Lorus W207 Manual de Usario

Lorus Mirar W207

Lee a continuación 📖 el manual en español para Lorus W207 (3 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/3
C H A R A C T E R I S T I C S
1 . T i m e /ca l e n d a r d i s p l a y : Hour, m inute,
seconds, date, day of the week and month.
2 . Automatic calendar adjustment: Calendar
adjusts automatically for odd and even months
except Febr uar y of l eap year s.
3 . T i m e i n d i c a t i o n : Cha ng eover be tw een
12-hour and 24-hour indication is possible.
4. S t o p wat ch: 24 hour stopwatch with 1 100
second rea d out u p to 40 m inutes and with
1 second readout after the first 40 minutes.
Spl it t ime m easu rem ent is a va i l a b l e.
5. A l a rm : The alarm rings at the desig nated
hou r and minute with beep, b e ep for 30
second s.
6 . Ho u r l y t i m e s i g n a l : Can be set t o ring
every hour on the hour with a single beep.
DIS PLAY AND BUTT ON OPERAT ION
Ti m e sig nal m a r k Day ind icator
PM m ark
(onl y in t he
12-hour
indica tion)
Al arm m a rk
H o ur M in ut e Se c on d
The sel ection is made in the f ol lowing order.
B u t t o n A : Sel ection of the d i spl ay
B
C
A
T i m e / c a l e n d a r d i s p l a y S t o p w a t c h d i s p l a y
A
A
A
T i m e / c a l e n d a r s e t t i n g A l a r m s e t t i n g
A
Dep r ess but t o n
A f or 2 sec.
A
B u t t o n B : Cal endar (m onth , dat e a nd day)
display in the time/calendar display.
Start/Stop in the stopwatch function.
Selection of the digits to be adjusted
in the alarm setting function and
the time/calendar setting function.
B u t t o n C : Alarm display in the time/calendar
displ ay .
Spl it /Spl it r e le ase/R e set in t h e
stopw at ch f unction.
Set t i ng t h e d ig it s i n t h e a l a r m
se t t in g f u nct i on a nd t h e t i m e /
ca l enda r se t t ing f unction.
Stopping the alarm in any display.
Butt on B while keepig button C depressed:
Eng a g e m e nt and d is e ng ag em ent
of the al arm a nd t he tim e sig nal.
Button C while keeping button B depressed:
Changeover of the calendar (month
and dat e) displ ay.
B u t t o n s B & C :
Al a r m t e s t i n t h e t i m e / ca l e nd a r
displ ay .
H O W T O S E T T H E D U A L C A L E N D A R
D I S P L A Y
1. Depr ess but ton B t o show t he cal endar
(month, date, and day) display. The calendar
displa y is shown w hile but ton B is k ept
depr essed .
2 . Th e m on t h a n d t h e d a t e ch a n g e pl a ce s
wi t h ea ch o t h e r wi t h ea ch d ep r essi o n of
bu tt on C w hi le k eep i ng b ut t on B d e-
pressed .
Day Mont h
* A (A M) a ppea rs i n th e m or ning , and P
(PM) in th e a ft e rnoon.
H O W T O U S E T H E S T OP W A T C H
Spl i t
indicat or
St opw at ch
indicat or
St op i nd icat o r
1/100 second
indicat or
B :
St a rt /St op
C :
Sp l it /
Sp l it r el ease/
Rese t
1/100 secondSe condMinut e
A
1. Depress button A to show the stopwatch
displ ay. ( The stopw at ch indi ca t or st a rt s
f la sh in g .)
The stopwatch can measure up to 24 hours
and is displayed in minu tes, seconds, and
1 / 1 0 0 s e co n d u p t o 4 0 m i nu t e s , a nd i n
hours, minutes, and seconds after the first
40 m inutes. (The 1/100 indicator f lashes
dur ing t h e f irst 40 m inu tes.)
When the m easurem ent is over 24 h ou r s,
t h e s t o pw a t ch w i l l b e r e s e t t o 0 : 0 0 o o
and star t cou nting a g ain.
2. Reset t he dig it s t o 0 :0 0oo bef ore using
t h e s t op w a t ch . W h e n t h e sp l i t a nd t h e
stopwatch indicators are flashing, depress
button B to check that the stop indicator
st a r ts f l a sh ing , a nd t he n d e pr e ss bu t t on
C tw ice t o reset t he d ig its t o zero.
3. W h e n m e a su r i ng a l o n g p er i od of t i m e ,
return the stopwatch to the time/calendar
display after the stopwatch starts to prevent
any possib le m ista ken o pe rat ion.
* W h e n b u t t on B or C is d e p re ssed in
the stopwatch display, a single beep sounds
to conf i r m t he operat ion.
A c c u m u l a t e d e l a p s e d t i m e m e a s u r e m e n t
R e s e t
C
R e s t a r tS t o pS t a r t
B B B B
Accu m ul at e r epeat ed l y by
depr e ssing bu tt on B.
S t o p
S p l i t t i m e m e a s u r e m e n t
R e s e t
C
S p l i tS t a r t
B C C B
S t o p
S p l i t
r e l e a s e
Can r epeat b y d epressing
but ton C.
M e a s u r e m e n t b e t w e e n t wo c o m p e t i t o r s
B B C CC
F i n i s h ( S e c o n d r u n n e r )
F i n i s h ( F i r s t r u n n e r )
R e s e tS p l i tS t a r t S t o p
S p l i t
r e l e a s e
Month Da y Dat e Dat e
HOW T O S ET T H E A L AR M
Al arm se t ind icator
B
C
A
A ( AM)Minut eH our
1. Depress button A for 2 seconds to activate
t he a l a r m s et t i ng f u nc t i o n . ( Th e a l a r m
set indicat or st ar t s f l ashing .)
2. Depress button B to activate the Hour
or Minute setting . The display changes
in the following order with each depression
of but ton B.
H o u r s e t t i n g M i n u t e s e t t i n g
B
3. One d i g i t (fl ashing ) is advanced by each
depression of b ut t on C. Th e d ig it s ar e
ad vanced q u i ckl y by k eep i ng b u t t on C
depr essed .
4. After all adjustments are completed, depress
button A t o retu r n to the t ime/calendar
displ ay .
(The display returns direct l y to the t im e/
calendar display and not to the time/calendar
set ti ng .)
N o t e : When set ting t he hour dig its, be sure
to check t hat t he A (AM)/P (PM)
ma rk is corre ct ly set.
HOW TO ENGAGE AND DISENGAGE
THE ALARM AND THE TIME SIGNAL
H o u r M inut e A (AM)/P (PM)
B
C
1 . D e p r e s s b u t t o n C t o s h o w th e a l a r m
display. The al arm display is shown while
but ton C is k ept depre ssed .
A l a r m d i s p l a y
Al a rm a nd t im e sig nal
are d i seng ag e d .
Al a rm a nd t im e sig nal
are eng ag e d.
Al arm is e ng a g ed .
Ti m e sig nal is d iseng ag ed .
Tim e sig na l is e ng a g ed.
Al arm is d iseng ag ed .
HOW T O S T OP T H E A L A R M
The alarm ring s at the designated time for 30
second s a nd st ops. H ow ever, the al arm can
b e s t op p e d m a n u a l l y b y d e pr e ss in g b u t t on
C in a ny d ispl ay.
A L A R M T E S T
The alarm can be tested with a beeping sound
b y de p r e s s i n g bu t t o n s B a nd C a t t h e
sam e t im e in the t im e /ca le nd ar displ ay.
HOW TO SET THE TIME/CALENDAR
Ti m e /ca l enda r set ti ng
indicat or
B
AC
1. Depress but ton A for 2 seconds (al ar m
se t t i ng f u nct i on w i l l a p pe a r ) , a n d a g a i n
de p ress t h e bu tt on t o act ivat e th e t im e /
ca le nd ar sett ing fu nct ion (t i m e/cal enda r
set ting indica tor and second s d igit s sta rt
f la sh in g ).
2. Selection of the digits to be adjusted (flashing)
is made in the following order by depressing
bu t t o n B.
Se c on ds M in ut e H o ur M on th
→ →
Day
Dat e
← ←
3. O ne dig it (fl ashing ) is a dvance d by each
depression of buttonC. (The digits except
seconds are adva nced q u ickly by keeping
bu t t o n C d epressed .)
• S e c o n d s e t t i n g
Depress bu tt on C in accor dance w it h
a tim e signal. The seconds are reset to
00 a nd st art i m m ed iat e ly .
W h e n t h e se c on d s co u nt a ny n u m b e r
from 30 to 59 and bu tt on C is d e-
pr es s ed , o ne m in u t e i s a d d e d a nd t h e
se conds are im m e diat el y r e se t to 00.
4. After all adjustments are completed, depress
button A t o retu r n to the t ime/calendar
displ ay .
2. Each depression of buttonB while keeping
button C depressed repeats the engagement
and diseng a g em e nt of t he a l ar m and th e
tim e sig nal as f oll ows:
N o t e : When set ting t he hour dig its, be sure
to check t hat t he A (AM)/P (PM)
ma rk is corre ct ly set.
H O W T O C H A N G E O V E R T H E 1 2 -
HOUR AND THE 24-HOUR INDICATIONS
In t h e ca l e n d a r or t h e a l a r m d i sp l a y , e a ch
d ep r es si on o f b u t t o n A ch a ng e s ove r t h e
t i m e i nd i ca ti on d isp l ay f ro m th e 1 2- h o u r t o
the 24-h ou r and vice ve rsa.
CA R E OF Y OU R L OR U S W A T C H
C A U T I ON
Do n o t e x p ose t h e o l d b a t t e ry t o
fi r e o r r e c h a r g e i t . K e e p i t a t a
p l a c e b e y o n d t h e r e a c h o f c h i l -
d r e n . I f a c h i l d s w a l l o w s i t ,
c o n s u l t a d o c t o r i m m e d i a t e l y.
W A T E R R E S I S T A N T
B A T T E R Y
N o
i n di c a t i o n
W A T E R
R E S I S T A N T
W A T E R
R E S I S T A N T
(5 0 M / 5 B A R ) *
W A T E R
R E S I S T A N T
10 0 M/
10 BA R o r
a b ov e
Co n d i t i o n
of use
Acci dental
contact with
water, such
as splashes
and rai n
Sw i mm-
i n g a n d
taking a
sh o w er
Skin
div i n g
Scuba
div i n g
In d i c a -
tion o n
the dial /
ca se back
NO NO NO NO
YES YES NO NO
YES NO NO NO
YES YES YES NO
( )
*
* If you r w a tch is 2 0 0 M/20 BA R , 100 M/10
BAR or 50 M/5 BAR water resistant, it is so
ind icate d on the d i a l /case ba ck .
Do not operate the buttons when t he watch
is w e t .
If t h e wat ch is ex posed to salt w a ter, rinse
it in fresh water and then wipe it thoroug hly
d r y .
C a u t i o n :
Leather stra ps are not w ater r e sistant except
so indicated , eve n if th e w at ch head is w a ter
r e si st a n t .
A L L E R G I C R E A C T I O N
Because the ca se a nd b a nd tou ch t he skin
d i r e c t l y , it is im p o r t a n t t o cl e a n t h e m
r e g u l a r l y . I f no t , s h i r t s l e e v e s m a y b e
sta ined a nd t h ose w i t h d el ica te sk in m a y
d e ve l o p a r a s h . P l e a s e w e a r t h e w a t c h
with some play to avoid any possible allergic
re a ct i on. I f y o u d e ve l op a r a sh on y ou r
wrist, stop wearing and consult a physician.
M A G N E T I S M
Y ou r w a t c h w i l l not b e a f f e ct e d b y m a g -
ne t i sm g e ne r a t e d b y h ou s e h ol d e l e c t r ic
a p p l i a nc e s .
S H O C K S A N D V I B R A T I O N S
Your watch may be worn for normal sports
activit i e s, b ut be ca r ef u l not t o drop it or
hi t it on h a rd s ur f a ces .
T E M P E R A T U R E
Your w atch is preadj usted so that constant
ac c u r a cy m a y b e ins u r e d a t no rm al t em -
p e r a t u r e .
A
A
C h a n g e o v e r i n t h e c a l e n d a r d i s p l a y
1 2 - h o u r 2 4 - h o u r
A
[K eeping bu t t on B d epre sse d ]
C h a n g e ov e r i n t h e a l a r m d i s p l a y
A
A
A
1 2 - h o u r 2 4 - h o u r
[K eeping bu t t on C d epre sse d ]
* When theA (AM)/P (PM) mark disappears,
the cal endar or t h e al a rm displa y i s shown
in t h e 2 4-hour indicat ion.
L UM I B R I TE W A T CH
(dia l , h a n d s , b u t t ons , c a s e , b e z el , s t r a p ,
et c .)
If your watch is a LORUS LUMIBRITE watch,
it has fol l ow ing f eat ure s.
LORUS LUMIBRITE watches absorb and store
lig h t energ y fr om nat ura l and a r tif ici a l l ig ht
sources and emit l ig ht in t he dark. They are
m a d e of e nv i r on m en t a l l y f r ie nd l y m at e r ia l ,
and therefor e, are harmless to hu man being s
and the environm ent.
W i t h a f u l l ch a r g e , L O R U S L UM I B R I T E
watches glow in the dark hours l onger than
conventional luminous watches of this type.
If ex pose d t o a l i g h t of mor e tha n 5 0 0 l u x
(i.e., the brig htness of a typical off ice) for
approximately 10 minutes, or direct sunlight
for 2 minut es, t hey wil l g l ow for hour s.
S i nc e L O R US L U MI B R I T E w a t c h e s e m i t
t h e l i g h t t h e y s t o r e , t h e b r ig h t n e s s w i l l
decrease g rad u al ly ove r t im e . Th e l eng t h
of time they will glow may also differ slightly
depending on such factors as the brig htness
of and dist a nce from the l ight source used
to cha r g e t he wa t ch.
BAT T ERY C H A NGE
The miniature battery which powers your watch
shoul d l ast approxim a tel y 2 years for SEIK O
SR 726W a nd 1.5 years f or MAXELL SR726W.
H o we ve r, b eca u se th e b at t er y is inser t e d a t
the f actory, the actual l ife of the battery once
in your posse ssion m ay be l ess t han 3y e a rs.
Be sure to replace t he ba t tery t o prevent any
possible m alfunction as soon as it runs down.
To replace t he battery, we recom mend taking
the wa t ch t o a l ocal wat ch repair shop.
When your LOR US wat ch requires repair
o r se r v i c i n g , p l e a s e se e t h e e n c l o s e d
W A R R A N T Y /G U AR A N T EE .
SER V I CE

Especificaciones del producto

Marca: Lorus
Categoría: Mirar
Modelo: W207

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Lorus W207 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Mirar Lorus Manuales

Mirar Manuales

Últimos Mirar Manuales