving Time is

turned on.

•Note that the DST/Standard Time setting affects only the

currently displayed city code. Other city codes are not

affected.

•Note that you cannot switch between Standard Time

and Daylight Saving Time while GMT is selected as the

city code.

SecondsSeconds

Minutes

DST indicator

Countdown Timer

The countdown timer can be set within a range of one

minute to 60 minutes. An alarm sounds when the

countdown reaches zero. The countdown timer also has

an auto-repeat feature and a progress beeper that signals

the progress of the countdown.

•All of the operations in this section are performed in the

Countdown Timer Mode, which you enter by pressing

Configuring the Countdown Timer

The following are the settings you should configure before

actually using the countdown timer.

Countdown start time; Auto-repeat on/off; Progress

beeper on/off

•See “To configure the countdown timer for information”

about setting up the timer.

Auto-repeat

When auto-repeat is turned on, the countdown automatically restarts from the

countdown start time when it reaches zero. If left running, the countdown is repeated

a total of eight times, after which it stops automatically.

When auto-repeat is turned off, the countdown stops when it reaches zero and the

display shows the original countdown start time.

•Pressing D while an auto-repeat countdown is in progress pauses the current

countdown. You can resume the auto-repeat countdown by pressing , or you canD

press A to reset to the countdown time starting value.

Countdown Timer Beeper Operations

The watch beeps at various times during a countdown so you can keep informed

about the countdown status without looking at the display. The following describes the

types of beeper operations the watch performs during a countdown.

Countdown End Beeper

The countdown end beeper lets you know when the countdown reaches zero.

•When the progress beeper is turned off, the countdown end beeper sounds for

about 10 seconds, or until you press any button to stop it.

•When the progress beeper is turned on, the countdown end beeper sounds for

about one second.

Progress Beeper

When the progress beeper is turned on, the watch uses beeps to signal countdown

progress as described below.

•Starting from five minutes before the end of the countdown, the watch emits four

short beeps at the top of each countdown minute.

•30 seconds before the end of the countdown, the watch emits four short beeps.

•The watch emits a short beep for each of the last 10 seconds of the countdown.

•If the countdown start time is six minutes or greater, the watch emits a short beep for

each second of the final 10 seconds before the five-minute point is reached. Four

short beeps are emitted to signal when the five-minute point is reached.

To configure the countdown timer

1. While the countdown start time is on the display in the

Countdown Timer Mode, hold down A until the current

countdown start time starts to flash, which indicates the

setting screen.

•If the countdown start time is not displayed, use the

procedure under To use the countdown timer“ ” to

display it.

2. Press to move the flashing in the sequence shownC

below to select other settings.

Start Time Auto-repeat

Progress Beeper

3. When the setting you want to change is flashing, use

B D and to change it as described below.

Setting

Start Time

Auto-repeat

Progress Beeper

Screen Button Operation

Use D (+) and B (–) to change the setting.

•You can set a start time in the range of 1 to 60 minutes in

1-minute increments.

Press D to toggle auto-repeat on ( displayed) and off

( displayed).

Press D to toggle the progress beeper on (ON) and off

(OF).

4. Press A to exit the setting screen.

•You can also perform steps 1 and 2 of the above procedure whenever you need to

view the current auto-repeat and progress beeper settings.

To use the countdown timer

Press while in the Countdown Timer Mode to start theD

countdown timer.

•The countdown timer operation continues even if you

exit the Countdown Timer Mode.

•Press D while a countdown operation is in progress to

pause it. Press again to resume the countdown.D

•To completely stop a countdown operation, first pause it

(by pressing ), and then press . This returns theD A

countdown time to its starting value.

Seconds

Minutes

1/100 second

SPL indicator

Stopwatch

The stopwatch lets you measure elapsed time, split times,

and two finishes.

•The display range of the stopwatch is 59 minutes,

59.99 seconds.

•The stopwatch continues to run, restarting from zero

after it reaches its limit, until you stop it.

•The stopwatch measurement operation continues even

if you exit the Stopwatch Mode.

•Exiting the Stopwatch Mode while a split time is frozen

on the display clears the split time and returns to

elapsed time measurement.

•All of the operations in this section are performed in the

Stopwatch Mode, which you enter by pressing .C

To measure times with the stopwatch

Elapsed Time

Start Stop Re-start Stop Clear

Start Split

(SPL indicator

displayed)

Split release Stop Clear

Start Split Stop Split release Clear

Split Time

Two Finishes

First runner

finishes.

Display time of

first runner.

Second runner

finishes.

Display time of

second runner.

Operation Guide 4778

Alarm number

Alarm time

(Hour : Minutes)

On/Off status

Alarms

You can set five independent Daily Alarms. When an

alarm is turned on, the alarm tone sounds when the alarm

time is reached. One of the alarms is a snooze alarm,

while the other four are one-time alarms.

You can turn on an Hourly Time Signal that causes the

watch to beep twice every hour on the hour.

•There are six screens in the Alarm Mode. Four are for

one-time alarms (indicated by numbers from

AL1 AL4through ), one is for a snooze alarm

(indicated by SNZ), and one is for the Hourly Time

Signal (indicated by SIG).

•All of the operations in this section are performed in the

Alarm Mode, which you enter by pressing C.

To set an alarm time

1. In the Alarm Mode, use D to scroll through the alarm

screens until the one whose time you want to set is

displayed.

•To set a one-time alarm, display one of the screens indicated by an alarm number

from AL1 AL4through . To set the snooze alarm, display the screen indicated

by SNZ.

•The snooze alarm repeats every five minutes.

2. After you select an alarm, hold down A until the hour setting of the alarm time

starts to flash, which indicates the setting screen.

•This operation automatically turns on the alarm.

3. Press C to move the flashing between the hour and minute settings.

4. While a setting is flashing, use D B (+) and (–) to change it.

•When setting the alarm time using the 12-hour format, take care to set the time

correctly as a.m. (no indicator) or p.m. ( indicator).PM

5. Press A to exit the setting screen.

Alarm Operation

The alarm sounds at the preset time for about 20 seconds, regardless of the mode the

watch is in. In the case of the snooze alarm, the alarm operation is performed a total

of seven times, every five minutes, or until you turn the alarm off.

•Alarm and Hourly Time Signal operations are performed in accordance with the

Timekeeping Mode digital time.

•To stop the alarm tone after it starts to sound, press any button.

•Performing any one of the following operations during a 5-minute interval between

snooze alarms cancels the current snooze alarm operation.

Displaying the Timekeeping Mode setting screen

Displaying the

SNZ

setting screen

To test the alarm

In the Alarm Mode, hold down to sound the alarm.D

To turn an alarm on and off

1. In the Alarm Mode, use D to select an alarm.

2. Press A to toggle it on (ON displayed) and off

(OF displayed).

•Turning on a one-time alarm (AL1through )AL4

displays the alarm on indicator on its Alarm Mode

screen.

•Turning on the snooze alarm (SNZ) displays the alarm

on indicator and snooze alarm indicator on the Alarm

Mode snooze alarm screen, and in all other modes.

•In all modes (except for the Alarm Mode), the alarm on

indicator is shown for any alarm that is currently turned

on.

•The alarm on indicator flashes while the alarm is

sounding.

•The snooze alarm indicator flashes during the 5-minute

intervals between alarms.

To turn the Hourly Time Signal on and off

1. In the Alarm Mode, use D to select the Hourly Time

Signal (SIG).

2. Press A to toggle it on (ON displayed) and off

(OF displayed).

•The Hourly Time Signal on indicator is shown on the

display on the Alarm Mode Hourly Time Signal screen,

and in all other modes while the Hourly Time Signal is

turned on.

On/Off status

Hourly time signal

on indicator

On/Off status

Alarm on indicator

Snooze alarm

indicator

Auto light

switch indicator

Illumination

An LED (light-emitting diode) illuminate the display for

easy reading in the dark. The watch’s auto light switch

illuminates the display automatically when you angle the

watch towards your face.

•The auto light switch must be turned on (indicated by

the auto light switch indicator) for it to operate.

•See “Illumination Precautions” for more important

information.

To specify the illumination duration

1. In the Timekeeping Mode, hold down A until the

seconds start to flash, which indicates the setting

screen.

2. Press C nine times so the illumination duration setting

screen is on the display.

3. While the illumination duration setting is flashing, press

D to toggle the setting between one second ( ) and

three seconds ( ).

4. Press A to exit the setting screen.

About the Auto Light Switch

While the auto light switch is enabled, illumination turns on for about one second or

three seconds, whenever you position your wrist as described below in any mode.

Moving the watch to a position that is parallel to the ground and then tilting it

towards you more than 40 degrees causes illumination to turn on.

•Wear the watch on the outside of your wrist.

Warning!

••••

•Always make sure you are in a safe place whenever you are reading the watch

using the auto light switch. Be especially careful when running or engaged in

any other activity that can result in accident or injury. Also take care that

sudden illumination by the auto light switch does not surprise or distract

others around you.

••••

•When you are wearing the watch, make sure that its auto light switch is turned

off before riding on a bicycle or operating a motorcycle or any other motor

vehicle. Sudden and unintended operation of the auto light switch can create

a distraction, which can result in a traffic accident and serious personal injury.

To turn the auto light switch on and off

In any mode, hold down for about two seconds to toggle the auto light switch onB

(auto light switch indicator displayed) or off (auto light switch indicator not displayed).

•The auto light switch indicator is on the display in all modes while the auto light

switch is turned on.

•In order to protect against running down the battery, the auto light switch

automatically turns off approximately six hours after you turn it on.

To turn on illumination manually

In any mode (except when a setting screen is on the display), press to turn onB

illumination.

•The above operation turns on illumination regardless of the current auto light switch

setting.

•

You can use the procedure below to select either one second or three seconds as

the illumination duration. When you press

, the illumination will remain on for about

one second or three seconds, depending on the current illumination duration setting.

Parallel to ground More than 40

Mode

Timekeeping

World Time

Countdown

Timer

Stopwatch

Alarm

Hand Setting

Graphic Area A

Timekeeping Mode

seconds

World Time Mode

seconds

Countdown time

minutes

Stopwatch time

seconds

No indication

Graphic Area B

Timekeeping Mode

minutes

World Time Mode

minutes

Countdown time

seconds

Stopwatch time

1/10 seconds

No indication

Reference

This section contains more detailed and technical information about watch operation.

It also contains important precautions and notes about the various features and

functions of this watch.

Graphic Areas

The following describes the information indicated by the graphic area in each mode.

Graphic area A

Graphic area B

Auto Return Feature

If you leave a screen with flashing digits on the display for two or three minutes

without performing any operation, the watch automatically exits the setting screen.

Scrolling

The B and D buttons are used in various modes and setting screens to scroll

through data on the display. In most cases, holding down these buttons during a scroll

operation scrolls through the data at high speed.

Initial Screens

When you enter the World Time or Alarm Mode, the data you were viewing when you

last exited the mode appears first.

Timekeeping

•Resetting the seconds to 00 while the current count is in the range of 30 to 59

causes the minutes to be increased by 1. In the range of 00 to 29, the seconds are

reset to 00 without changing the minutes.

•With the 12-hour format, the PM indicator appears on the display for times in the

range of noon to 11:59 p.m. and no indicator appears for times in the range of

midnight to 11:59 a.m.

•With the 24-hour format, times are displayed in the range of 0:00 to 23:59, without

any indicator.

•The year can be set in the range of 2000 to 2039.

•The watch’s built-in full automatic calendar makes allowances for different month

lengths and leap years. Once you set the date, there should be no reason to change

it except after you have the watch s batteries replaced.’

World Time

•All World Time Mode times are calculated from the current Home City time in the

Timekeeping Mode using UTC time differential values.

•The UTC differential is a value that indicates the time difference between a

reference point in Greenwich, England and the time zone where a city is located.

•The letters “ ” “ ”UTC is the abbreviation for Universal Time Coordinated , which is the

world-wide scientific standard of timekeeping. It is based upon carefully maintained

atomic (cesium) clocks that keep time accurately to within microseconds. Leap

seconds are added or subtracted as necessary to keep UTC in sync with the Earth’s

rotation.

Especificaciones del producto

Marca:	Casio
Categoría:	Mirar
Modelo:	AW-591-4A
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	12400 g
Ancho del embalaje:	1075 mm
Empaquetadura en profundidad:	187 mm
Altura del embalaje:	660 mm
Bluetooth:	Ja
Tipo de embalaje:	Doos
Control remoto:	MagicMotion MR22GA
Diagonal de la pantalla:	43 "
Resolución:	3840 x 2160 Pixels
Relación de aspecto original:	16:9
Número de núcleos de procesador:	4
Estándares wifi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Versión Bluetooth:	5.0
Incluye sistema operativo:	Web OS
Plataforma de distribución de aplicaciones:	LG Apps
red LAN:	Ja
Cables suministrados:	AC
Forma de pantalla:	Flat
Brillo:	- cd/m²
Número de puertos USB 2.0:	2
Número de puertos HDMI:	3
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Televisión inteligente:	Ja
Energía promedio:	20 W
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Número de hablantes:	2
Soporte remoto para teléfonos inteligentes:	Ja
Tecnología de alto rango dinámico (HDR):	Filmmaker Mode, High Dynamic Range 10 Pro (HDR10 Pro), Hybrid Log-Gamma (HLG)
Soporte HDR:	Ja
tipo HD:	4K Ultra HD
Bluetooth de bajo consumo (BLE):	Ja
Versión del sistema operativo:	22
Versión HDMI:	2.0
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	- ms
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	200 x 200 mm
Profundidad (sin base):	57.1 mm
Altura (sin base):	564 mm
Ancho (sin base):	967 mm
Peso (sin base):	8900 g
Diámetro de la pantalla en centímetros.:	108 cm
Control automático de brillo:	Ja
Entrada de PC (D-Sub):	Nee
Audio digital, salida óptica.:	1
Interfaz común Plus (CI+):	Ja
Formato de señal digital:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
televisión por internet:	Ja
Soporte para Apple AirPlay 2:	Ja
Televisión híbrida de banda ancha (HbbTV):	Ja
Aplicaciones de vídeo:	Apple TV, Disney+, HBO, Netflix, YouTube
Funciona con Amazon Alexa:	Ja
Decodificadores de audio incorporados:	Dolby Digital
Modos de sonido:	AI Sound Pro, Clear Voice Pro
Canal de retorno de audio mejorado (eARC):	Ja
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	77 kWu
Clase de eficiencia energética (SDR):	G
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	54 kWu
Clase de eficiencia energética (HDR):	G
navegador web:	Ja
Ancho del dispositivo (con soporte):	967 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	249 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	629 mm
Peso (con soporte):	10000 g
soporte de escritorio:	Ja
Escalador 4K Ultra HD:	Ja
Soporte para HomeKit de Apple:	Ja
Modo HGiG:	Ja
Reconocimiento de voz inteligente:	Ja
subwoofer incorporado:	Nee
Teletexto:	Ja
Control automático de volumen:	Ja
guía de televisión electrónica:	Ja
Control de electrónica de consumo (CEC):	SimpLink
Interfaz común (CI):	Ja
Número de puertos RF:	2
Frecuencia de actualización nativa:	60 Hz
Procesador:	α5 Gen5 AI
Tipo de retroiluminación LED:	Direct-LED
Modo de ahorro de energía:	Ja
Teletekst:	2000 pagina's
Periodo de programación:	8 dag(en)
Ancho del soporte:	739 mm
Profundidad del soporte:	249 mm
aplicaciones deportivas:	Sports Alerts
galería de fotos:	Nee
Color del soporte:	Zwart
Tipo estándar:	Middenstandaard
Pantalla multiple:	Nee
Mando a distancia incluido:	Ja
Códecs de audio:	AC4, AC3(Dolby Digital), EAC3, HE-AAC, AAC, MP2, MP3, PCM, WMA, apt-X
Wifi.:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50/60 Hz
Consumo de energía (típico):	- W
Funciona con el Asistente de Google:	Ja
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Características del juego:	Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Dashboard
Compatibilidad con reproductor de vídeo 360:	Ja
Funciones Bluetooth:	Bluetooth Audio Playback, Bluetooth Surround Ready
Conexión de sonido de TV:	Ja
Reconocimiento automático de dispositivos:	Ja