Casio G-Shock GA-1100 Manual de Usario

Casio Mirar G-Shock GA-1100

Lee a continuación 📖 el manual en español para Casio G-Shock GA-1100 (8 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/8
A-7 Â
álì°S îÙlGûÏ >{cSÏ
. . c^`= ëÌ zw|= mX cK zd^w ìÚmgAÐ gcK g^w ï{TÐ TÐ âmíÌ KmG öd[=
: bv lc; élf`bS: SÏ Ïzu SÍ è «ò<:>ÏÙ
phdeUÐ pfx{e R UnUÐ zxÚnUÐ Ò{wnZY
( DST) ah[UÐ qhSUÐí phdeUÐ pfx{eUÐ Ónþhg> 
zxÚnUÐí qhS Ónþhg> 
qhS ß}L í
A-13
æ{w i ïíÐ~UÐ ìn>øÐí éneZUÐ {x{>
pJÚnBí pLnUÐ éne_Hn= UnUÐ _SY {x{>
pheS}UÐ pdÉUÐí
A-21
UnUÐ _SY R ÒÚÐ}UÐ p@ÚØ {x{>ÒÚÐ}UÐ p@ÚØ ÜnhbY í
A-31
UTC
( qhS>í phfYÛ pb]fY ¾¼) pfx{Y ¿Ã R UnUÐ qhSUÐ Ò{wnZYeUn_ qhS í
A-35
\bfeUÐ pLnH éne_HÐ Y~UÐ ÜnhbU ænbxüÐ ænbxüÐ pLnH í
A-38
UÛnf ö{_ qSkY éne_UÛnf ö{_UÐ qSkY í
A-40
öfedU YÛ {x{>öfe í
A-42
A-6
Á
A-44 ..........................................................................................pLnUÐêne> ÒÚnIÎí öfY ænbxÎí h`ZU
A-44 .....................................................................................................................öfeUÐ ænbxü
A-45 .............................................................................................................................. ..........ÑÉlûÏ
A-45 .......................................................................................................nðxí{x ß}_UÐ pAU ÒÊnü
A-45 ................................................................................................................ÒÊnüÐ Ò{Y }hh`U
A-47 .........................................................................................ýnbdUÐ h_aU Ê\UÐ ÖnaY h_a> Ên`UÎ/
A-49 .......................................................................................................................... ÙÏÙÚùÏ f^X< nc^g
A-49 .........................................................................................ÚÐÚÛúÐ h`Z> h_a> pe`i Ên`UÎ íÌ h_aU
A-50 ............................................................................................................ nvÙl[SÏ Þl_gÏ ndG {GiW
A-51 ...................................................................................................................... ?¯ÈÍì bSÏ î
õ
{<
A-55 .............................................................................................................................. .....Òl_ÈÏcSÏ
A-5 À
A-34 ................................................................................................................ ÑÙÏ{SÏ yvy< n>Ù× Ñy?ì
A-34 ......................................................................................................ÒÚÐ} p@ÚØ Ò{Aí {x{U
A-35 ................................................................................... n_bW SlSÏ nfdWÚ n`[dW P ofQSÏ W `SÏ
A-35 ...............................................................................................eUn_UÐ qhSUÐ í R éB{dU
A-36 ...........................................................................ah[UÐ Ónþhg> qhSUÐíeUn_UÐ qhSUÐ pfx{Y \U
A-37 ............................................................................eUn_UÐ qhSUÐ qhS> ë{Yí phdeUÐfx{Y x{U
A-38 ...................................................................................................................... ål`vûÏ nJlF èlc]FÏ
A-38 ..................................................................................................ænbxüÐ pLnH í R éB{dU
A-38 ................................................................................................\bfeUÐ Y~UÐ ÜnhS |hafU phdeL
A-38 ..................................................................................................ý~@ ænbx³U YÛ R qSkeUÐ
A-39 ................................................................................................................ÊngiÐ fYÛÜnhbU
A-40 ................................................................................................................SÚldSÏ
õy]SÏ oQiW èlc]FÏ
A-40 ............................................................................................UÛnfUÐ ö{_UÐ qSkY í R éB{dU
A-40 .....................................................................................................UÛnfUÐ ö{_UÐ Ê{= YÛ {x{U
A-41 ...............................................................................................UÛnfUÐ ö{_UÐ qSkY ÓnhdeL |hafU
A-41 .....................................................................................................................öfeUÐ ænb
A-42 .............................................................................................................................. .
õdcSÏ èlc]FÏ
A-42 ..........................................................................................................öfeUÐ í R éB{dU
A-43 ................................................................................................................öfY qhS> \U
A-43 ....................................................................................................................öfeUÐ ox}U
A-4
¿
ÒlvcSÏ
A-2 .............................................................................................................................. .. fSySÏ Ïzu è?
A-3 .............................................................................................. nJl èlc]FÏ Q ledW `SÏ ^dv ÉlfGË
A-7 ..................................................................................................................... álì°S îÙlGûÏ >{cSÏ
A-13 .............................................................................................................................. . ofQSÏ Þ{J
A-14 ...............................................................................................................nfbcSÏ ndvycSÏ Òlýfe< 
A-14 ....................................................................................................phdeUÐ pfx{eUÐ Ónþhg> \U
A-15 ......................................................................................................ah[UÐ pþhg> qhSUÐ }hh`U
A-16 ................................................................................................... ffSlSÏ xvÙlSÏì ofQSÏ Òlýfe< 
A-16 ..........................................................................................hhUnUÐ Ónþhg> zxÚnUÐí qhSUÐ }hh`U
A-19 ........................................................................................................nJlSÏ ÐÙl`]S ÈùÏ W 
A-19 ............................................................................................pLnUÐ ÑÚnb_U ÉúÐÐY \U
A-21 ................................................................................................................... nfcQ{SÏ nbÈSÏ èlc]FÏ
A-21 ...................................................................................................pheS}UÐ pdÉUÐÓnhdeL |hafU
A-25 ..........................................................................................................hwn>n=Ò}xn_eUÐ |hafU
A-27 ......................................................................................hJnf`eUÐ æÐ}iøÐ phdeL yh[> |hafU
A-31 ................................................................................................................ ÑÙÏ{SÏ z@Ë n>Ù× ÒÏÉÏ{Q
A-31 ........................................................................................................ÒÚÐ}A p@ÚØ ÓÐÊÐ}S |Bú
A-33 ...................................................................................................ÒÚÐ}UÐ Ò}xn_eU p@ÚØ }_ZY
A-3 ¾
nJlSÏ `SÏ ÉlfGË èlc]FÏ Q ledW ^dv
.(DST) _fYSÏ ofQSÏì nfbcSÏ ndvycSÏ Òlýfe< W .`< »
.( ) A-14 oogcdTÐ oewzdTÐ Ómþgf= [TÒ|aQ Q ÒØÚÐTÐ oaw|\TÐ ö=Ð [T º`gZTÐ pgRTÐí ogcdTÐ ewzX Ómþgf=
! élu
ß}L í R zxÚnUÐí qhSUÐ Ónþhg> pöÉí ÚnhBøÐ dL í Óninh= phdeUÐ pfx{edU yh[UÐ eUn_UÐ qhSUÐ pöÉ {e_>
. .phÉ ÒÚ[= ÓnþhgUÐ ì|w  Y {Tj> qhSUÐ
. .SlSÏofQSÏÏ ¼
.( ) A-16 oggTmTÐ ywÚmTÐí pgRTÐ Ómþgf= Ò|aQ ?ÐÚ
. èlc]F¯SÑ|ul> êøÏ nJlSÏ
A-2
½
fSySÏ Ïzu è?
ÛYÚ íÌ pþh\Y phadB dL pfTÐØ ÛY}= nYÎ ß}_UÐ Þ[i }g^> ºLnH xØeU n_>
. pfTÐØ ÛYÚ éne_Hn= ngh> x hU{UÐ Ð|w R pdYúÐ he@ pfTÐØ phadB dL pþh\Y
. pþh\Y phadB dL
. hUÐ cZUÐ R pföheUÐ æí}UÐ éne_Hn= h`Z> ÚÐÚÛúÐ ÓnhdeL ÚnZx UÎ
ngYÐ{HÐ w hU{UÐ Ð|w R s ófôeUn= Y pÉnUÐ phhUÐ éncIúÐ ß}`UÐ ëÌ Aø
R >ÚÉ L ÊZUÐ _= n ð
adY d_aUÐ sófôeUÐ í{x {bR Ð|U ºbR ïÚnIÎ @}eT
. hUÐ cZUÐ
A-1 ¼
;{J
!élu
Y UÙ }hQ íÌ énUÐ d= YnhS íÌ px}UÐ R pdA}= YnhSÊnf?Ì pLnUÐ ì|w R pföe\eUÐ pheS}UÐ qde_HÐ pdÉ nedT
pf ö
e\eUÐ pheS}UÐ ngh]_> qinT pdÉUÐ UÐ ÓÐÊÐ}bUÐ ÐÙÎ . ÓÐÊÐ}bUÐ p ö
É Y {öTjdU î}BÌ _Y pdÉ= | Y nð
eýÐØ {Tj> ºp]ZiúÐ
dL é[UÐ ëne\U hwn>n= Ò}xn_eUÐ phde_U pheS}UÐ pdÉUÐ ân\Bl= Sºî}BúÐ pdÉUÐ ÓÐÊÐ}S L d> pLnUÐ ì|w R
. çØÌ ÓÐÊÐ}S
( íÌ zUÎ ºp]f`eY phUneT) phhJnf`eUÐ ýÐØ hJnf`Y Y px}S pLnUÐ qinT ÐÙÎ pheS}UÐ pdÉUÐ Ò}xn_Yí ìn>øÐ ÓÐÊÐ}S |haf> cex ø
.( ) zUÎ ºïdB >nw º}>heT ºëx~ad> phU~fY phýn=}gT ÓnhýÐgUÐ phýn=}gT phi{_Y Ò~g@Ì íÌ èĆHÌ íÌ ph]UaUÐ phUnL èĆHÌ íÌ ÊnhIÌ
. CASIO gGmS ÕmhÎ X oKmTÐ ì{fT èÚmgAÐ cK oþefTm< gTÎ êözah
Òl`f[SÏ
. ÒÚÐ|TÐ o?ÚØí ìm=øÐ ~ga= ÓÐ|^Yd< oXzX oKmTÐ ì{v
. omwÚ oGÚmdX Ême>Ì Òzg`X oKmTÐ ì{v ^= ÓÐ}gddTÐ ì{v X ß|^TÐ Óm@Tí oKmTÐ ÑÚmaK o\GÐ< ÜmgaTÐ rýmh TÎ ÚmYw
. é}edTÐ ÕÚmA î|AÌ oc>mdX o\Yhi< êmgaTÐ zeK íÌ émTÐ c= íÌ YdTÐ
!{vz<
. ngh]_> UÐ hbUÐ ÚnLÐ `fx phLnfÉ íÌ phfgY pSØ oöd]> ÓnHnhS |Bú pee[Y }hQ pLnUÐ ì|w R pY{eUÐ ÜnhbUÐ ýnKí
. SÐdU éb_Y he>Ø}Y ngiÌ dL pLnUÐ ì|w
nð
eýÐØ iÐ{bR S ºÒnhdU í {x{g> íÌ ÒÚ]B hR nwÊnf?Ì x}]UÐ L ênhbUÐ jZfx én@d= ëÌ cex î}BÌ p]Zij= íÌ {fL
. ìn>øÐ ÓÐÊÐ}S Y {TjdU phin? pdÉ= éne_Hn=
ßö
}_x ïÌ  ëÌ cex ÒÚnB íÌ ÚÐ}Ì L phUþY ïÌ öe>ø @}x CASIO COMPUTER CO., LTD. pT}I ëÌ ÒnLÐ}Y
. d]_> íÌ sfeUÐ Ð|w éne_HÐ L pe@ni rUn? æ}J ïÌ íÌ he_UÐ ngU
A
MO1806-AA © 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.
5441
A-15 ¼À
ÐðÚnY  UTC ö
feUÐ ah[UÐ eUn_UÐ qhSUÐ ëcx nefh= (DST) qhSUÐí HnhbUÐ qhSUÐ xUÐ h= fcex ø iÌ Aø
. phdeUÐ fx{Y iÌ dL
.À . oþgfTÐ oHmH X Õí|cTA _Ð ºmvzw|= mdS ÓmþgfTÐ gd? xZ=ëÌ z^<
. ah[UÐ qhSUÐ h`Z> Ênf?Ì pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R DST }IkeUÐ }g^x
n\?¯W
qhSUÐ oU eUn_UÐ qhSUÐ í R *UTC ö
feUÐ eUn_UÐ qhSUÐ pLnUÐ çí}R ê{> ºpfx{eUÐ ~YÚ Øö{> ëÌ {_=
. phdeUÐ fx{Y R UnUÐ qhSUÐ Y ÜnHÌ dL î}BúÐ phfY~UÐ JnfedU UnUÐ
*
. qhSUÐ ß}_U Un_UÐ ØÐ{YÐ dL ê{eUÐ ed_UÐ ÜnhbeUÐ wí º ö
feUÐ eUn_UÐ qhSUÐ
. Ð}dil= ºhfx}Q w UTC ö
feUÐ ên^fU eUn_UÐ qhSUÐ @}eUÐ p]bi
_fYSÏ ofQSÏ nýfe< {ff^S
.¼ ß|^TÐ o@T Q ADJ |f]=ëÌTÎ mðI_[X A Êma<k< R ºpgRTÐ ß|K í Q
.owc^TÐ
. pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R pfx{eUÐ ~YÚ Yx ( ºADJ ÒÊÐ}bUÐ ÚgK {_=) A è}> nY{fL
.½ .D _Ð
qhSUÐ pþhg> ÚgKí pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R DST }IkeUÐ ÚgK UÎ UÙ ïØkx
. pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R nðhUnA ÒÚneUÐ phdeUÐ pfx{edU DST ah[UÐ
.¾ .( ) ( ) OFF GmgaTÐ pgRTÐí ON `gZTÐ pgRTÐ g< DST `gZTÐpgRTÐ oþgf=wTE _Ð
.¿ .oþgfTÐ oHmH X Õí|cT
A _Ð ºmvzw|= mdS Ómþgfgd? xZ= ëÌz^<
. ah[UÐ qhSUÐ h`Z> Ênf?Ì pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R DST }IkeUÐ }g^x
A-14
¼¿
nfbcSÏ ndvycSÏ Òlýfe< 
.( ) : DST `gZTÐpgRTÐíÌ GmgaTÐ pgRTÐ mXÎ ÚmgAÐíºogcdTÐoewzdTÐ ÚmgAÐ ëmþgf=ogcdTÐ oewzdcT
nfbcSÏ ndvycSÏ Òlýfe< ZS
.¼ ß|^TÐ o@T Q ADJ |f]=ëÌTÎ mðI_[X A Êma<k< R ºpgRTÐ ß|K í Q
.owc^TÐ
( ß}_UÐ pAU R pfx{eUÐ ~YÚ Yx º ADJ ÒÊÐ}bUÐ ÚgK {_=) A è}> nY{fL
. .pþhgUÐ í w Ð|w pxd_UÐ
ëÌ ëíØ nðx}b> ýnSØ ÔĆ? q\biÐ í íÌ ënbhSØ ÐÙÎ pþhgUÐ Y nðhýnbd> pLnUÐ Õ}>
. h`Z> phdeL ïj= êb>
.½ . ( ) Ò|QdTÐ ëzdTÐ ÛXÚ é°A aecT Ñ|P B ( ) í ç|H E d^GÐ
phdeUÐ fx{Y iÌ dL ìÚnhBÐ {x}> ï|UÐ pfx{eUÐ ~YÚ }g^x ëÌ UÎ bfUÐ R }eHÐ
. pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R
éí{@) “City Code Table” Ò}bR @ÐÚ ºë{eUÐ ÛYÚ éA hÉnaUÐ Þ[=
. ( hU{UÐ Ð|w Y adUÐ æĆ`UÐ dL ë{eUÐ ÛYÚ
.¾ .D _Ð
qhSUÐ pþhg> ÚgKí pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R DST }IkeUÐ ÚgK UÎ UÙ ïØkx
. pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R nðhUnA ÒÚneUÐ phdeUÐ pfx{edU DST ah[UÐ
.¿ ( ) pgRTÐí ON `gZTÐ pgRTÐ g< DST `gZTÐpgRTÐ oþgf=wTE _Ð
.(
OFF) GmgaTÐ
A-13 ¼¾
ofQSÏ Þ{J
. âGúÐ X êgTÐí ggTmTÐ ywÚmTÐí pgRTÐ ß|^T pgRTÐ ß|K í d^GÐ
Þ{]SÏ n?S ÒlGlG f; `dSÏ
. ìmhØÌ ögX v mdS mðwÚíØ oí|^dTÐ ß|^TÐ oHmH o@T wz= w
A _ = mdcS
A-12
¼½
n\?¯W
. hxØn_UÐ negh_Y R íÌ pxÍ}UÐ oA ê{L YR ën=}b_UÐ ënT ÐÙÎ neL }^fUÐ `= ng>ÐÙ w pLnUÐ ÚÐÚÛÌ ýnKí
. hxØn_UÐ negh_Y UÎ ÐØ_hU h=}b_UÐ èö}> UÎ UÎ }BË í }hh`UÐ ïØkx
. phdeL ïÌ |haf> ëíØ nðx}b> Ò{AÐí pLnH hxØn_UÐ negh_Y q\biÐ ÐÙÎ UÎ nðhýnbd> ÐØ_hU n ð\xÌ ën=}b_UÐ èö
}x
A-11 ¼¼
nvÌ{SÏ v{[ fS W ÐÙl`]SÏ ×l];Í
bY< ß|^TÐ o@T cK Ø?X v mX owÍÚ bdw qg< w|\TÐ X ýmRzTÐí ÓmKmTÐ ó<|aK Øm^<ü ìmhØÌ âm oaw|\TÐ ebdw
.[QÌ
nðhýnbd> x}]UÐ Y ën=}b_UÐ èö
}x dL í ì|w (º pInZUÐ Y> R pþhgUÐ pþhgUÐ) âníÌ {AÌ pUnA . ïÌ R phde_UÐ |haf> cex
. ìniØÌ phde_UÐ |haf= b> U Uí A
.¼.D _кmðI_[X B a=mdeg<
ß}_UÐ pAU ÓnxY pxÍÚ fL ox n ðbýnL hR ëĆö
cZx ø Y UÎ ýnS{UÐí ÓnLnUÐ ó=}bL x}> UÎ UÙ ïØkx
.pheS}UÐ
( ) : :oagRؽ¾ í à oKmTÐ Ã ½¾ v TmTÐpgRTÐ ëbw mXzeK émX
.½ .( ) ïØm^TÐ pgRTÐ gwØm^TÐ mdfg^X TÎ g<|a^TÐ ÒØK TÎ ïØjw D _[= mdeg< î|AÌ Ò|X mðI_[X B Êma<Î
A-10
¼»
( álìùÏ fc>) nWlJ ülIì
. âmíúÐ gd? Q mfTmd^GÐ bdw aTÐ Ð{v Q oeögdTÐÓmgcd^TÐíýmJTÐ
ofQSÏ Þ{J ì SÍ {GlcSÏ èl`g÷Ï
.nðx}b> hhin? Ò{eU nðJ`\Y D Ênb=l= S º}BË í ïÌ Y qhSUÐ ß}L í R éB{dU
nfül`bSÏ Ñ×]SÏ ülY@
. í T R ÒØ{Y phfYÛ Ò{eU ÚÛ ` phdeL ïÌ |haf= b> U ÐÙÎ qhSUÐ ß}L í UÎ nðhýnbd> pInZUÐ Ø_>
SÏ FÏv{`SÏ Z`dcSÏ oQSÏ
pheS}UÐ pdÉpbhSØ ¼
ÒÚÐ}UÐ p@ÚØ ÜnhbYhbhSØ pbhSØ UÎ Y
öfeUÐýnSØ ¾ hbh UÎ Y
( hYí pUnA R pheS}UÐ pþhgUÐ) pþhgUÐ pInIýnSØ ¾ hbh UÎ Y
nfüycSÏ Þ{]SÏ ÒlGlG
R Ò|X |AË Q mvzvmY= peS TÐ ÓmhmgTÐ ðøíÌ ºogdR|TÐocÉTÐ dTm^TÐ |f]= í íÌ pgRTÐ í íÌ öedTÐ éAØ í zeK
. TÐ X Õí|TÐ
ÒlglfSÏ ÞÏ{]FÏ (v{<)
. ( ) ºÓømTÐ ]^X Q ß|^TÐ o@T cK <mTm< oS|X mf|K ÓmhmgTÐ ßÐ|^GøoþgfTÐ oHmHQB íE ëÐÚ}TÐ d^ôw
. ogTmK oK|< ÓmhmgTÐ w|= TÎ Ómhmg< ßÐ|^GÐ ogcdK Ême>Ì gI_[X wÚ}TÐ w{v Êma<Î ïØjw
A-9 Ä
.nðx}b> hhin? Ò{eU nðJ`\Y D Ênb=l= S º}BË í ïÌ Y qhSUÐ ß}L í UÎ ÒØ_dU
. pLndU UnUÐ UÐ UÎ UÐ Þ}SÑ}bL }hZx
A-8
Ã
SÏ Ùlf@Ï
. âníúÐ h= bfdU ng]`\> ëÌ ox UÐ ÚÐÚÛúÐ hx ìniØÌ hUÐ cZUÐ
5441
A-23 ½¾
nfcQ{SÏ nbÈSÏ ÒÏÉÏ{Q
.|BÌ Y ÊngiøÐ {_= nðx}b> Ò{AÐí pbhSØ Ò{eU nðhýnbd> pheS}UÐ pdÉUÐ ÓÐÊÐ}S |BÌ éíÌ pLnUÐ ÉÐ> ºÒÊÐ}S dL {_= é[UÐ
. Ò}InY pheS}UÐ pdÉUÐ í R éB{UÐ S hR qinT ï|UÐ UÐ UÎ pLnUÐ Ø_> ºÓÐÊÐ}bUÐ
. pheS}UÐ pdÉUÐ ÒÊÐ}S phdeL |haf> Ênf?Ì ýnbdUÐ Ê\UÐ ÖnaY h_a> én]=Î x
. pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R }g^> UÐ Ónwn>øÐ ÓÐ}[Y Y {AÐí T in_Y öhx UnUÐ éí{UÐ
ël<÷Ïd]cSÏël<÷Ïd]cSÏël<÷Ïd]cSÏël<÷Ïd]c
N
éneI
NNE
éneI éneI
ç}I
NE
ç}I éneI
ENE
éneI ç}I
ç}I
E
ç}I
ESE
Ñf@ ç}I
ç}I
SE
ç}I Ñf@
SSE
Ñf@ Ñf@
ç}I
S
Ñf@
SSW
Ñf@ Ñf@
Ñ}Q
SW
Ñ}Q Ñf@
WSW
Ñf@ - Ñ}Q
Ñ}Q
W
Ñ}Q
WNW
éneI Ñ}Q
Ñ}Q
NW
Ñ}Q éneI
NNW
éneI éneI
Ñ}Q
ìn>øÐ ënT ÐÙÎ .(RúÐ U pfUn=) phbRÌ pLnUÐ ëc> nefh= p@ÚØ ¼À±w ìn>øÐ }IkYí pxíÐ~UÐ pehbU pfUn= j]UÐ Ynw
(p@ÚØ ¾»» h= pehS ïÌ ëcx ëÌ cex d_aUÐ ìn>øÐ ëlR ºéneUÐ hH dL ºp@ÚØ ¾¼À pxíÐ~UÐí NW) =}`UÐ éneZUÐ w heUÐ
. p@ÚØ ¾¾» í
. ( }hT j]B fL sfx ëÌ cex RúÐ U pfUn=) phbRÌ }hQ pLnUÐ ëc> nefh= pheSÚ pdÉ= phdeL |haf> ëÌ Aø
. phÉ}hQ ìn>øÐ ÒÊÐ}S ëT R qgIÐ ÐÙÎ ïíÐ~UÐ ìn>øÐ }_ZYÒ}xn_Y fcex
A-22
½½
315°
. ( pLnUÐ p]HÐ= ìn>øÐ ÓÐÊÐ}S ß}L pbx}]= pÉnUÐ ÓnYd_eUÐ pR}_eU A-23 paÉ) pheS}UÐ pdÉUÐ ÓÐÊÐ}S@ÐÚ
.¿ .ºpgRTÐ ß|K í TÎ émah°T D _Ð ºÒ|HmX ogdR|TÐ ocÉTÐ í éAØ R gQ peS ï{TÐ TÐ TÎ ÒØ^cT
. RúÐ cK gghm>ÒzdT mðI_[X D Êma<k< R
A-21 ½¼
nfcQ{SÏ nbÈSÏ èlc]FÏ
. æzfTÐ h vm=Ð owíÐÛ X aTÐí ºémdYTÐ ìm=Ð zwzT ogdR|TÐ ocÉTÐ í émd^GÐebdw
paÉ) ïíÐ~UÐ ìn>øÐ }_ZY Ò}xn_Y@ÐÚ ºpheS}UÐ pdÉUÐ ÒÊÐ}S pSØ hU deL fcex nY éA ÓnYd_eUÐ Þ[=
.(A-29 “ A-24 paÉ) pheS}UÐ pdÉUÐ ÓnJnhAÐ (U|Tí
nfcQ{SÏ ÒlfbcJ nbÈSÏ zf_dS
.¼.( ) QúÐT oeTm< mðgaQÌ dZ^X zSi= ëS X ºoKmcT mðwz=|X ÐÙÎ peS .eX  x\G cK oKmTÐ
.½ . eX aTÐ zw|= ï{TÐ ìm=øÐ Q oKmTÐ X ¼½ oKmTÐ X g?< R
.¾ . ogdRÚ ocÉ< ogcdK {g`eTC ( ) _к [TÐâmíÌÊmeGm< íïÌ Q
. COMP UÎ UÐ Þ}S Ñ}bL x}> R Ð|w ox
ìn>øÐ pxíÐÛ íÌ ìn>øÐ pxd_UÐ ß}_UÐ pAU ß}_>í ºhJnf`eUÐ éneZUÐ ìn>Ð R iÐUÐ Ñ}bL }hZx ºhhin? UÐA {_=
. ¼½ pLnUÐ Y nghUÎ }hZx UÐ ïíÐ~UÐ
. ïíÐ~UÐ ìn>øÐ pxíÐÛíìn>øÐ h= pxd_UÐ ß}_UÐ pAU x{U A `Ð
A-20
½»
nvb]SÏ Þ{]SÏ n?Snfb_SÏ Þ{]SÏ n?SÙlcSÏ Ð{`]SÏ
H.SET00 hiÐ Ñ}bL
0:00 hpí}_Y }hQýnS{UÐí ÓnLnUÐ n=}bL
SUB hYí
1 hYí
eUn_ qhS ýnSØí ÓnLnH n=}bL
SUB hYí2 hYí
UÐ Þ}S Ñ}bL
. ]\U ìniØÌ ¾ Ò]UÐ |haf= S ºnðYne> ÚneUÐ ¼½ pLnUÐ Y UÎ Ñ}b_UÐ èö}x U ÐÙÎ
. x h`Z> phdeL ïj= êb> ëÌ ëíØ nðx}b> ýnSØ ÔĆ? q\biÐ íÌ ënbhSØ ÐÙÎ nðhýnbd> ß}L ïØn_UÐ qhSUÐ í UÎ pLnUÐ Ø_>
. p]bfUÐ d> A ÓnþhgdU ng= qeS ÓĆx{_> ïÌ aA
.¾ .mðgTm@ ÚmdTÐ Ñ|a^TÐ X [T ( ) B (+) íE d^GÐ
}eH Ñ}b_dU p_x}UÐ pT}UÐ ëlR ºUÙ Ê{= Øö}e= phUnL . pL}= Ñ}b_UÐ x}> R ohH nð
J`\Y Y xÚ~UÐ ïÌ Ênb=Î
. . ÚÛ ïÌ `Ð ºÑ}b_dU p_x}UÐ pT}UÐ ænbxü Ú~UÐ qT}> UíA
{_= nðhýnbd> ýnS{UÐ Ñ}bL {_= Sx negUneTÎ .Ò{AÐí ÒÚíØ nðhýnbd> Þ}S UÐ Ñ}bLí iÐUÐ p_x}UÐ Ñ}b_U pT}UÐ S>
. ÒÚíØ ¼½
.¿ . ïØm^TÐ pgRTÐ ß|K TÎ ÒØ^TÐí ÉúÐ ÐX xgZ= í X Õí|cTA _Ð
n\?¯W
. pgRTÐ ~`h TÎ ëÐ|gY= owc^TÐ ß|^TÐ o@Tí ogGmgaTÐ oKmTÐ ÑÚmaK ëÌ X zSiT a= ºÑÚma^cT ÉúÐ X  {g`e= z^<
. î|AÌ Ò|X ÑÚma^cT ÉúÐ X  {g`e< R ºT{S b= T ÐÙÎ
A-19 ¼Ä
nJlSÏ ÐÙl`]S ÈùÏ W 
. oKmTÐ ÑÚmaK ÐX |gg_= Q n= ëÌ owaTÐ ÓmXzZTÐ íÌ oggIme_dTÐ ÓømdcT bdw
. qhSUÐ ß}L í R qhSUÐ ai UÎ ëÐ}hZx eS}UÐ qhSUÐí HnhbUÐ qhSUÐ ënT ÐÙÎ ïÚí} }hQ ÉúÐ ÐY 
nJlSÏ ÐÙl`]S ÈùÏ ÏW ZS
.¼ |f]=ëÌTÎ mðw|a= ëÐ>~dA ÒzdT mð
I_[X A Êma<k< R ºpgRTÐ ß|K í Q
. owc^TÐß|^TÐ o@T QH.SET
pLnUÐ Y UÎ iÐUÐ Ñ}bL èö}x ºH.SET ÒÊÐ}bUÐ ÚgK {_= A è}> nY{fL
. .iÐUÐ Ñ}b_U ÉúÐ Y  í UÎ }hZx Ð|w ¼½
Y hhin?UÐA {_= pxd_UÐ ß}_UÐ pAU R }g^H ADJ ÒÊÐ}bUÐ ëÌ Y Q}UÐ dL
}g^> ëÌ UÎ ]` R}eHÐ .{_= Ú~UÐ L è{x R}> ø ºn ð
J`\Y ýnb=Îí A `
.H.SET
: ýnS{UÐí ÓnLnUÐ Ñ}bL ºiÐUÐ Ñ}bL UnUÐ =nUn= ÉúÐ Y  |haf> x
. UÐ Ñ}bL ºeUn_UÐ qhSdU ýnS{UÐí ÓnLnUÐ Ñ}bL ºUnUÐ qhSdU
.½ . ( ) \ zw|= ï{TÐ ÑÚma^TÐ Ñ|a^TÐ ÚmgAøD d^GÐ
. ( phUnUÐ ÓnYd_eUÐ phdaUÐí pxd_UÐ ß}_UÐ nAU ß}_>í º¼½ pLnUÐ ÒÊÐ}S Y UÎ ÚneUÐ ÑÚnb_UÐ) Ñ}b_UÐ èö}x
A-18
¼Ã
.¿ . oþgfTÐ oHmH X Õí|cTA _Ð ºmvzw|= mdS ÓmþgfTÐ gd? xZ=ëÌ z^<
n\?¯W
phdeUÐ pfx{eUÐ Ónþhg> @ÐÚ ºDST ah[UÐ qhSUÐ pþhg> í phdY pfx{Y ÚnhBÐ éA ÓnYd_eUÐ Þ[=
.(A-14 )paÉ
( pLnUÐ UÎ Ò}hg^UÐ Y Ò{eeUÐ qhSÐdU }g^UÐ {_=) P}IkY }g^x ºqhSUÐ ß}L U pLnH ¼½ ß}L ên^i ÚnhBÐ Ênf?Ì
. : .qhSUÐ ß}L ên^i ÚnhBn= }g^UÐ S ¼¼ ÀÄ pLnUÐ UÎ hdUÐ [fY Y Ò{eeUÐ qhSÐdU }IkY ïÌ }g^x øí ðĆhU :¼¼ ÀÄ
.( ) }g^UÐ {_= P : : }IkY ëíØ ½¾ ÀÄ UÎ » »» Y qhSUÐ ß}L x ºpLnH ½¿
. Ø}e= phcUÐ ÓÐfUÐí padeUÐ ÚgZUÐ éÐJÌ R Ón>ínaUÐ ÒnLÐ}e= êbx pLnUÐ ì|w R sY{eUÐ YncUn= ýnbdUÐ xbUÐ
. pLnUÐ pxÚn]= éÐ{HÐ {_= øÎ ì}hh`U Õn> øÌ ß}ax ºzxÚnUÐ pþhg= YnhS
. pfUÐí zxÚnUÐ Ónþhg> p ö
É Y {Tj> . pfUÐ íÌ/ í zxÚnUÐ }öh`> Y nðhýnbd> âHúÐ Y êhUÐ }öh`x
. qhSUÐ ß}L åí Ónþhg> éA ÓnYd_eUÐ Y {åx~edU ìniØÌ pfheUÐ Óna[UÐ @ÐÚ
( : /A-49 paÉ) ÚÐÚÛúÐ h`Z> pe`i h_a> Ên`UÎ íÌ h_aUÚÐÚÛúÐ h`Z> pe`i ænbxÎ h`Z>
( : A-45 paÉ) ÒÊnüÐ Ò{Y }hh`UÒÊnüÐÒ{Y pþhg>
A-17 ¼Â
.½ . î|AúÐ ÓmþgfÚmgAøìmhØÌ xödTÐ cTm< gXTÐ w|T D _Ð
. bR qhSUÐ ß}L Ónþhg>  phahT y ö> phUnUÐ ÓÐ]UÐ
.¾ . ìmhØÌ x öX mv|gg_T v mdS B / íÌ íE d^GÐ ºmv|gg_=zw|= TÐ pgRTÐ ß|K oþgf=X= mXzeK
Þ{]SÏ nGlG: bv lc; élf`bS: bv lc; Q
pfx{eUÐ ~YÚ }hh`>.( ) Ñ}Q B (í ç}I) E e_
.( ) ) OFF HnhbUÐ (qhSUÐí ON ah[UÐ qhSUÐ h= x
.E `Ð
( ½¿ ên^f= íÌ 12H) pLnH ¼½ ên^f= qhSUÐ ß}L h= x
.( 24H) pLnH
.E `Ð
00 }a[UÐ dL iÐUÐ  ÒØnLÎ
ÚÐ{be= ýnS{UÐ pehS {x~>ºÀÄ í ¾» h= iÐUÐö{L påehS qinT ÐÙÎ)
.(Ò{AÐí pbhSØ
.E `Ð
ýnS{UÐ }hh`> íÌ ÓnLnUÐ pehS
.( ) B í (+) E e_HÐ êh íÌ íÌ }gZUÐ pfUÐ }hh`>
A-16
¼Á
ffSlSÏ ofQSÏ xvÙlSÏì Òlýfe< 
. ogÉ |gP phmS ÐÙÎ pgRTÐ ß|K í ywÚm=í pgR= Ómþgf= [T ìmhØÌ oaw|\TÐ âmö=Ð ebdw
pgRTÐGmgaTÐpgRTÐ <m\ôw GmgaTÐpgRTÐ T ÐÙÎ .T{T maQí oþgf= |gg_= Q nw ëÌ nw ogdR|TÐ ogcdTÐ oewzdTÐ Ómhmg< |gg_=
.(
A-19 ) o`É ÒÚí|[TÐ zeK [Tm< Rí ÑÚma^cT ÉúÐ ÐX X a= ºdR|TÐ
ffSlSÏ xvÙlSÏì ofQSÏ Òlýfe< {ff^S
.¼ ß|^TÐ o@T Q ADJ |f]=ëÌTÎ mðI_[X A Êma<k< R ºpgRTÐ ß|K í Q
.owc^TÐ
( ß}_UÐ pAU R pfx{eUÐ ~YÚ Yx º ADJ ÒÊÐ}bUÐ ÚgK {_=) A è}> nY{fL
.pxd_UÐ
5441

Especificaciones del producto

Marca: Casio
Categoría: Mirar
Modelo: G-Shock GA-1100

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Casio G-Shock GA-1100 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Mirar Casio Manuales

Mirar Manuales

Últimos Mirar Manuales